“Chúng ta cứ bỏ qua như vậy sao?” Người lái chiếc Khô Lâu hào căm giận nói.

“Bỏ qua?” Wilton, với vẻ mặt vẫn âm trầm, dừng bước lại, quay đầu, trong mắt lóe lên sát ý đáng sợ. “Suốt hai mươi năm lênh đênh trên biển, chưa từng có ai dám nói chuyện hay uy hiếp ta như vậy, bắt ta phải nhả ra những thứ đã ăn vào. Tuyệt đối chưa từng có! Nếu cứ bỏ qua như vậy, thì trong thành phố này sẽ không còn ai tôn trọng chúng ta, vùng biển này từ nay về sau cũng sẽ không còn ai kiêng nể chúng ta nữa.”

Người tài công nghe vậy vẫn còn chút lo lắng: “Thế nhưng nếu chúng ta ra tay với bọn chúng, liệu có phá vỡ quy tắc trên đảo không? Ngươi không phải nói nơi này vẫn có không ít nhân vật đáng gờm mà. Chiếc thuyền phong tỏa chúng ta đêm nay hình như chính là Vida hào của Hắc Vương tử, ta nghe nói số lượng người của họ không thua kém chúng ta, mà lại ai nấy đều dũng mãnh thiện chiến.”

“Đừng nhầm lẫn chủ thứ, Rose! Đại bản doanh của chúng ta không phải ở đây. Trước đó có người liên hệ, bảo chúng ta ra tay với người phụ nữ kia, chúng ta mới đến nơi này. Chúng ta vốn dĩ cũng không ở lại đây lâu. Ta mặc kệ ngươi dùng thủ đoạn gì, phải dùng tốc độ nhanh nhất đóng xong thuyền cho ta. Một khi Khô Lâu hào đóng xong, chúng ta sẽ lập tức ra tay, giết chết kẻ đó, cùng tất cả những người hắn quen biết, chặt đầu bọn chúng, ném ra quảng trường trong thành, để tất cả mọi người trên đảo biết kết cục khi chọc giận ta. Sau đó chúng ta sẽ lập tức lên đường, rời khỏi nơi này.”

“Rõ, thuyền trưởng.”

Một bên khác, Karina thần sắc kích động nhìn Trương Hằng. Nàng không nghĩ tới Trương Hằng vậy mà lại trở về Nassau đúng vào thời điểm mấu chốt nhất, mà vừa lên bờ đã giải quyết rắc rối cho nàng. Chàng chẳng những cứu các thuyền viên trên chiếc Breeze hào, mà còn đòi lại được cả con thuyền vận tải cùng toàn bộ hàng hóa trên đó.

Nữ thương nhân lúc này mới nhận ra sự tồn tại của chiếc Hàn Nha quan trọng với nàng đến nhường nào. Trong khoảng thời gian Trương Hằng vắng mặt, nàng tuy phát triển không tệ lắm, nhưng vẫn luôn sống trong nơm nớp lo sợ. Cho đến khi chàng trở về, nỗi lòng lo lắng của nàng mới rốt cục yên ổn trở lại, bởi vì nàng biết, dù có khó khăn gì xảy ra, người đàn ông trước mắt này đều có cách giải quyết.

Từ khi đặt chân lên đảo, nàng tựa như tiến vào giữa bầy sói, tinh thần luôn căng thẳng tột độ, ép buộc bản thân phải giữ vẻ cứng rắn, bởi vì chỉ có như vậy mới không bị người khác coi là con mồi. Mà chỉ khi ở bên Trương Hằng nàng mới có thể hơi thư giãn một chút. Rõ ràng hai người quen biết nhau chưa lâu, nhưng Karina cũng không hiểu vì sao, sự tín nhiệm của nàng đối với người đàn ông trước mắt này đã gần như mù quáng.

Nữ thương nhân bước nhanh đến trước mặt Trương Hằng, trong mắt mang theo vẻ mừng rỡ.

“Có gì thì nói sau. Trước tiên phái người giúp ta canh chừng bọn kia, có động tĩnh gì lập tức đến báo cho ta biết.” Trương Hằng mở miệng nói.

Mà lúc này, Honegger cũng dẫn người trở về bờ cát. Trước đó không lâu, hắn mới đến gặp Wilton để đảm bảo mọi chuyện sẽ yên ổn, không ngờ rời đi chưa bao lâu lại nghe thấy tiếng pháo vang lên từ phía cảng biển. Honegger cho rằng Wilton đã xem lời hắn nói như gió thoảng bên tai, trong lòng lập tức bùng lên một cơn giận dữ, vừa chạy đến đây vừa phái thêm một thủ hạ đi đến thành lũy tiếp tục điều động người.

Tuy nhiên, khi đi được nửa đường, hắn lại phát hiện lần này chiếc Khô Lâu hào cũng chỉ là người bị hại. Honegger đi vào bãi cát, nhìn thấy Trương Hằng đang đứng ở đó, liền cau m��y hỏi: “Mới vừa rồi là thuyền của ngươi khai hỏa à?”

Trương Hằng gật đầu: “Chúng ta hẳn không vi phạm bất kỳ quy định nào trên đảo chứ? Chỉ là giúp Karina tiểu thư đòi lại thứ vốn thuộc về nàng.”

“Các ngươi chưa được cho phép mà đã tấn công một chiếc thuyền đang neo đậu trong cảng. Không cần ta nói, hẳn ngươi cũng biết vấn đề này nghiêm trọng đến mức nào chứ?” Honegger lạnh lùng nói. “Nếu ta không xử phạt các ngươi, thì sau này những chiếc thuyền neo đậu trong cảng sẽ không còn an toàn nữa.”

“Chúng ta công kích một chiếc thuyền không rõ lai lịch đang đậu ở bến cảng, mà lại chiếc thuyền này từng cướp bóc thương nhân chợ đen trên đảo. Lại càng không cần phải nói, ngay một khắc đồng hồ trước bọn chúng còn vừa mới pháo kích Nassau.” Trương Hằng nói. “Cho nên nói đúng ra, chúng ta vừa rồi chỉ đang hiệp trợ phòng vệ trên đảo.”

Honegger mỉm cười: “Ngươi cho rằng ta nhìn không ra sự khác biệt giữa hai việc này sao?”

“Trên thực tế, chúng ta thực sự đang loại trừ mối họa ngầm về an toàn trên đảo.” Giọng Hắc Vương tử Sam truyền đến từ nơi không xa. Hắn vừa ngồi thuyền nhỏ cập bờ, mở miệng nói: “Đây thật ra là chủ ý của ta. Ta không thích những kẻ mới đến đó, bọn chúng lên đảo xong có vẻ quá ồn ào khoa trương, cho nên ta quyết định cùng với thuyền trưởng Trương Hằng dạy cho bọn chúng một bài học, để bọn chúng từ nay về sau có thể thành thật hơn một chút, cũng tiện cho khỏi phiền ngươi sau này phải lo thêm phiền phức.”

“Ta chỉ là có chút hiếu kỳ, hiện tại trên đảo còn chuyện gì mà ngươi chưa nhúng tay vào sao?” Honegger chuyển ánh mắt sang Hắc Vương tử Sam, mặt không đổi sắc nói: “Hay là lần sau trong nghị hội, hai chúng ta đổi công việc cho nhau đi? Ngươi phụ trách thủ vệ thành lũy, duy trì trật tự trên đảo, còn ta lại tiếp tục làm thuyền trưởng của mình. Nói đến, ta đã có sáu bảy năm đều chưa từng ra biển, ta hiện tại cũng có chút hoài niệm cuộc sống trên biển. Mặc dù ăn uống chẳng ra sao cả, nhưng ít ra không có mỗi ngày những chuyện phiền toái vô vị như thế này.”

“Ta không cảm thấy trên hòn đảo này có ai có thể thay thế ngài. Người dân nơi đây tôn kính ngài, Honegger tiên sinh, chỉ có uy tín của ngài mới có thể khiến tất cả mọi người tâm phục khẩu phục.” Hắc Vương tử Sam chân thành nói.

“Ta rất hoài nghi lời ngài nói.” Honegger hừ một tiếng, liếc nhìn Trương Hằng bên cạnh. Tuy nhiên, nể mặt Hắc Vương tử Sam, hắn cũng không tiếp tục truy cứu chuyện vừa rồi, chỉ là trước khi rời đi lại cảnh cáo Trương Hằng một lần nữa: “Ta không quan tâm mâu thuẫn giữa ngươi và Hắc Thương liên minh, nhưng mong hai bên các ngươi đều có thể giữ sự kiềm chế cần thiết, giải quyết mọi việc trong khuôn khổ quy tắc. Ta không muốn nhìn thấy những chuyện tương tự lại tiếp diễn.”

Trương Hằng nhẹ gật đầu, đưa mắt nhìn bóng Honegger rời khỏi bãi biển.

Hắc Vương tử Sam tựa hồ còn muốn nói điều gì đó, Trương Hằng lại mở miệng trước một bước: “Chuyện phía sau cứ giao cho ta xử lý. Chiếc Vida hào đã giúp chúng ta không ít việc, nếu cứ tiếp tục như thế e rằng sẽ ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa các ngươi và Hắc Thương liên minh.”

Hắc Vương tử Sam nh��n vai: “Chúng ta song phương hợp tác chỉ giới hạn ở việc giao dịch chiến lợi phẩm, ta cũng không phải là người bán mạng cho Malcolm. Nhưng xem ra ngươi đã có kế hoạch rồi, đã vậy ta cũng không quấy rầy nữa. Nếu sau này gặp phải phiền toái gì có thể đến tìm ta, thuộc hạ của ta biết ta ở đâu.”

Trương Hằng cảm ơn. Chờ Hắc Vương tử Sam rời đi, chàng liền hành động ngay, cùng Annie chia nhau ra làm việc, vào đêm khuya bái phỏng một lão bằng hữu – Bael, thương nhân vũ khí trên đảo.

Nửa giờ sau, Trương Hằng mua đủ những thứ cần thiết, do Karina sắp xếp, với những nhân sự đáng tin cậy nhất, đưa đến bãi đá ngầm cách bến tàu không xa. Lại qua một giờ, Annie mang theo bốn mươi thuyền viên của chiếc Hàn Nha cũng lặng lẽ đến nơi này.

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chất lượng này tại truyen.free.