(Đã dịch) Ta Lấy Thần Minh Làm Thức Ăn (Ngã Dĩ Thần Minh Vi Thực) - Chương 7
Diệu hương lưu luyến kéo dài. Thanh âm ấy không rõ thuộc về chủng tộc nào, Lâm Bạch Từ một chữ cũng không hiểu, nhưng phát âm lại tràn đầy mỹ cảm. Êm tai! Linh hoạt kỳ ảo! Thanh nhàn! Khiến hắn có cảm giác sảng khoái như vừa tắm mình trong cơn mưa đầu hạ trên núi vắng! Lâm Bạch Từ đến mức quên cả đói, hoàn toàn đắm chìm trong tiếng tụng kinh tựa tiên nhạc ấy.
Nhân sinh như thuyền, đạp gió rẽ sóng. Lâm Bạch Từ lên bảy, mang theo thúng nước con, xách lưới bắt cá nhỏ, chân trần chạy điên cuồng bên dòng suối, định bắt con lươn nhỏ vừa mới vụt chạy. Hắn nhặt được một quả hạnh xanh, chua đến ê cả răng nhỏ. Lâm Bạch Từ mười bảy tuổi, trên sân bóng đổ mồ hôi như tắm, trên trường thi múa bút thành văn, cũng sẽ ngồi bên cửa sổ phòng học, dõi theo bóng lưng cô gái mình thầm mến trên đường về nhà. Hắn muốn bắt lấy con ve kia, nắm giữ mùa hè của riêng mình. Lâm Bạch Từ hai mươi bảy tuổi, hăng hái làm việc trong công ty, ăn nhậu thả ga ở quán vỉa hè, và thức khuya trong căn phòng thuê để vạch ra kế hoạch cuộc đời. Hắn cảm thấy mình không gì làm không được, trên có thể một tay hái sao, dưới có thể cưỡi rồng giết kình. Lâm Bạch Từ ba mươi bảy tuổi, chẳng làm nên trò trống gì, thất nghiệp ở nhà. Không bạn gái, không lương bổng, không bạn bè, hắn kéo chặt rèm cửa, sợ hãi mỗi khi mặt trời ló dạng. Lâm Bạch Từ bốn mươi bảy tuổi, như cái xác không hồn, nằm trên giường, chờ Tử thần gõ cửa. Nhân sinh như thuyền, đụng đầu rơi máu chảy! “Mẹ kiếp!” Lâm Bạch Từ không kìm được buột miệng chửi thề. Đây là cuộc đời của mình đây sao? Đùa à! Lâm Bạch Từ cực kỳ khó chịu, muốn đánh mười người để phát tiết ngọn lửa giận này. Bỗng nhiên, một cơn đau dữ dội từ dạ dày truyền đến, cảm giác đói bụng ngút trời khiến Lâm Bạch Từ nước bọt đầy khoang miệng. Ùng ục ục! Ý thức của Lâm Bạch Từ bị cơn đói này kéo về, sau đó hắn thấy mọi người ngã trái ngã phải, nằm la liệt trên sàn. Biểu cảm của mỗi người, hoặc vặn vẹo, hoặc hưng phấn, hoặc phẫn nộ... Nghe kinh? Mọi người sớm quên chuyện này! Nhưng điều kinh khủng hơn là, Lâm Bạch Từ phát hiện dây leo thòng lọng trên cổ mình đang chậm rãi siết chặt, hắn đã có chút thở không ra hơi. (Tiếng tụng kinh này sẽ đưa người ta lạc vào một giấc mộng Lạn Kha!) “Ngươi không nói sớm?” Lâm Bạch Từ gào thét trong lòng, may mắn nhờ cơn đói cồn cào này kích thích, kéo hắn thoát khỏi mộng cảnh. Việc cấp bách là mau chóng nghe hết đoạn kinh văn này, hoàn thành trò chơi Thần Kỵ này. Chỉ là trong đầu tạp niệm không ngừng xuất hiện, cộng thêm sự căng thẳng và tim đập nhanh vì sắp bị ghìm chết, khiến Lâm Bạch Từ căn bản không thể tĩnh tâm nghe kinh. Làm sao bây giờ? Lâm Bạch Từ vớ lấy bó đuốc đặt bên người. Có nên đốt nó không? Hắn