Đội ngũ y tế túc trực nhanh chóng lao đến hiện trường máy huấn luyện du hành vũ trụ rơi xuống, nhưng nhiệt độ cao và khói dày đặc đã cản trở công tác cứu hộ của họ.

Thực tế, nhìn vào tình hình hiện trường, họ cũng chỉ có thể làm hết sức mình, bởi không ai tin rằng người đàn ông vạm vỡ tên Anthony còn có thể sống sót.

Đội cứu hỏa cũng nhanh chóng có mặt, chỉ mất năm phút để dập tắt ngọn lửa lớn, nhưng cỗ máy huấn luyện du hành vũ trụ đã bị thiêu rụi đến biến dạng, còn trên ghế lái là một thi thể cháy đen tương tự.

"Buổi huấn luyện sáng nay bị hủy bỏ, tất cả mọi người ở ký túc xá chờ lệnh," viên thượng úy nói, trên khuôn mặt vốn vô cảm của anh ta cũng hiếm hoi lộ ra một tia nghiêm nghị. "Đừng tiết lộ chuyện vừa rồi cho bất cứ ai, đặc biệt là cánh phóng viên. Buổi trưa sẽ có chuyên gia đánh giá tâm lý cho các bạn. Ngoài ra," anh ta dừng một chút, ánh mắt quét qua những người chơi, "ai muốn rời khỏi thì có thể nói với tôi ngay bây giờ."

... ...

Mọi người chơi đều giữ im lặng. Rời đi hiển nhiên là điều không thể, dù cho tai nạn như vậy xảy ra, đừng nói chỉ một người c·hết, mà ngay cả những người khác có c·hết hết, chỉ cần nhiệm vụ chính tuyến chưa hoàn thành thì cũng sẽ không có ai rời đi.

Thực tế, dù những lời nói trước đó của người trẻ tuổi kia không dễ nghe, nhưng cái c·hết của Anthony đối với những người còn lại mà nói, xác thực chưa chắc đã là chuyện xấu. Bởi vậy, tâm trạng của đám đông lúc này cũng vô cùng phức tạp.

Mọi người theo lời thượng úy, trở về phòng ký túc xá của mình. Trương Hằng lấy một hộp sữa bò từ tủ lạnh ra, rót vào ly thủy tinh, nhưng vừa cầm ly lên, bên tai anh đã vang lên tiếng gõ cửa.

Trương Hằng mở cửa, thấy Chân Xương đang đứng bên ngoài.

Kể từ ngày đầu tiên Trương Hằng cảnh cáo Chân Xương trên lớp, hai người họ không còn tự mình liên lạc nữa. Chân Xương chọn kết minh với Giả Lai, nhưng chuyện này trong giới người chơi cũng không gây ra sóng gió quá lớn, bởi hai người chơi đứng cuối trong cuộc cạnh tranh, dù có liên thủ cũng không khiến người khác cảm thấy mối đe dọa quá lớn.

"Có chuyện gì không?" Trương Hằng hỏi.

"Chúng ta có thể vào trong nói chuyện không?" Chân Xương trông có vẻ không ổn, nụ cười gượng gạo trên môi, trong lời nói còn vương chút hoảng sợ.

"Không cần thiết đâu," Trương Hằng nói. "Có chuyện gì thì nói ở đây cũng được."

Chân Xương cắn môi: "Tôi biết anh nghĩ gì về tôi, nhưng tôi biết làm sao đây? Tôi từ đầu đến cuối đều không có quyền lựa chọn. Là nó chọn tôi, chứ không phải tôi chọn nó. Tôi nhận được thư m��i rồi không hiểu sao bị cuốn vào trò chơi, buộc phải dốc hết sức lực mới có thể sinh tồn. Cũng giống như lúc tôi vừa tốt nghiệp đại học và bước chân vào xã hội, tôi chỉ muốn cố gắng làm việc như bao người khác, nuôi sống gia đình, sống một cuộc đời bình thường, nhưng cấp trên của tôi đã dồn ép tôi trong phòng nghỉ, uy hiếp tôi phải làm tình nhân ngầm của hắn, nếu không hắn sẽ khiến tôi không ngóc đầu lên nổi ở công ty này."

"Đây chẳng phải là sự thật tàn khốc của thế giới này sao? Kẻ yếu vĩnh viễn không có quyền lựa chọn." Chân Xương cười tự giễu một tiếng. "Có đôi khi tôi thực sự ước mình là đàn ông, có lẽ tôi sẽ không trở nên như ngày hôm nay." Nàng ngẩng đầu nhìn Trương Hằng. "Tôi cũng không lừa anh, tôi có thể nhận ra anh khác biệt với những người khác, vậy nên tôi mới đến tìm anh, không phải để lợi dụng, chỉ là muốn nhắc anh một tiếng, hãy cẩn thận Giả Lai."

"Vì sao? Hắn không phải đồng minh của cô sao?"

"Đừng bị vẻ ngoài của hắn lừa gạt, hắn là người ẩn mình sâu nhất trong số chúng ta, sâu hơn bất cứ ai có thể tưởng tượng... Tôi..." Chân Xương nói đến đây thì ngừng lại, cánh cửa bên phải Trương Hằng đột nhiên mở ra.

