Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 298: Tờ giấy

Mặc dù chiếc máy bay chiến đấu trị giá hơn một triệu đô la đã rơi xuống nước và hỏng hoàn toàn, nhưng việc Trương Hằng bình an trở về đã khiến tất cả mọi người ở NASA thở phào nhẹ nhõm.

Chỉ trong một ngày, hai sự cố nghiêm trọng đã liên tiếp xảy ra. Nếu có thêm hai phi hành gia ứng cử viên gặp tai nạn, dù đây không phải những tai nạn ảnh hưởng trực tiếp đến kế hoạch lên mặt trăng, thì dân chúng thường sẽ chẳng quan tâm nhiều đến thế. Trên thực tế, từ khi Quốc hội phê chuẩn kế hoạch Apollo, những tiếng nói phản đối trong dân chúng vẫn chưa hề ngớt.

Ngày càng nhiều người nghi ngờ khoản chi phí đắt đỏ này có hợp lý hay không, và cái gọi là cuộc đua vũ trụ cùng việc lên mặt trăng rốt cuộc có phải chỉ là một công trình mang tính thể diện, trong đó ý nghĩa chính trị lớn hơn rất nhiều so với ý nghĩa thực tế. Ai cũng biết số tiền đó vốn có thể dùng để cải thiện dân sinh, giáo dục hoặc y tế, giúp thêm nhiều người nghèo có bữa ăn no, người thất nghiệp nhận thêm trợ cấp, và người da màu có được sự tôn trọng hơn.

Giới truyền thông, vốn luôn nhanh nhạy với tin tức, chắc chắn sẽ bám riết không buông một sự việc như vậy. May mắn thay, khác với Anthony trước đó, Trương Hằng đã sống sót một cách kỳ diệu trong sự cố này.

Tuy nhiên, sau khi lên bờ, anh không thể hội hợp cùng những người chơi khác mà bị đưa thẳng đến phòng y tế. Dù bề ngoài anh ta không có bất kỳ vết thương nào trong tai n��n này, nhưng để đảm bảo an toàn, đội ngũ y tế vẫn tiến hành kiểm tra sức khỏe toàn diện cho anh. Sau khi xác nhận cơ thể anh không có vấn đề gì, Trương Hằng được đưa đến một phòng họp để trả lời chất vấn của tiểu tổ điều tra tai nạn.

Các câu hỏi bao gồm nguyên nhân động cơ ngừng hoạt động lúc đó, biện pháp ứng phó của Trương Hằng, tình trạng máy bay chiến đấu và một loạt vấn đề khác, cũng như quá trình thoát hiểm sau đó.

Vì có chiếc du thuyền làm chứng, Trương Hằng không giấu giếm, cơ bản kể lại đúng sự thật, kể cả việc chiếc máy bay chiến đấu mất động lực rồi bị cuốn vào vòi rồng, ngay sau đó lại hạ cánh khẩn cấp xuống mặt nước thành công. Anh chỉ che giấu chi tiết mình đã dùng [Vỏ Sò Betty] để khống chế vòi rồng.

Những thành viên tiểu tổ điều tra tai nạn cảm thấy mình như đang nghe một câu chuyện thần thoại. Mặc dù trên lý thuyết, họ không thể hoàn toàn loại trừ khả năng mà Trương Hằng đã kể, nhưng kinh nghiệm nghề nghiệp dày dặn mách bảo họ rằng xác suất xảy ra chuyện như vậy là quá nhỏ.

Ban đ���u, xác suất cả hai động cơ cùng lúc ngừng hoạt động trên không đã rất nhỏ rồi, lại còn trùng hợp gặp phải vòi rồng. Tình huống này, ngay cả tiểu thuyết cũng không dám viết như vậy. Thế nhưng, trước khi đến đây, họ đã thực sự tìm hiểu không ít thông tin. Vòi rồng lúc đó không quá xa bờ biển, vẫn có rất nhiều người chứng kiến, thêm những người chứng kiến trên chiếc du thuyền kia, lời kể của họ hoàn toàn tương tự với lời của Trương Hằng.

Vì vậy, dù theo cảm tính rất khó tin, nhưng cuối cùng họ cũng chỉ có thể chấp nhận lời giải thích duy nhất này.

Ngoài ra, tiểu tổ điều tra tai nạn còn đặc biệt quan tâm đến vấn đề thiết bị phóng ra. Bi kịch sáng nay có liên quan đến việc thiết bị phóng ra của máy huấn luyện lên mặt trăng bị trục trặc, chưa đầy vài giờ sau đó, thiết bị phóng ra của máy bay chiến đấu lại gặp sự cố. Điều này rất dễ khiến người ta nghi ngờ liệu hai sự việc này có mối liên hệ nào không.

NASA đã cử đội trục vớt đi vớt chiếc chiến cơ rơi xuống nước để điều tra kỹ lưỡng. Ngoài ra, các thành viên tổ điều tra cũng đặc biệt hỏi Trương Hằng về khả năng có người cố ý phá hoại.

Khi mọi cuộc điều tra kết thúc, trời đã tối. Tiểu tổ điều tra thông báo với Trương Hằng rằng anh sẽ không được phép bay trở lại cho đến khi báo cáo điều tra cuối cùng được công bố. Trương Hằng không có bất kỳ phản đối nào về kết quả này, bởi vì kết quả như vậy cũng giống như đang bảo vệ anh. Khi hung thủ chưa bị tìm ra, anh cũng không muốn lặp lại chuyện đã xảy ra.

