(Đã dịch) Ta Ở Bệnh Viện Tâm Thần Học Trảm Thần (Ngã Tại Tinh Thần Bệnh Viện Học Trảm Thần) - Chương 71: Bách Lý mập mạp
Tiểu mập mạp phía sau đám bảo tiêu vội vàng đặt những lễ hộp tinh xảo chồng chất cạnh giường Lâm Thất Dạ, sau đó xếp thành hàng dài rồi lui ra, đứng sau lưng chủ nhân nhà mình.
"Sách, các ngươi đứng đây làm gì? Đây là trại huấn luyện tân binh, tưởng nhà mình chắc?" Tiểu mập mạp không kiên nhẫn phất tay liên tục, "Đi đi đi, tất cả đi hết cho ta, đừng để tiểu gia cùng phòng ta có ấn tượng xấu về thói ỷ thế hiếp người của ta."
Bọn bảo tiêu nhìn nhau, cuối cùng chỉ đành bất đắc dĩ rời đi.
Chỉ còn lại tiểu mập mạp một mình ngồi bên cạnh đống lễ vật như núi, cúi đầu nhìn nhìn quần áo của mình, hắng giọng một cái, nghiêm chỉnh đoan trang ngồi ở cửa ra vào.
Lâm Thất Dạ gãi gãi đầu, tình thế hiện giờ phát triển khiến hắn có chút không hiểu được.
Tại chỗ suy nghĩ một hồi, hắn vẫn chậm rãi đi về phía ký túc xá của mình.
Đến khi thân ảnh Lâm Thất Dạ xuất hiện trên hành lang trống trải, đôi mắt tiểu mập mạp lập tức sáng lên, hắn chợt đứng phắt dậy, một lần nữa sửa sang lại dung nhan hình dáng, lộ ra hàm răng trắng sạch, mỉm cười nhìn Lâm Thất Dạ đang mang dép lê từng bước đi tới.
Biểu cảm Lâm Thất Dạ cổ quái, dưới cái nhìn chăm chú quỷ dị của tên mập mạp này, hắn giống như ngay cả đường cũng không biết đi.
Cuối cùng, Lâm Thất Dạ cũng đi đến cửa ký túc xá.
"Cái kia..."
"Chào huynh, ta là Bách Lý Đồ Minh, ta biết tên có chút khó đọc, huynh có thể gọi thẳng ta là Đồ Minh, hoặc là gọi ta là mập mạp!"
Chưa đợi Lâm Thất Dạ kịp phản ứng, tên mập mạp chợt cúi gập người, làm Lâm Thất Dạ giật mình lùi lại hai bước.
"Mong rằng có thể kết giao bằng hữu với huynh, một năm tới, mong được chỉ giáo nhiều!"
Loạt thao tác này trực tiếp khiến Lâm Thất Dạ đơ người.
"Khụ... Cái kia, Bách Lý... Bách Lý..." Lâm Thất Dạ nghĩ nghĩ, tựa hồ đã quên hai chữ sau tên hắn là gì, chỉ nhớ có một cái gì đó mập mạp,
"Bách Lý... mập mạp đồng học, không cần khách khí như vậy..."
Đôi mắt tên mập mạp lại sáng lên, tựa hồ rất thích cách xưng hô Bách Lý mập mạp này, "Còn chưa hỏi tên của huynh..."
"À, ta là Lâm Thất Dạ."
"Thất Dạ huynh, ta từ quê nhà mang theo chút đặc sản cho huynh, cũng không phải thứ gì đáng giá, chỉ mong huynh đừng chê." Hắn cười đưa từng lễ hộp phía sau lưng cho Lâm Thất Dạ.
Lâm Thất Dạ chỉ dùng tinh thần lực quét qua, biểu cảm lập tức trở nên đặc sắc.
"Cái này... Một hộp Rolex?" Lâm Thất Dạ bối rối.
Trong lễ hộp trên tay tên mập mạp, chỉnh tề đặt mười hai chiếc đồng hồ Rolex, nào là Quỷ Nước Biếc, Nhà Thám Hiểm, Greenwich... Mỗi kiểu dáng đều không giống nhau, nếu không phải Lâm Thất Dạ ngày thường xem tạp chí nhiều, hiện giờ cũng không nhận ra mấy cái.
Mười hai chiếc Rolex đặt trong một cái hộp, có một loại cảm giác giống như tặng quà kèm theo hộp táo Phú Sĩ màu đỏ!
"Thế nào? Thất Dạ huynh không thích Rolex à?" Tên mập mạp sững sờ, đặt hộp Rolex sang một bên, cầm một cái hộp khác lên, "Vậy Patek Philippe thì sao? Cartier, Bucherer cũng có...
Thất Dạ huynh à, ban đầu ta muốn tặng thứ khác, nhưng trong trại huấn luyện này đại đa số đồ vật đều không dùng được, nên đồng hồ là thích hợp nhất."
Trong lòng Lâm Thất Dạ chất đầy những lễ hộp ngày càng nhiều, một lát sau, hắn mới chậm rãi mở miệng:
"Bách Lý mập mạp, nhà huynh... là làm kinh doanh đồng hồ?"
"Không, nhà ta cái gì cũng dính một chút." Bách Lý mập mạp ha ha cười cười, "Nhưng huynh đừng nghĩ nhiều, ta chỉ là đứa trẻ gia đình bình thường, không phải... công tử thế gia gì, ta rất thân dân... À không đúng, ta rất gần gũi."
Ta tin huynh quỷ...
