"Được rồi, vậy chúng ta hãy đến chỗ Tiểu Thọ Tinh làm món bỏng ngô đi!" Một giọng nói cất lên.

"Cậu nói không sai, chúng ta sẽ dùng chiếc máy làm bỏng ngô siêu ngầu này để tạo ra vài mẻ bỏng ngô cực chất! Mà này Thiên Thiên, cậu thích vị bỏng ngô nào? Vị bơ hay vị Thích Già sao? Được rồi, chúng ta đi đến phòng điều khiển thôi."

"Chờ một chút, thứ này còn có cả phòng điều khiển ư?"

"Vâng, vâng, vâng, một thứ ngầu lòi như vậy đương nhiên phải dùng công nghệ tiên tiến nhất. Trên thực tế, nó là điều khiển từ xa qua Bluetooth."

"Oa, mặc dù không biết vì sao một cái máy làm bỏng ngô lại cần dùng công nghệ Bluetooth, nhưng cảm giác siêu ngầu luôn!"

"Thiên Thiên không đi sao? Cậu muốn ở lại đây chờ bỏng ngô ra lò ư? À... Cũng được thôi, nhưng chỗ này có an toàn không?"

"Để tôi xem qua cuốn sách hướng dẫn mà nhà khoa học đã đưa cho tôi..." Một giọng nói vang lên.

Ống kính lia đến một đôi tay đang cầm cuốn sách hướng dẫn.

"Đó là tôi, ý tôi là tôi ba năm trước." Người đàn ông hói đầu nói. "Thời đó tôi vẫn còn đẹp trai lắm."

"Tìm thấy rồi... Trên này ghi rằng khi máy móc vận hành, xin đừng tiến vào khoang làm nóng." Người đàn ông hói đầu ba năm trước nói.

"Nói cách khác, những chỗ khác đều được sao?"

"Vâng, đã ghi như vậy, nhà khoa học sẽ không sai đâu."

"Tuyệt vời, vậy Tiểu Thọ Tinh cứ ở lại đây, còn chúng ta thì đến phòng điều khiển."

Hình ảnh một lần nữa chiếu về phía cô bé thẹn thùng, sau đó bắt đầu di chuyển ra xa. Nhà khoa học tà ác biết khoảnh khắc đó sắp đến, ông dán mắt vào màn hình, sợ bỏ lỡ bất cứ điều gì.

Thế nhưng ngay sau đó, người đàn ông hói đầu lại nhấn nút tạm dừng, rồi nhìn vào mắt nhà khoa học tà ác và nói: "Ông có chắc là muốn tiếp tục xem không? Cho đến bây giờ, tôi vẫn còn không chắc có nên cho ông xem đoạn video này hay không."

"Đương nhiên rồi, tôi cần một lời giải thích chân thật." Nhà khoa học tà ác kiên định nói.

"Nhưng ông biết đấy, sự thật không phải lúc nào cũng dễ chịu." Người đàn ông hói đầu thở dài.

"Tôi hiểu... Nhưng dù vậy, nó vẫn là sự thật." Nhà khoa học kiên trì.

"Được rồi." Người đàn ông hói đầu lại nhấn nút tạm dừng một lần nữa để video tiếp tục.

Lần này, ống kính lia đến một cửa hàng tiện lợi. Mọi người ở đó mua bia và đậu phộng gói. Sau đó, lại có người tranh nhau đòi uống trà sữa, thế là tất cả lại chạy đến một con đường bên ngoài để mua trà sữa trân châu và trứng cút.

Trong lúc này, Vua Biển Cả chắc hẳn đã quên tắt máy quay DV, ống kính vẫn chĩa vào chân anh ta...

Mười phút sau, Phiền Mỹ Nam không nhịn được mở miệng nói: "Hai vị, dù hai người muốn làm gì thì tốt nhất nên tận dụng thời gian, bởi vì tình hình trên đỉnh đầu nhìn có vẻ không ổn lắm đâu."

