"Tiểu Thẩm này, đừng trách lão già này giục các con, chủ yếu là Tiểu Nhã nhà ta tuổi tác cũng đã đến lúc rồi. Con đấy, năm sau hãy bàn bạc với gia đình, rồi tìm người đến dạm hỏi cưới cháu đi!"

"Sang năm chúng ta lo liệu hôn sự của các con đi, đời này lão già này cũng chỉ có tâm nguyện này mà thôi, ha ha!"

Nghe nói như thế, Thẩm Trầm cũng ngẩn ra, thế này chẳng phải là tiến triển quá nhanh rồi sao?

Mới vừa rồi chẳng phải vẫn còn trò chuyện nhân sinh, đàm luận lý tưởng đó sao? Sao bây giờ lại đã đến mức cầu hôn rồi. Nếu mình mà đáp ứng, tám phần mười là nhân cách chủ thể trở về sẽ 'thăng thiên' tại chỗ mất.

Gì chứ, ngủ một giấc dậy đã có thêm một cô vợ rồi sao? Loại chuyện tốt này ư, phi! Thế này thì quá là thiếu nhân quyền rồi.

"E rằng sẽ hơi khó khăn," Thẩm Trầm cười khổ nói.

Lời này vừa ra, phòng trà quả nhiên chìm vào bầu không khí khó xử, đặc biệt là Đường Nhã, trong ánh mắt nàng hiện lên vẻ thất vọng khôn tả.

"Sao vậy Tiểu Thẩm? Có vấn đề gì à?" Đường Nguyên Chính nghi hoặc hỏi.

Theo hắn thấy, cháu gái đã dẫn người về nhà, thì điều đó chứng tỏ tình cảm của hai đứa không có vấn đề gì. Dù quy củ nhà họ Đường có hơi nhiều thật, nhưng đều có người lo liệu cả, sẽ không làm chậm trễ chuyện của hai đứa đâu.

"Là như vậy, tình cảnh nhà cháu khá đặc biệt. Cháu đây, từ nhỏ cha mẹ đã ly dị, mỗi người họ đều có cuộc sống riêng, còn cháu đối với họ mà nói chỉ là một người thừa thãi. Hơn nữa cháu cũng không muốn họ xuất hiện lại trong thế giới của mình, huống hồ quy củ ở đây của ngài lại nhiều đến thế, nên cháu e là..." Thẩm Trầm thấp giọng giải thích.

Lão gia tử nhắc đến không ít quy củ, trong đó có rất nhiều điều cần cha mẹ có mặt, nên tự nhiên là cháu thấy hơi khó.

Đương nhiên, tất nhiên đây đều là cái cớ của hắn. Cha mẹ gì đó hắn tự nhiên chẳng bận tâm, chuyện này cũng đâu phải không có cách giải quyết. Điều mấu chốt nhất vẫn là nhân cách chủ thể bên kia. Hắn không thể tự tiện đáp ứng được, thế nên việc này chỉ có thể kéo dài, dù sao cũng không thể mặt đối mặt mà đồng ý.

Nghe nói như thế, Đường Nguyên Chính cũng sững sờ. Lập tức ông hồi tưởng lại tình huống mà Đường Nhã vừa về đã kể cho ông nghe hôm đó, quả thực, tình cảnh gia đình của thằng bé này đúng là không thể lạc quan chút nào.

Cha mẹ và con cái mà lại thành ra thế này, thật đúng là hiếm thấy.

"Thì ra là thế. Cũng đúng. Vậy con cứ chuẩn bị đi. Nếu có th�� bàn bạc xong với cha mẹ, thì còn gì bằng, dù sao đó cũng là cha mẹ con. Nhưng nếu quả thực không được, bỏ qua bước này, hoặc tìm trưởng bối khác trong nhà đứng ra thay cũng được!" Đường Nguyên Chính nói.

Thấy vậy, Thẩm Trầm khẽ gật đầu không nói lời nào. Chỉ cần qua năm nay, chuyện năm sau ai mà biết trước được chứ.

Dù sao đến lúc đó hắn sẽ về Tô Thị, hắn cũng không tin, lão gia tử còn có thể đuổi theo mình ư?

"Tiểu Nhã, hôm nay là ngày mấy rồi?" Đường Nguyên Chính hỏi.

Đường Nhã đáp: "Gia gia, hôm nay là ngày mười sáu Tịch Nguyệt, sắp hết năm rồi ạ!"

"Đúng vậy, thấm thoắt một năm rồi lại một năm, nhanh quá. Thế này nhé, để Tiểu Thẩm ở lại đây thêm hai ngày nữa, sau đó cháu cùng nó về quê một chuyến. Nhớ kỹ phải giữ gìn lễ nghi phép tắc, về trước Tết, dù sao Định Châu cũng không xa chỗ chúng ta là mấy!" Đường Nguyên Chính nói.

