(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 937: Trực tiếp
Khi nhận ra kẻ theo dõi thực sự tồn tại, lòng Từ Thiến vốn đang thư thái bỗng chốc lại căng thẳng tột độ.
Dù buổi chiều nàng vừa nhận được một món quà bất ngờ từ bạn trai – một chiếc xe hơi trị giá sáu mươi vạn điểm tín dụng, được chính nhân viên công ty mang đến tận dưới nhà cùng với hoa tươi và chìa khóa. Thế nhưng, so với món quà giá trị ấy, lúc này Từ Thiến lại càng mong bạn trai có thể ở bên cạnh mình hơn.
Nhưng anh ấy lúc này vẫn còn đang bận rộn với công việc làm ăn ở Trái Đất, nhanh nhất cũng phải cuối tuần mới có thể quay về.
Vốn chỉ là tìm đến công ty bảo an để giải quyết chứng mất ngủ, vậy mà giờ đây Từ Thiến lại cảm thấy may mắn vì mình đã thuê vệ sĩ.
Sau khi hai người về từ cửa hàng, Trương Hằng không ra ngoài nữa. Dù thời gian làm việc của Từ Thiến đã bắt đầu buổi livestream và theo thỏa thuận, Trương Hằng hoàn toàn có thể tự do đi lại bên ngoài, nhưng anh vẫn chọn ở lại phòng khách để Từ Thiến cảm thấy yên tâm.
Tuy nhiên, Trương Hằng cũng không hề nhàn rỗi.
Vận may của anh không tệ, công ty bảo an G7Z là công ty lớn nhất toàn bộ Tân Thượng Hải 0297. Phạm vi nghiệp vụ của họ rất rộng, ngoài dịch vụ cao cấp như vệ sĩ cá nhân, họ còn đảm nhiệm công tác an ninh tại các địa điểm công cộng như cửa hàng, rạp hát. Cụ thể, công tác bảo an tại siêu thị lớn mà hai người ghé thăm vào buổi trưa cũng do công ty G7Z phụ trách.
Nhờ vậy, Trương Hằng không cần vào phòng giám sát mà vẫn có thể thông qua kênh nội bộ xin bản ghi hình camera lúc đó.
Anh điền một mẫu đơn trực tuyến, sau đó đợi khoảng một giờ, đoạn video ghi hình đã được gửi về thiết bị cá nhân của anh. Kế đến, Trương Hằng kết nối thiết bị trình chiếu ở phòng khách và phát những đoạn video đó.
Rất dễ dàng, anh đã tìm thấy kẻ theo dõi trong đám đông. Trương Hằng đặc biệt chú ý đến cử chỉ của người đó và không hề phát hiện anh ta có bất kỳ tiếp xúc bằng ngôn ngữ hay hành động nào với những người khác trong siêu thị. Đoạn ghi hình nhanh chóng tua đến cảnh Trương Hằng và Từ Thiến ẩn mình vào góc khuất của cửa hàng.
Đúng lúc này, kẻ theo dõi cũng cúi đầu thao tác gì đó trên chiếc vòng tay. Tuy nhiên, hắn lại dùng một màn hình phụ bên ngoài và khéo léo dùng đám đông để che chắn, khiến Trương Hằng không thể nhìn rõ anh ta đang làm gì. Thế nhưng, rất nhanh sau đó, Trương Hằng thấy hắn thu lại màn hình phụ rồi vội vã quay đầu bỏ chạy. Vài giây sau, Trương Hằng nhận ra điều bất thường và cũng lao ra khỏi cửa hàng. Hai người một kẻ đuổi một kẻ chạy, sau một đoạn đường, Trương Hằng vì lo lắng cho Từ Thiến nên dừng lại, và kẻ theo dõi đã thoát thân thành công.
Hacker sao?
Trương Hằng sờ cằm khi xem video. Điều này có thể giải thích vì sao trước đó nơi ở của Từ Thiến bị xâm nhập mà gác cổng dưới lầu không có ghi chép khách ghé thăm, và hệ thống báo động trong phòng cũng không hề vang lên.
...
Theo yêu cầu của Trương Hằng, Từ Thiến đã không kể lại chuyện mình bị theo dõi trong buổi livestream.
Mặc dù việc này có thể kích thích lòng bảo vệ và sự đồng cảm từ những người hâm mộ nam, và có lẽ cô còn nhận thêm được một đợt quà tặng dựa vào sự đồng cảm đó. Thế nhưng, vì đã nhen nhóm ý định rời khỏi nghề này, lại thêm buổi chiều còn nhận được món quà nhỏ trị giá sáu mươi vạn điểm tín dụng từ bạn trai, Từ Thiến cũng không còn quá bận tâm đến số tiền đó nữa.
Nàng kết thúc buổi livestream và ra khỏi phòng, bất ngờ phát hiện Trương Hằng cũng vừa rời khỏi khu vực livestream.
"Anh vừa xem livestream của em à?" Từ Thiến nhướng mày hỏi.
"Ừm, không nghĩ tới em sẽ còn khiêu vũ." Trương Hằng nói.
"Ha ha, hồi bé, gần nhà em có một phòng tập vũ đạo. Mẹ em quen cô giáo ở đó nên em cũng học được một thời gian, nhưng vì quá cực khổ nên không kiên trì nổi. Mãi đến khi làm streamer, em mới bắt đầu tập lại. Thời buổi này mà, chỉ có ngoại hình xinh đẹp thôi thì chưa đủ đâu, ai cũng phải có chút tài lẻ."