Lâm Thất Dạ âm thầm trợn trắng mắt, đặt những lễ hộp trong tay sang một bên, "Những thứ này, ta không cần."
"Tại sao?" Bách Lý mập mạp sốt ruột, "Huynh cứ nhận đi, dù sao lại không đáng tiền, chỉ là chút lễ ra mắt..."
"Ta không thích nhận lễ."
"Vậy, vậy ta..." Bách Lý mập mạp nhìn nhìn Lâm Thất Dạ, lại nhìn nhìn những lễ hộp trong tay, mồ hôi nhanh chóng chảy ra.
Lâm Thất Dạ liếc nhìn hắn một cái, thở dài, "Huynh cứ cất đi, đợi khi nào ta muốn, huynh đưa lại cho ta."
"Vậy... được rồi." Bách Lý mập mạp trịnh trọng cất những lễ hộp lại, sau đó chậm rãi, lề mề mở vali hành lý của mình, không thèm quan tâm ga giường vỏ chăn, tất cả đều ném lên giường...
Sau đó nằm vật ra.
Khóe miệng Lâm Thất Dạ co giật, "Huynh đang làm gì vậy?"
"Ngủ chứ." Bách Lý mập mạp vỗ vỗ đống vải vóc không rõ tên đã cuộn tròn thành một đống, "Giường chiếu đã trải xong, ngủ dậy đến vẫn rất... thoải mái."
Lâm Thất Dạ: ...
Lâm Thất Dạ không phải người thích chõ mõm vào việc người khác, huống hồ hiện giờ tên tiểu mập mạp này nhìn thế nào cũng thấy khả nghi, hắn cũng không muốn tự nhiên xen vào, dứt khoát nhắm mắt lại, giả vờ đã ngủ.
Một lát sau, Bách Lý mập mạp lặng lẽ đứng dậy, khẽ gọi: "Thất Dạ huynh... Thất Dạ~~"
Lâm Thất Dạ nhắm mắt, vẫn bất động.
Bách Lý mập mạp cẩn thận từng li từng tí đứng dậy, rón rén đi đến cạnh tủ, lục lọi.
Tên mập mạp này muốn làm gì...?
Lâm Thất Dạ nhắm mắt, tiếp tục dùng tinh thần cảm giác mọi nhất cử nhất động của Bách Lý mập mạp.
Một lát sau, Bách Lý mập mạp liền bê những lễ hộp vừa mới cất lại, di chuyển đến cạnh giường Lâm Thất Dạ, khẽ khàng từng bước nhét những lễ hộp vào gầm giường Lâm Thất Dạ...
Lâm Thất Dạ: ...
Tên tiểu mập mạp này... cố chấp đến vậy sao?!
Ác niệm trong lòng Lâm Thất Dạ tùy tâm sinh, đột nhiên mở mắt ra, nhìn về phía Bách Lý mập mạp bên cạnh.
"Huynh đang làm gì vậy?"
Bách Lý mập mạp toàn thân chấn động, ngồi phịch xuống đất, sợ hãi nhìn đôi mắt Lâm Thất Dạ, bộ não vốn không quá thông minh nhanh chóng vận hành...
Vì vậy, hắn cứng đờ tiến đến bên chân Lâm Thất Dạ...
Hít một hơi,
"Thất Dạ, chân huynh thật thơm."
Lâm Thất Dạ: ...................
Lâm Thất Dạ triệt để đơ ngay tại chỗ, dù là người cơ trí như hắn, trong khoảng thời gian ngắn cũng không nghĩ ra nên trả lời những lời này như thế nào.
Đó là một loại cảm giác gì?
Thấy Lâm Thất Dạ cứng đờ tại chỗ, Bách Lý mập mạp do dự một chút, rời bàn chân của mình khỏi trước mặt Lâm Thất Dạ,
Cẩn thận từng li từng tí hỏi:
"Hay là... huynh cũng ngửi chân ta?"
Sát ý trong lòng Lâm Thất Dạ dần nổi lên...
...
Xa xa, trên một tòa lầu khác.
Tổng huấn luyện viên Viên Cương yên lặng buông ống nhòm trong tay, vẻ mặt vô cùng kỳ lạ.
Hắn quay đầu nhìn về phía Hồng giáo quan, chỉ chỉ hai người đang ngửi chân nhau ở đối diện, khó chịu mở miệng:
"Đây là hai cái...
nhân vật nguy hiểm mà ngươi nói à?"
Hồng giáo quan: (?????)
"Không phải..." Hồng giáo quan xoa xoa thái dương, "Cái này không đúng mà!
Một người là người đại diện của Sí Thiên Sứ ngạo khí mười phần, một người là tiểu thái gia tập đoàn Bách Lý được nuông chiều từ bé...
Hai người này ở dưới một mái nhà, nhìn thế nào cũng thấy nguy hiểm!
Nhưng mà...
Họ lại làm sao thế này..."
Viên Cương vỗ vỗ vai hắn, lời lẽ thấm thía mở miệng: "Hồng Hạo à... muốn lý giải một người, không thể chỉ chú ý thân phận của họ, bối cảnh...
Trên thế giới này có thể có vô số gia thế bối cảnh giống nhau, nhưng phẩm tính và tính cách của con người thì có thiên hình vạn trạng."
Viên Cương nói xong câu đó, liền quay người rời đi.
Đợi đến khi hoàn toàn thoát khỏi phạm vi tầm mắt của Hồng giáo quan, Viên Cương rốt cục không thể kìm nén được nữa, phì cười một tiếng.
"Thú vị thật..."
Mong rằng bản dịch độc quyền từ truyen.free sẽ mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.