(Đã dịch) Ta Lấy Thần Minh Làm Thức Ăn (Ngã Dĩ Thần Minh Vi Thực) - Chương 21:
“Gì?” Lâm Bạch Từ bước chân dừng lại. (Người ta làm tay sai, bị ngươi sai khiến, chẳng lẽ không được có chút tâm tư riêng? Thỉnh thoảng đánh ngươi một quyền thì có gì quá đáng đâu chứ?) Với giọng điệu của Thực thần, đó là lẽ đương nhiên. “Quan trọng là một quyền này sẽ đánh chết tôi mất!” Lâm Bạch Từ đành chịu, xem ra sau này phải cẩn thận hơn một chút. Đám người chạy về bến tàu. Mặt hồ phẳng lặng, chỉ có những lá sen xanh mướt trải rộng. “Đoàn trưởng, nhanh lên!” Giang Hoành mặt dày, dù không quen biết Lâm Bạch Từ nhưng vẫn cứ gọi một cách thân thiết. Hắn vừa gọi vừa chạy về phía thuyền ô bồng. Các du khách khác cũng xô đẩy, tranh giành, mong chiếm được một chỗ. Phù phù! Có người bị đẩy rơi xuống nước. “Đều cút xuống cho ta!” Giang Hoành nhảy lên thuyền ô bồng, gầm gừ với những kẻ đang chen lấn: “Không còn chỗ đâu, ai cũng không được lên thuyền!” “Ngươi tính là cái gì?” Có người không cam lòng, nhưng càng nhiều người khác lại vội đi tranh giành hai chiếc thuyền tam bản còn lại, tránh xa Giang Hoành. Dù sao hắn là người giàu nhất Quảng Khánh, lại có tiền. Học sinh họ Lâm lợi hại kia, chỉ cần tiện tay kéo một cái cũng có thể kiếm cả chục triệu, chẳng có lý do gì mà không kiếm lời được. Lâm Bạch Từ bước lên bến tàu, nhìn Giang Hoành đang ầm ĩ, nhíu mày: “Xuống!” “A?” Giang Hoành mắt trợn tròn. “Xuống!” Lâm Bạch Từ không ưa loại người như Giang Hoành: “Đừng đ�� tôi phải nhắc lại lần thứ hai!” “......” Giang Hoành lúng túng, vẻ mặt khó chịu như thể bị táo bón mười năm vậy. “Cút đi!” Tư Mã Mục nhảy lên thuyền ô bồng, vung vẩy lưỡi hái về phía hắn. Giang Hoành nhìn Lâm Bạch Từ, hiểu rõ, người ta không muốn nhập bọn với mình. Hừ! Thức thời thì xuống thuyền đi, kẻo bị đánh. “Soái ca, cho em lên thuyền với nhé?” Người phụ nữ tóc đỏ kia vẫn chưa chết, mang theo nụ cười lấy lòng, khẩn cầu Lâm Bạch Từ. “Các cô ngồi thuyền tam bản kia đi!” Lâm Bạch Từ cầm lấy mái chèo, bắt đầu chèo thuyền. Trên chiếc thuyền của hắn, có Kim Ánh Chân, Hoa Duyệt Ngư, Tiểu Lý tỷ, bà dì già, Tư Mã Mục, và mẹ con Trương Cúc. “Cho ta cái vị trí!” Giang Hoành vận dụng sức mạnh của đồng tiền: “Tôi trả tiền!” Nhưng đáng tiếc, mọi người đều muốn được công bằng, vả lại sau khi những người đàn ông "mũi ưng" biết đánh nhau kia đã không còn, sức chiến đấu của những người còn lại đều ngang nhau. Bởi vậy, trong chốc lát, cảnh tượng loạn thành một bầy, ai cũng muốn là người đầu tiên qua. Thuyền ô bồng cập bến, đưa họ đến đảo giữa hồ. Một cánh đồng hoa cúc dại vàng rực trải rộng, trong gió khẽ lay động, tỏa ra hương hoa mát lành. “Xuống thuyền, hái hoa!” Tư Mã Mục nhảy lên bờ. “Đẹp quá!” Cô bé thốt lên. Cũng chỉ có cánh đồng hoa này là không có cái sắc thái âm u, quỷ dị như những nơi khác trong Thần Kh��. Thậm chí còn có thể thấy ong mật bay lượn trong vạt hoa. “Muốn hái một bó hoa lớn đến mức nào?” Hoa Duyệt Ngư và những người khác vừa xuống thuyền, liền muốn đi vào cánh đồng hoa, định ngắt một ít hoa cúc dại xinh đẹp. “Khoan đã!” Lâm Bạch Từ ngăn họ lại. Phập! Mọi người đứng sững lại. “Thế nào?” Bà dì già