(Đã dịch) Ta Mạt Thế Căn Cứ Xe - Chương 152: Huynh đệ, đi được!
Trước thềm tận thế ập đến, các quốc gia đã nhận được tin tức, liền bắt đầu vừa ổn định tình hình, vừa chuẩn bị ứng phó với ngày tận thế, đồng thời thành lập các nơi trú ẩn.
Nơi trú ẩn Trung Hải chính là một trong số đó.
Trầm Đào biết, những đội ngũ người sống sót có thực lực mạnh như Giang Lưu Thạch chắc chắn đã nghe nói về nơi trú ẩn Trung Hải.
Quân đội dù đã rút lui, nhưng ở biên giới thành phố vẫn giữ lại những căn cứ như Vệ Tinh Thành, nên việc Giang Lưu Thạch và đồng đội có được súng đạn, chắc chắn đã từng tiếp xúc với quân đội.
Trên thực tế, sau khi nghe Trầm Đào tự giới thiệu, Trương Hải và Tôn Khôn đã lộ vẻ mặt kỳ quái.
Họ đều là những người bình thường đến mức không thể bình thường hơn, nên trong lòng vô cùng khó chịu với việc quân đội thành lập nơi trú ẩn để bảo vệ những tinh anh. Mặc dù họ cũng biết, trong tình huống đó, quốc gia không thể bảo vệ được tất cả mọi người, và ngay cả những tinh anh được tập hợp lại cũng không hoàn toàn an toàn, nội bộ quân đội vẫn có thể xuất hiện biến dị, chỉ cần một chi tiết nhỏ không được xử lý ổn thỏa, cả một đội ngũ bị diệt vong cũng là chuyện thường.
Nhưng biết những điều này không có nghĩa là họ có thể chấp nhận, bởi vì không ai muốn trở thành đối tượng bị bỏ mặc.
Và những người trước mắt họ đây, Trầm Đào cùng đồng đội là quân nhân, còn giáo sư Trương cùng cháu gái ông, lại chính là những tinh anh được bảo vệ.
Mặc dù không nói gì, nhưng biểu cảm của Trương Hải và Tôn Khôn rõ ràng trở nên lạnh nhạt.
Giang Lưu Thạch cũng thoáng lộ vẻ đăm chiêu, anh nghĩ đến một người... Lý Vũ Hân.
Anh có thể thành công cải trang chiếc xe căn cứ cũng là nhờ Lý Vũ Hân giúp đỡ không ít, hơn nữa trong lúc nguy cấp chạy trốn, cô ấy vẫn không quên gọi điện thoại cảnh báo và chỉ cho anh hướng thoát thân. Điều này cũng khiến Giang Lưu Thạch cảm thấy cô ấy rất tốt bụng.
Khi đó Lý Vũ Hân hướng đến nơi trú ẩn Trung Hải, không biết cô ấy giờ ra sao, lúc ấy liệu có bị biến dị hay không...
Phản ứng của Giang Lưu Thạch và đồng đội không qua mắt Trầm Đào, nhìn Trương Hải và Tôn Khôn, anh đương nhiên biết những người sống sót này đang nghĩ gì. Giáo sư Trương cũng đã nhìn ra, còn cháu gái ông, Trương Gia Oánh, vì tuổi còn quá nhỏ, vẫn tỏ vẻ không hiểu chuyện, không biết sao không khí lại đột nhiên trở nên lạnh lẽo.
"Các vị, tôi và các chiến hữu của tôi, chúng tôi chỉ là quân nhân, cũng là những người bình thường. Ngay sau khi tận thế bùng nổ, chúng tôi được bố trí đến một trạm thu phí ở ngã ba để tiếp ứng những người sống sót thoát ra. Lúc ấy, chúng tôi được lệnh rằng đồng đội bên cạnh, thậm chí cả bản thân chúng tôi, cũng có thể biến thành quái vật, và một khi tình huống đó xảy ra, phải lập tức khống chế và tiêu diệt. Khi đó không ai tin vào điều đó. Nhưng đột nhiên, tất cả mọi người đều ngất xỉu, và khi tỉnh dậy, hai sĩ quan bên cạnh tôi đều đã biến thành quái vật..."
