Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Bệnh Viện Tâm Thần Học Trảm Thần (Ngã Tại Tinh Thần Bệnh Viện Học Trảm Thần) - Chương 426:

Bách Lý mập mạp chứng kiến cảnh tượng này, đôi mày nhíu chặt.

Hắn chống nhẹ tay lên bàn, cả người khẽ lướt qua bàn làm việc, vững vàng đáp xuống trước mặt Bách Lý Cảnh đang ngồi trên ghế xoay. Tay phải hắn nắm chặt thành quyền, lạnh giọng cất lời:

"Ngươi dù là con nuôi của Bách Lý gia ta, nhưng từ nhỏ đến lớn, chúng ta nào có bạc đãi ngươi điểm nào? Những thứ ta có, ngươi đều có cả, thậm chí còn hơn ta nữa là đằng khác!

Cha giao cả tập đoàn cho ngươi quản lý, cũng vì ông ấy tín nhiệm ngươi! Bởi vì chúng ta tín nhiệm ngươi!

Ngươi có năng lực và tư cách quản lý tập đoàn Bách Lý hơn ta, điểm này ta rất rõ ràng. Từ đầu đến cuối ta chưa từng nghĩ sẽ độc chiếm quyền hành, ta cũng không màng những thứ này. Ta chỉ nghĩ chờ sau khi kế thừa tập đoàn Bách Lý, sẽ trực tiếp giao mọi quyền lực cho ngươi, để ngươi thay ta tiếp tục chưởng quản tập đoàn.

Khi đó hai huynh đệ chúng ta, ta xông pha bên ngoài, ngươi quán xuyến việc nhà, chẳng lẽ không tốt sao?"

Bách Lý mập mạp nhìn chằm chằm vào đôi mắt của Bách Lý Cảnh, nghiến răng nghiến lợi nói:

"Ta coi ngươi là huynh đệ, còn ngươi thì sao?

Ngươi lại muốn giết ta!

Phá hủy máy bay, xúi giục bốn vị cấm vật sử, giăng thiên la địa võng khắp vùng Quảng Thâm... Ha ha, Bách Lý Cảnh, ngươi thật là thủ đoạn cao minh!

Bách Lý gia chúng ta, sao lại sinh ra một kẻ bạch nhãn lang như ngươi chứ?!"

Bách Lý mập mạp gần như gầm thét lên câu cuối cùng, hắn chợt nâng nắm đấm, dùng sức vung về phía mặt Bách Lý Cảnh. Quyền phong gào thét, phát ra tiếng xé gió nức nở nghẹn ngào, lực đạo khủng bố đến cực điểm.

Bách Lý Cảnh ngồi trên ghế xoay, đôi mắt híp lại, nhẹ nhàng nâng tay phải lên.

Trên ngón cái của hắn, một chiếc nhẫn ngọc bích xanh biếc chợt lóe hào quang.

Ngay sau đó, chiếc nhẫn này tự động phân giải, như thủy triều bao trùm lấy tay phải Bách Lý Cảnh, hóa thành một bộ phận của giáp tay bằng thanh ngọc, vững vàng đón lấy nắm đấm của Bách Lý mập mạp.

Rầm––! !

Tiếng va chạm trầm thấp vang vọng khắp phòng làm việc.

Nắm đấm của Bách Lý mập mạp bị Bách Lý Cảnh dễ dàng giữ chặt trong tay. Người sau vẫn ngồi trên ghế, thân thể khẽ nghiêng về phía trước, đôi mắt ánh lên vẻ trêu tức.

"Ta ư? Ta là bạch nhãn lang của Bách Lý gia ư? Ha ha ha ha..."

Tiếng cười của Bách Lý Cảnh bỗng im bặt. Hắn nhìn chằm chằm vào đôi mắt Bách Lý mập mạp, nụ cười dần thu lại, rồi từng chữ một cất lời: "Đã nhiều năm như vậy rồi, sao ngươi vẫn còn ngây thơ đến thế?"

Bách Lý mập mạp nhìn thấy giáp tay bằng thanh ngọc kia, sắc mặt biến đổi. "Bách Lý Cảnh, chẳng lẽ ngươi muốn ở đây, dùng cấm vật quyết chiến với ta sao?"

"Phải thì sao?"

Bách Lý Cảnh bỗng nhiên dùng sức, nắm đấm của Bách Lý mập mạp lập tức phát ra tiếng rắc rắc rất nhỏ. Sắc mặt hắn tái nhợt, hạ quyết tâm, đưa tay vào trong túi áo.