Nhiều quy củ của thế hệ trước giờ đã không còn phù hợp nữa. Phải biết, thời cổ đại, tiểu thư khuê các chưa kết hôn thì không thể đơn độc ra ngoài gặp mặt đối phương, nhưng bây giờ loại quy củ này đã lỗi thời rồi.

Không đến nhà trai để xem xét một chút thì vẫn ổn. Thứ nhất là vấn đề lễ phép, dù sao người ta đã mang lễ vật đến nhà, nhà cháu cũng không thể không có động thái gì. Thứ hai, tiện thể đi xem tình hình gia đình đối phương một chút.

Nghe nói như thế, Thẩm Trầm vừa định từ chối, nhưng không đợi hắn mở miệng, Đường Nhã bên cạnh liền nói:

"Vâng gia gia, cháu biết rồi. Hai ngày sau chúng cháu sẽ xuất phát!"

Đường Nguyên Chính khẽ gật đầu.

"Cũng không cần vội vàng như thế, Tiểu Thẩm lần đầu tiên đến, kiểu gì cũng phải ở lại thêm hai ngày!" Lão nhân gia cười nói.

Sau đó, ba người lại hàn huyên thêm một lúc trong phòng trà. Bất quá, phần lớn thời gian đều là lão nhân gia đang nói, còn hai tiểu bối bọn họ chỉ việc lắng nghe.

Nhìn đồng hồ treo tường bên cạnh, Đường Nhã không khỏi khẽ nói:

"Gia gia, cháu với Thẩm Trầm xin phép về trước, ngài nghỉ ngơi sớm một chút đi, ngài cũng mệt mỏi cả ngày rồi!"

"À đúng rồi, lão gia tử ngài nghỉ ngơi đi, chúng cháu xin phép về trước!" Thẩm Trầm cũng liền vội vàng tiếp lời Đường Nhã.

Đối với điều này, Đường Nguyên Chính không khỏi xoa xoa mũi, hơi yếu ớt đáp lời:

"Thôi được, vậy chúng ta ngày mai trò chuyện tiếp. Con người ta ấy mà, vừa có tuổi là tinh lực sụt giảm thấy rõ. Thôi, Tiểu Nhã, cháu dẫn Tiểu Thẩm đi dạo trong sân đi!"

"Cháu biết rồi gia gia!"

Lập tức hai người đứng dậy, khẽ gật đầu chào lão gia tử rồi cùng nhau ra ngoài.

Khép cửa lại, Đường Nhã không khỏi thở phào một hơi nặng nhọc. Gia gia vừa rồi áp lực đúng là quá mạnh, khiến hai người bọn họ suýt chút nữa không đứng vững.

"Chuyện hôm nay, cảm ơn cậu nhé! Chuyện gia gia nói cậu đừng để tâm, ông đã có tuổi, nên hơi sốt ruột chút thôi!" Đường Nhã cúi đầu, có chút ngượng ngùng nói.

Thẩm Trầm: "Không sao đâu, lão gia tử rất hiền hòa, cũng không khác gì gia gia của tôi!"

"Đúng rồi, mấy hôm nữa cô còn muốn về nhà cùng tôi sao?"

Phải biết, quê tôi ở nông thôn, không giống ở đây đâu. Trong thôn, hàng xóm cô bác gì đó cũng sẽ không khách sáo được như lão gia tử đ��u.

Cứ mỗi dịp cuối năm, nhà ai có con đưa người yêu về nhà, chưa đầy một ngày là gần như cả thôn đều biết cả.

Hơn nữa, cảnh quan quê tôi cũng không thể nào sánh bằng nơi này, một sân nhỏ, một căn nhà ngói, chỗ ở cũng là loại giường đất ở nông thôn. Một thiên kim tiểu thư như Đường Nhã, chắc là chưa từng ở qua môi trường khắc nghiệt như thế bao giờ.

"Sao vậy? Cậu không muốn à? Đưa tôi về nhà sẽ khiến cậu mất mặt sao?" Đường Nhã trừng đôi mắt to, sẵng giọng.

"Cái đó thì không có, chỉ là sợ cô không quen thôi!"

Đường Nhã: "Tôi thì sao cũng được, nhưng nếu cậu không muốn, tôi cũng không miễn cưỡng. Cậu cứ vào nhà tự mình bàn bạc với gia gia tôi là được!"

"Ông ấy rất truyền thống, rất coi trọng mấy loại quy củ này, tôi cũng không dám."

Nhìn cánh cửa phòng, rồi lại nhìn Đường Nhã, Thẩm Trầm không khỏi có chút bất đắc dĩ. Áp lực từ lão gia tử kia hắn cũng từng lĩnh giáo rồi, hắn mới không dại gì mà tự đưa mình lên cửa đâu, thế thì có khác gì đi tìm chết đâu.

"Được thôi, bất quá đến lúc đó m�� không quen thì đừng trách tôi không nhắc trước nhé!"

"Thế này thì tạm được. Đi thôi, tôi dẫn cô đi dạo!"

Nói rồi, hai người rời khỏi gian viện này. Bản dịch này được tài trợ và giữ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.