(Đã dịch) Ta Lấy Thần Minh Làm Thức Ăn (Ngã Dĩ Thần Minh Vi Thực) - Chương 12
Một giây! Hai giây! Ba giây! Lòng ai nấy đều thót lên tới cổ họng, y như phạm nhân tử hình quỳ ở Ngọ Môn vào giờ Ngọ ba khắc, mong dùng hết vận may cả đời để đổi lấy một câu "đao hạ lưu nhân".
Khuôn mặt nghiêm nghị của đầu bếp nữ bỗng nở một nụ cười, sáng bừng như trời quang sau cơn mưa.
“Quý khách, chúc mừng anh, anh có thể đưa họ rời đi!”
“Quá tuyệt v���i!”
“Còn sống! Còn sống!”
“Ông trời phù hộ!”
Các du khách hưng phấn hò reo, không ít người kiệt sức gục xuống bàn, thở dốc liên hồi.
Lần này, thật là phải bị hù chết.
Mà nói, anh ta cuối cùng lại đoán đúng thật sao?
May mắn đến khó tin!
Chẳng ai tin nổi Lâm Bạch Từ có thể đoán đúng thời gian cần để nấu nồi cháo này, quả thật không thể tin được.
“Kệ ông trời đi! Là Oppa cứu mọi người mà!”
Kim Ánh Chân bĩu môi.
“Anh chơi gian lận hả? Anh chắc chắn là chơi gian lận đúng không?”
Hoa Duyệt Ngư nhìn Lâm Bạch Từ, trái tim đập thình thịch, như thể có một con chuột túi đầy tò mò đang nhảy nhót bên trong.
“Đúng vậy!” Lâm Bạch Từ mỉm cười.
‘Ôi, chính là nụ cười thản nhiên như không này, mình thích quá đi mất!’
Hoa Duyệt Ngư nắm lấy cánh tay Tiểu Lý tỷ, lắc mạnh.
Trước đây mình lại đi thích mấy anh "tiểu thịt tươi" đó ư? Thật là nông cạn! Tôi tuyên bố, từ hôm nay trở đi, Lâm Bạch Từ chính là nam thần của tôi!
“Còn chờ cái gì nữa? Đi nhanh lên đi!”
Một ông chú lớn tuổi thúc giục một câu, rồi cười xòa, ăn nói khép nép với Lâm Bạch Từ: “Tiểu soái ca, lúc nãy là lỗi của tôi. Mấy người ra ngoài, tôi sẽ bao một bàn tiệc ở Giàu Cảnh Lầu, để tạ lỗi với cậu!”
Giàu Cảnh Lầu là tửu lầu tốt nhất thành phố Quảng Khánh, chi phí trung bình mỗi người lên đến hàng nghìn tệ.
Ông ta cũng chẳng nỡ chi đâu, nói vậy chỉ là để hứa hẹn suông, cốt để Lâm Bạch Từ đưa ông ta ra khỏi Long Thiền Tự mà thôi.
“Chúng ta bây giờ đi được chưa?” Có người sốt ruột hỏi đầu bếp nữ.
“Hỏi anh ấy!” Đầu bếp nữ chỉ tay về phía Lâm Bạch Từ.
Mọi người lại giương mắt nhìn lại.
“Soái ca, chúng ta mau ra ngoài đi!”
“Đi! Đi!”
“Nhanh lên nào!”
Đám đông liên tục thúc giục, cái trai đường kinh khủng này, họ không muốn nán lại thêm một giây nào.
“Tôi nói này, các người có phải nên nói lời cảm ơn trước không?”
Kim Ánh Chân phàn nàn: “Đúng là chẳng có chút lễ phép nào cả!”
Đám đông bị mắng cho sững sờ, rồi lúng túng không thôi, vội vàng cảm ơn Lâm Bạch Từ.
Trong chốc lát, lời cảm ơn liên tiếp vang lên.
“Không cần khách sáo, mau ra ngoài đi!”
Lâm Bạch Từ khoát tay áo, anh cứu những người này thuần túy là tiện tay làm, dù sao có Thực Thần trợ giúp, cũng chỉ tốn thêm chút “thời gian” để suy đoán mà thôi.
Mọi người nhìn đầu bếp nữ một cái, thấy cô ta không ngăn cản, thế là như ong vỡ tổ lao ra ngoài.
“Khoan đã!” Lâm Bạch Từ quát lên.
Đám người dừng lại, ngơ ngác nhìn Lâm Bạch Từ.
