(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 543: Ý động
Trương Hằng đi bộ về trường, gửi tin nhắn Wechat cho Thẩm Hi Hi để xác nhận cô ấy an toàn.
Khoảng mười lăm phút sau, Thẩm Hi Hi mới trả lời: "Đang nói chuyện đây." Nàng dừng một chút rồi bổ sung: "Cảm ơn, đừng lo."
Trương Hằng hiểu rằng Thẩm Hi Hi ít nhất không gặp nguy hiểm đến tính mạng, chỉ là không biết rốt cuộc cô ấy đang nói gì với phía Quang Hồ. Với tính cách của cô, hiển nhiên việc giao người là không thể nào, nếu không đã chẳng có cuộc chiến tranh giữa Liên Hợp Thể và Quang Hồ này rồi...
Tuy nhiên, lần này Trương Hằng lại đoán sai. Cuộc đàm phán giữa Thẩm Hi Hi và Quang Hồ nhanh chóng kết thúc. Ý đồ chiến lược của Quang Hồ thật ra đã đạt được ngay trước khi chiến tranh bắt đầu. Sau khi Liên Hợp Thể tan rã, Quang Hồ cũng chẳng mấy bận tâm đến tung tích của bốn "hung thủ" kia. Đương nhiên, bọn họ lấy cớ này để khai chiến, nên ít nhất trên bề mặt, vẫn phải diễn cho trọn vẹn.
Đêm qua, Trương Hằng đại sát tứ phương, thực chất là để tăng thêm chi phí chiến tranh cho Quang Hồ, dùng đó uy hiếp họ và hội nghị vây thành tháng hai phải ngồi lại vào bàn đàm phán. Chỉ là, anh đã bị Justitia bất ngờ xuất hiện và sau đó là lão nhân Đường Trang kéo anh đến thảo nguyên cắt ngang. Thế nhưng, nếu chiến tranh giữa Liên Hợp Thể và Quang Hồ do Justitia một tay thúc đẩy, thì hẳn là sau khi cuộc khảo sát kết thúc, nàng cũng có khả năng dọn dẹp tàn cuộc.
Điểm này thì Trương Hằng không đoán sai, nhưng sự thật lại có chút khác với những gì Justitia mong muốn.
"Ngươi không muốn làm người đại diện của ta sao? Nhưng tối qua ngươi đã nhắc đến 【 Cây Cân Chính Nghĩa 】, điều này chứng tỏ ngươi và ta đã chọn cùng một con đường," Justitia cau mày nói, "Chẳng lẽ ngươi không muốn phát huy con đường này rực rỡ hơn sao? Trước đây ngươi tổ chức Liên Hợp Thể, chẳng phải vì giúp đỡ nhiều người bình thường hơn sao? Chúng ta cùng nhau, không những có thể tái lập Liên Hợp Thể, còn có thể đánh lùi Kỹ Xảo, một lần nữa thắp sáng ngọn đuốc chính nghĩa."
"Ngươi muốn thắp sáng ngọn đuốc chính nghĩa, hay là muốn nhiều người tin ngưỡng ngươi hơn?" Thẩm Hi Hi thản nhiên nói, "Ngươi muốn tôi làm người đại diện cho ngươi, chỉ là để tôi giúp ngươi thắng trò chơi này thôi, đúng không?"
"Hai điều đó có gì khác biệt sao?" Justitia cau mày nói, "Càng nhiều người tin ngưỡng chính nghĩa, mới càng có nhiều người vì chính nghĩa mà chiến. Phía sau ta có vô số luật sư và quan tòa ủng hộ, ta vốn có thể chọn ra một người đại diện trong số họ, nhưng cuối cùng ta lại chọn ngươi, bởi vì ta nhìn thấy bóng dáng của mình trong con người ngươi."
Thẩm Hi Hi lắc đầu, "Ngươi sai rồi. Chúng ta tin ngưỡng chính là bản thân chính nghĩa, chứ không phải ngươi. Cho dù một ngày nào đó ngươi không còn nữa, chính nghĩa vẫn sẽ tồn tại."
Nghe vậy, Justitia chìm vào im lặng. Một lúc lâu sau, nàng ngẩng đầu lên, "Cứ cho là gạt chuyện của ta sang một bên đi, phần thưởng cuối cùng của trò chơi này cũng vô cùng phong phú, phong phú đến mức ngay cả chư thần cũng phải đỏ mắt. Không ai có thể từ chối sức cám dỗ này. Mà chỉ có người chơi trở thành người đại diện mới có tư cách tham gia trò chơi cuối cùng. Ta quả thực cần ngươi giúp ta thắng được vòng chơi này, và ngươi cũng cần ta ban cho ngươi thân phận người đại diện."
Thẩm Hi Hi bất vi sở động, "Nếu ngươi thực sự đã quan sát tôi từ rất lâu rồi như lời ngươi nói, thì hẳn phải biết tôi trước giờ chưa từng quan tâm đến phần thưởng nào."
