(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 1185: Quỷ kế
"Còn gì nữa không?" Bác sĩ vuốt vuốt TT-33, thần sắc bất thiện, đánh giá Lão Thử trước mặt. "Dù Gia Tử đã đưa 【 Tư Ngữ 】 cho ngươi, nhưng ai biết đó có phải vì ngươi diễn xuất quá tài tình, lừa dối được nàng ngay từ đầu không? Nếu thế, khả năng ngươi chính là Loki lại càng cao."
Lão Thử bị bác sĩ nhìn chằm chằm đến mức run rẩy, mồ hôi trên trán cũng bắt đầu túa ra. Hắn cố gắng hồi tưởng xem còn có bằng chứng gì để chứng minh mình không phải Loki, nhưng càng sốt ruột lại càng trống rỗng trong đầu, chẳng nghĩ ra điều gì. Miệng há hốc "ta... ta... ta" một hồi lâu, mãi mới thốt ra được một câu: "Nếu là Loki, chắc chắn sẽ không dễ dàng bị phát hiện như tôi. Hắn ta là thần nói dối và quỷ kế, nói dối lẽ ra không có kẽ hở mới phải chứ."
Bác sĩ nghe vậy hơi giật mình. Rõ ràng, hắn không ngờ Lão Thử, trong lúc bị dồn ép đến mức nóng nảy, lại có thể đưa ra một lối suy nghĩ đảo ngược. Theo lý luận của Lão Thử, người càng không có vẻ là Loki thì khả năng chính là Loki lại càng cao. Vậy bây giờ ai là người khó có thể là Loki nhất? Bác sĩ ngẫm nghĩ, rồi nhận ra đó chính là mình, liền giận dữ quát: "Cấm chỉ 'sáo oa'!"
Tuy nhiên, qua lời Lão Thử nói, mọi người cũng nhận ra vấn đề này dường như hơi khó giải quyết. Nếu thật sự chơi trò Ma Sói phiên bản người thật, tất cả người chơi cộng lại e rằng cũng không phải đối thủ của Loki.
Đúng lúc này, Trương Hằng lên tiếng: "Tôi có một biện pháp."
"Biện pháp gì?" Bác sĩ hỏi.
"Trên tay tôi có một đạo cụ, gây sát thương có hiệu quả tăng cường đối với các sinh vật thuộc loại thần thoại," Trương Hằng vừa nói vừa rút 【 Tàng Sao 】 từ bên hông ra.
Bác sĩ thần sắc cảnh giác: "Ngươi không định dùng con dao này chém chúng ta đấy chứ?"
"Không khoa trương đến mức đó, chỉ cần rạch một vết nhỏ trên ngón tay các ngươi là được rồi." Trương Hằng nói.
"Nếu bị cắt thì sẽ thế nào?"
"Người bình thường sẽ không có chuyện gì, nhưng sinh vật siêu nhiên sẽ chảy máu không ngừng." Trương Hằng nói. "Đây là cách duy nhất hiện tại để kiểm chứng ai trong chúng ta là Loki."
Bác sĩ nghe vậy do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu nói: "Tôi tuyệt đối sẽ không để ngươi dùng đạo cụ game không rõ lai lịch cắt tay tôi."
"Không sao, ngươi có thể xếp cuối cùng, cứ xem chúng tôi cắt trước. Nếu trong quá trình này tìm ra Loki thì ngươi cũng không cần bị cắt, còn nếu không tìm thấy, ngươi cũng không cần cắt." Trương Hằng nói. Nói rồi, hắn mặc kệ bác sĩ có đồng ý hay không, quay đầu hỏi: "Ai xung phong trước?"
Trảm Phục Thiếu Niên từ trước đến nay đều là người ủng hộ đáng tin cậy của Trương Hằng, và lần này, quả nhiên hắn cũng không làm Trương Hằng thất vọng. Nghe vậy liền lập tức phối hợp đưa tay ra, Trương Hằng dùng 【 Tàng Sao 】 nhẹ nhàng quẹt một cái vào đầu ngón tay cái của hắn.
Ch���ng bao lâu sau, một giọt máu đã rỉ ra từ vết thương. Trương Hằng đưa cho Trảm Phục Thiếu Niên một túi bông tăm, người sau liền rút một cây ra, chặn vết thương.
Không khí tại hiện trường cũng trở nên căng thẳng. Khoảng nửa phút sau, Trảm Phục Thiếu Niên bỏ bông tăm ra, lại giơ ngón tay cái bị thương của mình lên.
Vết thương trên tay hắn đã se miệng, không còn giọt máu nào chảy ra nữa.
"À." Trương Hằng nhướng mày.
"Thế nào, vậy coi như đã vượt qua khảo nghiệm sao?" Khuê Gia hỏi, nàng cũng vén tay áo lên: "Tiếp theo, đến lượt tôi nhé."
"Ừm, đưa tay đi." Trương Hằng vừa nói vừa đặt tay lên chuôi 【 Tàng Sao 】, nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, một chuyện nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người đã xảy ra. Trương Hằng đột nhiên bạo khởi không hề có dấu hiệu báo trước, 【 Tàng Sao 】 xẹt qua một vệt hàn quang, thoát khỏi vỏ đao, với tốc độ mà mắt thường không thể nào theo kịp, chém về phía bên trái phía trước.