"Cuối cùng, trong tổng số năm trăm sĩ quan và binh lính, chỉ còn lại bảy mươi hai người. Ai nấy đều hoang mang tột độ, trong lòng tràn đầy sợ hãi, chúng tôi không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, cũng lo lắng cho người thân của mình, nhưng chúng tôi vẫn còn nhiệm vụ phải chấp hành. Chúng tôi cố thủ ở ngã ba, giúp những người sống sót qua đó để hội họp với đội quân phía sau, cho đến khi số lượng lớn zombie ập đến, chúng tôi mới bắt đầu rút lui. Trong thời gian đó, thêm ba mươi sáu người nữa đã hy sinh. Cuối cùng, chúng tôi sống sót đến nơi trú ẩn, chỉ còn hai mươi bảy người, những người còn lại đều vì tận thế vừa mới đến, chưa kịp thích ứng với sự tàn khốc của nó, nên đã bị những con zombie bất ngờ vồ tới dễ dàng tước đoạt sinh mạng."
"Còn những người sống sót chúng tôi hộ tống, không một ai tử vong."
Trầm Đào bỗng nhiên nói ra những lời đó, Trương Gia Oánh nghi ngờ nhìn anh, không hiểu sao anh lại đột nhiên nói những điều này với Giang Lưu Thạch và đồng đội. Thế nhưng, khi nghe Trầm Đào dùng giọng điệu lãnh đạm nói ra những con số đó, chiếc mũi nhỏ xinh xắn của Trương Gia Oánh bỗng thấy cay cay, vành mắt đỏ hoe, cô bé gật đầu nói: "Đội trưởng Trầm và các chú ấy thật sự rất xuất sắc, lần này để hộ tống cháu và ông nội đi nơi trú ẩn Trung Hải, hơn mười anh chiến sĩ đã hy sinh..."
Giáo sư Trương kia trầm mặc một chút, rồi cũng nói: "Tôi một ông già, không hề cảm thấy mình đặc biệt hơn người khác. Nếu có thể làm được điều gì đó hữu ích, tôi sẵn sàng liều mạng xương già này để làm. Ai, chỉ là làm những việc này, cũng không thể sánh bằng mười mấy mạng người ấy chứ..."
Trương Hải và Tôn Khôn thần sắc trở nên phức tạp hơn một chút, họ lắc đầu, không nói thêm gì nữa, rồi tiếp tục mổ xẻ con mãng xà biến dị.
"Các anh từ đâu đến?" Giang Lưu Thạch trầm ngâm một lát rồi hỏi.
"Tôi và Gia Oánh sau tai nạn vẫn ẩn náu, sau đó liên lạc được với quân đội qua vô tuyến điện. Thế là nơi trú ẩn Trung Hải đã phái đội trưởng Trầm và đồng đội đến đón chúng tôi tới nơi trú ẩn," giáo sư Trương nói.
"Giáo sư Trương và những người như ông ấy vốn dĩ cũng được đưa đến một nơi, nhưng sau khi tận thế đến, tiểu đội phụ trách bảo vệ họ đã bị tiêu diệt hoàn toàn. May mắn thay, giáo sư Trương và những người đi cùng đã tìm được một nơi kín đáo để ẩn nấp," Trầm Đào giải thích đơn giản, nhưng không nói nhiều.
"Đó là rất may mắn," Giang Lưu Thạch gật đầu. Xem ra những chuyện như vậy xảy ra không ít, Nhiễm Tích Ngọc vốn dĩ cũng có thể đến nơi trú ẩn Trung Hải, nhưng cô ấy cũng gặp phải ngoài ý muốn tương tự.