vừa bước vào căn thiền phòng này đã không động chạm gì, vì lo lắng chọc giận vật Thần Kỵ, khiến hắn bị ghìm chết ngay lập tức. Nhưng giờ phút này, e rằng không còn lựa chọn nào khác. Dây leo thòng lọng trên cổ, càng lúc càng siết chặt. Lâm Bạch Từ gắng gượng, chuẩn bị đứng lên, nhưng khi tay trái vô tình ấn lên chiếc túi đeo lưng, trong đầu hắn chợt bừng tỉnh. Cái kia lá trà! Câu nói mà sợi hương khói trắng tạo thành, hiểu đơn giản là: dùng tư thế ngồi thiền, lắng nghe tiếng tụng kinh, tâm bất động, tĩnh lặng nghe hết, sẽ có thể đến bờ bên kia. Cái gọi là bờ bên kia, chắc hẳn có nghĩa là sống sót. Vấn đề mọi người đang gặp phải, là tiếng tụng kinh đã khơi dậy đủ loại tạp niệm, khiến họ căn bản không thể tĩnh tâm nghe kinh. Lâm Bạch Từ vội vàng mở túi đeo lưng, vớ lấy một nắm Thiết Quan Âm rỗng ruột, nhét vào miệng. Răng cắn mạnh, một chất lỏng tràn ra. Thực thần đã nói, sau khi uống nước trà này sẽ mất đi cảm xúc, tâm lạnh như sắt, trở thành người rỗng ruột; đối với mộng tưởng, đối với phụ nữ, lập tức mất đi hứng thú, bước vào thời khắc hiền giả. Đó không phải là nói có thể loại trừ tạp niệm? Lâm Bạch Từ định thử một phen, nếu Thiết Quan Âm rỗng ruột vô dụng, lại phóng hỏa đốt lư hương! “Cũng không biết việc nhai có hữu dụng hay không?” Lâm Bạch Từ không có thời gian pha trà, nhưng sau khi nuốt lá trà xuống, chỉ mười mấy giây sau, những ý niệm rối bời trong đầu phảng phất bị mưa to cuốn trôi như bụi bẩn, biến mất không dấu vết. Đến cả dây leo thòng lọng đang dần siết chặt trên cổ, Lâm Bạch Từ cũng cảm thấy chẳng hề gì. Chẳng phải chỉ là chết thôi sao! Đến đây đi, Bản đại gia đã nằm ngửa rồi, ngươi cứ mạnh tay một chút nữa đi. Tiếng tụng kinh rõ ràng vọng vào tai, Lâm Bạch Từ ngồi thiền, không bỏ sót một chữ nào, dây leo thòng lọng đang quấn chặt lấy hắn cũng dần dần nới lỏng. “Thành công rồi!” Lâm Bạch Từ mỉm cười. Những người khác thì không được may mắn như vậy. Người đàn ông bụng bự, ngày thường ăn uống vô độ, dầu mỡ, nhiều muối, lại không tập thể dục, nên thể trạng yếu nhất. Lúc này đã xanh cả mặt, sắp ngạt thở chết đến nơi rồi. Lâm Bạch Từ liếc nhìn hắn một cái, vớ lấy một nắm Thiết Quan Âm rỗng ruột, bỗng nhiên đứng dậy, vọt đến bên cạnh Kim Ánh Chân: “Nhanh, dùng lá trà đi!” Cao Ly nữ hai mắt nhắm nghiền, bất tỉnh nhân sự. Lâm Bạch Từ nắm cằm cô ta, cưỡng ép hé môi cô ta, nhét lá trà vào, sau đó lại xông đến bên cạnh bà lão, làm y hệt. Sau khi cho Tư Mã Mục và Hoa Duyệt Ngư ăn xong, Lâm Bạch Từ đã hết lá trà, may mà Kim Ánh Chân còn có, hắn vội vàng đi lấy. Tiếp theo là Tiểu Lý tỷ, Cố ca. Lâm Bạch Từ cuối cùng nhìn về phía người đàn ông bụng bự, người này cho hắn ấn tượng không tốt, nhưng mạng người quan trọng, hắn quyết định vẫn giúp đỡ một tay. Sau khi mọi người đã được cho