(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 971: Thuộc tính vs kỹ xảo
Ngay khi kẻ đứng giữa đường chặn đứng viên đạn súng ngắm, Trương Hằng đã nhận ra đối thủ đã khóa chặt vị trí ẩn nấp của mình.
Với kỹ năng tiềm hành hiện tại của Trương Hằng, khả năng bị phát hiện khi tiếp cận là rất nhỏ. Bởi vậy, tình huống này xảy ra chỉ có thể do một khả năng duy nhất: đối thủ đang trang bị bộ giáp ngoài có thiết bị dò nhiệt tương tự.
Kẻ đối diện biết rất rõ những người phía trước đều đã bị Trương Hằng dùng súng ngắm hạ gục, vậy mà hắn vẫn đứng sừng sững giữa đường. Điều này hiển nhiên không chỉ vì hắn quá tự tin. Đừng thấy hắn vừa ra mặt đã buông lời trào phúng, vẻ mặt kiêu ngạo như một phản diện điển hình, nhưng nếu Trương Hằng thật sự tin vào vẻ ngoài đó, anh đã toi mạng dưới mấy quả bom phá nhà vừa rồi.
Trên thực tế, sau khi một đòn không trúng, Trương Hằng đã lập tức rời khỏi chỗ ẩn nấp trước đó. Đây cũng chính là lý do anh có thể sống sót sau vụ nổ vừa rồi.
Hơn nữa, sau đó Trương Hằng còn tận dụng sóng nhiệt do vụ nổ tạo ra để gây nhiễu thiết bị dò nhiệt của đối phương, rồi xông thẳng đến trước mặt kẻ địch. Lúc này, anh đã vứt bỏ khẩu súng ngắm trên tay. Mặc dù Trương Hằng có kỹ năng bắn súng không tồi, nhưng một xạ thủ bắn tỉa cần có một khoảng cách an toàn nhất định mới có thể phát huy hết thực lực. Trong tình huống đối phương có thiết bị dò nhiệt, kéo dài khoảng cách không khác gì tự tìm đường c·hết.
Bởi vậy, Trương Hằng dứt khoát từ bỏ ý định ám sát đối phương và trực tiếp chuyển sang cận chiến.
Lựa chọn của anh khiến đối thủ khá bất ngờ.
Bởi vì người bình thường khi nhìn thấy bộ giáp ngoài đó đều theo bản năng sẽ muốn tránh tiếp xúc trực diện, đặc biệt là vừa rồi, người đàn ông đứng giữa đường kia đã thể hiện tốc độ phản ứng kinh người khi mặc giáp ngoài, dùng lá chắn hợp kim đỡ đạn súng ngắm.
Tuy nhiên, thấy Trương Hằng xông tới, hắn không hề bối rối, ngược lại còn hét lớn "Đến hay lắm!" rồi vung nắm đấm phải ra.
Động tác của Trương Hằng đã rất nhanh, gần như chỉ cần một bước là anh đã vượt qua ánh lửa trong nháy mắt. Người anh còn chưa đến nơi, Ô Cương Kiếm trong tay đã đi trước một bước, chém về phía cổ đối thủ.
Nhưng dù tốc độ của anh có nhanh đến đâu cũng chỉ là giới hạn mà cơ thể người có thể đạt tới. Trong khi đó, nhờ sự hỗ trợ của giáp ngoài, đối thủ của anh đã có thể vượt qua giới hạn của cơ thể người. Cú đấm hắn vung ra ngược lại còn đi sau nhưng đến trư���c, đánh thẳng vào ngực Trương Hằng.
Các trận chiến trước đó đều kết thúc quá nhanh. Ở một bên khác, G tiên sinh đang điều khiển hình chiếu tại vườn hoa, nhưng ngay cả bóng dáng Trương Hằng cũng không thấy rõ. Hình ảnh hoặc là chiếu thẳng xuống đất, hoặc là màn hình đen. Lần này xem như cơ hội hiếm có để tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình một trận chiến đấu, bởi vậy G tiên sinh cũng quan sát vô cùng chăm chú, muốn mượn trận chiến này để ước lượng thực lực chân chính của Trương Hằng.
Ngay cả khi người lính đầu tiên thất bại, cho đến khi chỗ ẩn nấp bị nổ tung, hắn vẫn im lặng, hiển nhiên không nghĩ Trương Hằng lại dễ dàng chết như vậy. Tuy nhiên, ngay sau đó nhìn thấy cảnh Trương Hằng xông tới đối thủ, hắn vẫn không nhịn được lên tiếng: "So tốc độ với bộ giáp ngoài, lựa chọn này thật sự không sáng suốt chút nào."
Nhưng ở một bên khác, cô F lại không nói gì, chỉ tập trung tinh thần nhìn vào hình ảnh trên màn hình chiếu.
Ngay trước khoảnh khắc nắm đấm đó sắp sửa nện vào ngực Trương Hằng, Ô Cương Kiếm trong tay anh đột nhiên biến mất vào hư không. Đến khi xuất hiện trở lại, nó đã thần kỳ lướt qua cánh tay đối thủ, đi trước một bước, chém trúng cổ đối phương.
Trong mắt cô F lóe lên một tia tinh quang, rồi cô khen ngợi: "Kiếm pháp tuyệt vời! Không, có lẽ phải nói là đao pháp mới đúng."
"Thế nào, đao pháp của cậu ta cũng rất tốt sao?" G tiên sinh hiếu kỳ hỏi.