“Tôi không nói các vị đâu!” Lâm Bạch Từ nhìn về phía ông chú lớn tuổi: “Ai cho phép ông đi?”
“Hả?” Ông chú lớn tuổi lộ vẻ sợ hãi.
Tiểu tử này thù dai như vậy sao?
“Soái ca, tôi…” Ông chú lớn tuổi nặn ra một nụ cười, đầu óc nhanh chóng quay cuồng, tính nói lời thuyết phục Lâm Bạch Từ.
“Đầu bếp nữ, tôi không bảo lãnh cho lão già này!” Lâm Bạch Từ nói với giọng lạnh lùng.
Hành động của ông chú lớn tuổi này thật sự rất ghê tởm, nhất là khi vì thu hút sự chú ý của đầu bếp nữ mà lại đẩy ngã ghế của bé gái, chuyện đó quả thật không khác gì giết người.
Lâm Bạch Từ có bị điên cũng sẽ không giúp ông ta!
“Đừng! Đừng! Tôi quỳ xuống cho anh! Tôi dập đầu cho anh!”
Ông chú lớn tuổi bị hù cho sắc mặt tái nhợt, đùng một cái quỳ sụp xuống, bắt đầu dập đầu trước Lâm Bạch Từ.
Đông! Đông! Đông!
“Tôi còn có hai đứa cháu cần phải nuôi dưỡng, tôi không thể chết được!”
Ông chú lớn tuổi khóc lóc, bắt đầu bán thảm.
“Ông chỉ cần đoán đúng nồi cháo này dùng bao nhiêu loại nguyên liệu, thì sẽ không phải chết!”
Lâm Bạch Từ cười ha hả: “Thật đơn giản!”
‘Đơn giản cái đầu ấy, tôi đâu phải thực thần!’
Ông chú lớn tuổi thầm chửi rủa trong lòng, thế nhưng trên mặt không dám lộ chút bất kính nào.
Đầu bếp nữ bước tới, liếc nhìn ông chú lớn tuổi.
“Đồ hèn nhát tùy tiện dập đầu xin tha như thế này, không xứng uống cháo nhà ta, làm củi đốt đi!”
Đầu bếp nữ vừa nói, vừa túm tóc ông chú lớn tuổi kéo thẳng vào trong bếp, rõ ràng là định ném thẳng vào lò bếp.
“Thả tôi ra!”
“Đồ khốn! Tôi là người già, có biết kính già yêu trẻ không hả?”
“Tôi sai rồi, tôi xin lỗi, cho tôi một cơ h���i đi!”
Ông chú lớn tuổi hét loạn xạ, lời nói không đầu không cuối, vẫn còn cố gắng giãy giụa, nhưng vô ích. Đầu bếp nữ cao hai mét, cơ bắp cuồn cuộn, khỏe như voi.
Một bạt tai giáng xuống, mấy cái răng của ông chú lớn tuổi rụng gần hết, cằm cũng trật khớp.
Mọi người thấy cảnh tượng kinh hoàng này, càng chạy nhanh hơn.
Đồng thời cũng khắc sâu nhận ra, Lâm Bạch Từ đã giúp họ nhiều đến mức nào.
Anh ta chỉ một câu nói, thật sự có thể quyết định sống chết của họ!
Tất cả mọi người ra khỏi trai đường, đi tới sân ngoài của trai phòng Hương Tích.
Phanh! Cửa gỗ sập lại.
Một số người run rẩy, chân tay bủn rủn, ngồi bệt xuống đất, một số khác thì tới bắt chuyện với Lâm Bạch Từ.
Họ không ngốc, biết rằng chỉ có bám víu vào người này mới có thể tăng cơ hội thoát khỏi Long Thiền Tự, thế nên muốn lập đội cùng Lâm Bạch Từ.
Bà lão nhìn thấy thì sốt ruột, liên tục dùng nón quạt. Nếu nhiều người như vậy đi theo Lâm Bạch Từ, mình sẽ bị bỏ lại đằng sau mất.
“Lâm ca khẩu vị thật tinh tường, có phải tổ tiên đời thứ ba của anh cũng làm đầu bếp không?”
Anh Cố rất hiếu kỳ.
“Đời thứ ba ư? Anh xem thường ai chứ, tổ tiên Lâm ca chắc chắn là Ngự trù trong cung!”
Tiểu Lý tỷ phân tích.
Lâm Bạch Từ không đi, quay đầu nhìn trai phòng Hương Tích, tự hỏi liệu món thần khí kia có mang theo Ân điển của Thần không.
