(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 1374: Bí mật
Mũi tên Trương Hằng vừa bắn ra không phải là loại thông thường, mà là mũi tên Paris chuyên dùng để tìm kiếm điểm yếu.
Thế nhưng, lần này, quỹ đạo bay của mũi tên Paris trên không trung lại không hề thay đổi, cứ thế cắm thẳng vào yết hầu của một trong hai anh em song sinh.
Cảnh tượng trông có vẻ hơi đẫm máu, nhưng so về hiệu quả thì chẳng khác gì nhát đao trước đó của hắn. Cả hai đòn đều bị cặp song sinh này hóa giải nhờ năng lực tái sinh thần kỳ. Người anh em song sinh bị trúng tên giờ đây đã có thể mở miệng nói chuyện trở lại, mà tinh thần cũng không có vẻ gì khác biệt so với trước. Điều này chứng tỏ hiệu ứng dịch bệnh được bổ sung trên Cung Xương Dịch Bệnh cũng không hề phát huy tác dụng.
Hắn khẽ nâng mũi tên trong tay, tò mò hỏi: "Ngươi quả nhiên đúng như lời đồn, tinh thông đủ loại kỹ xảo chiến đấu. Ngoài tài bắn cung, thuật bắn súng và đao pháp, ngươi còn giấu át chủ bài nào khác không?"
"Ta quả thực có át chủ bài, nhưng đáng tiếc là các ngươi e rằng sẽ không được thấy." Trương Hằng đáp lại. Dù mũi tên vừa rồi không phát huy tác dụng, nhưng trên mặt Trương Hằng lại chẳng hề hiện lên vẻ thất vọng nào. Hắn chỉ cúi đầu nhìn lướt qua con sao biển trên tay.
Từ khi trận chiến bắt đầu đến giờ đã trôi qua gần hai phút. Nói cách khác, thời gian để hắn xông ra vòng vây chỉ còn lại đúng một phút. Và nhìn vẻ mặt của cặp song sinh đối diện, có thể thấy họ cũng đang dần bình tĩnh trở lại.
Trương Hằng đã liên tiếp thử ba loại thủ đoạn công kích nhưng đều không đạt được kết quả nào. Cứ như vậy, hẳn là thật sự không có cách nào đối phó họ. Chỉ cần kiên trì thêm một phút nữa, nhiệm vụ kiềm chế hắn của họ coi như hoàn thành.
Vì vậy, khi cặp song sinh nhìn thấy Trương Hằng cất Thanh Sao và rút hai thanh tiểu đao từ bên hông ra, trong mắt họ không hề hiện lên quá nhiều vẻ cảnh giác.
Một người trong số đó thậm chí còn khuyên nhủ: "Chỉ cần Simon tiên sinh không còn động thủ, chúng tôi sẽ hết sức đảm bảo an toàn cho ngài."
"Tốt nhất là các ngươi nên lo cho bản thân trước thì hơn." Trương Hằng ngắt lời người anh em song sinh kia, bình thản nói.
Vừa dứt lời, tiểu đao trong tay hắn đã đâm ra. Lần này mục tiêu rõ ràng là người anh em song sinh đứng bên trái. Người kia lần này cũng dịch người, vội vã lùi lại để tránh né. Nhưng so với nhát đao của Trương Hằng, động tác của hắn quả thực chậm hơn một chút, cuối cùng vẫn không thể tránh thoát hoàn toàn, bị đâm trúng bụng.
Không đợi hắn kịp kêu đau, Trương Hằng đã rút đao ra, dùng tốc độ nhanh nhất đâm vào ngực người anh em song sinh còn lại. Người anh em song sinh kia theo bản năng đưa tay lên muốn che ngực, nhưng ngay sau đó sắc mặt lại bỗng nhiên biến đổi.
Cho đến khi Trương Hằng lùi lại nửa bước, hắn mới phát hiện trên bụng mình không biết từ lúc nào đã xuất hiện một cây tiểu đao. Vị trí vết đâm trên bụng hắn lại giống hệt với người anh em song sinh của mình, không sai một ly.
Nhưng lần này, vết thương của cả hai người lại không hề nhanh chóng khép lại như trước đó. Thế là Trương Hằng biết mình đã đoán đúng.
"Cái này sao có thể?!" Một người trong cặp song sinh quỳ một chân trên đất, ôm lấy bụng dưới, mặt đầy sợ hãi nói: "Làm sao ngươi có thể trong thời gian ngắn như vậy mà đã nhìn ra bí mật của chúng ta?"
Giờ phút này, trên mặt hắn không còn vẻ nhẹ nhõm khi nhiệm vụ sắp hoàn thành nữa, chỉ còn lại sự thống khổ và sự bàng hoàng.
"Khả năng nhanh chóng khép lại vết thương của các ngươi đúng là rất có tính lừa dối, ngay từ đầu ta cũng suýt chút nữa bị các ngươi đánh lừa." Trương Hằng nói: "Thế nhưng sau đó ta đã thử, phát hiện miệng vết thương của các ngươi căn bản không phải là tự lành, mà giống một cơ chế sao chép lẫn nhau hơn."
