(Đã dịch) Ta Nhân Cách Thứ Hai Là Đại Lão - Chương 64: Cao thủ so chiêu
Nói thẳng ra, về khoản kiếm tiền, Trầm Trầm vẫn rất tự tin. Có thể anh ta không sánh bằng các ông trùm thương nghiệp, nhưng tuyệt đối không phải người thiếu tiền.
Quan trọng hơn là, trong ngành nghề của anh ta, chuỗi sản nghiệp đều xoay quanh anh ta. Người ngoài căn bản không thể nào tấn công anh ta được.
Đúng như câu nói, tiền bạc là sức mạnh của đàn ông. Anh ta có sức mạnh, đương nhiên không cho phép bất cứ ai làm hỏng chuyện.
Vì vậy, Trầm Trầm luôn toát ra sự tự tin. Còn về chuyện tình cảm nam nữ, anh ta chẳng hề bận tâm. Ôm ấp liệu có giúp anh ta kiếm thêm tiền không?
Theo cách nói hiện đại, phụ nữ chỉ làm ảnh hưởng đến tốc độ kiếm tiền của anh ta.
Mặc dù anh ta không ghét ở bên Đường Nhã, nhưng rất tiếc, trong chuyện tình cảm nam nữ, đây lại là điểm yếu của Trầm Trầm.
Nhất là kể từ khi tính cách chủ đạo rời bỏ Tần Di ba năm trước đây, những cảm xúc tiêu cực ấy tràn ngập, kéo dài rất lâu mới dần dần bình phục, khiến anh ta không còn muốn trải qua cảm giác đó nữa.
Nói đơn giản, anh ta gần như đã đánh mất khả năng yêu thương một người. Trái ngược hoàn toàn là, tính cách chủ đạo tuy nghèo khó, nhưng mỗi ngày đều sống rất vui vẻ, trong thế giới của nó, tình cảm phong phú, không thiếu sự quan tâm.
Trước những lời đó, Đường Nhã chỉ trừng mắt nhìn chằm chằm Trầm Trầm. Cô không biết đối phương là thật sự ngốc nghếch hay cố tình giả vờ.
Đúng lúc này, cửa ban công lại vang lên tiếng gõ.
"Đường tổng, khách đến rồi!" Cô thư ký khẽ nói.
Đường Nhã nói: "Mời vào!"
Cửa mở ra, theo cô thư ký là hai người đàn ông. Một người mặc âu phục trắng, khắp người toát lên vẻ lịch lãm, bảnh bao, gương mặt đường nét cương nghị, tuấn tú, khí chất ôn hòa, lịch thiệp – đúng chuẩn hình mẫu nam thần trong mơ của các cô gái trẻ thời nay.
Người còn lại mặc trang phục công sở màu đen, đi sau người kia một bước, tay cầm cặp tài liệu, có vẻ là tài xế hoặc thư ký riêng.
Vừa bước vào, người đàn ông âu phục trắng lập tức nhìn quanh một lượt. Khi nhìn thấy Đường Nhã, đôi mắt anh ta không khỏi sáng lên, nhưng rồi lại nhìn thấy Trầm Trầm đang ở cạnh đó. Dù có chút nghi hoặc, anh ta cũng không hỏi gì thêm.
"Tiểu Nhã, đã lâu không gặp. Lần cuối chúng ta gặp nhau là khi còn đi học ở nước ngoài nhỉ? Em xinh đẹp hơn trước rất nhiều!"
Nghe vậy, Đường Nhã bình thản đáp lời:
"Vâng, đã lâu không gặp!"
"À, đúng rồi, xin giới thiệu một chút. Đây là bạn trai tôi, Trầm Trầm. Còn đây là Lục Dật!"
Nghe vậy, Lục Dật không khỏi nhíu mày, nhưng vẫn gật đầu cười với anh ta. Chứng kiến tình hu���ng này, Trầm Trầm thầm nhủ: "Tên này thật khó đối phó!"
Gặp chuyện mà sắc mặt không đổi, chắc chắn không phải loại người hẹp hòi.
Sau đó anh ta cũng gật đầu đáp lại, hai người không hề có ý định giao tiếp gì thêm.
"Mời ngồi!" Đường Nhã lên tiếng mời.
Sau đó Lục Dật ngồi đối diện với cô, còn người đàn ông trung niên phía sau liền tự động đứng phía sau lưng anh ta.
