(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 1281: Thủy quỷ
Dưới vẻ ngoài tĩnh lặng của mặt biển, thực tế là những đợt sóng ngầm cuộn trào.
Bầy cá dường như cảm nhận được điều gì đó, tán loạn chạy trốn khắp nơi! Ngay sau đó, một dòng nước mãnh liệt từ đằng xa quét qua, những con cá không may mắn chưa kịp thoát thân đã bị cuốn vào, ngay lập tức cảm nhận được sức mạnh nghiền nát của nó, như thể bị cuốn vào máy giặt lồng quay.
Mãi đến khi sắp tiếp cận đường ven biển, dòng nước mới dần chậm lại. Một lát sau, dòng nước tan đi, một bóng người đàn ông xuất hiện trên một bãi biển.
Lúc này đã là bốn giờ sáng theo giờ Đan Mạch, bờ biển vắng bóng người.
Trương Hằng cầm theo túi du lịch, bước ra từ dưới biển. Toàn thân hắn ướt sũng, tóc bết vào trán, chiếc túi cũng đang nhỏ nước tong tong.
Nếu là sáu giờ trước, lúc đăng ký chuyến bay, Trương Hằng hẳn sẽ không thể ngờ chuyến đi của mình lại trở thành một chuyến du ngoạn đáy biển.
Giữa đường, chiếc máy bay không hiểu sao mất hết toàn bộ động lực, mọi linh kiện máy móc đều ngừng hoạt động. Trương Hằng lập tức nhận định rằng dù có xông vào buồng lái, tiếp quản phi cơ cũng không thể ngăn cản cú rơi này. Thế là, hắn nhanh chóng quyết định mở cửa thoát hiểm, trực tiếp nhảy khỏi máy bay, dùng Âm Ảnh Chi Dực (Đôi cánh Bóng Đêm) của mình làm chậm tốc độ rơi, cuối cùng hạ cánh an toàn xuống biển.
Giữa chừng, hắn tiện tay cứu được một phụ nữ mang thai. Tiếc rằng đó cũng là gi��i hạn của hắn, xét đến tốc độ rơi và khoảng cách với mặt biển lúc đó, Trương Hằng không thể mang thêm người thứ hai.
Sau khi đặt người phụ nữ mang thai đó lên một mảnh xác máy bay, Trương Hằng liền rơi xuống biển. Sau đó, hắn dùng năng lực điều khiển nước của mình bơi qua eo biển Đan Mạch, tiến đến Iceland – vùng đất liền gần nhất so với vị trí máy bay rơi.
Trương Hằng sau khi lên bờ từ biển không dừng lại quá lâu, mà đi thẳng đến một cửa hàng tiện lợi 24 giờ gần mình nhất.
Nhân viên cửa hàng trực ca đêm đang gục đầu ngủ gà ngủ gật trên quầy thu ngân. Trong lúc lơ mơ, anh ta nghe tiếng chuông cửa, cánh cửa tự động mở sang hai bên. Anh ta dụi dụi mắt, ngẩng đầu lên, và ngay lập tức tỉnh ngủ hẳn.
Phải biết bây giờ là bốn giờ sáng, trên đường chẳng thấy bóng người, vậy mà chợt thấy một bóng người ướt sũng từ đầu đến chân xuất hiện trước mặt, đặt chiếc túi du lịch cũng ướt sũng lên quầy thu ngân, lại chẳng nói chẳng rằng, chỉ chăm chăm nhìn mình, thì ai mà chẳng sợ đến run rẩy chân tay.
"Anh nói tiếng Anh không?" Trương Hằng hỏi bằng tiếng Anh.
Thế nhưng, nhân viên cửa hàng tiện lợi đối diện nghe câu này xong vẫn đứng bất động.
Lúc này, anh ta đang tự hỏi liệu việc cầu nguyện với Chúa bây giờ có còn kịp nữa không. Thấy vậy, Trương Hằng nhíu mày, chẳng nói thêm lời nào, trực tiếp nắm lấy cổ áo nhân viên cửa hàng, nhấc bổng anh ta lên, tay còn lại thò vào túi quần anh ta lục lọi.
Người nhân viên định phản kháng, dù sao trong tiệm cũng có camera, lỡ có bị cướp thì ít nhất cũng phải phản kháng đôi chút để sau này báo cảnh sát còn có lý do. Nhưng vừa giơ tay lên, anh ta đã thấy Trương Hằng ngẩng đầu nhìn mình một cái. Thế là, cái dũng khí khó khăn lắm mới gom góp được lại biến mất không còn chút nào. Tay anh ta khựng lại giữa không trung, một lát sau lại đưa lên gãi đầu mình.
Trương Hằng lại chẳng thèm để ý đến anh ta nữa, lấy điện thoại di động của anh ta ra. Mở màn hình, hắn phát hiện cần mở khóa, thế là đưa màn hình đến trước mặt nhân viên cửa hàng để thực hiện nhận diện khuôn mặt.