ăn lá trà, Lâm Bạch Từ nhanh chóng ngồi vào tư thế tọa thiền. Đám người nuốt vào Thiết Quan Âm rỗng ruột sau đó, lần lượt hồi phục ý thức. “Chuyện gì xảy ra?” Bà lão mặt đầy ngơ ngác. “Trong miệng còn lá trà không? Nếu có, mau chóng nuốt xuống, đừng nghĩ gì cả, ngồi đúng tư thế, nghe kinh!” Lâm Bạch Từ căn dặn. “Trà? Ngươi làm cái gì?” Hoa Duyệt Ngư cảm thấy trong miệng có một mùi vị, hơi giống dinh dưỡng tức thì. Ài? Tại sao mình lại không hề quan tâm liệu có sống sót được hay không? “Oppa......” Kim Ánh Chân biết Lâm Bạch Từ đã giúp mọi người, trên khuôn mặt trái xoan xinh đẹp, vừa căng thẳng, lại vừa hưng phấn. Lâm Oppa của ta quả nhiên thật sự quá lợi hại! Người đàn ông bụng bự vì ngạt thở thiếu oxy, cơ thể trở nên cứng đờ, thử nhiều lần vẫn không thể ngồi vào tư thế tọa thiền, cho nên dây leo thòng lọng trên cổ hắn lại một lần nữa siết chặt. Đây quả thực là chó cắn áo rách. “Giúp...... Giúp ta một chút!” Bản năng khiến người đàn ông bụng bự cầu cứu, nhưng vì đã ăn Thiết Quan Âm rỗng ruột, hắn không cuồng loạn kêu la. Không có ai cứu hắn, không phải vì mọi người máu lạnh, mà là do tác dụng của lá trà đã phát huy. Khi tiếng tụng kinh kết thúc, dây leo thòng lọng trên cổ người đàn ông bụng bự đã siết chặt hoàn toàn, cắt đứt xương cổ cứng rắn của hắn. Sau đó, thân thể hắn có thể thấy bằng mắt thường là mất nước, khô nứt, như bị phơi khô, phong hóa hàng ngàn năm, nứt vỡ tan tành, chỉ còn lại một vũng bụi đất. Cảnh tượng kinh khủng này khiến mọi người nhìn mà rợn tóc gáy, theo bản năng sờ lên cổ mình. A? Cái thòng lọng kia đâu mất rồi? “Vượt qua kiểm tra rồi?” Trên mặt bà lão hiện lên vẻ mừng rỡ điên cuồng. “Ha ha, còn sống!” Tư Mã Mục cười lớn, nhảy dựng lên, bỗng chốc vọt tới bên cạnh Lâm Bạch Từ: “Bạch Từ, may mắn nhờ có cậu, chúng ta kết nghĩa huynh đệ đi!” “Ngươi làm cái gì?” Hoa Duyệt Ngư cuối cùng cũng có tâm trí để nghiêm túc dò xét cậu trai lớn này. Trên mặt còn nét ngây ngô, chưa trải sự đời, có lẽ vẫn còn là học sinh cấp ba. Vóc dáng rất cao, nếu sức bật tốt một chút, thì cậu ta có thể Slam Dunk rồi. “Cho cô ăn lá trà!” Lâm Bạch Từ đưa ra một cái cớ: “Lúc đó tôi rất đói, nên không ăn, liền lấy lá trà vừa hái ở ngoài sân nhét vào miệng, không ngờ lại khiến mình tỉnh táo trở lại từ giấc mộng Lạn Kha!” “Lá trà gì?” Tiểu Lý tỷ nghi hoặc: “Sao tôi chưa từng thấy?” “Chính là cái cây có lá hình Quan Âm ngồi trên đài sen đó!” Kim Ánh Chân chen vào nói. “À! Là cái đó hả!” Cố ca gặp qua, nhưng mọi người sợ cái cây có hình dáng quái dị này có nguy hiểm, không dám động vào, dù sao trên cổ mọi người vẫn còn quấn dây leo thòng lọng. Chỉ là không ngờ nó lại là chìa khóa để sống sót? Kỳ thực cũng không phải, chỉ cần một người vô dục vô cầu, nhìn thấu hồng trần, tâm không loạn, cũng sẽ không