Tận thế chính là tàn khốc như vậy đó, cho dù là những tinh anh được bảo vệ trước đó, cũng phải xem vận may mới có thể sống sót mà đến được nơi trú ẩn Trung Hải.
"Thế nhưng vận may đó đến đây thì đã hết rồi," Trầm Đào khẽ nở một nụ cười khổ. "Không giấu gì anh, với số đạn dược và nhân lực hiện tại của chúng tôi, thì không có cách nào đến được nơi trú ẩn Trung Hải nữa rồi. Cho nên..."
"Cho nên anh hỏi tôi có hứng thú với nơi trú ẩn Trung Hải không?" Giang Lưu Thạch tiếp lời.
Trầm Đào cười một tiếng, không phủ nhận.
Anh ta quả thực muốn Giang Lưu Thạch và đồng đội hộ tống, vì giờ họ chỉ có bốn người, chính xác hơn thì chỉ còn ba người...
Một người anh em trong đội vừa nãy, khi con mãng xà biến dị kéo đi một người khác, cánh tay của anh ấy cũng bị răng nhọn của con mãng xà biến dị cào trúng.
Nước bọt của con mãng xà biến dị bản thân nó cũng chứa độc tố, cánh tay anh ấy giờ đã bắt đầu sưng đỏ, vết thương càng lúc càng chuyển sang màu đen và bốc mùi khó chịu.
Người binh sĩ này sau khi xuống xe, vẫy tay về phía Trầm Đào và đồng đội, miệng hé ra, lộ một nụ cười trông có vẻ ngô nghê.
"Là anh Bưu Tử." Trương Gia Oánh vừa nói liền định chạy đến đón, dường như cô bé và người anh trai hơn mình không bao nhiêu tuổi này có mối quan hệ rất tốt.
Nhưng Bưu Tử lại cười ngây ngô, xua tay với Trương Gia Oánh: "Tiểu Gia Oánh, anh Bưu Tử làm một số việc, em đừng theo đến đây."
Bưu Tử nói như vậy, Trương Gia Oánh sửng sốt, bước chân nhỏ cũng khựng lại.
"Đội trưởng, tôi ra ngoài đi dạo một lát, các anh cứ nói chuyện trước."
Bưu Tử mang theo một cái bọc, phất tay với Trầm Đào. Môi Trầm Đào mấp máy, anh muốn mở miệng nói gì đó, nhưng cuối cùng lại không thốt nên lời nào.
Anh chỉ nhìn Bưu Tử xoay người, chậm rãi đi vào một cửa tiệm bên cạnh.
Nhìn bóng lưng anh Bưu Tử, Trương Gia Oánh không hiểu sao mũi cay xè, đôi mắt to đã đong đầy nước mắt, cô bé ngây ngô, nhưng mơ hồ cảm nhận được điều gì đó.
"Gia Oánh, để anh Bưu Tử ở một mình một lát đi," giáo sư Trương cũng thấp giọng nói.
Trầm Đào trầm mặc, anh theo bản năng thò tay vào túi móc thuốc, thế nhưng lại chỉ móc ra một chiếc bật lửa. Trầm Đào cười khổ một tiếng, đúng vậy, đã nhiều ngày không được hút thuốc rồi.
Người lính trên xe tải cũng bước xuống, đứng bên cạnh xe. Anh ta không kìm lòng được nắm chặt khẩu súng thép trong tay, các đốt ngón tay hơi trắng bệch vì dùng sức quá nhiều.
Người lính đi trinh sát cũng dừng lại, đứng giữa những xác zombie, nhìn Bưu Tử đi vào cửa tiệm kia.
Chỉ vài giây sau.
Phốc! Thông! Trong tiệm truyền tới một tiếng động nhỏ, tựa hồ là tiếng bàn bị đổ. Trầm Đào trầm mặc, lặng lẽ đi vào trong tiệm.
Trương Gia Oánh òa lên một tiếng rồi khóc nức nở, sau đó vội vàng dùng hai tay che miệng.