"Ngươi đã muốn giao đấu, ta liền thành toàn cho ngươi."

Đột nhiên, thân hình hắn chợt khựng lại.

Tay hắn lần mò trong túi áo, sau đó cúi đầu nhìn xuống, thấy bàn tay trống rỗng, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc.

"Tự Tại Không Gian của ta đâu?" Hắn mơ hồ thì thào tự nói. "Không thể nào, ta rõ ràng mang theo bên mình mà, sao lại không mở ra được chứ... Tinh thần lực của ta đâu?"

Đôi mày Bách Lý mập mạp nhíu chặt. Hắn cẩn thận cảm nhận tinh thần lực trong cơ thể, nhưng tất cả đều như bị phong ấn, dù hắn cố gắng thế nào cũng không thể điều động chút nào.

Không có tinh thần lực, thì không thể sử dụng cấm vật.

Trên mặt Bách Lý Cảnh hiện lên vẻ trào phúng. "Thế nào, phát hiện tinh thần lực bị phong ấn rồi sao? Hay ngươi thử nhớ lại xem, hôm nay đã ăn những gì?"

Nghe được câu này, Bách Lý mập mạp cả người sững sờ tại chỗ.

Trong đầu hắn hiện lên hình ảnh bàn ăn sáng thịnh soạn kia.

Đó là thứ duy nhất hắn đã ăn trong hôm nay.

Không, không thể nào...

Đồng tử Bách Lý mập mạp hơi co rút lại, hắn ngây dại lắc đầu. "Không thể nào, bà ấy là mẹ ta, sao có thể hại ta chứ?"

Hắn dường như nghĩ ra điều gì, chợt cúi đầu nhìn về phía Bách Lý Cảnh, đôi mắt tràn ngập vẻ phẫn nộ. "Là ngươi! Ngươi đã động tay động chân vào bữa sáng sao?!"

Bách Lý Cảnh cười nhạo một tiếng.

"Ngươi không thấy kỳ lạ sao?

Tuy ta chưởng quản tập đoàn Bách Lý, nhưng đó cũng chỉ là một phần nhỏ mà thôi. Với thân phận của ta, làm sao có tư cách điều động tên lửa tấn công máy bay của ngươi được?

Bốn vị cấm vật sử kia, họ là một trong những trụ cột của Bách Lý gia ta. Tư lịch của họ còn lớn hơn cả tuổi ta, làm sao ta có thể có năng lực xúi giục họ, để họ đi giết một người được chỉ định là người thừa kế duy nhất của Bách Lý gia chứ?

Nơi này là Quảng Thâm, là tập đoàn Bách Lý!

Ngươi nghĩ rằng ta có thể tránh được tai mắt của phụ thân, vận dụng toàn bộ lực lượng của tập đoàn Bách Lý để chặn giết ngươi sao? Hơn nữa ông ấy còn hoàn toàn không hề hay biết gì ư?

Ngươi chẳng phải quá coi trọng ta rồi sao..."

Bách Lý mập m���p ngẩn người tại chỗ, trông như một pho tượng.

"Ngươi... lời này là có ý gì?" Mãi một lúc sau, hắn mới mơ hồ cất tiếng.

"Thế nào, ta nói đến nước này rồi mà ngươi vẫn không thể hiểu sao?" Bách Lý Cảnh nhướng mày, bàn tay lại lần nữa dùng sức, giáp tay thanh ngọc trực tiếp bóp nát xương tay Bách Lý mập mạp!

Cơn đau kịch liệt tức thì tràn ngập tâm trí Bách Lý mập mạp, mặt hắn kịch liệt vặn vẹo, cắn chặt hàm răng, gắt gao nhìn chằm chằm Bách Lý Cảnh trước mắt, đến cả một tiếng kêu cũng không thể thốt ra.

Bách Lý Cảnh buông bàn tay đang vặn vẹo của hắn ra, nắm chặt bàn tay được bao phủ bởi giáp tay thanh ngọc, một quyền giáng mạnh vào ngực Bách Lý mập mạp!

Ngực Bách Lý mập mạp tức thì lõm xuống, hắn bay ngược ra sau, cả người đâm sầm vào chiếc bàn làm việc nặng nề, lăn hai vòng trên sàn, rồi chợt phun ra một ngụm máu tươi.

