(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 1352: Miễn dịch thủy tinh
【 Tên: Miễn dịch thủy tinh 】 【 Phẩm chất: D 】 【 Tác dụng: Thủy tinh kỳ lạ, có thể giúp người đeo miễn nhiễm ba lần công kích linh hồn. 】
Phúc Lâu còn kèm theo lời bình luận bên dưới.
Dù phẩm chất chỉ ở mức D, đây vẫn là một đạo cụ linh hồn vô cùng hiếm có. Xét theo những lời đồn thổi gần đây, giá trị của các đạo cụ linh hồn cũng đang tăng lên không ng���ng. Người bán đã nêu rõ: người mua cần đổi bằng một đạo cụ cấp C, hoặc ít nhất ba đạo cụ cấp D.
Trương Hằng tìm Đinh Tứ trên diễn đàn, mở một phòng trò chuyện và kéo đối phương vào.
— Tình hình là như vậy, thân thế người bán đã được điều tra rõ. Tuy nhiên, theo quy định của thương hội, tôi chỉ có thể tiết lộ những gì anh ta chấp thuận. Anh ta là thành viên của một trong ba công hội lớn, nhưng lần rao bán này hoàn toàn là hành vi cá nhân. Hơn nữa, anh ta không chỉ tìm đến một mình thương hội chúng ta; theo tôi được biết, có ít nhất bốn thương hội khác cũng quan tâm đến món đồ này.
Đinh Tứ gõ chữ trả lời.
— Hơn nữa, đằng sau bốn thương hội này không chỉ có bốn người mua. Chỉ riêng Phúc Lâu chúng tôi, nếu ngài cũng có hứng thú, thì đã có sáu người mua.
— Nhiều người quan tâm đến vậy sao?
— Đạo cụ linh hồn vốn luôn khan hiếm, bình thường thì không sao, người cần cũng không nhiều. Nhưng giờ đây mọi chuyện đã khác, bởi vì có lời đồn rằng chủ nhân R'lyeh sắp giáng trần một lần nữa. Giới người chơi chắc chắn cũng muốn có sự chuẩn bị, vì thế giá của đạo cụ linh hồn cũng bị thổi phồng lên. Ngài từng nhờ tôi để mắt đến loại đạo cụ này, nhưng phần lớn chúng vừa được rao bán đã bị các đại công hội mua mất.
— Vậy tại sao món này lại chưa bị đại công hội nào mua?
Trương Hằng hỏi.
— Bởi vì Tân Thần và Cựu Thần đã khai chiến, mọi người tạm thời không còn bận tâm đến chuyện này nữa. Rất nhiều thần minh đều đã triệu hồi người đại diện của mình. À phải rồi, ngài cũng là người đại diện mà, còn từng đứng đầu bảng xếp hạng trong cuộc chiến giữa các người đại diện. Thần minh của ngài chưa triệu hồi ngài sao?
— Tạm thời thì không.
— Vậy vận khí của ngài ấy thật tốt, xem ra hẳn là vẫn chưa bị cuốn vào cuộc chiến.
Trương Hằng suy nghĩ một chút, rồi lại gõ chữ.
— Có ảnh chụp vật thật không?
— Có, cả video nữa. Tôi sẽ gửi cả hai cho ngài.
Đinh Tứ nói xong, lập tức gửi một gói tài liệu đến. Trương Hằng giải nén thì thấy bên trong có hai đoạn video và mười hai tấm ảnh, từ nhiều góc độ khác nhau trưng bày món đạo cụ mang tên 【Miễn dịch thủy tinh】. Dù là video hay ảnh chụp, trông đều không có bất kỳ vấn đề gì.
— Phúc Lâu chúng tôi đã liên hệ với vài thương hội khác, mọi người đã họp lại để bàn bạc. Vì người mua không ít, chúng tôi quyết định tổ chức một buổi đấu giá quy mô nhỏ. Thời gian đã được ấn định vào tối mai, địa điểm là tổng bộ Phúc Lâu. Nếu Simon tiên sinh có hứng thú, tôi có thể giúp ngài đăng ký trước.
— Đừng dùng tên Simon, cứ gọi tôi là G tiên sinh là được.
— Không thành vấn đề. Việc bảo mật thông tin khách hàng vốn là trách nhiệm của Phúc Lâu chúng tôi. Đêm mai, tại buổi đấu giá, ngài cũng có thể đeo mặt nạ. Đến lúc đó, tôi sẽ gửi cho ngài một mật khẩu để xác nhận thân phận.
— Làm phiền anh.
Trương Hằng gõ xuống dòng chữ cuối cùng, rời khỏi phòng trò chuyện, rồi nhìn chằm chằm vào món đồ trong ảnh mà chìm vào suy tư.
Mặc dù trong suốt cuộc trò chuyện với Đinh Tứ, anh không hề nhận thấy điều gì bất thường, nhưng buổi đấu giá này vẫn khiến Trương Hằng nảy sinh một chút cảnh giác trong lòng.
Lý do rất đơn giản: thời gian diễn ra quá trùng hợp đến mức đáng ngờ. Khi anh còn đang ngái ngủ thì đã có người mang gối đến. Trương Hằng không thể không suy xét khả năng có bẫy rập đằng sau chuyện này.