Giang Lưu Thạch thở dài, xách súng bước xuống xe và đi theo.
Cửa tiệm mở ra, Bưu Tử nằm trong vũng máu, ngực anh ấy cắm một con Tam Lăng Dao Găm, máu tươi ồ ạt chảy ra. Khẩu súng vẫn ở bên cạnh anh, nhưng anh đã không dùng đến đạn, vì đạn của họ đã không còn nhiều.
Trầm Đào không nói một lời, anh cầm lấy chiếc bọc Bưu Tử mang theo bên mình. Bên trong không có gì cả, chỉ là một chiếc ví da trống rỗng. Mở ra, bên trong có hai tấm ảnh, một tấm là ảnh gia đình của Bưu Tử, trong ảnh là một đôi vợ chồng trung niên, cười rất hiền hậu.
Tấm còn lại là hình một cô gái, cô gái ăn mặc giản dị, mái tóc đen nhánh được tết thành một bím tóc dài, nhìn qua liền biết là cô gái thôn quê...
Khoảnh khắc đó, Giang Lưu Thạch trong lòng cũng thấy ê ẩm.
Mỗi người đều có câu chuyện của riêng mình. Trong những năm tháng bình thường, người đã khuất đi, vẫn còn người thân bạn bè cẩn thận cất giữ câu chuyện của họ. Nhưng ở thế giới tan vỡ này, người đã khuất, người thân cũng đã mất, vậy những câu chuyện này, còn ai sẽ trân trọng cất giữ cho bạn nữa?
Mặt trời lặn về phía tây, tà dương như máu. Giang Lưu Thạch yên lặng nhìn Trầm Đào và hai người còn lại đem thi thể tàn tạ của một chiến hữu khác đã được tìm thấy đưa vào trong cửa hàng. Trầm Đào đặt tấm ảnh vào túi áo sát người của Bưu Tử, sau đó bịt kín cửa tiệm.
Một mồi lửa được châm lên, cửa tiệm cháy hừng hực trong biển lửa.
Ánh lửa chiếu lên gương mặt sắt đá của Trầm Đào, người đàn ông kiên cường như thép này, giờ đây hốc mắt lại ướt đẫm.
Sau lưng Trầm Đào, mấy người anh em tháo chiếc mũ lính của Bưu Tử xuống, đặt trước ngọn lửa đang cháy hừng hực. Huy hiệu quân đội hình bông lúa mạch treo trên đó, giờ khắc này dưới ánh lửa, dường như đặc biệt lấp lánh.
Trầm Đào từ bên hông lấy ra một bình nước lọc.
"Huynh đệ, đại ca biết em bình thường thích uống vài ly. Thời buổi này khó khăn, mấy anh em không có rượu, đành dâng lên một bình nước, coi như đưa tiễn em vậy."
Một dòng nước trong rơi xuống đất. Máu tươi trên mặt đất bị nước cuốn trôi, hòa lẫn vào dòng nước, từ từ loang ra.
"Không có điều kiện để các em được yên nghỉ dưới lòng đất rồi. Hôm nay, lấy quân huy làm bia mộ, lấy chiến trường làm mồ chôn. Dù không có rượu mạnh, nhưng có nước trong tiễn biệt, nguyện các em sinh làm nhân kiệt, chết là Quỷ Hùng."
"Huynh đệ, đi nhé!"
Dưới trời chiều, trước ngọn lửa hừng hực, ba người lính đứng trước những thi thể la liệt, đứng trước cửa tiệm này, hướng về phía chiếc mũ lính nhỏ treo trên cửa tiệm, đứng thẳng người, đồng loạt giơ tay chào một cách trang nghiêm.
Giang Lưu Thạch yên lặng nhìn cảnh tượng này.
Đây có lẽ chính là nơi an nghỉ của những chiến sĩ thời tận thế.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ này, và tất cả quyền lợi đều được bảo lưu.