Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Nhân Cách Thứ Hai Là Đại Lão - Chương 17: Giận đỗi cặn bã nữ

Hắn lúc này là Trầm Thần, chủ một quán rượu, một vài chủ nhà cho thuê, tác giả mạng nổi tiếng kiêm ca sĩ mạng giấu mặt.

Với hắn mà nói, mỗi tuần một ngày này đều là thời gian làm việc của hắn. Bởi lẽ, bình thường một tuần hắn mới tỉnh táo một lần, dù gần đây bị buộc tăng ca thêm hai ngày, nhưng cũng không sao, chẳng ảnh hưởng gì đến hắn.

Sự mệt mỏi về thể xác ư? Hoàn toàn chẳng liên quan. Cùng lắm thì nghỉ ngơi ban ngày, nhưng lúc này hắn lại chẳng tài nào ngủ được chút nào.

Suy nghĩ một chút, Trầm Thần lập tức rời giường vào phòng vệ sinh rửa mặt qua loa chuẩn bị ra ngoài. Nhìn vết bầm nhạt trên mặt mình trong gương, hắn chỉ biết lắc đầu.

Thay quần áo khác, Trầm Thần trực tiếp ra khỏi nhà. Đây là khoảng thời gian riêng của hắn.

Bước đi trên con đường lúc rạng sáng, lúc này hơi lạnh lẽo, vắng vẻ, nhưng hắn lại vô cùng thích cái cảm giác này, cứ như đây mới là thế giới thực sự của riêng hắn.

Tình trạng của hắn là thế này: một con người mang hai bản ngã, một bản ngã tỉnh dậy trong bóng tối, một bản ngã say ngủ trong ánh sáng. Là lửa cháy nhưng cũng là cành khô, một phần bản thân tiêu hao một phần bản thân còn lại.

"Tiểu ca, hôm qua người của đội trật tự đô thị đến vội quá, thanh toán tiền cơm giúp tôi được không?" Khi đi ngang qua một quán ăn ven đường, đột nhiên một người đàn ông trung niên tiến tới giữ hắn lại rồi nói.

Trầm Thần: . . .

"Ông nhận lầm người rồi! Tôi không biết ông!"

"Không phải, hôm qua cậu cùng một thằng nhóc khác ăn cơm ở đây mà, tôi nhớ rõ ràng lắm!" Ông chủ quán có vẻ không tin, nói.

Nghe đến đó Trầm Thần đã hiểu rõ đại khái. Chỉ cần dùng đầu ngón chân nghĩ cũng biết đây là "chủ nhân" của hắn gây ra chuyện tốt đẹp này. Ăn cơm không trả tiền thì cũng đủ tệ rồi, thật là kém phẩm!

"Bao nhiêu tiền?"

"128!"

Sau đó Trầm Thần liền lấy điện thoại ra, mở WeChat quét mã thanh toán. Nếu là dùng tiền của "chủ nhân" thì không chừng sẽ bị phát hiện, chi bằng tránh phiền phức.

Nhưng không thể không nói, hôm nay khởi đầu không suôn sẻ, vừa ra cửa liền mất oan hơn một trăm tệ, chẳng phải là điềm lành gì.

Hơn nửa tiếng đồng hồ sau, Trầm Thần đi tới quán rượu nhỏ của mình, nhập mật khẩu rồi đi vào. Dù bây giờ đã quá nửa đêm, nhưng cuộc sống về đêm cũng chỉ vừa mới bắt đầu.

Trong quán rượu nhỏ nhập nhoạng tối, lúc này chỉ có mình hắn đang chán nản uống rượu. Chỉ chốc lát sau, hai cô gái bước vào, váy ngắn, tóc uốn xoăn bồng bềnh, ăn mặc rất thời thượng.

"Ông chủ, hai ly Whisky!"

Trầm Thần không hề nghĩ ngợi, trực tiếp đưa cho hai người họ hai ly rượu.