Cô F gật đầu: "Trong tình huống các thuộc tính cơ bản hoàn toàn thua kém, đây chính là sự áp đảo về kỹ năng."
"Vậy là cậu ta còn được cấy ghép ký ức đao pháp sao? Mà rốt cuộc cậu ta là người nhân bản có công dụng gì vậy?"
"Không, ký ức đao pháp của cậu ta không phải do được thiết lập." Cô F dừng một chút, sau đó giải thích thêm: "Nói chính xác hơn, chỉ đơn thuần thiết lập kỹ năng đao pháp sẽ không thể đạt được tiêu chuẩn này."
"Ý cô là sao?"
"Anh hẳn cũng đã từng nghe nói rồi, giữa năng lực được truyền thẳng bằng thiết bị mã hóa ký ức và năng lực tự rèn luyện mà có vẫn có sự khác biệt nhất định."
"Ừm, tôi có nghe nói qua đề tài nghiên cứu này. Nghe nói kỹ thuật nhân bản đã phát triển đến ngày nay, nhưng hai phần ba kỷ lục vẫn do chính con người tạo ra chứ không phải người nhân bản nắm giữ."
"Không sai, các nhà khoa học cũng không rõ nguyên nhân bên trong đó. Cho dù ký ức của người lập kỷ lục được sao chép hoàn toàn vào não của thể nhân bản, thể nhân bản cũng rất khó phá vỡ kỷ lục của người ban đầu."
"Là bởi vì ký ức cơ bắp sao?" G tiên sinh hỏi đầy hứng thú.
"Ký ức cơ bắp là một khía cạnh, mặt khác, sự lĩnh hội cũng sẽ có khác biệt."
"Lĩnh hội ư? Kiểu như thiên nhân hợp nhất sao? Tôi vẫn cho rằng thứ này chỉ là thuyết pháp được tạo ra trong tiểu thuyết võ hiệp."
"Không hẳn là vậy. Truyền thuyết kể rằng cao thủ chân chính, sau khi tu luyện chiêu thức đến cực hạn, muốn tiến thêm một bước nhất định phải dựa vào sự đột phá về tinh thần. Nhưng cảm nhận tương tự không thể cấy ghép cho thể nhân bản cùng với ký ức."
"Ý cô là đao pháp của cậu ta đã đạt đến cảnh giới đó sao? Nhưng ký ức của cậu ta không phải vừa mới được thiết lập lại sao? Hắn là một người nhân bản, thì lấy đâu ra lĩnh hội?"
"Đây cũng là điểm tôi không hiểu." Cô F nói.
Ngay lúc hai người đang nói chuyện, Trương Hằng đã giao chiến mấy chiêu với người đàn ông đứng giữa đường.
Nhát kiếm đột ngột xuất hiện lúc trước cũng khiến người đàn ông đứng giữa đường giật mình đến suýt chết. Nhưng sau đó hắn lại phát hiện Ô Cương Kiếm của Trương Hằng sau khi chém trúng giáp ngoài của hắn, ngoài một chuỗi tia lửa ra thì chẳng để lại gì.
Thế là hắn lại một lần nữa khôi phục thái độ ngạo mạn trước đó, mở miệng chế giễu: "Ha ha ha, ngươi ngay cả phòng ngự của ta còn không phá được, thì còn sức lực gì mà đánh nữa! Cứ để ta đập chết ngươi đi, ta còn đang trông vào cái đầu của ngươi để đổi lấy tự do đó."
Trương Hằng không phản ứng gã to tiếng kia. Cũng giống như trước đó, người đàn ông đứng giữa đường sở dĩ la hét hăng say như vậy thực ra có nguyên nhân rất đơn giản: hiện tại Trương Hằng mặc dù không công phá được phòng ngự của hắn, nhưng hắn cũng chẳng làm gì được Trương Hằng, chỉ có thể cố gắng dùng lời lẽ để khiêu khích đối thủ.
Mặc dù có sự trợ giúp của giáp ngoài, khiến các thuộc tính cơ bản đều đã áp đảo Trương Hằng một cách toàn diện, thế nhưng người đàn ông đứng giữa đường vẫn bực bội nhận ra mình vẫn không cách nào kết thúc trận chiến một cách gọn gàng. Bởi vì kiếm pháp và cách di chuyển của mục tiêu đều cao hơn hắn không chỉ một bậc. Nói cách khác, quyền chủ động trong chiến đấu cơ bản đều nằm trong tay Trương Hằng.
Tình thế của hắn cũng không mấy lạc quan. Mặc dù hắn hiện tại mặc bộ thần trang, nhưng nếu Trương Hằng không muốn tiếp xúc trực diện, hắn thậm chí không chạm được vào góc áo đối phương. Hơn nữa, sức mạnh, tốc độ và năng lực phản ứng phi thường này không phải không có cái giá phải trả. Mặc dù giáp ngoài tự có hệ thống động lực, nhưng cơ thể hắn vẫn phải chịu đựng một lực tác dụng rất lớn. Hai người giao đấu chưa đầy hai phút mà hắn đã có chút thở hổn hển. Hắn không muốn trận chiến này cuối cùng lại biến thành một trận tiêu hao chi���n.
Tuy nhiên, điều hắn không ngờ tới là đối thủ của hắn cũng có ý định tương tự.
Trương Hằng liếc nhìn thời gian trên vòng tay, rồi đột nhiên lùi lại hai bước, cắm Ô Cương Kiếm trong tay xuống đất.
Phiên bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.