hỏi, lo lắng: “Có nguy hiểm à?” “Không biết!” Lâm Bạch Từ nói. Khi vừa lấy được cà sa của Bồ Đề sứ giả, cảm giác đói bụng của hắn đã giảm bớt, nhưng chưa hoàn toàn biến mất. Giờ đây, khi vừa đặt chân lên hòn đảo giữa hồ này, cảm giác đói bụng ấy lại trỗi dậy mãnh liệt. Hơn nữa, nó mãnh liệt đến mức Lâm Bạch Từ phải tiết ra nước bọt trong miệng. (Một cánh đồng hoa cúc dại bị thần lực tẩm bổ quá mức đã xảy ra biến dị. Bộ rễ của chúng sẽ kéo tất cả sinh vật tiến vào cánh đồng hoa xuống bùn đất, biến thành chất dinh dưỡng!) (Đốt quách chúng đi, không thể để yên được nữa. Bằng không, nếu ngắt một chút hoa cúc này mà pha trà, sẽ có công hiệu hạ sốt.) “Đốt đi ư? Vậy thì nhiệm vụ của chúng ta phải làm sao?” Lâm Bạch Từ thầm hỏi trong lòng. Thực thần không trả lời, nó chỉ quan tâm đến mỹ thực. “Có hái hoa không?” Hoa Duyệt Ngư giờ đây chỉ nghe theo Lâm Bạch Từ, biết chắc là không sai lầm. “Không hái!” Lâm Bạch Từ cầm bó đuốc, vạch vào mạn thuyền một cái để châm lửa, sau đó nhảy xuống thuyền, tiến tới gần cánh đồng hoa: “Các cô lùi ra xa một chút!” “Ngươi muốn làm gì?” Tư Mã Mục hoảng hốt: “Nhìn cái điệu bộ này của ngươi, muốn thiêu hủy chúng sao?” “Đúng vậy!” Lâm Bạch Từ nhìn về phía Tư Mã Mục: “Ngươi có ý kiến gì à?” “Không có! Không có!” Tư Mã Mục cười: “Ngươi muốn làm gì thì cứ làm!” Lâm Bạch Từ hạ thấp bó đuốc, quơ quơ mấy lần trong bụi hoa. Hô! Hô! Hỏa diễm lập tức bốc cháy lên, bắt đầu thôn phệ cả cánh đồng hoa. Bên bờ, các du khách chợt phát hiện hòn đảo bốc cháy, ai nấy đều tá hỏa. “Chuyện gì xảy ra?” Khói đặc cuồn cuộn bay lên, theo gió mà đi. Các du khách trên hai chiếc thuyền tam bản vội vàng chèo thuyền qua. Chưa kịp cập bờ, họ đã nghe thấy trong cánh đồng hoa vọng ra những tiếng kêu chi chi thảm thiết, như thể có quái vật đang bị thiêu chết. Bọn họ nhìn nhau trố mắt. Hoa Duyệt Ngư và mấy người kia đều lộ vẻ sợ hãi khi nghĩ lại. Nếu không có Lâm Bạch Từ ngăn cản mà cứ thế đi hái hoa, có lẽ họ đã bị những con quái vật trong ruộng hoa giết chết rồi. Sau mười phút, trên hòn đảo giữa hồ biến thành một phiến đất hoang vu, tất cả hoa cúc đều bị đốt rụi. Một vài du khách khó chịu, nhưng dù tức giận cũng không dám nói lời nào. Bà dì già vốn muốn hỏi Lâm Bạch Từ xem phải làm sao bây giờ, nhưng thấy hắn mặt nặng mày nhẹ, liền quả quyết ngậm miệng. Chờ thêm một lát, vài nụ hoa cúc dại non nhú lên khỏi mặt đất. Nảy mầm! Chúng sinh trưởng tốt tươi thấy rõ bằng mắt thường, rồi vươn cao, nở hoa, đón gió mà đứng. “Bạch Từ, ngươi thực sự là thần!” Hoa Duyệt Ngư tán thưởng. Lâm Bạch Từ chỉ là một học sinh ư? Ai mà tin cho nổi! Hắn nhất định là thợ săn thần minh, lại còn thuộc loại cực kỳ lợi hại! Lâm Bạch Từ quay đầu, nhìn các du khách trên thuyền tam bản cùng một vài người liều mạng bơi tới: “Chúng ta lấy trước, chẳng có ý kiến gì chứ?” “Không có ý kiến! Không có ý kiến!” “Ngài lấy trước!” “Ai dám nói một chữ không, ta đánh chết hắn!” Hoa cúc dại vừa mọc ra không nhiều, chẳng đủ để bó thành mấy bó, nhưng những người này rất thức thời, không dám tranh giành với Lâm Bạch Từ. Do đó, Hoa Duyệt Ngư và những người khác cũng được nhờ. Sau khi hái một chùm hoa dại