Mặc dù đến tận bây giờ anh vẫn chưa hoàn toàn để lộ sự thật mình là vật chứa của chủ nhân R'lyeh, nhưng Trương Hằng cũng không nghĩ bí mật này có thể che giấu mãi. Bởi lẽ, những người biết thân phận của anh, ngoài tiểu Mị Ma bên cạnh, thì dù là Isis, Nyarlathotep, hay Chronos, thậm chí cả cô gái pha rượu, đều đầy rẫy sự bất ổn.
Mỗi người họ đều có kế hoạch và mục đích riêng. Dù hiện tại mọi người chung sống khá vui vẻ, nhưng rất có thể sẽ trở mặt bất cứ lúc nào. Tuy nhiên, Trương Hằng không hề có ý định từ bỏ đạo cụ này chỉ vì những nguy hiểm có thể xảy ra.
Bởi lẽ, anh nhận ra mình vẫn đánh giá thấp ảnh hưởng và sức khống chế của thứ bên trong thành phố dưới băng tuyết lên bản thân. Psyche trước khi rời đi đã từng cảnh báo rằng bùa hộ mệnh trong người anh đã hoàn toàn mất tác dụng, và cô còn ra tay chặn đứng đợt tấn công tinh thần đầu tiên cho anh. Sau đó, Trương Hằng đương nhiên trở nên cẩn trọng hơn hẳn.
Khác với suy nghĩ của tiểu thư Mị Ma, Trương Hằng tối qua không hề lên giường ngủ. Anh dành thời gian nghỉ ngơi và thư giãn vào 24 giờ phụ thêm. Thế nhưng, cũng như lần chạm trán trước đây ở quán trọ, năng lực dừng thời gian của anh không thể ngăn chặn được công kích linh hồn từ phía đối diện.
Sau khi gặp Psyche, Trương Hằng ít nhiều cũng đoán được phần nào nguyên nhân. Bởi vì trong người anh đang chảy thứ huyết dịch kia, nên cũng giống như việc Trương Hằng có thể nắm giữ một phần sức mạnh siêu nhiên của đối phương, thứ bên trong thành phố dưới băng cũng tương tự có thể chia sẻ năng lực từ anh.
Hơn nữa, Trương Hằng cảm nhận được rằng, theo thời gian trôi đi, thứ kia cũng dần thích nghi tốt hơn với việc dừng thời gian. Lần trước, nó chỉ giữ anh lại thêm ba mươi phút, nhưng lần này đã gần như có thể tự do ra vào trạng thái dừng thời gian.
Không sai, sự mệt mỏi trong mắt Trương Hằng cũng là do cơn ác mộng khi thời gian ngưng đọng. Lần này, anh mơ thấy "chính mình" bị giam cầm trong một đại điện tối tăm không chút ánh sáng, đau khổ chờ đợi ngày chòm sao trở về vị trí, bầu bạn với anh chỉ có thời gian dài đằng đẵng và những cơn Ác Mộng vô tận.
Chỉ vào những thời điểm đặc biệt nào đó, linh hồn anh mới có thể tạm thời thoát khỏi lồng giam, ra bên ngoài tiếp xúc với những linh hồn khác. Nhưng những linh hồn ấy đều quá yếu ớt, giống như những con kiến, thậm chí không thể chịu đựng được ánh mắt dòm ngó của anh, cuối cùng đều không ngoại lệ mà rơi vào điên loạn.
Trương Hằng không biết mình đã mất bao lâu mới thoát khỏi cơn ác mộng này. Khi mở mắt ra, quần áo trên người anh đã ướt đẫm mồ hôi. Dù đã ngủ đủ chín giờ, anh vẫn không hề cảm thấy tinh lực hồi phục. May mắn thay, sau khi ăn chút gì đó, Trương Hằng thử ngủ lại một lần, và lần này cuối cùng cũng ngủ được bình thường. Dẫu vậy, trạng thái tinh thần sau khi tỉnh dậy cũng chỉ hồi phục khoảng tám mươi phần trăm.
Đây chính là lý do Trương Hằng muốn có được 【Miễn dịch thủy tinh】. Vì vậy, anh không định vắng mặt buổi đấu giá này. Tuy nhiên, cân nhắc đến những nguy hiểm có thể đối mặt, việc chuẩn bị tương ứng vẫn phải tiến hành sớm.
Trương Hằng trước tiên gõ cửa phòng tiểu thư Mị Ma, nói với cô ấy về việc mình sẽ rời đi một thời gian nữa. Tiểu thư Mị Ma cũng không mấy ngạc nhiên, bởi trong ấn tượng của cô, Trương Hằng vốn không phải người sẽ ngồi chờ chết. Trên thực tế, việc anh ta cả ngày hôm đó cứ ở yên trong khách sạn không nhúc nhích mới khiến cô cảm thấy có chút lạ lẫm.
Thế là, cô hỏi Trương Hằng liệu mình có thể giúp gì.
“Rất đơn giản, em cứ tiếp tục giúp ta theo dõi tình hình bên phía chư thần là được,” Trương Hằng nói. “Có tiến triển mới thì báo ngay cho ta, không chỉ về chuyện của ta, mà cả tung tích của Gem nữa.”
Văn bản này được chuyển ngữ đặc biệt cho độc giả truyen.free.