"Khụ khụ..."

Máu tươi từ khóe miệng hắn rơi xuống sàn phòng làm việc. Hắn loạng choạng chống đỡ thân thể, dường như muốn gượng dậy từ dưới đất.

Bách Lý Cảnh đeo giáp tay thanh ngọc, chậm rãi bước đến trước mặt hắn, một tay túm lấy cổ áo, nhấc bổng cả người hắn lên khỏi mặt đất, rồi ghé sát mặt vào tai Bách Lý mập mạp, từng chữ một cất lời:

"Nếu đã vậy, ta đây liền nói thẳng cho ngươi biết...

Kẻ muốn giết ngươi không phải... ta,

Mà là phụ thân đấy."

Đồng tử Bách Lý mập mạp bỗng nhiên co rút, hắn khẽ lắc đầu, yếu ớt cất lời: "Không thể nào! Cha tại sao phải giết ta? Ta là con ruột của ông ấy mà... Ông ấy không có lý do gì để giết ta!"

Bách Lý Cảnh đưa mắt đánh giá hắn một lát, rồi bật cười đầy mỉa mai:

"Ngươi là con ruột của ông ấy sao? Ngươi cứ khẳng định như vậy ư?

Dù là vóc dáng, hình dạng, tính cách hay chỉ số thông minh... Trên người ngươi có điểm nào giống ông ấy sao?

Phụ thân là người thế nào? Ông ấy là người một tay sáng lập tập đoàn Bách Lý, đưa nó trở thành doanh nghiệp thành công nhất Đại Hạ! Ông ấy là cao tầng vinh dự của Thủ Dạ Nhân, là quán chủ của Cấm Vật Giám Sát Quán, là một truyền kỳ trong giới kinh doanh toàn Đại Hạ!

Một nhân vật như v���y, lại có một đứa con trai vừa lười, vừa béo, đầu óc còn chẳng thông minh như ngươi... Ngươi thấy điều này có hợp lý không?"

Bách Lý mập mạp ngơ ngẩn nhìn lên trần nhà.

"Ngươi cũng đã nói rồi, từ nhỏ đến lớn, những gì ngươi có, ta đều có cả, thậm chí còn nhiều hơn ngươi...

Từ nhỏ đến lớn, phụ thân đã nhìn ngươi bằng ánh mắt của một người cha được mấy lần?

Ông ấy có đối xử với ngươi như một người cha nuôi dưỡng con trai mình không? Ông ấy có từng quan tâm đến ngươi không?

Không hề!

Ông ấy chẳng qua chỉ cho ngươi tiền bạc, cho ngươi vô số người hầu cận kề chăm sóc. Ngươi đi đâu, bọn họ theo đó, những người này không ngừng truyền vào đầu ngươi cái tư tưởng 'ăn rồi nằm chờ sung rụng', thay ngươi lo liệu mọi chuyện cần thiết, đưa ngươi đến những chốn phồn hoa, biến ngươi thành một kẻ phế vật rõ đầu rõ đuôi!

Tác dụng duy nhất của ngươi, chính là dùng cái danh Bách Lý Đồ Minh này, như một tấm bia đỡ đạn, hấp dẫn những kẻ có ý đồ bất lợi với tập đoàn Bách Lý: ám sát, phá hoại, mưu sát, t��n công... Ngươi tự mình tính toán xem, còn nhớ rõ được bao nhiêu lần?

Mỗi lần thoát chết trong gang tấc, phụ thân có chủ động an ủi ngươi lấy một lần không?"

Bách Lý Cảnh cười lạnh một tiếng. "Ngươi có muốn biết, khi ngươi sống dở chết dở bên ngoài, ta đang làm gì không?

Ta ở trong căn nhà ấm áp, ăn cơm mẹ tự tay nấu, cùng phụ thân học hỏi tư duy quản lý và kinh doanh, thay ông ấy san sẻ công việc, hưởng thụ những đãi ngộ mà ngươi vĩnh viễn không thể có được.

Ta có được tất cả, còn ngươi, thì chỉ có mỗi cái tên Bách Lý Đồ Minh này.

Mà bây giờ, xin lỗi nhé.

Cái tên này, ngươi cũng nên trả lại cho ta rồi..."

Để cảm nhận trọn vẹn từng cung bậc cảm xúc qua ngôn từ mượt mà, hãy đón đọc bản dịch độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free