Sau khi ăn cơm xong, Trương Hằng một lần nữa trở lại lớp học khí động lực học.

Tuy nhiên, anh vừa mới ngồi xuống được một lát thì nhận được một tờ giấy nhỏ. Nội dung trên đó rất đơn giản, chỉ vỏn vẹn một câu.

— Anh cũng đang nghi ngờ Bruno phải không? Đêm nay ba giờ gặp ở hành lang.

Bruno là tên của người trẻ tuổi yếu ớt đó trong phó bản. Tờ giấy do Chân Xương chuyển đến, nhưng người viết là một người đàn ông trung niên mang dáng vẻ trí thức.

Người đàn ông đó, khi Trương Hằng cầm tờ giấy, đã khẽ gật đầu về phía anh một cách kín đáo.

Trương Hằng ngược lại không quá bất ngờ. Hai sự cố liên tiếp xảy ra, một lần thành công, một lần thất bại, khiến những người chơi khác chắc chắn cũng lo lắng cho sự an toàn của mình. Họ muốn cố gắng tìm ra hung thủ, làm rõ đối phương đã không ngừng gây ra sự cố bằng cách nào.

Mà cho đến hiện tại, có vẻ như ngoài Bruno ra, những người chơi khác đã liên kết với nhau, đạt được một sự đồng thuận nhất định. Họ nhận định Bruno có hiềm nghi lớn nhất, không định để đối phương tiếp tục nắm giữ thế chủ động, quyết định sinh tử của những người chơi khác, do đó quyết định chủ động ra tay.

Điều này cơ bản có nghĩa là Bruno sẽ sớm bị loại khỏi trò chơi này, bởi vì bất kể anh ta có phải là hung thủ thực sự hay không, một khi đã hoàn toàn trở mặt, những người chơi khác sẽ không để lại mối đe dọa này. Hơn nữa, vị trí của anh ta vốn đã bị nhiều người theo dõi; giờ đây Trương Hằng đã sống sót, thì vai trò của Bruno cũng không còn lớn nữa.

Bốn người liên thủ, có chuẩn bị đối phó người không hề hay biết, Bruno hầu như không c�� cơ hội thắng. Người đàn ông trung niên mang dáng vẻ trí thức sở dĩ vẫn muốn mời Trương Hằng gia nhập không phải vì coi trọng thực lực của anh, mà là để ngăn anh kể chuyện này cho người của NASA.

Điểm này không nghi ngờ gì là vô cùng sáng suốt.

Trong một ngày liên tiếp xảy ra hai vụ tai nạn. Nhìn từ các câu hỏi của tiểu tổ điều tra tai nạn trước đó, rõ ràng họ cũng đang nghi ngờ khả năng cố ý gây ra.

Vào lúc này mà ra tay, dù có thể ngụy trang thành tai nạn, cũng phải đối mặt với nhiều rủi ro. Chỉ có quan hệ đồng lõa mới có thể giữ bí mật một cách tối đa.

Trương Hằng cũng không do dự quá lâu mà đã đồng ý đề nghị của người đàn ông trung niên.

Dù Bruno có phải là hung thủ hay không, việc xử lý Bruno chắc chắn là có lợi cho anh ta vào lúc này. Ngay cả khi bốn người kia không ra tay, để đảm bảo an toàn cho bản thân, Trương Hằng cũng sẽ tìm cách loại bỏ Bruno trước. Vì mục đích hai bên hiện đã nhất trí, Trương Hằng cũng không có lý do gì để từ chối.

Mà kết quả này hiển nhiên cũng không nằm ngoài dự đoán của người đàn ông trung niên.

Trong buổi huấn luyện thể chất sau đó, người đàn ông trung niên mang dáng vẻ trí thức đã tìm một cơ hội đến gần Trương Hằng và nói sơ qua với anh về kế hoạch hành động tối nay. Tuy nhiên, để tránh khiến Bruno cảnh giác, hai người nhanh chóng tách ra. Người đàn ông đó thậm chí còn cố ý triệu tập mọi người, bày tỏ hy vọng sẽ tổ chức một cuộc họp nữa vào trưa mai để tiếp tục cuộc thảo luận chưa hoàn thành trước đó.

Bruno tỏ ra cực kỳ xem thường điều này. Tuy nhiên, dù vậy anh ta vẫn tìm Trương Hằng sau khi buổi huấn luyện thể chất kết thúc để chứng tỏ sự việc xảy ra trên máy bay chiến đấu vào buổi chiều không liên quan đến anh ta, đồng thời bày tỏ ý muốn kết minh với Trương Hằng. Bruno rõ ràng cũng biết mối quan hệ giữa mình và những người chơi khác hiện tại không mấy tốt đẹp, nên rất cần sự ủng hộ từ một đồng minh.

Theo lời anh ta nói, anh ta và Trương Hằng là hai người chơi có thành tích huấn luyện tốt nhất, liên thủ có thể đảm bảo hơn nữa xác suất thành công của việc lên mặt trăng.

Trương Hằng đáp lại rằng mình sẽ cân nhắc. Tuy nhiên, khi kim đồng hồ chỉ ba giờ sáng, Trương Hằng vẫn mở cửa phòng đúng theo lời hẹn.

Truyen.free giữ quyền bản quyền đối với phiên bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free