(Đã dịch) Ta Ở Bệnh Viện Tâm Thần Học Trảm Thần (Ngã Tại Tinh Thần Bệnh Viện Học Trảm Thần) - Chương 661:
"Ta không tin bất kỳ vị thần nào, ta chỉ tin thanh đao trong tay mình." Trong tâm trí Yurina bỗng hiện về đêm hôm ấy, khi Lâm Thất Dạ dưới màn trời đêm đã thốt lên những lời này.
Nàng cúi đầu, nhìn thanh [Thiên Hạc] trong lòng mình, sau một hồi trầm mặc dài, bàn tay nàng chậm rãi đặt lên chuôi đao... Có lẽ, ngay cả bản thân nàng cũng không hề hay biết, rằng khi Thần dụ sứ áo vàng thốt ra những lời kia, sâu thẳm trong nội tâm nàng, đã có câu trả lời. Thần minh, vốn hư vô mờ mịt. Chỉ những người bầu bạn bên cạnh nàng mới là chân thực.
Hạc nãi nãi, Thất Dạ ca ca, Kosaka đại thúc, Amamiya ca ca, Tiểu Kim ca ca... Nếu điều họ đại diện đều là "Ác", vậy nàng hà cớ gì phải truy cầu thứ "Thiện" giả dối kia? Làm "kẻ ác", thì có gì không thể?
Giờ khắc này, sự ương ngạnh cùng bất khuất ẩn sâu trong tâm nàng, tựa như lửa củi khô, bùng cháy dữ dội.
"Hạc nãi nãi..." Yurina nắm chuôi đao, từ từ nhắm mắt lại, khẽ thì thầm bằng giọng chỉ mình nàng nghe thấy: "Xin người hãy giúp chúng con một tay..." Trong màn mưa, Thanh trường đao trắng như tuyết ấy, Không tiếng động mà xuất vỏ. Oanh——!!
Một luồng lốc xoáy lấy Yurina làm trung tâm bùng nổ, mái tóc đen của nàng cuồng vũ trong gió, đôi mắt trong trẻo sáng ngời chăm chú nhìn thanh trường đao trong tay. Cùng với thân đao trắng như tuyết rời vỏ, từng con hạc giấy bay múa từ vỏ đao mà ra! Những con hạc giấy này tựa hồ vô tận, vờn quanh bên cạnh Yurina, nhanh chóng ngưng tụ thành hình người!
Một lát sau, một hình bóng bà lão với thân thể được vờn quanh bởi vô số hạc giấy, lặng lẽ đứng trước mặt Yurina. Nàng vận một bộ kimono cũ kỹ màu xám, chân đi guốc gỗ, mái tóc bạc trắng lão hóa khẽ phiêu động trong gió.
Đao hồn [Thiên Hạc], chính là Hạc nãi nãi. Giờ phút này, Yurina cảm thấy giữa nàng và thanh đao trong tay như có một mối liên kết nào đó, nàng có thể cảm nhận rõ ràng tâm tình và tư tưởng của thanh đao, như thể chúng được kết nối sâu thẳm trong linh hồn. Nàng, đã trở thành chủ nhân của thanh Fuko đao này.
"Hạc nãi nãi." Yurina nhìn bóng lưng quen thuộc ấy, không kìm được khẽ cất tiếng.
Hạc nãi nãi với những con hạc giấy vờn quanh quay người, trên khuôn mặt già nua hiện lên một nụ cười chua chát: "Tiểu Yuri, bao nhiêu năm qua, ta và cha con đều cố gắng để con tránh xa vòng xoáy này, hy vọng con lớn lên bình an như một đứa trẻ bình thường... thật không ngờ... cuối cùng con vẫn bước chân vào con đường này." Yurina hé miệng, có chút áy náy nói: "Con xin lỗi."
"Không cần nói xin lỗi, Tiểu Yuri." Hạc nãi nãi bước đến trước mặt nàng, xoa đầu nàng, dịu dàng nói: "Con là đứa trẻ ngoan, con không làm gì sai cả, sai là ở bọn chúng..."
Hạc nãi nãi quay đầu nhìn về phía Thần dụ sứ áo vàng, trong đôi mắt đục ngầu hiện lên sát cơ dày đặc. Nàng chậm rãi nói: "Con đã bước lên con đường này, vậy nãi nãi ta nhất định sẽ bảo vệ con thật tốt, tuyệt đối sẽ không để con phải chịu ủy khuất nữa..."
Thần dụ sứ áo vàng tận mắt chứng kiến cảnh này, đôi mắt hắn lập tức trở nên nghiêm nghị, khí chất cao ngạo ban đầu hoàn toàn biến mất, thay vào đó là một cơn phẫn nộ khó tả! Một tiểu cô nương mười ba tuổi như vậy, thế mà lại dám ngỗ nghịch ý chí của hắn? Ngay trước mặt hắn, đã trở thành chủ nhân của Fuko đao?!
Trong mắt trái của Thần dụ sứ áo vàng, khe hở kia nhanh chóng khóa chặt lấy Yurina, hơi co rút lại, ghi nhận dung mạo của nàng. Âm thanh điện tử vang lên trong đầu hắn: "Kiểm tra đo lường thấy năng lượng chấn động từ thanh Fuko đao thứ tư, sóng năng lượng đang được so sánh... Xác nhận là Họa Tân Cửu Đao thứ ba, [Thiên Hạc]. Đang xác minh thân phận đao chủ... Thân phận đao chủ đã xác nhận, cư dân thế hệ thứ tư số hiệu 42857494, Yurina.
