"Những kiến thức này chỉ là cơ bản, tự tìm hiểu một chút là có thể biết." Trương Hằng vừa nói vừa nhập các từ khóa. Ban đầu, anh dùng tổ hợp từ khóa "người ngoài hành tinh" và "kỷ Phấn trắng", nhưng những thông tin tìm được toàn là dạng tin tức lá cải không rõ nguồn gốc.

Chẳng hạn như tin « Sự thật kinh hoàng: Khủng long bị người ngoài hành tinh tận diệt! » Thế mà lần này, mục giật gân đó lại hiếm hoi vận may như "mèo mù vớ cá rán", bịa đặt nhiều lần cuối cùng cũng có một lần ứng nghiệm. Ngoài ra còn có các tiêu đề như « Người ngoài hành tinh đã ghé thăm Trái Đất từ lâu: Bằng chứng! » và « Người Trung Quốc chính là thủy tổ của người ngoài hành tinh: 11 bằng chứng lớn! » – những thứ nhảm nhí khiến người đọc phải đặt dấu hỏi.

Thế là Trương Hằng ôn lại một lượt những gì Lâm Tư Tư từng nói hôm đó, đổi tổ hợp từ khóa thành "người ngoài hành tinh" + "tai nạn" + "ngăn chặn" để tìm kiếm. Đồng thời, để đề phòng có người xóa bỏ thông tin trực tiếp trong kho dữ liệu, anh tiện thể "vượt tường" luôn. Mặc dù Google đã rời khỏi đại lục, nhưng công cụ tìm kiếm của Google vẫn cần mẫn thu thập tin tức từ các trang web tiếng Trung, dễ dàng bổ sung cho bộ nhớ cache của Baidu.

Lần này, anh thực sự tìm được một vài bài đăng đáng xem xét. Trương Hằng dứt khoát mở hai máy tính, cùng Bách Thanh dành ra mười phút để đọc hết những bài đó. Thế nhưng, bài đăng duy nhất có nội dung tương đ���ng lại chỉ là một câu chuyện khoa học viễn tưởng kinh dị ngắn do một tác giả viết. Bài đăng đó không hề bị xóa, nhưng dù anh ta đăng lên mạng với đầy phấn khởi, số người phản hồi lại thưa thớt, và những bình luận ít ỏi chủ yếu là lời chê bai.

— Tôi thấy không ổn. — Cũng không thể nói thế, có khi chính tác giả đã bị người ngoài hành tinh thay thế rồi nên mới viết tệ đến vậy. — Có lý đấy, như vậy mọi chuyện đều được giải thích rõ ràng. ... Bách Thanh có chút không chịu nổi cảnh đó, bèn hồi đáp một câu phía dưới. — Thật ra ý tưởng rất hay, nếu chỉnh sửa lại sẽ tốt hơn nhiều, cố lên!

Tuy nhiên, có lẽ tác giả ban đầu đã chịu đả kích quá lớn, thời gian đăng nhập cuối cùng vẫn là ba tuần trước, sau đó dường như anh ta không còn ghé diễn đàn nữa.

Nhưng Trương Hằng lại để ý một bình luận cuối cùng, nó được đăng một ngày trước bởi ID "Người Lữ Hành Số Một", chỉ là một câu nói không đầu không đuôi.

— Ngươi là nghịch lý Fermi? Vậy nên những thứ đó trước đây chỉ là để viết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng thôi sao?

Trương Hằng liếc nhìn ID đó, phát hiện đối phương đang trực tuyến. Thế là anh gửi một tin nhắn riêng (PM) cho người đó. — Có thể kể một chút về nghịch lý Fermi không?

Người Lữ Hành Số Một hồi đáp: — Chờ một lát. Khoảng hai phút sau, anh ta mới gửi tin nhắn thứ hai.

— Vừa rồi sếp tôi cứ lảng vảng bên ngoài, không thể để ông ấy phát hiện tôi đang "câu cá" (làm việc riêng). Các anh muốn biết nghịch lý Fermi thì cứ tìm kiếm Baidu trực tiếp trên mạng là được chứ sao?

— Không phải, là có một tiểu thuyết khoa học viễn tưởng trước đây, mà anh đã bình luận phía dưới.

— À à à, anh nói cái đó à, có lẽ anh nhầm người rồi. Người đó không phải của diễn đàn này, mà là một ID trong nhóm nhỏ của "Đậu Cà Vỏ" và "Thành" trước kia. Đó là một tay cực kỳ bí ẩn, chỉ đăng nhập từ 5 giờ rưỡi đến 6 giờ mỗi ngày. Trước 5 giờ rưỡi và sau 6 giờ, anh tuyệt đối không thể gặp được anh ta, đúng giờ cứ như một cái máy vậy.

Trương Hằng im lặng. Nếu ID này thực sự là Lâm Tư Tư, thì tình huống này đoán chừng là do bố mẹ Lâm Tư Tư giới hạn thời gian cô bé lên mạng. Nhiều gia đình có con nhỏ đều có quy định tương tự. Không ngờ điều đó lại khiến "nghịch lý Fermi" trong nhóm nhỏ trở nên bí ẩn lạ thường.

— Anh có hiểu rõ về cô ấy không? Trương Hằng hỏi.