bị vật Thần Kỵ làm ô nhiễm. Có thể nói, chỉ cần là trẻ con dưới ba tuổi, hầu như đều có thể sống sót rời khỏi căn thiền phòng này. “Ta đi hái một chút!” Tư Mã Mục vọt ra ngoài. Tiểu Lý tỷ cùng Cố ca thấy thế, cũng vội vàng đi ra ngoài rồi, lá trà này có vẻ như là đồ tốt, hái một chút, lo trước khỏi họa. “Bạch Từ, cậu vừa r��i đã cho ăn hết rồi à? Tôi giúp cậu đi hái thêm một chút nhé.” Bà lão biết mình không có bản lĩnh gì, chỉ có thể thể hiện giá trị qua những chuyện nhỏ nhặt này. Kim Ánh Chân nghe nói như thế, nhấc chân vội vàng chạy ra ngoài. Cơ hội lấy lòng Lâm Oppa, ta tuyệt đối sẽ không nhường cho ai đâu. “Cảm ơn cậu! Xin tự giới thiệu chính thức, tôi họ Hoa tên Duyệt Ngư, cậu tên gì? Chắc cậu không lớn tuổi hơn tôi đâu nhỉ?” Hoa Duyệt Ngư kỳ thực cũng muốn nhanh đi hái Thiết Quan Âm rỗng ruột, nhưng nàng cố nén, biết cần phải nói lời cảm ơn trước. Tiếp theo, để sống sót rời khỏi Thần Khư, Chắc chắn còn muốn dựa vào cậu trai lớn này, trước tiên phải giữ gìn mối quan hệ tốt. “Lâm Bạch Từ!” Lâm Bạch Từ nhìn Hoa Duyệt Ngư trong bộ quần áo thủy thủ, cô gái có chiều cao chỉ đến ngực mình: “Tôi khẳng định lớn tuổi hơn cô!” “Tôi là sinh viên có được hay không!” Hoa Duyệt Ngư che miệng cười khẽ: “Tôi chỉ là trông cứ như thiếu nữ vị thành niên thôi mà.” “......” Lâm Bạch Từ yên lặng. Phụ nữ quả nhiên chỉ nhìn khuôn mặt thì không thể đoán được tuổi tác. “Cho nên cùng tôi yêu đương là không phạm pháp!” Hoa Duyệt Ngư nói xong, lại nghĩ đến một chuyện, nhanh chóng bổ sung: “Đúng, Hoa Duyệt Ngư là tên thật của tôi, trong sổ hộ khẩu viết y như vậy!” Hoa Duyệt Ngư trước đó khi tự giới thiệu mình, thường xuyên có người cảm thấy nàng cố ý không nói tên thật, dùng tên hoa mỹ qua loa, là coi thường bọn họ. “Họ Hoa không phổ biến nhỉ!” “Ừm, nổi danh nhất là Hoa Mộc Lan!” Hoa Duyệt Ngư cười đáp. Lâm Bạch Từ cũng không bận tâm cô ta nói có phải tên thật hay không, nếu không ra khỏi Thần Khư được, thì gọi Vương Mẫu nương nương cũng vô dụng. “Cậu cũng đi hái ít lá trà giữ lại phòng thân chứ?” Lâm Bạch Từ nắm bó đuốc, nhìn về phía lư hương. Đốt đi cái đồ chơi này, để tránh nó tiếp tục hại người. “Vậy tôi đi đây!” Hoa Duyệt Ngư để lộ đôi bắp chân thon thả với vớ cao quá gối màu đen, rồi chạy ra khỏi thiền phòng. (Màn vận động trước bữa ăn đã kết thúc, có thể ăn rồi!) “Ăn cái gì đây?” Lâm Bạch Từ dở khóc dở cười: “Ngươi để cho ta gặm lư hương vẫn là nuốt tàn hương?” (Nói theo cách hiểu của nhân loại, trên bồ đoàn này có một đạo thần ân, gọi là “qua tai thành tụng”. Ăn hết nó, ngươi sẽ có thể nắm giữ nó!) (Qua tai thành tụng, đúng như tên gọi, chính là chỉ cần nghe qua một lần, có thể ghi nhớ toàn bộ, lập tức thuật lại được!)
Bản văn chương này được truyen.free dày công biên tập, kính mong độc giả thưởng thức.