Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Mạt Thế Căn Cứ Xe - Chương 165: Ngươi muốn làm gì

Vừa nghe người trung niên nói vậy, Trầm Đào hơi tức giận, hắn trầm giọng đáp: "Mặc kệ ông là lãnh đạo nào, mệnh lệnh tôi nhận được là do Quân Bộ trực tiếp truyền đạt, và tôi chỉ nghe theo mệnh lệnh của Quân Bộ. Tôi nhắc lại lần nữa, mau tránh đường!"

Dù nổi giận, Trầm Đào vẫn cố giữ được sự kiềm chế nhất định, nếu không hắn đã sớm rút súng. Dù sao Trầm Đào cũng là người trong quân đội, đối với một số chuyện, anh ta vẫn còn chút e dè.

Thấy Trầm Đào vẫn không chịu cứu người, sắc mặt người trung niên càng khó coi. Cấp bậc của hắn tuy không cao, nhưng vì đi theo lãnh đạo đã lâu, thân phận có chút đặc biệt. Trước mạt thế, một số quan viên cấp cao hơn hắn đều phải khách sáo. Một Thượng úy như Trầm Đào, nếu là trước đây, hắn còn chẳng thèm liếc mắt. Nếu không phải bây giờ đang phải dè dặt cầu cạnh người ta, hắn đã sớm mắng chửi té tát rồi.

Hắn đè nén sự nóng nảy trong lòng, lạnh lùng nói: "Tuy bây giờ là mạt thế, nhưng quân đội các người cũng có người quản lý chứ? Khu an toàn Trung Hải hiện đang do Quân khu Kim Lăng quản lý đúng không? Lãnh đạo của chúng tôi quen biết không ít vị thủ trưởng, lãnh đạo của Quân Bộ các người đấy."

Người trung niên chậm rãi nói ra những lời đó, Trầm Đào nhíu mày. Quan chức thành phố Trung Hải, dù chỉ là một lãnh đạo cấp khu ở Trung Hải, việc họ nói quen biết người của Quân khu Kim Lăng thật sự không có gì lạ.

Với hạng lãnh đạo như thế, Trầm Đào vốn dĩ căn bản lười để tâm, nhưng nếu như dính líu đến quan hệ với Quân Bộ thì...

"Hừ hừ, thế nào, cứu mấy vị lãnh đạo cũ của tôi, anh tuyệt đối không thiệt thòi đâu. Nếu như thấy c·hết mà không cứu, để thủ trưởng của anh biết thì..."

Thấy Trầm Đào có chút do dự, viên quan chức trung niên liền rất đắc ý. Hắn nghĩ, đội ngũ của Trầm Đào chắc hẳn chỉ là một tiểu đội tác chiến của quân khu mà thôi, cũng chỉ là có vài khẩu súng, vài người lính. Nếu chịu cứu các vị lãnh đạo cũ, có quan hệ với thủ trưởng của họ, đây chẳng phải sẽ được cấp trên trọng dụng sao?

Khóe miệng Trầm Đào giật giật, hắn thật hận không thể tóm lấy cái tên quan chức đeo kính, đầu óc toàn bã đậu đó mà đánh cho một trận. Nhưng nghĩ đến việc tên quan chức này biết đâu lại có đồng bọn ở gần đó, và biển số xe của hắn đã bị những kẻ này ghi nhớ rồi, nên anh ta cũng không dám làm ra chuyện gì bất thường.

"Đây là giấy tờ của lãnh đạo chúng tôi, nếu anh không tin lời tôi nói, có thể xem qua tờ giấy này." Viên quan chức trung niên vừa nói, vừa đưa ra một tờ giấy, định trao cho Trầm Đào. Nhưng đúng lúc đó, một bàn tay đưa ra, đón lấy tờ giấy đó.

Đó là Giang Lưu Thạch.

"Anh làm gì thế?!" Viên quan chức trung niên trợn mắt. Tên tân binh này bị làm sao vậy, không có quy củ gì cả, muốn làm phản à! Hắn vừa định mắng chửi té tát, liền thấy Giang Lưu Thạch tùy tiện mở tờ giấy ra.

Tờ giấy đó là một công văn của Đảng. Bản thân công văn là từ trước mạt thế, đã vô dụng. Phía sau công văn là chữ ký bay lượn như rồng phượng.

Giang Lưu Thạch nhìn hồi lâu, không hiểu ba chữ đó là gì, chỉ biết chữ cái đầu tiên của họ là chữ "Lý". Phía sau là hai con dấu, một của chính phủ, một của tư nhân.

"Tờ giấy này là để đưa cho đội trưởng của các anh! Anh có hiểu quy củ không hả? Mau trả lại đây!" Viên quan chức trung niên cả giận nói.

"Thứ đồ chơi này ư?" Giang Lưu Thạch cười khẩy một tiếng, giơ tờ giấy trong tay lên, nghiêng nó đi, hai tay nắm lấy, tiện tay xé tờ giấy thành hai nửa.

Viên quan chức trung niên thoáng chốc sững sờ, "Ngươi... ngươi dám làm thế à!"

Hắn đưa tay chỉ vào Giang Lưu Thạch, mắt thấy tờ giấy bị xé càng lúc càng nát, cuối cùng thành những mảnh vụn! Giang Lưu Thạch tiện tay ném đi, những mảnh giấy vụn bay lả tả rơi xuống.

Viên quan chức trung niên giận đến phát run: "Được lắm! Được lắm! Ngươi được lắm! Ngươi thuộc đơn vị nào? Tên gì!"