vừa ý, Lâm Bạch Từ dạo bước trên hòn đảo giữa hồ. Rốt cuộc có thứ gì tốt? Khiến nước bọt của hắn không ngừng tiết ra đến thế? Lâm Bạch Từ chưa muốn rời đi, Hoa Duyệt Ngư và mấy người kia cũng đành chờ theo. Cô bé ngồi xổm trên mặt đất, nhặt cục đá chơi, trong lúc lơ đãng, chợt nhìn thấy trong bùn đất có một khối đá thủy tinh to bằng quả óc chó. Nó có màu lam nhạt, hình tròn, bên trên có những hoa văn kỳ lạ, còn hòa lẫn ánh sáng. “Đẹp quá!” Cô bé lập tức nhanh nhẹn chạy đến bên cạnh Lâm Bạch Từ, như dâng báu vật, hai tay nâng khối đá thủy tinh này đưa cho hắn: “Ngạ thần ca ca, tặng cho huynh!” Chính là thứ này! Khoảnh khắc nhìn thấy nó, Lâm Bạch Từ liền muốn ăn ngay lập tức. (Nếu dùng thuật ngữ của loài người các ngươi mà nói, nó gọi là Lưu Tinh Thạch. Bên trong tràn ngập thần năng, ăn vào sau có thể kích hoạt, tẩm bổ tế bào, giúp thân thể các ngươi tiến hóa lên một bậc thang sinh mệnh mới!) “Đây chẳng phải Lưu Tinh Thạch sao?” Kim Ánh Chân khiếp sợ thốt lên. “Cô biết ư?” Lâm Bạch Từ vừa hay đang cần được phổ cập kiến thức. “Chưa từng thấy tận mắt.” Kim Ánh Chân lắc đầu: “Lưu Tinh Thạch là tài nguyên trân quý nhất trong Thần Khư. Có thể nói, các thợ săn thần minh mạo hiểm cực lớn đi đánh bại thần thú, chính là vì xương cốt thần thú và nó!” “Trong Lưu Tinh Thạch ẩn chứa một loại năng lượng thần bí. Sau khi thông qua công nghệ tinh luyện đặc biệt, thợ săn thần minh có thể hấp thu để cường hóa thân thể, bổ sung thần lực.” “Chẳng phải trước đó ta đã nói với ngươi rồi sao, thợ săn thần minh có càng nhiều thần ân thì càng lợi hại? Nhưng nếu cơ thể thợ săn quá yếu, khi hấp thu thần ân sẽ dễ dàng ��ột tử. Hơn nữa, sử dụng thần ân cần phải tiêu hao thần lực. Vậy nên, giá trị của Lưu Tinh Thạch, thứ có thể cường hóa thân thể và bổ sung thần lực, thì không cần nói cũng biết rồi!” Những kiến thức này của Kim Ánh Chân đều đến từ ca ca của nàng. “Không thể trực tiếp ăn?” Lâm Bạch Từ nhíu mày. “Đừng nói người bình thường, ngay cả thợ săn thần minh ăn nó, nếu trong vài phút không kịp thời bài tiết ra, rất nhanh sẽ bị năng lượng thần bí ẩn chứa bên trong phóng xạ đến biến dạng hình người!” Kim Ánh Chân nhìn Lưu Tinh Thạch, rất hâm mộ: “Trong giới thợ săn, đây chính là loại tiền tệ có đẳng cấp cao nhất.” “Nó trị giá bao nhiêu tiền?” Lâm Bạch Từ mắt sáng rực. “Nếu đổi thành tiền, ngươi sẽ trực tiếp được tự do tài chính!” Kim Ánh Chân nói xong, lại nhanh chóng nhắc nhở: “Nhưng mà không thợ săn nào lại lấy nó đổi tiền, tất cả đều dùng để tăng cao thực lực!” Không phải thợ săn thần minh thì căn bản không biết một viên Lưu Tinh Thạch trân quý đến mức nào. “Ừ!” Lâm Bạch Từ cất Lưu Tinh Thạch đi: “Đi thôi!” Với số tiền mà hắn kiếm được, Lâm Bạch Từ quyết định trực tiếp cho cô bé một khoản, coi như cảm tạ nàng đã tìm thấy Lưu Tinh Thạch. Kỳ thực không cho cũng được, dù sao mạng sống của mẹ con cô bé cũng là do hắn cứu. Thuyền ô bồng xuất phát, trở về bến tàu. Lâm Bạch Từ đi rồi, ý đồ xấu của những du khách còn lại trên đảo lập tức bùng phát, dù sao chỉ có ba mươi người mới có thể sống sót. (Mau ăn nó đi, ngươi còn chờ gì nữa?) Thực thần thúc giục. “Ăn vào sẽ chết đấy!” Lâm