Trong quán bar chỉ có ba người họ. Hai cô gái cùng nhau trò chuyện, uống rượu, Trầm Thần cũng đang tận hưởng thời gian của mình. Đột nhiên, một trong hai cô gái hỏi:

"Ông chủ, quán anh vắng vẻ quá nhỉ, kém xa cái quán bọn em vừa ghé qua!"

Nghe nói thế, Trầm Thần nhàn nhạt đáp lại: "Tôi thích yên tĩnh!"

"Ồ, anh có cá tính đấy chứ. Bất quá, quán anh thỉnh thoảng ghé qua cũng không tệ, cũng có một nét riêng biệt."

Sau đó, hai cô gái mỗi người tự châm một điếu thuốc, rít từng hơi rồi nhả khói.

"Ông chủ, anh làm một điếu không?"

"Không cần!"

Thấy vẻ đề phòng rõ ràng như thế của Trầm Thần, hai cô gái cũng không khuyên nữa.

Đúng lúc này, cửa quán rượu lại mở ra, một người đàn ông ngoài hai mươi tuổi bước vào. Vẻ ngoài bình thường, dáng người bình thường, khí chất cũng bình thường, khắp người toát ra vẻ tiêu điều, đổ nát.

"Ông chủ, cho tôi chút rượu mạnh!" Giọng người đàn ông khàn khàn nói.

Nghe vậy, đôi mắt Trầm Thần không khỏi sáng lên. Bởi vì nhìn là biết ngay người có câu chuyện, hắn rất thích nói chuyện phiếm với kiểu người này, hay đúng hơn là, làm một người lắng nghe.

Sau đó, hắn không hề nghĩ ngợi liền đưa cho đối phương một chai rượu xái 70 độ. Người đàn ông cũng không do dự, vặn nắp chai rồi tu ừng ực.

Cảnh tượng này không khỏi khiến hai cô gái bên cạnh có chút ghê tởm.

"Y Y, cậu nhìn cái thằng cha này lại nhắn WeChat hẹn tớ đi chơi, phiền chết đi được!" Một cô gái nâng điện thoại di động lên nói.

"Thằng nào cơ?"

"Chính là thằng cha hôm qua ấy!"

"À, tớ nhớ rồi, thằng cha đó trông cũng được mà!"

"Được cái gì mà được, chiều cao mới 1m75, hơn nữa còn là cái thằng nghèo rớt mồng tơi, một tháng lương mới 6000 tệ, thì làm được cái gì cơ chứ. Hai ngày trước tớ nói sinh nhật, hắn ta chỉ chuyển cho tớ 99 tệ, thằng rởm đời! Ông chủ nói xem có đúng không?" Cô gái đột nhiên hỏi.

Nghe nói thế, Trầm Thần không khỏi nhíu mày đáp lại: "6000 tệ cũng không ít đâu nhỉ!"

Dù sao lương thực nhận của "chủ nhân" hắn mới chỉ hơn 4000 tệ.

"Làm sao có thể chứ, giờ cái gì mà chẳng cần tiền, 6000 tệ còn chẳng đủ em mua một cái túi xách nữa là! Tôi nói thật, người nghèo thì không xứng yêu đương!" Cô gái tên Y Y nói.

"Đúng thế, bổn cô nương đây ngoài thiếu tiền ra thì chẳng bao giờ thiếu đàn ông, thế mà hắn ta ư? Đúng là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga! Lại còn dám bảo em sau này đừng đi nhảy disco nữa chứ, hắn ta là cái thá gì!"

Nghe hai cô gái nói, Trầm Thần lại một lần nữa xác định hai cô này chẳng phải hạng người tốt đẹp gì, lập tức nhàn nhạt đáp: "Ừ, đúng thế, người nghèo thì không xứng yêu đương!"

"Đúng không, nào, uống một ly!" Cô gái cười nói.

Đối với điều này, Trầm Thần giơ tay ra hiệu, đáp: "Thôi đi, mà tôi lại muốn hỏi hai cô một câu này!"