"Tiểu Nhã, em biết ý định của anh rồi, nếu cứ thế này thì chẳng có ý nghĩa gì đâu!" Lục Dật cười nói.
Trong khi nói, anh ta thậm chí không thèm liếc nhìn Trầm Trầm một cái, toát lên vẻ bình thản, ung dung tuyệt đối, như thể hoàn toàn không xem anh ta ra gì. Bạn trai thì sao chứ? Với sự thông minh của mình, anh ta không khó để đoán rằng Trầm Trầm này hẳn chỉ là một người thế vai.
Tuy nhiên, tạm thời vẫn chưa thể xác nhận, đây chỉ là một khả năng và đây chỉ là một sự thăm dò.
Nghe vậy, Đường Nhã cũng hờ hững đáp lời:
"Em biết mà, chẳng phải em đã nói rõ với anh trong điện thoại rồi sao? Em không có cảm giác gì với anh cả, vả lại, em cũng đã có người mình thích. Sợ anh không tin nên em mới đưa người đến đây!"
Lời nói của Đường Nhã rất trực tiếp, mọi người đều là những người cởi mở, chẳng cần phải che giấu làm gì.
Trước lời đó, Lục Dật không đáp lại Đường Nhã mà quay sang nhìn Trầm Trầm, khẽ cười rồi nói:
"Thẩm huynh đệ đang công tác ở đâu?"
"Không thể sánh bằng Lục tổng đâu, tôi chỉ đi làm ở bệnh viện thôi!" Trầm Trầm cười nói.
Lục Dật: "Ồ? Thẩm huynh đệ có bệnh viện riêng à?"
"Một nhân viên làm công thôi, chẳng đáng nhắc đến!"
Mặc dù anh ta miệng nói lời khiêm tốn, nhưng Lục Dật lại không hề hoàn toàn tin. Nguyên nhân có hai điểm: thứ nhất, nếu thật chỉ là một bác sĩ quèn, thì với tầm nhìn của Đường Nhã, cô ấy tuyệt đối sẽ không để mắt tới anh ta, dù cho ngoại hình đối phương không tệ.
Thứ hai, một bác sĩ còn trẻ như vậy rất hiếm khi có được khí chất này.
Theo anh ta thấy, Trầm Trầm bình tĩnh tự nhiên, như thể tràn đầy tự tin vào bản thân. Anh ta nói chuyện không kiêu ngạo không tự ti, không hề thua kém Lục Dật, thậm chí còn nhỉnh hơn một chút.
Anh ta lăn lộn thương trường cũng nhiều năm rồi, khả năng nhìn người vẫn phải có. Chuyện này tuyệt đối không bình thường.
Sự thật chứng minh ánh mắt của anh ta không sai. Bác sĩ chỉ là một trong số các công việc của Trầm Trầm. Anh ta cũng chưa từng tính toán cẩn thận mình đã dính líu đến bao nhiêu lĩnh vực, mà lại, rất nhiều lĩnh vực đều đã có thành tựu, thậm chí có vài cái có thể xem là đỉnh cấp.
Bất kể là ngành nghề nào, chỉ cần có thể làm được đỉnh cấp, người này nhất định có một khí chất phi phàm. Đó là điều khẳng định.
"Thật sao, xem ra Thẩm huynh đệ đúng là có chí khí thật. Không biết gia đình Thẩm huynh đệ làm ăn kinh doanh gì? Biết đâu chúng ta còn có chút duyên nợ!" Lục Dật lại dò xét nói.
Lời này, nếu là tính cách chủ đạo của anh ta nghe thấy, có lẽ còn không hiểu được hàm ý bên trong, nhưng với Trầm Trầm mà nói, vẫn còn quá non nớt.
"Trong nhà không quyền không thế, từ nhỏ lớn lên ở nông thôn. Lục tiên sinh cũng không cần thăm dò làm gì!" Trầm Trầm trực tiếp làm rõ vấn đề.
Nghe vậy, Lục Dật không khỏi nhíu mày, người này không đi theo lối mòn.
"Thẩm huynh đệ nói đùa rồi. Chuyện của anh và Tiểu Nhã là do người lớn trong nhà tác hợp, vả lại, anh cũng từng nghe nói Tiểu Nhã chưa có bạn trai. Thẩm huynh đệ việc gì phải chen vào làm kẻ thứ ba chứ?"
Đã không thể thăm dò được gì nhiều, vậy cũng chỉ có thể ngả bài để thử xem cạn sâu đến đâu.