Sau đó hắn bấm số 112 – số điện thoại khẩn cấp của Iceland. Trương Hằng dùng tiếng Anh báo số hiệu chuyến bay, đồng thời thông báo cho họ tin tức về một người sống sót khác. Bởi vì máy bay rơi rất đột ngột và cũng không bay chệch khỏi hải trình, chỉ cần phía Iceland liên hệ với hãng hàng không Greenland, đồng thời kịp thời điều động máy bay hoặc thuyền cứu hộ, là có thể cứu được người phụ nữ mang thai đang trôi dạt trên biển kia.
Trên thực tế, hãng hàng không Greenland hẳn là sau khi mất liên lạc với chuyến bay đã liên hệ với Iceland, nơi gần nhất, yêu cầu đối phương hỗ trợ tìm kiếm và cứu nạn. Với thông tin này, phía Iceland hẳn sẽ hành động nhanh chóng hơn.
Làm xong chuyện này, Trương Hằng trả lại điện thoại cho nhân viên cửa hàng, rồi mua một bình nước khoáng cùng hai gói bánh quy, để lại một tờ tiền Krona Đan Mạch ướt sũng, quay người rời khỏi cửa hàng tiện lợi.
Trương Hằng không lập tức tìm chỗ trú chân mà quay trở lại bờ biển. Sau đó, hắn mở túi du lịch, lấy hết mọi thứ bên trong ra.
Không nghi ngờ gì, chiếc máy bay mã hiệu 8-300 bị rơi chắc ch��n là vì có kẻ nào đó muốn nhắm vào hắn. Hơn ba mươi hành khách cùng phi hành đoàn trên chiếc máy bay đó lần này hoàn toàn là vì hắn mà chịu vạ lây. Chỉ là hiện tại tạm thời Trương Hằng vẫn chưa biết kẻ ra tay là ai. Mặt khác, điều hắn bận tâm nhất là rốt cuộc đối phương làm sao lại biết chính xác chuyến bay của hắn.
Chuyến đi Greenland này hắn không hề thông báo cho ai khác, vé máy bay cũng tự tay hắn đặt, chỉ nói cho Tùng Giai để cô đưa mình ra sân bay. Thế mà đối phương đã can thiệp vào chiếc máy bay trước cả khi hắn lên, điều này đồng nghĩa với việc chúng đã sớm nắm được thông tin chuyến bay của hắn.
Người đầu tiên Trương Hằng nghĩ đến là Nyarlathotep, bởi đó là một trong số ít những kẻ biết hắn đang ở Greenland, lại còn có đủ khả năng để làm ra chuyện như vậy. Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, Trương Hằng lại cảm thấy khả năng Nyarlathotep làm điều này không cao.
Mặc dù Nyarlathotep luôn có ác ý với hắn, nhưng ngay từ đầu đã không muốn giết hắn. Cho dù là hóa thân thành Nyaruko tiếp cận hắn thông qua Hayai Tori, hay lợi dụng lúc hắn say rượu dụ hắn đến căn cứ bí mật của mấy người bạn Tùng Giai, rõ ràng là đều có mục đích gì đó với hắn, nhưng tiền đề của những mục đích đó là hắn phải còn sống.
Ngay cả khi hai người giao thủ, lúc rời đi Nyarlathotep còn cảnh cáo hắn tránh xa thành phố dưới lớp băng đó. Chẳng có lý gì lại quay đầu "tặng" hắn một chuyến máy bay rơi. Thế nhưng, như vậy thì Trương Hằng lại không biết kẻ ra tay là ai.
Hắn bỏ ra nửa tiếng để kiểm tra từng món đồ trong ba lô, không tìm thấy bất kỳ thiết bị nghe lén hay theo dõi nào. Cuối cùng, Trương Hằng chuyển ánh mắt về phía chiếc điện thoại di động của mình.
Mọi người đều biết, điện thoại di động có chức năng định vị. Trương Hằng dùng điện thoại của mình để đặt vé máy bay, và cũng nhận tin nhắn xác nhận đặt vé thành công. Nếu Tùng Giai không có vấn đề, vậy thứ duy nhất có thể tiết lộ hành trình của hắn chính là chiếc điện thoại di động này. Tuy nhiên, bản thân Trương Hằng cũng là một cao thủ Hacker, hắn không hề phát hiện thiết bị của mình có dấu hiệu bị xâm nhập.
Nhưng phải biết, thế giới của hắn tràn ngập những siêu năng lực tự nhiên. Cộng thêm sự việc lộ mật quy mô lớn đột ngột trước đó, số điện thoại của hắn quả thật đã bị lộ ra ngoài. Vậy nên, nếu thật có kẻ nào đó – hoặc thứ gì đó – thông qua số di động mà định vị được hắn, đồng thời hoàn thành việc xâm nhập lúc hắn không hề hay biết, thì đó cũng không phải là chuyện hoàn toàn bất khả thi.
Trương Hằng không do dự, dùng tảng đá đập nát chiếc điện thoại đã vào nước của mình, phá hủy chip và sim bên trong, rồi ném xuống biển sâu.
Toàn bộ bản biên tập này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.