"Không, ngươi sẽ cần đến phần thưởng đó, cho dù không phải vì chính bản thân ngươi." Justitia chắc chắn nói. Nàng dừng một chút, trên mặt hiện lên một nụ cười ẩn ý sâu xa, "Chronos thực sự nghĩ rằng khi 【 Kiếm Phán Quyết 】 của ta chưa chạm tới đứa bé kia mà đã có người đưa nó đi thì tôi sẽ không biết gì ư? Vậy thì hắn chẳng phải quá coi thường tôi rồi sao. Nhắc mới nhớ, nửa năm không gặp mà hắn đã suy yếu đến mức này. Vậy mà, dù thế, hắn vẫn cố gắng dùng đến trò 'đóng băng thời gian' để cứu đứa bé đi. Điều này chứng tỏ trong người đứa bé chắc chắn ẩn chứa một thứ tà ác chưa từng có. Thật thú vị, tôi hoàn toàn không cảm nhận được thứ tà ác này khi tiếp xúc với cậu bé. Chronos, thân là Thần Thời Gian, vì sao lại chọn một mục tiêu như vậy làm người đại diện cho mình?" Justitia lẩm bẩm một mình.
Một lát sau, nàng lại nhìn về phía Thẩm Hi Hi, "Dù sao thì, tối qua đứa bé đó đã chạy đến, vì ngươi mà không tiếc cứng rắn đối đầu với Quang Hồ – một trong ba thế lực người chơi lớn. Hẳn nó là bạn của ngươi, đúng không? Nếu đã như vậy, ngươi đành lòng nhìn nó một ngày nào đó bị thứ tà ác tiềm ẩn trong cơ thể mình nuốt chửng sao? Mà bây giờ, có một cơ hội để cứu vớt nó đang bày ra trước mắt ngươi."
Thẩm Hi Hi khẽ nhướng mày, rốt cuộc cũng có chút dao động.
...
Tối nay Trương Hằng đã trải qua không ít trận chiến, còn đi một chuyến tàu đêm từ thảo nguyên về. Không ngờ cuối cùng anh vẫn kịp giờ học môn Nguyên lý Kế toán lúc 9 giờ 45 sáng. Tuy nhiên, anh chẳng kịp rửa mặt, chỉ vội vàng súc miệng bằng nước lạnh, ghé nhà ăn tầng hai mua một lồng bánh bao, rồi chạy vào phòng học đúng nửa phút trước khi chuông vào lớp.
Chuông vào lớp vừa vang lên phía sau anh. Trần Hoa Đống, người đã sớm "xí" được vị trí vàng hàng thứ ba gần cửa sổ, giơ ngón tay cái về phía anh, ý nói cậu ta phục sát đất sự nỗ lực "khảo sát địa hình lớp học" của Trương Hằng. Trương Hằng bước nhanh đến chỗ trống bên cạnh Trần Hoa Đống. Cậu bạn kia vội dọn chồng sách vở đang chiếm chỗ rồi hạ giọng nói.
"Tớ còn tưởng cậu không đến chứ. Mọi người đồn rằng cậu bám víu Hàn Lộ, không còn bận tâm đến điểm số học hành gì nữa rồi."
Ở phía bên kia, Ngụy Giang Dương lắc đầu nói, "Sau sự kiện Cấp Sáu trước đó, tớ lại thấy Trương công tử chỉ là không muốn thành tích bình thường thôi. Dù sao với bản chất học bá của cậu ấy, chỉ cần thi cuối kỳ đạt chín mươi điểm trở lên thì các học phần vẫn cứ chắc chắn rồi."
Thầy giáo môn Kế toán hắng giọng hai tiếng, ánh mắt như vô tình lướt qua phía bọn họ. Hai người lập tức im bặt. Đợi một lúc, xác nhận tình hình đã êm xuôi, một người mở thông báo NBA dạng văn bản, người còn lại thì lén lút xem điện thoại.
Trương Hằng lật sách giáo khoa trước mặt, đầu óc chẳng mấy bận tâm đến nó. Anh nhận thấy lão nhân Đường Trang tuy vẫn cố tỏ ra điềm nhiên như không có chuyện gì, nhưng so với lần gặp trước, ông ấy dường như đã già đi rất nhiều. Chỉ trong vỏn vẹn nửa năm, trên mặt không những xuất hiện nhiều nếp nhăn, tóc bạc cũng mọc ra không ít. Tinh thần của ông ấy vẫn khá tốt, thậm chí còn rảnh rỗi lên Đẩu Âm tán tỉnh nữ MC. Tuy nhiên, chỉ nhìn dáng vẻ ông khi hai người từ biệt, anh cũng thấy ông đã còng xuống rất nhiều.
Trương Hằng không biết trong khoảng thời gian này ông ấy đang làm gì, nhưng có thể thấy tình trạng hiện tại của ông ấy không mấy tốt. Điều này cũng khiến Trương Hằng nhớ tới vị Cổ Thần Celtic suy yếu mà anh từng gặp trong phó bản Hắc Buồm. Trương Hằng giờ đây đã xác định rằng ngay cả thần linh cũng sẽ tử vong, hoặc là bị lãng quên theo thời gian, hoặc là bị giết chết.
Tuy nhiên, điểm khác biệt là Trương Hằng không nghĩ rằng lão nhân Đường Trang sẽ cam chịu bị lãng quên. Không hề nghi ngờ, ông ấy vẫn luôn thực hiện một kế hoạch nào đó. Trương Hằng chỉ không biết rốt cuộc mình đóng vai trò gì trong kế hoạch này, và liệu trong tương lai, ở một thời điểm nào đó, họ có trở mặt thành thù hay không.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.