"Không còn cách nào khác, ai bảo tôi đã từng 'bị chó cắn' đâu." Trầm Trầm nhàn nhạt đáp lại.
Lục Dật: "Thẩm huynh đệ nói vậy là có ý gì, chuyện này thì liên quan gì chứ?"
"Chúng tôi yêu đương thì liên quan gì đến anh?"
Trầm Trầm vừa dứt lời, Lục Dật khựng lại, không nói được gì. Ngược lại, người đàn ông đứng phía sau anh ta không thể nhịn được nữa, liền quát lớn với Trầm Trầm:
"Anh nói chuyện kiểu gì vậy hả? Anh có biết Lục tổng là ai không?"
Lúc này đến lượt Trầm Trầm khó chịu. Anh ta ghét người khác quát tháo mình, nhất là những kẻ xa lạ không quen biết.
Sau đó, khi mấy người còn chưa kịp phản ứng, anh ta vớ lấy chiếc ly thủy tinh trên bàn, liền ném thẳng đi!
Choang!
Chiếc ly thủy tinh vỡ tan trên tường ngay lập tức, còn người đàn ông kia thì may mắn tránh được. Khi anh ta vừa định quay người chất vấn, thì thấy Trầm Trầm đã đứng dậy, sắc mặt âm trầm, ánh mắt toát ra hàn ý, lạnh lùng hỏi:
"Ngươi có biết ta là ai không?"
"Ngươi bình thường cũng dũng cảm như vậy sao?"
"Từ đâu ra con chó không có quy củ như vậy, chủ còn chưa lên tiếng mà đã dám xen vào!"
Đợi đến khi Đường Nhã và Lục Dật kịp phản ứng, Trầm Trầm đã khí thế đã hoàn toàn bộc phát. Loại áp lực ngạt thở ấy khiến Đường Nhã cứ ngỡ như đang thấy ông nội mình.
Lục Dật cũng không ngoại lệ. Cái cảm giác áp bách này, anh ta chỉ từng thấy ở một vài nhân vật lớn.
Có những người nắm giữ thực quyền, làm quan nhiều năm, dù chỉ ngồi yên đó cũng khiến người bình thường không dám hé răng. Khí thế của Trầm Trầm lúc này rất tương tự.
Điều này không khỏi khiến anh ta giật mình, đồng thời càng thêm xác định thân phận của người trước mặt không hề đơn giản.
"Thẩm huynh đệ bớt giận. Tài xế của tôi nói chuyện thẳng tính một chút, có gì không phải mong ngài bỏ quá!" Lục Dật vội vàng hòa giải.
Đối với điều đó, Trầm Trầm thậm chí không thèm liếc nhìn người tài xế kia một cái, chậm rãi ngồi xuống tựa vào ghế sofa, khẽ nói:
"Tôi đây ra tay khá nặng. Nếu lỡ có đánh người ta tàn phế thì anh cứ bảo hắn chịu khó một chút!"
Lục Dật: . . .
Trầm Trầm mặc dù là đang mắng người tài xế, nhưng trên thực tế lại là đang tát vào mặt Lục Dật. Bởi vì Lục Dật thật sự không có lý do gì để nổi giận; ngược lại, chính người tài xế này nhảy ra đã cho Trầm Trầm một lý do, và điều đó hiển nhiên ai cũng nhìn thấy.
"Vậy tôi xin lỗi Thẩm huynh đệ. Hôm nay đến đây thôi, hôm khác tôi sẽ mời Thẩm huynh đệ một bữa!"
"À đúng rồi Tiểu Nhã, chuyện của chúng ta tôi hy vọng em suy nghĩ lại một chút. Hai gia đình chúng ta kết hợp như thế này, càng có thể mang lại lợi ích song phương!"
Mặc dù Trầm Trầm thể hiện rất ghê gớm, nhưng Lục Dật cũng không đến nỗi sợ hãi. Anh ta cũng có niềm tin vào gia đình mình; chỉ là hôm nay đã bị người ta nắm được điểm yếu, rơi vào thế bị động. Chi bằng về trước để điều tra một chút về đối phương rồi tính toán sau.
"Thích đồ của tôi, cứ vi���c cầm. Cầm được đi thì là bản lĩnh của anh, cầm không được thì cứ đợi mà xem!"
Trước lời đó, Lục Dật đứng dậy, chỉnh lại quần áo rồi khẽ nói:
"Vậy thì cứ rửa mắt mà đợi!"
"Xin cáo từ!"
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, và không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.