Bác sĩ giật mình kêu lên vì cảnh tượng bất ngờ này. Hắn cuối cùng cũng hiểu vì sao Trương Hằng trước đó lại nói khẩu TT-33 không thể hạ gục hắn, bởi vì với khoảng cách giữa hai người lúc nãy, có lẽ bác sĩ còn chưa kịp nổ súng, thì 【 Tàng Sao 】 đã chém đứt cánh tay đang cầm súng của hắn rồi.
Cũng giống như hiện tại, bác sĩ cũng chỉ chờ lưỡi đao của Trương Hằng rơi xuống, lúc này mới vội vàng hấp tấp giơ khẩu súng lục trong tay lên, lần nữa chĩa về phía Trương Hằng: "Đây là ý gì?"
Trương Hằng không có trả lời, chỉ là nhìn về phía cách đó không xa Trảm Phục Thiếu Niên.
Nhát đao vừa rồi của hắn, xuất kỳ bất ý, nhanh như chớp, hơn nữa còn dùng đến kỹ xảo bạt đao trảm. Nhưng không ngờ rằng Trảm Phục Thiếu Niên, người mà hắn nhắm làm mục tiêu, lại tránh được. Không, nói chính xác hơn là suýt chút nữa thì tránh được.
Mặc dù Trảm Phục Thiếu Niên né tránh rất nhanh, tại thời khắc sống còn đã thể hiện tốc độ không thể tin nổi, nhưng đêm nay, đối thủ của hắn lại là Trương Hằng với đao pháp cấp 4. Lưỡi đao 【 Tàng Sao 】 cuối cùng vẫn cắt xuyên qua y phục, lướt qua da thịt, để lại trên lồng ngực hắn một vết thương nhàn nhạt.
Trảm Phục Thiếu Niên nhìn về phía đối diện Trương Hằng, trên mặt thần sắc trở nên có chút kỳ quái.
Tuyệt đại đa số người chơi lúc này đều đang ngơ ngác, không hiểu vì sao Trương Hằng lại ra tay với Trảm Phục Thiếu Niên. Chỉ có Khuê Gia dường như đã nghĩ ra điều gì, lặng lẽ dịch bước chân, đứng chung một chỗ với Trương Hằng.
Trảm Phục Thiếu Niên dường như không nhìn thấy vết thương trên ngực mình vậy, cúi đầu suy tư một lát, rồi giật mình thốt lên: "Đao của ngươi... Bản thân nó có thuộc tính khiến vết thương không thể khép lại, và hiệu quả tăng sát thương đối với sinh vật thần thoại cũng có thật. À, là cảm giác bất lực do bị rút cạn sức mạnh."
Trương Hằng không có trả lời, chỉ là từ từ bày ra thế thủ.
Đối phó Tà Thần Loki lừng danh, hắn tuyệt đối không dám xem thường. Trương Hằng thật ra có một đạo cụ chuyên dùng để phát hiện nói dối trên người — 【 Thệ Ngôn Giới Chỉ 】 — nhưng không cần lấy ra Trương Hằng cũng biết đạo cụ cấp F nhỏ bé này chẳng có tác dụng gì với vị thần c��a những lời nói dối Loki.
Hơn nữa, xét đến thời điểm Loki ra đời, những đạo cụ mà người chơi hiện tại đang nắm giữ, chỉ cần nhìn qua một chút là hắn hẳn đã rõ tác dụng của chúng, ngoại trừ 【 Tàng Sao 】.
Bởi vì 【 Tàng Sao 】 mặc dù được tạo ra từ 【 Dao phổ thông 】, nhưng sau khi đúc lại, nó hầu như không còn điểm nào giống với trước kia. Những người biết thuộc tính của con dao này, ngoài người chế tạo ra nó, thì chỉ có Trương Hằng và cô nàng pha rượu. Trong đó, cô nàng pha rượu, sau sự kiện Jörmungandr, Trương Hằng có thể khẳng định nàng cũng cố ý tiếp cận mình, nhưng tuyệt đối không liên quan đến Loki.
Còn người chế tạo được mời đến để đúc lại, theo lời cô nàng pha rượu, cũng là một người kín tiếng. Bởi vậy, Trương Hằng vẫn có xu hướng cho rằng Loki không hiểu đủ về con dao này. Tuy nhiên, dù vậy Trương Hằng cũng không nói ra toàn bộ sự thật.
Hắn thậm chí không hề giấu giếm đặc tính của 【 Tàng Sao 】, chỉ là quy cái đặc tính chảy máu không ngừng vào việc tăng sát thương đối với sinh vật thần thoại. Chính vì điều này mà Trảm Phục Thiếu Niên, hay nói chính xác hơn là Loki, cuối cùng mới mắc câu.
"Quỷ kế đặc sắc." Bản thân Loki nhìn lại không có vẻ gì là tức giận, ngược lại còn mở lời khen ngợi: "Bất quá, ngươi làm sao xác định ta sẽ tình nguyện để ngươi cắt ngón tay?"
"Bởi vì ngươi là Loki, ngươi vĩnh viễn cảm thấy mình là người thông minh nhất trong phòng."
Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc sở hữu của truyen.free.