(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 268: Đạo lý ta đều hiểu
Trong thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, Trương Hằng ôm lấy Giả Mã Nguy. Trọng lượng cô bé nhẹ hơn anh dự liệu rất nhiều, đại khái chỉ chưa đến năm mươi cân, hoàn toàn không tương xứng với chiều cao của nàng.
Nhưng giờ phút này không phải lúc để bận tâm chuyện đó. Trương Hằng thuận thế vác Giả Mã Nguy lên vai, rồi phóng như bay về phía bên ngoài thao trường. Dù đang cõng theo một người, tốc độ của anh vẫn nhanh hơn Giả Mã Nguy rất nhiều.
Không chỉ bởi ưu thế giới tính tự nhiên và quá trình rèn luyện bền bỉ từ trước đến nay của Trương Hằng, mà sự chênh lệch thể lực giữa hai người cũng quá rõ ràng. So với Giả Mã Nguy đã chạy điên cuồng như chuột bạch suốt ba phút, Trương Hằng ung dung hơn nhiều, gần như không tốn chút sức lực nào đã mở được cánh cửa.
Giả Mã Nguy cố nuốt cơn buồn nôn đang dâng lên trong lòng, rồi như chợt nhớ ra điều gì, cô lại nước mắt giàn giụa, kêu lên: "Anh gài bẫy tôi! Lấy tôi làm mồi nhử để thu hút sự chú ý của thứ đó, còn mình thì chuồn đi đúng không!"
"Xin lỗi." Trương Hằng đáp lời, "Là hiệu ứng của đạo cụ. Nhưng khách quan mà nói, tôi cũng thực sự cần một người thu hút sự chú ý của nó trong lúc tôi mở cửa."
Trong tình thế cấp bách lúc bấy giờ, Trương Hằng không tìm được cách nào khác để thoát thân ngoài việc sử dụng 【Bóng Ma Thời Khắc】. Anh chỉ có thể tiến vào trạng thái bóng ma, tạm thời từ bỏ sự tồn tại của cơ thể để thoát ra khỏi bức tư���ng xi măng bao phủ. Mà một khi đã sử dụng 【Bóng Ma Thời Khắc】, anh không thể giải trừ trạng thái đó giữa chừng, đành trơ mắt nhìn Giả Mã Nguy bị quái vật đuổi chạy tán loạn khắp nơi, đành chịu bó tay không làm gì được.
Tuy nhiên, Trương Hằng không nói rằng lúc đó anh hoàn toàn có thể trực tiếp xuyên qua cửa sắt mà rời đi, hy sinh Giả Mã Nguy. Đó mới là lựa chọn an toàn nhất đối với anh.
Dù vậy, chỉ vì Giả Mã Nguy không bỏ chạy ngay khi anh bị quái vật đó nuốt chửng, mà cố nén sợ hãi hỏi anh có cần giúp gì không, Trương Hằng vẫn nguyện ý chịu chút nguy hiểm vì cô.
Đương nhiên, tất cả điều này với điều kiện Giả Mã Nguy phải cầm cự được trong ba phút anh ở trạng thái bóng ma để anh mở cánh cửa lớn. Nếu không, Trương Hằng cũng chỉ có thể âm thầm rời đi. Vì thế, theo một khía cạnh nào đó, cuộc "chạy marathon" khắc nghiệt của Giả Mã Nguy thực chất là đang tranh thủ cơ hội sống sót cho chính cô.
Giả Mã Nguy nghỉ ngơi một lát. Nhịp tim loạn nhịp vì nỗi sợ hãi tột độ của cô gái trẻ cũng đã chậm lại chút. Tuy nhiên, c�� hiển nhiên không có ý định tự mình xuống chạy, mà đổi tư thế, tiếp tục bám víu trên lưng Trương Hằng như một chú gấu túi.
Trương Hằng biết Giả Mã Nguy trước đó đã tiêu hao rất nhiều thể lực, nên cũng không bất cận nhân tình mà ép cô phải xuống. Nhưng sau khi chạy một hồi, vai phải Trương Hằng bỗng nhói lên. Anh cau mày nói: "Này, em có thể đừng cựa quậy nữa không, chúng ta vẫn đang chạy trốn đấy."
Giả Mã Nguy khụt khịt một tiếng, mãi hai giây sau mới lưu luyến không rời nhả răng khỏi vai Trương Hằng. Cô nhìn dấu răng còn hằn lại đó, vẻ mặt đầy thỏa mãn nói: "Tôi hiểu chứ, nhưng không cắn anh một miếng thì tôi nuốt không trôi cục tức này!"
...
Sau khi làm xong việc mình đã muốn làm từ lâu nhưng không dám, Giả Mã Nguy cuối cùng cũng tập trung sự chú ý vào chuyện chính, hỏi Trương Hằng: "Vừa rồi đó rốt cuộc là cái gì vậy?"
"Tôi không biết."
"Anh không biết ư?" Giả Mã Nguy nhíu mày, "Thứ đó rõ ràng là tìm anh mà đến."
Không cần phải tốn sức chạy nữa, cô cuối cùng cũng có thể dồn tinh lực vào suy nghĩ. Giả Mã Nguy vốn là một người rất thông minh, sau khi hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra, cô dễ dàng rút ra kết luận như vậy.