Sau khi hưởng thụ lợi ích từ việc “nghe một lần là nhớ mãi”, anh chỉ có một khao khát duy nhất đối với Ân điển của Thần.
(Đi làm gì? Tìm cách vơ vét chút gì từ nó đi chứ!) (Ta chưa từng thấy ai thấy tiền mà không thèm nhặt đâu. Cứ lấy đi, đừng bỏ qua, nếu không ngay cả Nữ thần May mắn cũng sẽ khinh bỉ ngươi đấy.)
“Các người cứ ở đây đợi!” Lâm Bạch Từ nắm chặt bó đuốc gỗ thông, đi về phía cửa lớn trai đường.
Ùng ục ục! Bụng anh ta réo lên, cảm giác đói bụng càng lúc càng dữ dội.
“Anh muốn làm gì?” Hoa Duyệt Ngư theo bản năng giữ chặt Lâm Bạch Từ, không rõ anh định làm gì.
“Oppa, anh muốn đi lấy thần khí sao?”
Kim Ánh Chân đoán được ý định của Lâm Bạch Từ, nhanh chóng thuyết phục: “Chỉ có thần khí đã được phong ấn trong quan tài đen mới an toàn. Nếu không, đến gần nó sẽ có nguy cơ bị quy tắc ô nhiễm!”
Kim Ánh Chân trong ngực ôm bồ đoàn cỏ thơm, thực ra rất hoảng sợ, nếu có thể chọn, cô đã vứt bỏ cái thứ này từ lâu rồi.
“Không có việc gì, tôi sẽ tùy cơ ứng biến!”
Lâm Bạch Từ trấn an, bước nhanh về phía trước, đẩy cửa vào, rồi đi thẳng đến phòng bếp.
Bởi vì anh vừa hoàn thành trò chơi thần khí, nên các quy tắc ô nhiễm tạm thời chưa có hiệu lực trở lại đối với anh.
Phòng bếp không lớn lắm.
Lâm Bạch Từ nhanh chóng nhìn lướt qua, không thấy bóng dáng đầu bếp nữ. Có vẻ cô ta chỉ xuất hiện khi có thực khách mới bị mùi thơm hấp dẫn tới.
Trong lò bếp, lửa cháy rừng rực, một thi thể đã cháy đen thui, không còn nhận ra được ông chú lớn tuổi nào nữa.
“Cái nào mới là thần khí đây?”
Ánh mắt Lâm Bạch Từ lướt qua dao phay, thớt gỗ, nồi sắt, lưới lọc…
(Nhìn xem ta vừa thấy cái gì này? Một cái bát khất thực màu đen, đây chính là một món đồ dùng khá thực dụng đấy!)
Bát khất thực? Chẳng phải là cái bát mà các hòa thượng dùng để khất thực sao? Trong Tây Du Ký, Đường Tăng cũng có một cái mà.
Lâm Bạch Từ dựa theo lời Thực Thần, lại gần bếp, phát hiện một cái bát màu đen.
Nó rất lớn, hình tròn dẹt, trông giống như hộp đựng quân cờ vây.
Lâm Bạch Từ bước nhanh tới, cầm chiếc bát khất thực màu đen lên.
Trọng lượng khá nặng!
Nhìn bề ngoài, nó có màu đen tuyền, như thể màn đêm không trăng được cô đặc lại. Ở đáy và vành bát đều có một đường viền vàng.
Lâm Bạch Từ biết, chính là nó. Bởi vì khi anh cầm chiếc bát này lên, cảm giác đói bụng biến mất.
(Dùng nó để đựng thức ăn, chỉ cần để yên một phút, tạp chất và độc tố trong thức ăn sẽ được tinh lọc sạch sẽ!)
(Thế giới ô nhiễm nghiêm trọng, con người ăn ngũ cốc rau màu, thịt chim thú, tất nhiên sẽ hấp thụ một số chất có hại. Chúng tích tụ trong cơ thể, lâu dần khiến con người mắc bệnh, giảm tuổi thọ!)
(Có chiếc bát khất thực màu đen này, cho dù là thức ăn làm từ dầu cống rãnh, đồ ăn vặt quá hạn sử dụng, hay rượu pha chế hóa học, ngươi cũng có thể yên tâm mà ăn!)
Thực Thần liên tục đưa ra ba lời khen ngợi.
Lâm Bạch Từ nhíu mày, đây là đồ tốt.