Một cái móng vuốt của sinh vật giống rồng đã vươn ra từ luồng khí xoáy, chỉ riêng phần có thể nhìn thấy đã rộng bằng mười sân bóng, toát ra một luồng khí thế kinh hoàng.

"Chỉ cần thêm hai phút, hai phút nữa thôi... Chúng ta sắp đến đoạn cao trào rồi." Người đàn ông hói đầu nói.

"Ồ, tôi thì không vấn đề gì, chỉ không biết thành phố có chờ được không thôi." Phiền Mỹ Nam vừa nhai kẹo cao su Trương Hằng đưa cho cô vừa nói. Cả hai lúc này đều đã hiểu rằng, trận chiến Zombie dưới lầu kia hẳn là trận chiến cuối cùng của phụ bản này.

Còn về phần nhà khoa học tà ác, ở giai đoạn này căn bản không ai có thể đối phó. Vì vậy, khi trò chơi đã tiến triển đến đây, thắng thua đã không còn liên quan đến người chơi. Phiền Mỹ Nam và Trương Hằng đều đã chuyển sang chế độ hóng chuyện.

"Được thôi, để chúng ta tua nhanh một chút."

Hình ảnh chuyển đến phòng điều khiển. Người đàn ông hói đầu xoa xoa hai bàn tay, rồi mở cuốn sách hướng dẫn đang cầm trên tay: "Tiếp theo, chỉ cần làm theo những chỉ dẫn ghi trên đó, chúng ta sẽ làm ra món bỏng ngô ngon nhất toàn vũ trụ. Lúc trước Thiên Thiên nói muốn ăn vị gì nhỉ?"

"À... Tôi hơi không nhớ rõ, hình như là nho và táo thì phải."

"Sao tôi lại nhớ là chuối và sầu riêng?"

"Không đúng không đúng, rõ ràng là vải thiều và sữa bò."

"Mọi người," người đàn ông hói đầu trầm giọng nói, "Nhà khoa học trước đó luôn giúp đỡ và dẫn dắt chúng ta, anh ấy đã làm rất nhiều cho chúng ta. Bây giờ hiếm khi chúng ta có cơ hội làm gì đó cho anh ấy, nhân dịp sinh nhật con gái anh ấy, khi anh ấy vắng mặt. Chúng ta cần làm việc này thật hoàn hảo, vậy nên... Xin mọi người hãy suy nghĩ thật kỹ, Thiên Thiên rốt cuộc muốn ăn vị bỏng ngô nào."

Nửa phút sau, Bánh Kẹo Bảo Bối nói: "Sô-cô-la."

"Ừm?"

"Sô-cô-la nguyên chất, không thêm đường, nhưng hương vị lại bùng nổ trong vị giác. Đắng chát mà thanh thuần, giống như hương vị mối tình đầu vậy."

"Không sai không sai, đúng là sô-cô-la, tôi cũng nhớ ra rồi, tuyệt đối không sai!"

"Cậu nói vậy, tôi hình như cũng có ấn tượng..."

"Được rồi, hiểu rồi. Huyễn Ảnh Ninja, cậu thao tác đi." Người đàn ông hói đầu nhún vai, lật đến trang về sô-cô-la: "Để tôi xem nào... Mở khóa nguồn điện, làm nóng mười giây... Nhập mật mã..."

Nhà khoa học tà ác mở to hai mắt, muốn tìm xem Huyễn Ảnh Ninja đã sai ở khâu nào trên màn hình, thế nhưng dù ông nhìn từ góc độ nào đi nữa, thao tác của người kia đều không hề có bất cứ vấn đề gì.

"Cuối cùng là nhấn nút Enter. Mà sao ở đây lại có nút Enter nhỉ?" Người đàn ông hói đầu cầm cuốn sách hướng dẫn lên nghiên cứu kỹ.