— Cô ấy? "Nghịch lý Fermi" là nữ sinh sao? Nhắc mới nhớ, cô ấy quả thật chưa từng nói mình là nam hay nữ. Tôi cũng không rõ cô ấy lắm, dù sao khung giờ hoạt động của cô ấy lại trùng khớp với lúc tan sở của người bình thường. Mà cô ấy đặc biệt chăm chỉ, đôi khi sẽ tranh luận với anh về một vấn đề nhỏ cho đến khi anh chịu thua, hoặc là cô ấy đến giờ phải offline mới thôi. Tuy nhiên, trình độ của cô ấy thực sự không tệ, trước đây cũng có người nghi ngờ liệu cô ấy có phải là giảng viên ở viện nghiên cứu hay trường học nào đó không.

— À? — Đúng vậy, trước đó nhóm nhỏ còn tổ chức một buổi offline ngắm sao. "Nghịch lý Fermi" đã hỏi rất nhiều điều, nói rằng cô ấy sẽ đến cùng hai người bạn, nhưng sau đó lại bảo là gia đình không đồng ý nên không đi được. Chính là lúc đó, chúng tôi mới đoán anh ta là đàn ông, chắc là đã kết hôn rồi, và vợ quản khá nghiêm.

Trương Hằng và Bách Thanh trao đổi ánh mắt với nhau, xem ra lần này họ đã tìm đúng người. Sau đó Trương Hằng tiếp tục gõ chữ.

— Những thứ anh nói trước đó là gì vậy?

— À, năm ngoái « Tam Thể » không phải đoạt giải sao? Nên chủ đề giao lưu với người ngoài hành tinh gần đây rất nóng. Sau đó tôi nhớ khoảng ba tuần trước, "Nghịch lý Fermi" cũng đăng một bài, nói rằng cô ấy đã giải mã một đoạn bức xạ sóng radio đến từ vũ trụ.

— Hả? Người Lữ Hành Số Một ngược lại rất kiên nhẫn, đương nhiên cũng có thể là do rảnh rỗi, tiện thể giải thích thêm.

— Cái gọi là sóng radio thực chất là một loại bức xạ điện từ. Tuy nhiên, nó có thể xuyên qua vật chất liên sao, mang thông tin từ những tinh hệ xa xôi hơn rất nhiều. Các nhà khoa học dùng kính thiên văn vô tuyến để quan sát và nghiên cứu sóng radio. Trước đây, kính thiên văn vô tuyến lớn nhất thế giới ở Puerto Rico, tên là Arecibo, đường kính 350 mét. Nhưng năm nay, kính thiên văn vô tuyến FAST đường kính 500 mét của quốc gia chúng ta gần như sẽ hoàn thành vào nửa cuối năm, khi đó hẳn sẽ là kính thiên văn vô tuyến lớn nhất thế giới.

Người Lữ Hành Số Một tự hào nói. — Tôi biết kính thiên văn vô tuyến là gì. Trương Hằng đáp.

— Trên thực tế, tôi muốn biết hơn là "nghịch lý Fermi" đã giải mã bức xạ sóng radio đó bằng cách nào.

— Anh chờ một chút nhé. Người Lữ Hành Số Một nhiệt tình nói xong lập tức đăng nhập "Đậu Cà Vỏ", kết quả hai phút sau, anh ta lại ồ lên một tiếng. — Bài đăng hôm đó sao lại biến mất rồi?

— Tiêu đề là gì? Trương Hằng hỏi.

— Nó có tiêu đề là « Tôi giải mã một đoạn bức xạ sóng radio ». "Nghịch lý Fermi" nói cô ấy đã phát hiện một đoạn bức xạ sóng radio chứa đựng thông tin quan trọng, nhưng lúc đó trong nhóm nhỏ không ai tin, bởi sóng radio bình thường đều phát ra từ thiên thể, không mang ý nghĩa thực tế gì. Đương nhiên, bản chất nó là một loại bức xạ điện từ, về lý thuyết có thể dùng để chứa đựng thông tin, nhưng rất khó tưởng tượng có sinh m��nh ngoài hành tinh nào có thể cải tạo một sao xung thành một loại máy phát tín hiệu vô tuyến. Cho nên lúc đó mọi người đều cho rằng cô ấy đang nói đùa, vả lại lần đó cô ấy cũng không phản bác, nên chuyện này cứ thế trôi qua.

Trương Hằng nghe vậy liền kiểm tra tiêu đề bài đăng, nhưng anh lại phát hiện rằng, dù là tin tức do "nhện Baidu" hay "robot Google" thu thập được cũng đều bị xóa bỏ. Trương Hằng nhớ lại kẻ từng có thể sửa đổi màn hình giám sát mà anh đã gặp trước đây, rõ ràng trong số chúng cũng có cao thủ máy tính.

"Giờ phải làm sao?" Bách Thanh hỏi. Cảm giác này thật tồi tệ, rõ ràng đã tìm đúng hướng đi, chỉ còn một bước nữa là đến đáp án cuối cùng, thế mà lại bị kẹt ngay ở khâu cuối cùng này.

Kết quả là Trương Hằng còn chưa kịp mở miệng, đã thấy "Người Lữ Hành Số Một" bên kia lại gửi tới một tin nhắn.

— Ừm, thật ra cũng không quan trọng, mất thì mất đi, dù sao tôi cũng đã học được phương pháp giải mã của cô ấy rồi. Nhưng hình như nó chỉ có tác dụng với đoạn bức xạ sóng radio mà cô ấy phát ra thôi. Sau này, tôi đã tìm khắp các bản ghi chép bức xạ sóng radio có thể tìm thấy trên mạng, nhưng không hề có đoạn nào giống đoạn của cô ấy. Xem kiểu gì cũng thấy giống như cô ấy tự bịa ra vậy.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.