Bạch Từ thầm giải thích trong lòng. Thực thần bất chấp những điều đó: (Ngươi nếu không ăn, ta liền nhét mạnh vào miệng ngươi!) “Kim Ánh Chân nói, thứ này phải thông qua công nghệ tinh luyện đặc biệt rồi mới có thể sử dụng.” Lâm Bạch Từ do dự. Hắn có thể sống đến bây giờ hoàn toàn nhờ vào những lời bình phẩm mỹ thực của Thực thần, nhưng bảo hắn ăn sống thứ này, có phải hơi quá đáng không? (Xương cốt thần thú ở Đại Hùng Bảo Điện, với tình trạng của ngươi bây giờ, căn bản không có cách nào chém giết. Đi đến đó chẳng khác nào tự dâng mình đến làm mồi.) (Ngươi sẽ không cảm thấy mấy tên bạn đồng hành tép riu bên cạnh ngươi có thể giúp được gì chứ?) “Cái này làm sao mà ăn? Ta cũng không cắn nổi chứ?” Lâm Bạch Từ nhìn khối Lưu Tinh Thạch to bằng quả óc chó này, thở dài. Kỳ thực, hắn không còn lựa chọn nào khác. Hơn nữa, cảm giác đói bụng mãnh liệt cũng đang kích thích hắn nuốt xuống. (Cứ cho vào miệng là được rồi!) Lâm Bạch Từ dùng áo quần lau lau Lưu Tinh Thạch, thừa dịp mọi người không chú ý, đem nó nhét vào trong miệng. Nhiệt độ trong miệng hắn lập tức tăng cao, Lưu Tinh Thạch mềm hóa, biến thành dạng chất lỏng. Ực! Ực! Lâm Bạch Từ liên tục nuốt hai cái, nuốt trọn nó. Một luồng nhiệt nóng bỏng, trong nháy mắt bùng nổ trong dạ dày, tuôn khắp toàn thân. Trên người Lâm Bạch Từ bốc lên hơi nước màu trắng, làn da hơi ửng hồng. Mọi người phát giác luồng nhiệt khí này, quay đầu nhìn thấy Lâm Bạch Từ có vẻ bất thường, ai nấy đều giật mình kinh hãi. “Bạch Từ, ngươi làm sao vậy?” Tiểu Lý tỷ cực kỳ hoảng sợ, “Ngươi chính là hy vọng của cả thôn đó, tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì được!” Lâm Bạch Từ không nói gì. Khoảng một phút sau, hơi nước trên người hắn tiêu biến, màu sắc làn da khôi phục, so với vừa rồi còn mịn màng, săn chắc hơn, tốt đến mức khiến những người phụ nữ chuyên dùng mỹ phẩm cao cấp hằng ngày cũng phải ghen tị. “Ta không sao!” Lâm Bạch Từ phun ra một luồng trọc khí. Thuyền ô bồng cập bến tàu. Hắn quay đầu quan sát đảo giữa hồ, có thể rõ ràng nhìn thấy những du khách kia đang cướp đoạt hoa cúc dại, biểu cảm dữ tợn trên mặt Giang Hoành hắn cũng thấy rõ mồn một. Thị lực thay đổi tốt hơn. Mặc dù Lâm Bạch Từ không phải người cận thị, nhưng nhiều năm đọc sách, học tập, thị lực vẫn giảm sút. Nhưng bây giờ, chắc chắn là 5.3, nếu đi kiểm tra thị lực cho phi công, chắc chắn sẽ đạt yêu cầu. Lâm Bạch Từ nhớ lại lời bình của Thực thần về Lưu Tinh Thạch. Bên trong tảng đá ấy tràn ngập thần năng, có thể khiến loài người tiến hóa lên một bậc thang sinh mệnh mới. “Thần năng?” Lâm Bạch Từ nắm chặt tay ph���i. Hắn giờ đây có thể cảm giác rõ ràng trong thân thể có một dòng năng lượng đang lưu chuyển. (Loại năng lượng này chính là thần lực. Muốn sử dụng thần ân, nhất định phải có thần lực!) Lâm Bạch Từ hiểu ra, thần lực chính là thanh mana (MP) của nhân vật trong game online. “Đi!” Lâm Bạch Từ nhảy xuống thuyền ô bồng, đi tới Đại Hùng Bảo Điện. Tên Đại Phật hắc ám này, đoán chừng sẽ không ngờ rằng ta lại ăn một viên Lưu Tinh Thạch, khoác cà sa Bồ Đề sứ giả mà trở về đúng không nhỉ?
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.