Giả Lai từ bên trong thò đầu ra: "A, cô ở đây à? Tôi đang định đi tìm cô. Không phải cô nói Coca-Cola trong tủ lạnh hết rồi sao? Chỗ tôi còn này, cô có muốn qua lấy không?" Vừa nói, hắn vừa lén nhìn Trương Hằng, trong mắt lóe lên một tia sợ hãi.

Trương Hằng luôn là sự tồn tại bí ẩn nhất trong số những người chơi, độc lai độc vãng, rất ít khi liên hệ với người chơi khác. Anh ta có thực lực cường hãn, luôn thể hiện xuất sắc trong mọi hạng mục huấn luyện, thậm chí có người nghi ngờ liệu anh ta có phải là phi hành gia thực thụ không. Mặc dù bây giờ khí tức nguy hiểm trên người anh ta không còn mãnh liệt như trước, nhưng Giả Lai vẫn bản năng cảm thấy sợ hãi.

Chân Xương không nói gì thêm, chỉ nhìn Trương Hằng một cái thật sâu, rồi gượng cười với Giả Lai:

"Được rồi, tôi đến ngay đây."

Chưa đầy năm phút sau khi Chân Xương rời đi, lại có người gõ cửa phòng Trương Hằng.

Lần này ngoài cửa đứng là người đàn ông trung niên trông có vẻ trí thức, đẩy gọng kính trên mặt: "Tôi nghĩ chúng ta cần phải nói chuyện một chút về chuyện vừa xảy ra. Tôi đã thông báo những người khác, một khắc nữa sẽ tập trung tại phòng tôi. Phía anh có vấn đề gì không?"

"Không có."

"Rất tốt, vậy đến lúc đó gặp nhau."

... ...

Đây là lần đầu tiên Trương Hằng đến nơi ở của người chơi khác. Chỗ ở của người đàn ông trung niên trông có vẻ trí thức nhỏ hơn phòng anh một chút, nhưng cách bài trí bên trong thì không khác biệt mấy. Chỉ khác là không có TV, thay vào đó là một chiếc radio cổ. Khi Trương Hằng vào cửa thì những người chơi khác đã có mặt đầy đủ.

Cậu học sinh cấp ba và người trẻ tuổi mặt mày ủ dột đã chiếm hết hai chiếc ghế duy nhất trong phòng. Giả Lai và Chân Cơ đành phải ngồi trên giường, nhưng chiếc ghế sofa duy nhất trong phòng vẫn còn trống. Người đàn ông trung niên trông có vẻ trí thức ra hiệu mời Trương Hằng ngồi.

Đợi Trương Hằng ngồi xuống, hắn đóng cửa phòng lại rồi đi ra giữa phòng.

"Vậy tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề," hắn nói. "Tôi cho rằng cái c·hết của Anthony không phải là một tai nạn."

"Làm sao mà biết?" Người trẻ tuổi yếu ớt vừa bóc một hạt đậu phộng, rồi ném vào miệng hỏi.

"Chắc hẳn các vị đều thấy rõ, Anthony đã nghiêm ngặt tuân thủ chỉ thị của nhân viên. Khi nhận ra mình không còn khả năng kiểm soát cỗ máy huấn luyện du hành vũ trụ, anh ta đã dứt khoát kéo cần phóng thoát hiểm dưới ghế ngồi, mà tất cả những điều này đều xảy ra chỉ vài giây trước khi cỗ máy huấn luyện du hành vũ trụ rơi vỡ."

"Vậy tại sao hắn không bắn ra khỏi cỗ máy huấn luyện?" Giả Lai khó hiểu hỏi.

"Câu hỏi hay," người đàn ông trung niên trông có vẻ trí thức nói, nhìn quanh. "Tôi tin rằng trong số những người có mặt ở đây, có ai đó có thể giải đáp nghi ngờ của chúng ta."

"A, phần mà tôi thích nhất cuối cùng cũng đến rồi à." Người trẻ tuổi yếu ớt vỗ tay nói.

"Tôi nhớ cậu từng nói, nếu hắn làm không tốt sẽ sơ suất mà c·hết." Cậu học sinh cấp ba đột nhiên mở miệng.

"Vậy thì sao?"

"Làm sao cậu biết tất cả chuyện này sẽ xảy ra?"

"Vì tôi khá thông minh ư?" Người trẻ tuổi yếu ớt nhún vai. "Các vị sẽ không thật sự tin vào chuyện hoang đường này chứ? Với thành tích huấn luyện của tôi, không cần phải g·iết người cũng có thể thuận lợi lên tàu Apollo 11. Trong số tất cả mọi người ở đây, trừ tên anh chàng lạnh lùng kia ra, tôi hẳn là người ít bị nghi ngờ nhất chứ?"

"Xem ra là vậy." Giả Lai khẽ lầm bầm một câu.

"Gì cơ?" Trong mắt người trẻ tuổi yếu ớt lóe lên một tia lạnh lẽo.

Người đàn ông béo lập tức theo phản xạ rụt người lại.

"Tôi nghĩ ý của hắn là, hiện tại thành tích vẫn chưa được công bố, nhiều chuyện còn chưa chắc chắn," người đàn ông trung niên trông có vẻ trí thức xoa xoa kính mắt nói. "Cậu cũng có thể chỉ đang khoa trương thôi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.