Thân phận đã được khoanh vùng, phán định là tội phạm truy nã cấp [Mãnh Quỷ], ảnh chụp đang được tải lên, lệnh truy nã đang được tạo lập..." Âm thanh của trí tuệ nhân tạo vừa dứt, một lát sau, tất cả màn hình điện tử trên khắp thành phố Osaka đồng loạt sáng lên! Một lệnh truy nã hoàn toàn mới được tạo lập.
Trên màn hình trung tâm, một thiếu nữ còn non trẻ đang rút đao trong mưa. Mái tóc đen rối bời của nàng ướt sũng vì mưa, nhẹ nhàng lay động trong gió. Đôi mắt trong suốt ấy lộ rõ sự trưởng thành và quyết đoán không nên có ở lứa tuổi này, bên cạnh nàng, từng con hạc giấy lượn vòng trong màn mưa.
Xung quanh lệnh truy nã, dải cảnh báo màu đỏ thẫm vờn quanh, bên trên tràn ngập hai chữ "Kẻ Ác" không ngừng nhấp nháy, chiếu sáng một góc màn đêm đen kịt. "Kẻ Ác: Yurina, tội phạm truy nã cấp [Mãnh Quỷ], treo giải thưởng 10.000.000 yên, người chứng kiến tố giác sẽ nhận thưởng 1.000.000 yên..."
Trên những màn hình lớn dọc phố, người đi đường đều chú ý đến lệnh truy nã mới toanh này. Họ dường như kinh ngạc trước tuổi tác của cô bé, nhao nhao dừng bước, chỉ trỏ vào lệnh truy nã.
"Trông sao mà nhỏ bé vậy chứ? Vẫn còn là con nít mà?" "Trông chỉ mười hai mười ba tuổi thôi, tuổi còn trẻ, sao lại trở thành đối tượng truy nã cấp [Mãnh Quỷ] được?" "Ai mà biết? Cô bé đó đã làm điều ác gì chứ?" "Chắc chắn là rất nghiêm trọng rồi, nếu không sao có thể biến thành [Mãnh Quỷ]? Biết đâu lại là một phần tử khủng bố cực đoan trông có vẻ yếu ớt!" "Thật sự quá đáng sợ..." "Ôi, các vị thần linh, xin hãy phù hộ con đừng chạm mặt cô bé đó, con vẫn chưa muốn chết đâu..." "Đừng nói thế chứ, nếu có thể phát hiện vị trí của cô bé đó, trực tiếp tố giác, còn có thể nhận được một khoản tiền thưởng lớn đấy!" "..."
Dotombori (khu thương mại ở Osaka). Sau khi hoàn tất việc truyền tải thông tin, Thần dụ sứ áo vàng khẽ cong người, dùng sức giẫm mạnh xuống đất, thân hình tựa như điện xẹt lao thẳng đến Yurina. Mấy đạo quang luân chói mắt từ lòng bàn tay hắn bộc phát, xé toạc màn đêm đen như mực mà lao vút đi! Amamiya Haruki xuất hiện trong màn mưa, vung đao chặn trước mặt Yurina, những đường mưa dày đặc bị chém ra, khiến các quang luân kia lần lượt bị chặn đứng!
Khuôn mặt tái nhợt của hắn khẽ quay đi, nói với Hạc nãi nãi: "Ta không thể cầm c��� được bao lâu nữa, người có cách nào xử lý đám thường dân xung quanh không?" Hạc nãi nãi nheo mắt nhìn Thần dụ sứ áo vàng, một lát sau khẽ lắc đầu: "Cứ giao cho ta." Nàng chậm rãi nâng hai tay lên, thân hình hóa thành từng con hạc giấy tản mát ra, bay đi khắp bốn phương tám hướng. Biển hạc giấy vô tận che phủ toàn bộ con phố, tựa như hỏa hoạn lan ra đồng cỏ, tràn khắp mọi nơi xung quanh!
Thần dụ sứ áo vàng đứng giữa biển hạc giấy bay vút, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy những con hạc giấy kia bay đến bên cạnh từng thường dân đang quỳ rạp trên đất phía sau hắn, dùng mỏ hạc khẽ mổ mi tâm họ, để lại một chấm đỏ thẫm. Những thường dân bị mỏ hạc mổ trúng, hai mắt lật ngược, lần lượt tê liệt ngã xuống đất, hoàn toàn mất đi ý thức.
Mất đi ý thức, đồng nghĩa với việc mất đi tâm tình "sợ hãi", nguyên liệu sống để Thần dụ sứ áo vàng chế tác thành phẩm đang nhanh chóng giảm bớt! Và biển hạc giấy này đã hoàn toàn bao trùm phạm vi 10 km xung quanh, chúng tìm kiếm từng ngóc ngách nơi đây, dùng tốc độ kinh người mổ ng��t từng người đi đường.
Sắc mặt Thần dụ sứ áo vàng âm trầm, hắn đang định ra tay ngăn cản thì hoa mắt, Amamiya Haruki tóc bạc cầm [Vũ Băng], lại một lần nữa chém về phía thân thể hắn! "Lần này, ngươi sẽ không thoát được!"
Dịch phẩm chương này độc quyền tại truyen.free, kính mong quý bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.