"Tên tôi ư..." Giang Lưu Thạch cười khẩy, đột nhiên sải bước nhanh về phía trước, một cái tát giáng thẳng vào mặt gã trung niên mập mạp.

"Đùng!" Một tiếng "bốp" giòn tan, thân hình nặng nề của gã trung niên mập mạp bay văng đi, kính trên mặt vỡ tan tành!

Cơ thể gã quan chức trung niên xoay mấy vòng trên không, rồi ngã văng xuống đất. Cả người hắn bị đánh cho hoa mắt chóng mặt, mũi và miệng đều rỉ máu, mấy chiếc răng cũng bị đánh bật ra.

Viên quan chức trung niên vẫn còn choáng váng, chưa kịp phản ứng thì đã bị Giang Lưu Thạch đạp một cước giẫm nát trên mặt đất.

Những người đứng bên cạnh viên quan chức trung niên bối rối. Trong tay bọn họ thực ra còn có mấy khẩu súng lục, nhưng loại súng lục K54 này, Giang Lưu Thạch căn bản chẳng coi ra gì. Nếu ai dám rút súng, Giang Lưu Thạch đã có thể khiến đối phương c·hết cả chục lần rồi.

"Ta là cán bộ quốc gia, ngươi... ngươi lại đánh ta!" Giọng người trung niên run rẩy, nói không ra lời.

"Đánh ngươi thì sao nào? Cái thứ cán bộ như ngươi bình thường làm gì ngoài nịnh hót chuyên nghiệp hả? Trước mạt thế ngươi luồn cúi thì còn tạm chấp nhận được, sau mạt thế rồi ngươi còn luồn cúi? Trong mắt ngươi đại khái chỉ có mỗi lãnh đạo của ngươi, đó là cái ô dù của ngươi phải không? Thế nào, tính toán đưa lãnh đạo của ngươi tới khu trú ẩn Trung Hải để tiếp tục làm quan, còn ngươi thì theo sau các lão lãnh đạo mà tiếp tục làm chân chó, tha hồ làm mưa làm gió à?"

Giang Lưu Thạch thấy rất rõ ràng, cái khu trú ẩn Trung Hải này, trông thì có vẻ an toàn trước mắt, nhưng không biết bao nhiêu người đang nhìn chằm chằm nơi đây. Các loại yêu ma quỷ quái cũng muốn hô mưa gọi gió trong khu trú ẩn Trung Hải này.

Bởi vì mạt thế mới bắt đầu chưa lâu, rất nhiều người vẫn chưa thể chấp nhận rằng Hoa Hạ đã biến từ một xã hội nơi thân phận, quyền lực, tài sản quyết định tất cả, thành một xã hội nơi sức mạnh là yếu tố quyết định.

Đặc biệt là tầng lớp có quyền lực ban đầu, họ càng như thế. Bởi vì chính phủ vẫn còn, vẫn còn bảo tồn được lực lượng đáng kể, họ vẫn ảo tưởng rằng, với đủ loại vũ khí mạnh mẽ, chính phủ có thể từ từ giải quyết mọi thứ. Zombie, biến dị thú đều không phải là đao kiếm bất nhập, chỉ cần g·iết c·hết toàn bộ Zombie, biến dị thú, thế giới này sẽ khôi phục trật tự.

Nhưng mà... Sau khi tận mắt chứng kiến con quái vật đáng sợ ở cảng Kim Lăng đã đánh chìm chiếc tàu lớn hàng nghìn tấn, Giang Lưu Thạch lại dự cảm được rằng, mạt thế bây giờ, ngay cả dạo đầu còn chưa phải. Quân đội bây giờ quả thật rất mạnh mẽ, nhưng trong tương lai, khi biến dị thú ngày càng nhiều, ngày càng mạnh, Dị Năng Giả cũng không ngừng tiến hóa, thế giới này sẽ diễn biến thành hình thái gì, rất khó đoán trước.

Khu trú ẩn Trung Hải thoạt nhìn là một nơi cực lạc, nhưng nó có thể tồn tại bao lâu thì vẫn là một ẩn số.

Dưới tình huống này, đừng nói đắc tội một viên quan chức trước mạt thế, ngay cả đắc tội toàn bộ quân đội, Giang Lưu Thạch cũng không sợ. Căn cứ di động chính là vốn liếng của hắn, trời đất bao la, còn nơi nào hắn không thể đặt chân đến?

Đương nhiên, nhìn theo hiện tại, quân đội làm việc vẫn khá tốt, như việc hy sinh tính mạng binh sĩ để cứu các nhà khoa học; cũng như bảo vệ những công nhân kỹ thuật cao cấp, nông dân, thợ thủ công của quốc gia. Đây cũng là để có thể khôi phục hòa bình một lần nữa.

"Lái xe, đi thôi!"

Giang Lưu Thạch trực tiếp lên xe và lái đi. Trầm Đào đứng bên cạnh nhìn thấy, không khỏi thầm tặc lưỡi.

Đây thật là nói đánh là đánh, mắt còn chẳng thèm chớp.

Hắn là người trong quân đội, quả thật phải e dè thân phận của viên chức quan trọng thuộc chính phủ. Dù trong lòng hết sức chán ghét, nhưng cũng không dám làm gì đối phương.

Nhưng khi nhìn Giang Lưu Thạch, đừng nói là đánh cho tên quan chức trung niên này một trận, ngay cả việc tại chỗ b·ắn c·hết, e rằng Giang Lưu Thạch cũng chẳng có chút áp lực nào trong lòng.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free