Trương Hằng không giải thích tác dụng của Thanh Sao, Cung Xương Dịch Bệnh hay mũi tên Paris cho họ, mà chỉ vào cánh tay của hai người rồi nói: "Thật ra ngay khi v��a nhìn thấy các ngươi, ta đã cảm thấy có điều gì đó không đúng. Trên đời này không ít cặp song sinh trông rất giống nhau, thế nhưng giống đến mức như các ngươi thì vẫn là rất hiếm gặp. Cũng may, các ngươi cũng có những điểm khác biệt, đó chính là cánh tay phải. Trên cánh tay phải của ngươi có một nốt ruồi ở mặt trong, còn người anh hoặc em của ngươi thì không có. Kết quả khi ta chặt cánh tay ngươi, cánh tay mới mọc ra lại không có nốt ruồi đó. Chính vào lúc đó, ta đã dần dần nảy sinh suy đoán này. Việc các ngươi nhanh chóng khép lại vết thương trên thực tế là một loại kỹ năng sao chép lẫn nhau, hai anh em song sinh các ngươi tương trợ nhau bằng cách sao chép lẫn nhau. Ta không rõ cụ thể các ngươi làm cách nào, chỉ biết rằng khi một người bị thương, phần bị thương đó có thể ngay lập tức được sao chép và hồi phục dựa trên phần lành lặn tương ứng trên cơ thể người còn lại. Điều này cũng giải thích vì sao hai người các ngươi lại càng ngày càng giống nhau."
Trương Hằng còn một nửa câu nữa chưa nói ra, đó cũng chính là lý do vì sao Thanh Sao, Cung Xương Dịch Bệnh và mũi tên Paris lại không phát huy tác dụng.
"Ngay cả chi tiết nhỏ nhặt như vậy mà ngươi cũng có thể chú ý đến sao?" Người anh em song sinh còn lại cũng lộ vẻ vô cùng ngạc nhiên.
Nhưng Trương Hằng không trả lời câu hỏi của hắn, bởi vì một phút cuối cùng đã sắp hết. Hắn nói với hai người: "Hãy che kỹ bụng lại, ngoan ngoãn đợi ở đây đừng làm loạn. Đợi người của các ngươi đến thì bảo họ đưa các ngươi đến bệnh viện ngay lập tức."
Nói xong, Trương Hằng nhặt lấy mũi tên Paris vừa bắn, rồi ôm khẩu SR-25 biến mất khỏi tầm mắt hai người.
Khi người đàn ông đeo kính râm dẫn người đuổi đến nơi, thứ họ nhìn thấy là cảnh tượng hai anh em song sinh đang tựa lưng vào thân cây, thần sắc xấu hổ ôm lấy bụng dưới.
Thế nhưng lần này, không ai dám mở miệng châm chọc nữa. Ngoài việc hai người vẫn còn sống và mọi người ít nhiều cũng muốn giữ thể diện cho họ, điều quan trọng nhất là, khác với người lùn, U Linh Song Tử vẫn rất nổi tiếng trong giới người chơi, thực lực của họ cũng đã được kiểm ch���ng.
Ngay cả họ cũng không thể cầm chân được Trương Hằng dù chỉ trong vài phút ngắn ngủi, điều này cũng khiến trong lòng những người chơi khác một lần nữa phủ lên một tầng bóng ma.
Thế nhưng người đàn ông đeo kính đen thấy vậy lại không nói gì. Chỉ là ra lệnh cho người đưa hai anh em song sinh lên xe, xử lý vết thương sơ qua, sau đó trực tiếp đưa đến bệnh viện huyện.
Sau khi tiễn hai người đi, nhóm người chơi vốn nghĩ người đàn ông đeo kính râm sẽ tiếp tục chiêu mộ người có thể cầm chân Trương Hằng. Nhưng không ngờ lần này, người đàn ông đeo kính râm lại chủ động nhận lỗi và nói: "Đây là lỗi của tôi, rõ ràng biết Simon là người chơi số một, vậy mà còn phái người đến trước mặt hắn, khiến hắn nhiều lần đắc thủ. Tiếp theo, tất cả mọi người đừng hành động đơn độc nữa."
"Vậy chúng ta làm sao mà vây bắt hắn được nữa?" Có người nhíu mày nói: "Nếu thật sự là đánh du kích trong rừng núi, cho dù cuối cùng chúng ta có thể hạ gục hắn thì tổn thất cũng sẽ không nhỏ."
"Không cần lo lắng vấn đề này. Đ��i công trình đã sớm chuẩn bị xong cả rồi, giờ chắc cũng đã đâu vào đấy." Người đàn ông đeo kính râm nói: "Rất nhanh hắn sẽ không còn đường nào để trốn thoát nữa."
Và dường như để đáp lại lời hắn nói, bên tai đám người truyền đến tiếng cánh quạt quay vù vù. Có người nghe tiếng ngẩng đầu lên, thấy một mảng bóng đen từ phía đội xe bay đến.
Đó là máy bay không người lái, số lượng cực kỳ lớn, ước chừng đã vượt quá con số trăm chiếc.
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.