"Tôi không biết, cứ làm theo là được, nhà khoa học không thể sai."

"Không sai, cậu nói đúng." Ngón tay Huyễn Ảnh Ninja đặt xuống, nhấn vào nút Enter đó.

Phòng điều khiển yên tĩnh trong nửa giây rồi vang lên một tràng tiếng hò reo. Có người khui bia, bật nắp và xịt tung tóe khắp nơi. Lại có người trực tiếp đổ trà sữa vào ống kính DV: "Chúng ta làm được rồi, chúng ta làm được rồi!!! Tôi thật không thể tin được, chúng ta vậy mà thật sự làm được!"

"Đúng vậy, như nhà khoa học đã nói, chúng ta chỉ cần đoàn kết với nhau, thì không có khó khăn nào có thể cản được chúng ta."

"Thật sự, cảm giác này, giống như người một nhà vậy."

Ngay lúc mọi người đang ăn mừng, cách đó không xa lại đột nhiên truyền đến một tiếng nổ lớn.

"Đó là cái gì? Bỏng ngô... tiếng bỏng ngô nổ ra sao?"

"Tôi không biết, trong sách hướng dẫn cũng không tìm thấy."

"Nhanh ra xem thử đi? Tôi bây giờ đột nhiên cũng muốn ăn bỏng ngô."

"Ừm... Ân... Thế nhưng trong sách hướng dẫn nói lúc này chúng ta đừng nên động đậy."

"Làm sao bây giờ, có nên đi ra ngoài không?"

"Không không không, vẫn phải nghe nhà khoa học. Anh ấy nói chuyện vẫn luôn rất có lý."

"Tán thành, nhà khoa học tuyệt nhất! Nghe anh ấy chắc chắn không sai."

... ...

Ngoài màn hình, nhà khoa học tà ác đã đầm đìa nước mắt.

Người đàn ông hói đầu lấy một cuộn giấy vệ sinh, xé một tờ đưa qua, đồng thời đẩy bờ vai của mình về phía đối phương.

Nhà khoa học tà ác rốt cục không thể kìm nén được nước mắt của mình nữa, ông ghé vào vai người đàn ông hói đầu và khóc òa lên. Khoảnh khắc đó, ông đau khổ đến mức giống như một đứa trẻ lúng túng vì làm sai.

"Không sao không sao," người đàn ông hói đầu vỗ lưng ông ta, "Cứ khóc đi cho nhẹ lòng, đừng giữ mãi trong lòng..."

"Là tôi... Tất cả là lỗi của tôi, vì tôi đã sai... Tôi bây giờ chẳng còn ai thân thích, một người cũng không." Nhà khoa học tà ác chôn sâu khuôn mặt vào vai người đàn ông hói đầu, nức nở nói. Tiếng nức nở của anh ta bị gió cuốn đi trên bầu trời cao 48,8 mét, nghe thật xé lòng.

"Tôi không nghĩ vậy đâu," người đàn ông hói đầu ôm nhà khoa học tà ác, ôn tồn nói, "Ông cũng không mất đi tất cả người thân đâu. Ông nhìn xem, tôi vẫn còn ở đây, tất cả chúng ta đều ở đây, mỗi một ngày, mỗi một ngày... Mọi người vẫn đang chờ ông trở về. Như ông đã nói, những kẻ ngu xuẩn như chúng tôi, vốn dĩ đều là những kẻ bỏ đi bên lề xã hội, dù có đặt lên kệ hàng cũng chẳng ai thèm nhìn tới. Không có sự lãnh đạo và cổ vũ của ông, chúng tôi chẳng làm được trò trống gì, cũng chẳng thể trở thành con người như hôm nay. Vậy nên... làm ơn đừng từ bỏ chúng tôi nhé."

Bản chuyển ngữ này là dấu ấn của sự tỉ mỉ đến từ đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc hài lòng.