Sau buổi livestream tối nay, Từ Thiến không còn bực bội như trước. Có lẽ vì những chuyện xảy ra buổi sáng, việc nhìn thấy Trương Hằng khiến cô có cảm giác an toàn. Từ Thiến mở tủ lạnh, lấy ra hai lon bia và ném một lon cho Trương Hằng.
"Em nhảy rất không tệ." Trương Hằng tiếp nhận bia khích lệ nói.
"Cảm ơn anh, dù em biết anh chỉ đang khách sáo thôi. Em còn kém xa các vũ công chuyên nghiệp lắm, hơn nữa những người xem livestream của em cũng chẳng thực sự thưởng thức điệu nhảy của em, họ chỉ chú ý đến vóc dáng của em mà thôi." Từ Thiến nói.
"Cái này ít nhất nói rõ thân hình của em cực kỳ tốt." Trương Hằng bình tĩnh nói.
"Cái này em nhận."
Từ Thiến thả mình xuống ghế sofa ngay cạnh Trương Hằng, thở phào một hơi, rồi mở lon bia trong tay. "Thật ra em không nghĩ anh cũng sẽ xem livestream của em."
"Sao lại nói vậy? Bình thường ai xem livestream của em?" Trương Hằng hỏi ngược lại, đồng thời cũng khui lon bia của mình.
"Đủ loại người cả, nhưng về cơ bản đều là những người cô đơn, tâm hồn trống rỗng mà không thể tìm được sự thỏa mãn trong thế giới thực. Trông anh không giống loại người đó," Từ Thiến nói. "Nghe nói trước đây từng có những quốc gia đau đầu vì dân số tăng quá nhanh, nhưng khoảng năm mươi, sáu mươi năm trước, dân số của Liên bang cơ bản đã bước vào giai đoạn tăng trưởng âm. Dường như mọi người đều thích cuộc sống độc thân hơn."
"Ừm, vào thời xã hội nguyên thủy, tổ tiên chúng ta đều sinh hoạt trong các bộ lạc lớn, cùng nhau đi săn, cùng nhau hái lượm, cùng nhau nuôi con. Bởi vì cá thể rời khỏi bộ lạc sẽ không thể tự mình sinh tồn. Nhưng sau khi sản xuất dư thừa xuất hiện, cùng với điều kiện vật chất được cải thiện, các cá thể dần thoát ly bộ lạc, ban đầu là theo hình thức gia tộc, sau đó lại tổ chức thành từng gia đình nhỏ để sinh sống.
Rồi sau đó, chúng ta bước vào một thời đại vật chất phong phú chưa từng có. Mọi nhu cầu cơ bản của cuộc sống đều có thể được đáp ứng thông qua điện thoại và mạng lưới, không còn cần đến sự kết nối với xã hội. Thế là, chúng ta có được ngày càng nhiều thời gian để theo đuổi tự do cá nhân và hiện thực hóa giá trị bản thân. Trong quá trình này, đơn vị cơ bản của đời sống là gia đình cũng phải đối mặt với những thách thức."
Trương Hằng nói, trên thực tế, tại dòng thời gian mà anh đang sống, xu hướng này cũng đã rất rõ ràng, đặc biệt là ở những nước láng giềng. Tỷ lệ sinh ngày càng thấp, rất nhiều người độc thân, dù nam hay nữ, đều thích sống một mình hơn, bởi vì không cần phải chiều theo người khác, và chất lượng cuộc sống cũng cao hơn khi không có con cái. Trong phiên bản phó bản năm 2077 này, hiện tượng đó chỉ càng trở nên nghiêm trọng hơn.
Điều này cũng khiến ngành nghề streamer chưa từng có tiền lệ phát triển mạnh mẽ đến vậy. Có đủ mọi thể loại streamer, từ chơi game, hài hước, đến trò chuyện, biểu diễn tài năng, thậm chí là những người chuyên tìm kiếm nguy hiểm, nhằm thỏa mãn mọi yêu cầu hợp lý lẫn không hợp lý của người hâm mộ.
"Ừm, cũng có lý. Nhưng em vẫn muốn tìm cho mình một "phiếu cơm dài hạn" (người bạn đời ổn định)," Từ Thiến nói. "Đặc biệt là khi em còn đang tuổi trẻ và xinh đẹp. Anh cứ thử ra đường tùy tiện hỏi một người đàn ông xem họ thích kiểu phụ nữ nào, chắc chắn họ sẽ cho anh đủ thứ đáp án, nào là hiền lành, dịu dàng, bla bla... Toàn là nói xạo! Sự thật chỉ có một: đàn ông đều là những sinh vật cực kỳ đơn thuần, từ tám tuổi đến tám mươi tuổi, họ đều chỉ thích những cô gái trẻ đẹp. Cho nên, nếu mục tiêu của em là tìm được một người xứng đáng để cưới, thì dù có nâng cao nội hàm đến đâu, sự già đi theo tuổi tác cũng sẽ không mang lại cho em ưu thế hơn lúc trẻ. Em sẽ không mắc sai lầm như vậy, em muốn gả đi khi mình còn có giá trị nhất."
Từ Thiến uống cạn bia trong tay.
Văn bản này được biên soạn bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang.