(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 1393: Đồ sát
Thật ra, không cần Bác Thái Chi Thần mở lời, trong lòng chư thần cũng đã sớm nhen nhóm một suy đoán. Chỉ có điều, kết quả của suy đoán này quá đỗi kinh hoàng, đến mức họ theo bản năng cũng không muốn tin. Thực chất, đây là một trong những cơ chế tự bảo vệ của đa số sinh vật: khi đối mặt với sự việc không thể chấp nhận, họ sẽ tìm mọi cách để lý giải, dù cho lời giải thích ấy nghe có vẻ hoang đường đến lạ.
"Hỏng bét, xem ra thần hàng đã bắt đầu rồi. Chúng ta phải lập tức ngăn chặn, nếu không một khi thần hàng hoàn thành, để tên kia triệt để chiếm giữ thân thể này, thì đêm nay tất cả chúng ta sẽ phải bỏ mạng tại đây," Chính Nghĩa cùng Quần Tinh Nữ Thần Astraia cất lời. Những lời của nàng một lần nữa thắp lên ý chí chiến đấu trong lòng chư thần. Đúng vậy, không sai, thần hàng mới chỉ bắt đầu, còn lâu mới kết thúc. Hiện tại, họ vẫn còn cơ hội để ngăn chặn tận thế. Trên sườn núi, chư thần như nắm được một cọng cỏ cứu mạng. Họ cố gắng không nhìn về phía đồng đội xấu số đã biến thành một đống huyết nhục, rồi lần nữa giơ cao vũ khí trong tay.
Astraia xòe rộng đôi cánh trắng muốt sau lưng, nàng lúc này tắm mình dưới ánh trăng, trông vô cùng thánh khiết và mỹ lệ. Trong tay Bác Thái Chi Thần xuất hiện ba viên xúc xắc đen không ngừng xoay tròn. Phía sau Imhotep dâng lên một tòa Kim Tự Tháp, còn Vidal, vị Sâm Lâm Chi Thần được đồn đại là một trong số ít người sống sót sau Chư Thần Hoàng Hôn, vẫn không nói một lời, lặng lẽ rút ra bội kiếm bên hông. Hiển nhiên, dù là tân thần hay cựu thần, tất cả đều nhận thức rõ đây là thời khắc nguy hiểm nhất. Mặc dù e sợ thân ảnh khổng lồ dưới biển sâu kia, nhưng rốt cuộc họ cũng đều là những thần minh có danh tiếng, mỗi người đều mang theo vô số truyền thuyết anh hùng được thế nhân ca tụng. Thế nhưng, tiếc thay, trong vở kịch được trình diễn trên ngọn núi lớn đêm nay, tất cả bọn họ đều đã định chỉ là vai phụ.
Trương Hằng nhìn những thần minh đang trợn tròn mắt, đã dốc hết tất cả trước mặt mình. Trên gương mặt vốn hờ hững của hắn cuối cùng cũng lộ ra một biểu cảm. Chỉ là biểu cảm ấy không phải sợ hãi, không phải khinh miệt, thậm chí không phải chế giễu, mà chỉ có chút kỳ lạ. Tựa hồ hắn khó có thể lý giải được những sinh vật kỳ lạ trước mắt đang gào thét điều gì, và vì sao trên gương mặt họ lại tuyệt vọng đến thế. Giống như con người khó có thể lý giải tiếng kêu của cá voi, khó có thể lý giải vì sao cá voi lại đột nhiên tranh nhau mắc cạn trên bờ cát. Trương Hằng thậm chí còn chưa kịp nhúc nhích một ngón tay. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Y Dược cùng Kim Tự Tháp thủ hộ thần Imhotep, kẻ xông lên dẫn đầu, bỗng nhiên bành trướng như một quả khí cầu. Tốc độ Imhotep phình to nhanh đến kinh người, chỉ trong chốc lát, cả người hắn đã lớn gấp năm lần. Chính là nhờ thân thể cường đại của thần minh mới giúp hắn chưa chết ngay lập tức, nhưng nỗi thống khổ mà hắn phải chịu đựng thậm chí còn vượt xa những đồng đội đã tan chảy trước đó. Và cuối cùng, số phận chờ đợi hắn cũng là nổ tung như một quả khí cầu căng phồng! Ngay cả trong gió đêm thổi tới cũng tràn ngập một mùi máu tanh nồng nặc. Mấy thần minh phía sau hắn thấy vậy đều không khỏi biến sắc, lưng phát lạnh. Tuy nhiên, trong lòng họ biết rõ mình đã không còn đường lui, dù biết phía trước hiểm nguy trùng trùng, vẫn không thể không kiên trì xông lên. Đáng tiếc, trước sự chênh lệch tuyệt đối về thực lực, chỉ có dũng khí thì vẫn chưa đủ.
Astraia tận mắt chứng kiến từng người bạn bên cạnh mình ngã xuống. Nh��ng điều này còn chưa phải là thứ khiến nàng tuyệt vọng nhất. Điều thực sự đánh gục vị Chính Nghĩa và Quần Tinh Nữ Thần này chính là cái chết của từng người đồng đội đều chẳng có chút giá trị nào, thậm chí còn không thể gây thêm dù chỉ một chút phiền phức cho kẻ địch trước mặt. Đây căn bản không phải một cuộc chiến đấu, mà là một trận đồ sát đơn phương. Cuối cùng, Astraia còn lại hai mắt vô thần, quỳ gối trên mặt đất đẫm máu, toàn thân như đã mất hết hồn phách. Sau đó, Astraia dường như cảm nhận được ánh mắt của người đàn ông đối diện đang rơi trên người mình, thế mà, dưới hông nàng đột nhiên ẩm ướt, trực tiếp sợ đến mức tè ra quần.
Hắc Dạ Nữ Thần, Heimdall và Điện Lực Chi Thần cùng những người khác phải tốn rất nhiều công sức mới chém đứt tám cái đầu của Hydra, rồi giống như trong thần thoại, đào hố giấu đi cái đầu bất tử bất diệt của nó. Lúc này, họ mới xem như giải quyết xong rắc rối trước mắt. Nhưng khi họ chạy đến đây, lại chỉ thấy Chính Nghĩa và Quần Tinh Nữ Thần một mình ngồi giữa rừng cây. "Những người khác đâu? Các ngươi đã giết hắn rồi sao?" Điện Ảnh Chi Thần nhìn quanh bốn phía rồi hỏi. Kết quả, Chính Nghĩa và Quần Tinh Nữ Thần vẫn không nói một lời, cứ như thể không hề nghe thấy câu hỏi. Điện Ảnh Chi Thần vốn nghĩ rằng đối phương không muốn đáp lời vì hắn là tân thần. Với tính cách của mình, hắn định mở miệng châm chọc vài câu nữa, thì nghe thấy Hắc Dạ Nữ Thần nói: "Có chút không ổn, mùi máu tanh ở đây hơi nồng."
Điện Ảnh Chi Thần nghe vậy thì ngẩn người: "Mùi máu tanh à? Ngươi sẽ không định nói những người khác đã bị hạ thủ chứ? Điều đó hoàn toàn không hợp lý. Ngay cả một biên kịch tay mơ mới vào nghề cũng không dám viết như vậy. Tên kia thật sự lợi hại đến thế sao? Nếu vậy, trận chiến trước đó chúng ta đã chẳng cần chạy trốn, cứ trực tiếp liên thủ với con Cửu Đầu Xà kia là có thể giải quyết hết chúng ta rồi." "Ngươi nói không sai, vì vậy chỉ còn một khả năng duy nhất," Hắc Dạ Nữ Thần ngồi xuống trước mặt Astraia, quan sát kỹ đôi mắt đã mất đi tiêu cự của Ch��nh Nghĩa và Quần Tinh Nữ Thần. Kết quả là, khi nàng vừa chạm vào và muốn quan sát kỹ hơn, Astraia, người trước đó bất động như khúc gỗ, chợt nhảy dựng lên, đồng thời lớn tiếng la hét: "Chết! Đều chết hết rồi! Không ai sống sót được đâu! Hắn đã trở về! Hắn đã trở về! Tất cả đều kết thúc rồi!" Vừa nói, trên mặt nàng còn lộ ra nụ cười điên dại. Sau đó, nàng vùng thoát khỏi tay Hắc Dạ Nữ Thần, chạy thẳng vào sâu trong rừng, chỉ để lại sáu vị thần minh nhìn nhau sững sờ.
Mãi một lúc sau, Điện Lực Chi Thần mới ngượng ngùng mở lời: "Cô ấy dường như vừa phải chịu một cú sốc rất nặng, tinh thần có vẻ đã gặp vấn đề." Thế nhưng, khi lời hắn vừa dứt, không một ai nói tiếp suốt một hồi lâu. Bởi vì lúc này, tất cả mọi người đều đang suy nghĩ về những lời Astraia vừa nói. Mặc dù câu nói đó có phần lộn xộn và thiếu chủ ngữ, nhưng ý nghĩa được truyền tải lại vô cùng rõ ràng. Ngay cả Điện Ảnh Chi Thần, người mạnh nhất trong số sáu người, giờ phút này cũng chìm vào im lặng, dường như hoàn toàn không biết phải đối mặt với cục diện trước mắt như thế nào. Cuối cùng, Heimdall vẫn là người mở lời trước, thần sắc hắn nghiêm trọng hơn bao giờ hết: "Chúng ta phải nhanh chóng báo cho những người khác biết về những gì đã xảy ra ở đây đêm nay." "Nhưng chúng ta vẫn chưa thể xác định... hắn thật sự đã trở về sao?" Giống như chư thần trên sườn núi trước đó, Hắc Dạ Nữ Thần vẫn không muốn chấp nhận khả năng tồi tệ nhất ấy: "Chúng ta chỉ có Astraia làm chứng, nhưng nhìn cô ấy thì rõ ràng là đã phát điên rồi." "Vậy nên, ngươi muốn giả định rằng hắn vẫn chưa hoàn thành thần hàng, và chúng ta sẽ tiếp tục tìm kiếm phàm nhân kia ở đây sao?" Chiến thần Ares hỏi. Hắc Dạ Nữ Thần nghe vậy thì im lặng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trân trọng ý nghĩa gốc.