Nhưng mà ngày nghỉ kết thúc, anh lại phải đến trường đại học nhập học. Bốn năm đại học chắc chắn là những ngày ăn uống no say, cũng không thể ngày nào cũng mang theo cái bát kh���t thực này chứ?
Mấy đứa sinh viên không biết chuyện sẽ coi mình là hòa thượng hoàn tục mất!
Không đúng! Ngay cả hòa thượng chân chính bây giờ cũng không dùng cái thứ này ăn cơm đâu nhỉ?
Lâm Bạch Từ phiền muộn.
Có đồ tốt mà không dùng được, thật lãng phí.
(Công hiệu lớn nhất của nó, là bên trong có một cái “kho lương thực”. Ngươi có thể bỏ hàng hóa, rau củ quả dự trữ vào đó. Chỉ cần mang theo chiếc bát khất thực này, ngươi sẽ không bao giờ phải lo lắng nguy cơ chết đói!)
Lâm Bạch Từ nghe được câu này, mừng rỡ: “Gì cơ?”
(Thật đáng đánh, đúng là một tên ngu ngốc! Giải thích thẳng thừng như vậy mà ngươi cũng không hiểu sao? Đề nghị học lại chín năm giáo dục phổ thông!)
Thực Thần ác miệng.
“Không phải, tôi đương nhiên hiểu mà. Ý tôi là, trong bát thật sự có một cái ‘kho lương’ sao?”
Lâm Bạch Từ đưa tay vào bát khất thực, sờ soạng một vòng, rồi lại xoay ngược, dùng sức dốc mấy lần, thế nhưng không đổ ra được gì.
Những người từng trải qua thời kỳ dịch bệnh, ai cũng biết vật tư sinh tồn quan trọng đến nhường nào.
Cho nên đối với công hiệu của “kho lương” này, Lâm Bạch Từ vô cùng hưng phấn.
(Xin hãy gọi nó là Bát Khất Thực, cùng ta đọc: Bát Dũ!)
Thực Thần phát âm vô cùng tiêu chuẩn, có thể làm phát thanh viên bản tin thời sự.
“Kho lương đâu? Mở thế nào? Không gian lớn bao nhiêu?” Lâm Bạch Từ hỏi dồn.
(Ngươi lẩm bẩm ‘húp cháo’ ‘húp cháo’ về phía nó là có thể mở kho lương!)
Lâm Bạch Từ lập tức một tay nâng chiếc bát khất thực màu đen, đưa đến sát miệng.
“Húp cháo!”
“Húp cháo!”
Lâm Bạch Từ vừa nói xong, chiếc bát lập tức xuất hiện một vầng sáng hình xoáy ốc.
Anh hưng phấn, mắt tròn xoe nhìn vào bên trong.
“Dùng như thế nào?” Lâm Bạch Từ hứng thú dạt dào, y như một Ultraman vừa gặp tiểu quái thú để chiến đấu.
(Ta là thực thần, không phải bảo mẫu!)
Thực Thần từ chối dạy tận tay chỉ việc.
Lâm Bạch Từ thả bó đuốc gỗ thông xuống, từ trên thớt gỗ bên cạnh cầm lấy một con dao phay, bỏ vào trong vầng sáng hình xoáy ốc kia.
Anh vẫn luôn rất cẩn thận, kể từ khi vào phòng bếp, không hề đặt bó đuốc này xuống, luôn chuẩn bị sẵn sàng để chiến đấu.
Lâm Bạch Từ đợi mấy giây, đưa tay vào trong vầng sáng, mò tìm vài lần. Đến khi rút ra, trong tay anh đang nắm chặt một con dao phay.
“Ha ha, vui thật!” Lâm Bạch Từ vui vẻ nói.
Khoan đã! Mặc dù đây là kho lương, nhưng đâu nhất thiết phải đựng đồ ăn đâu nhỉ?
Quần áo, giày dép, chăn đệm, máy tính chắc cũng được chứ nhỉ?
Chẳng phải nói, về sau dù đi đâu chơi, mình cũng không cần phải mang vác lỉnh kỉnh hành lý nữa sao?
“Đúng rồi, Thực Thần, sao ngươi lại biết những điều này?” Lâm Bạch Từ nhận ra Thực Thần dường như nắm rõ mọi thứ về mấy món thần khí này trong lòng bàn tay!
Độc giả hãy ủng hộ truyen.free bằng cách đọc các bản dịch chất lượng tại trang web của chúng tôi.