Nhìn thấy vẻ mặt thờ ơ của hắn, hai cô gái hơi nghi hoặc, nhưng vẫn nói: "Anh đẹp trai cứ hỏi đi."

"Các cô nói trong xã hội này, sự đánh giá cao nhất dành cho một người đàn ông là gì?" Trầm Thần hỏi.

"Có tiền ạ!"

Đối mặt vấn đề của hắn, hai cô gái không chút nghĩ ngợi thốt lên.

Trầm Thần: "Vậy, sự đánh giá cao nhất dành cho phụ nữ thì sao?"

Đối với điều này, hai cô gái do dự một chút mới đáp lại:

"Chắc là xinh đẹp!"

"Không đúng," Trầm Thần lắc đầu.

"Thế là tuổi trẻ?"

Trầm Thần lần nữa lắc đầu.

Sau đó, hai cô gái liên tục đưa ra vài đáp án nhưng đều bị Trầm Thần phủ định từng cái một.

"Thế ông chủ nói xem, là cái gì?" Hai cô gái hỏi.

Trầm Thần: "Sạch sẽ!"

Nghe nói thế, hai cô gái đầu tiên sững sờ, sau đó có chút tức tối, hậm hực nói: "Anh có ý tứ gì, nói ai không sạch sẽ chứ?"

"Đúng vậy, sao anh lại nói thế?"

Nhìn bộ dạng như chó cùng rứt giậu khi bị chạm trúng chỗ đau kia của hai người, Trầm Thần không khỏi cười lạnh nói: "Tính tôi nói chuyện chưa bao giờ có ý châm chọc, nếu lời tôi nói khiến cô tự ái, vậy thì đúng là tôi cố ý đấy!"

Lời này hiển nhiên khiến hai cô gái cực kỳ tức giận, lập tức đứng phắt dậy, chỉ vào Trầm Thần nói: "Anh. . ."

"Anh cái gì mà anh? Cô đừng nói với tôi, cô dù hút thuốc, uống rượu, nhảy disco, nhưng vẫn là gái ngoan nhé. Đã không thiếu đàn ông, vậy tại sao cô vẫn không có tiền, rẻ mạt đến thế sao?" Trầm Thần cười lạnh nói.

Đối với người có tam quan (quan điểm sống) lệch lạc rõ ràng như vậy, Trầm Thần thực sự lười nói thêm một lời, nhưng mắng chửi thì lại là chuyện khác.

"Không thích người ta thì đừng nhận quà của người ta, rồi từ chối thẳng thừng là được, đâu cần phải ở sau lưng chửi bới đến thế. Coi thường mức lương 6000 tệ, tôi ngược lại muốn hỏi một chút, lương của các cô là bao nhiêu? Chẳng lẽ ngay cả 6000 tệ cũng không có sao!"

Nghe nói thế, cô gái tên Y Y không khỏi phản bác lại: "Chúng em là con gái, tại sao phải so với đàn ông?"

"Vậy là không có thật à? Đồ vô dụng!" Trầm Thần khinh thường nói.

Nhìn thấy cô nàng đưa mắt về phía ly rượu trên quầy bar, Trầm Thần lập tức nói thêm một câu:

"Hai ngày trước có cô gái tạt rượu vào tôi, cuối cùng bạn của cô ta đã phải vào thẳng bệnh viện. Tôi không muốn động tay đánh phụ nữ, nhưng đừng ép tôi!"

Thấy hắn không giống như đang nói dối, thêm vào đó chỉ có hai cô gái, cuối cùng đành buông vài lời cay nghiệt rồi bỏ đi. Trầm Thần thậm chí không thèm bắt họ thanh toán.

"Ông chủ, mặc dù anh nói thì hả dạ thật đấy, nhưng làm ăn kiểu này thì có ổn không?" Người đàn ông bên cạnh hỏi.

"Kiếm tiền có nhiều cách, nhưng tiền của mấy cô đó tôi không muốn kiếm, ghê tởm!"

Mọi quyền lợi đối với phần văn bản này đều thuộc về truyen.free, yêu cầu không sao chép, phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free