"Chúng ta từng chạm mặt một lần trước đó, tôi đã cứu một đứa trẻ từ tay nó. Có lẽ nó nhắm vào tôi cũng vì chuyện này." Trương Hằng khựng lại một chút, rồi hỏi: "Cái em nói về điểm yếu là sao?"
"Anh là người chơi mới à?" Giả Mã Nguy hơi ngạc nhiên, "Nhưng nhìn thực lực của anh không giống chút nào. Chuyện như thế này đâu phải bí mật gì, đa số người chơi kinh nghiệm dày dặn đều biết mà. Loại quái vật siêu nhiên này thông thường đều có điểm yếu. Chỉ cần tìm đúng điểm yếu và tấn công, thì ngay cả những kẻ mạnh đến mức không ai bì nổi, về mặt lý thuyết, cũng có khả năng bị một học sinh tiểu học vừa đeo khăn quàng đỏ xử lý gọn."
"Điểm yếu, giống như A Cơ Lưu Tư chi chủng sao?"
Giả Mã Nguy gật đầu: "Đúng vậy. Để đối phó loại quái vật này, thông thường phải tìm hiểu nguồn gốc hoặc truyền thuyết về nó, bởi vì cách tiêu diệt nó rất có thể ẩn chứa trong những câu chuyện truyền miệng không mấy nổi bật."
"Còn cách nào khác không?" Trương Hằng hỏi thêm. Đã có "chân thỏ may mắn" và "áo da tháp thần rừng rậm" làm bài học, Trương Hằng quả thực đã tìm kiếm thông tin về "bức tường nuốt người" trên mạng, nhưng tiếc thay không thu được manh mối hữu ích nào. Mà giờ đây, rõ ràng cũng không đủ thời gian để nghiên cứu sâu hơn.
"Ngoài ra thì chỉ có thể đối phó trực diện. Các biện pháp tiêu diệt vật lý thường có tác dụng với đa số quái vật, nhưng lần này... tôi không chắc lắm. Hoặc là các anh thử đập nó xem sao, khi nó xuất hiện trên tường ấy?"
Trương Hằng biết biện pháp này phần lớn sẽ không có tác dụng, bởi vì thứ đó có thể dễ dàng chuyển đổi giữa trạng thái rắn và lỏng, điều này khiến độ khó để đối phó nó tăng lên đáng kể.
Trong lúc chạy trốn, Trương Hằng luôn cố gắng tránh xa các bức tường xung quanh. Tuy nhiên, trong thành phố, khắp nơi đều là những "khu rừng" cốt thép xi măng, vốn là lãnh địa tự nhiên của thứ đó. Nó có thể di chuyển khắp nơi giữa các bức tường khác nhau, điều này khiến n�� gần như không thể bị tiêu diệt.
Nhưng việc Giả Mã Nguy nhắc đến điểm yếu lại khiến Trương Hằng nảy ra một ý tưởng khác.
Tuy nhiên, anh còn chưa kịp mở lời thì ngay trước mặt đã gặp một người quen.
Trương Hằng không chọn đường lớn, bởi vì khu vực đó gần các tòa ký túc xá và những kiến trúc khác, không chỉ là nơi săn mồi lý tưởng của đối phương mà còn có thể gây nguy hiểm cho những người trong tòa nhà. Anh cõng Giả Mã Nguy xuyên qua tiểu hoa viên ở phía đông bắc thao trường. Nơi này bình thường rất náo nhiệt, còn có một hồ nhân tạo, là một trong những địa điểm hẹn hò yêu thích của các cặp đôi sau bữa ăn. Nhưng hiện tại trường học đã nghỉ, lại là hơn mười giờ tối, Trương Hằng không ngờ sẽ gặp phải người khác ở đây, hơn nữa còn là Thẩm Hi Hi, người vừa chia tay anh không lâu. Cô ấy hẳn là có chuyện gì bận lòng, vậy mà còn lang thang bên ngoài mãi không về ký túc xá.
Nghe tiếng bước chân từ xa, cô đứng dậy từ chiếc ghế dài bên hồ. Khi thấy Trương Hằng, cô cũng ngạc nhiên, nhưng ngay sau đó liền nghe thấy Giả Mã Nguy trên lưng anh la lớn: "Chạy mau, chạy mau!!!"
Thẩm Hi Hi khẽ nhướn mày, hơi khó hiểu. Nhưng khi cô nhìn thấy thứ chất lỏng đen ngòm phía sau hai người, con ngươi bỗng co rút, sắc mặt lại không hề hoảng sợ mà còn lộ vẻ mừng thầm.
Trương Hằng vốn nghĩ Thẩm Hi Hi sẽ hỏi han linh tinh, rốt cuộc người bình thường khi gặp chuyện như vậy đều sẽ cố gắng làm rõ tình hình trước. Nhưng Thẩm Hi Hi lại không chút do dự, nghe vậy liền co cẳng chạy biến.
Cô chạy song song với Trương Hằng, vừa chạy vừa hỏi: "Hai người phát hiện thứ này ở đâu? Nó có những thủ đoạn tấn công nào? Có liên quan đến bức tường không?"
Đoạn văn này được đội ngũ truyen.free tận tâm chuyển ngữ, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho độc giả.