(Đã dịch) Ta Lấy Thần Linh Làm Thức Ăn - Chương 842: Cờ hồn
Lâm Bạch Từ không hề sợ hãi khi đối mặt với một vạc nước đầy quái ngư, nhưng cảm giác buồn nôn thì đúng là có thật. Chỉ cần chạm vào thứ này một chút thôi, đoán chừng anh ta sẽ không muốn ăn cá trong mấy tháng tới.
Không còn lựa chọn nào khác, Lâm Bạch Từ vén tay áo lên, tóm lấy một con quái ngư đầu cá.
Xoảng!
Nước văng tung tóe, đàn quái ngư đầu cá bị kinh động, nháo nhào tán loạn như đám ếch xanh hoảng loạn, phát ra tiếng "bịch bịch". Thậm chí có vài con văng cả ra ngoài, khiến bọt nước bắn tung tóe khắp nơi.
Lâm Bạch Từ vô thức quay đầu, né tránh.
"Oppa, nếu không ta đến?"
Kim Ánh Chân nhận thấy Lâm Bạch Từ không muốn làm việc này, liền chủ động đề nghị giúp đỡ.
"Không cần!"
Lâm Bạch Từ cầm lên một con quái ngư đầu cá, nó trơn bóng, nhớp nhúa, cảm giác như đang nắm một con cóc trần trụi.
Lâm Bạch Từ có một chiếc mặt nạ Đồ Tể, sau khi đeo vào, anh ta có thể sở hữu kỹ năng xử lý nguyên liệu như đầu bếp chuyên nghiệp lóc thịt trâu. Nhưng lần này chỉ cần moi mắt cá, ai làm cũng được.
Lâm Bạch Từ ba bước vọt tới trước quầy bếp, đặt con quái ngư đầu cá lên thớt gỗ, với lấy con Dao Bếp đặt bên cạnh, dựng cán dao lên và bổ xuống.
Phanh phanh!
Chỉ sau hai nhát, con quái ngư đầu cá đã chết cứng tại chỗ.
Lâm Bạch Từ đặt mũi dao vào vành mắt cá, dùng sức đâm vào, tiếp đó xoay một vòng để khoét, rồi hất nhẹ, một con mắt cá dính da thịt liền văng ra ngoài.
"Cầm lấy đi, nếu những quái vật kia đuổi kịp, thì ăn nó vào."
Nếu không cần thiết, Lâm Bạch Từ không muốn Kim Ánh Chân ăn thứ này, bởi vì nó thật sự buồn nôn chết đi được.
"Ừm!"
Kim Ánh Chân vội vàng cất kỹ con mắt.
Lâm Bạch Từ không giúp những người khác moi mắt cá. Anh ta tìm một cái thùng nhựa, tới trước bể cá, rồi bắt đầu tóm từng con quái ngư ném vào thùng.
Ầm! Ầm! Ầm!
Bắt liên tiếp mười mấy con, Lâm Bạch Từ cảm thấy đủ rồi, liền mang theo thùng nước quay trở lại. Chủ yếu là nếu chậm thêm chút nữa, anh ta sợ những người kia sẽ không cầm cự được nữa.
Hai người còn chưa xuống lầu, đã chạm mặt một người đàn ông.
Người đàn ông này mặc áo choàng tôn giáo lộng lẫy, trông như một đại chủ giáo phương Tây, tay trái cầm cây Thập Tự Giá, tay phải là cuốn kinh thư dày cộp.
Hắn không để ý đến Lâm Bạch Từ, mà trực tiếp nhìn chằm chằm Kim Ánh Chân, bắt đầu tụng chú ngữ, thi triển ma pháp!
"Nhanh lên, ăn con mắt!"
Lâm Bạch Từ thúc giục.
Lời bình của Thực Thần quả nhiên không sai, nếu không ăn con mắt, sẽ bị những quái vật vô hình này truy đuổi đến chết.
Kim Ánh Chân cũng cảm thấy con mắt ghê tởm này buồn nôn, nhưng lời Lâm Bạch Từ nói, cô ấy tuyệt đối sẽ nghe, cho dù là những thứ còn buồn nôn hơn nữa, cô ấy cũng sẽ nuốt trôi.
Khi cô ấy nuốt chửng con mắt, vị đại chủ giáo đang thi pháp liền dừng động tác lại ngay lập tức. Hắn đầu tiên liếc Lâm Bạch Từ một cái, xác định anh ta có thể nhìn thấy mình, sau đó lại nhìn Kim Ánh Chân, rồi quay người xuống lầu.
"Đi!"
Lâm Bạch Từ tăng nhanh tốc độ.
Dưới lầu, trận ác chiến trong tưởng tượng của Lâm Bạch Từ đã không xảy ra. Kresser cùng những người khác bị đám quái vật kẹp ở giữa, đang giằng co với chúng.
"Cứ chờ đợi thế này không phải là cách hay sao?"
Melanie đề nghị: "Hay là phá vây?"
"Hải Hoàng đại thần, ngươi còn có loại nến này không?"
Vũ Hồng Phúc hỏi thăm.
Hắn nhận ra, chỉ cần ánh sáng từ ngọn nến này chiếu tới, những quái vật kia sẽ không phát động công kích.
Trên thực tế, Vũ Hồng Phúc phán đoán sai. Mọi người nhờ ánh sáng ngọn nến mà thấy được những quái vật này, đây mới là nguyên nhân chúng chưa tấn công. Đương nhiên, sự 'an toàn' này cũng chỉ kéo dài đến khi ngọn nến cháy hết mà thôi.
"Hết rồi!"
Kresser liếm môi một cái: "Chuẩn bị giết đường máu ra ngoài!"
Hắn vẫn còn vài cây nữa, nhưng ngọn nến quý giá như vậy, hắn cũng không muốn tiêu hao hết ở nơi này.
"Lâm Thần sẽ còn trở về sao?"
Tằng Sương nhìn ra xa: "Hắn sẽ không vứt bỏ chúng ta mà chạy chứ?"
"Đừng mơ mộng, hắn chỉ biết lo cho bản thân thôi!"
"Không thể không nói, Lâm Thần chạy thật nhanh!"
"Nói nhảm, nếu tôi có thần ân thuấn di, tôi cũng nhanh thế!"
Mọi người kẻ thì châm chọc, người thì than vãn, đều tràn đầy bất mãn với Lâm Bạch Từ.
"Vẫn là Hải Hoàng đại thần đáng tin, rõ ràng đã đi rồi, lại quay về!"
Melanie vuốt mông ngựa.
"Chúng tôi, những người da trắng, luôn tràn đầy lòng đồng cảm và tinh thần hiệp nghĩa hơn các anh, người phương Đông!"
Gulis mỉa mai nhóm Vũ Hồng Phúc.
"Nói nhảm!"
Vũ Hồng Phúc thầm mỉa mai trong lòng: "Chỉ là lão tử đánh không lại ngươi thôi, không thì đã mắng chửi xối xả rồi!"
"Mau nhìn, là Lâm Thần!"
Tằng Sương kinh hô.
Từ kẽ hở giữa đám quái vật, Tằng Sương thấy Lâm Bạch Từ đang chạy tới, tay xách một cái thùng nước.
"Tình huống thế nào vậy?"
Vương Thanh nhíu mày, chẳng lẽ Lâm Bạch Từ quay lại cứu mọi người? Không thể nào?
"Chắc chắn là quay lại giúp mọi người rồi!"
Tằng Sương reo hò, cho dù cô ta có khen Kresser đến mấy, vì khác phe nên hắn ta chắc chắn sẽ không giúp cô ấy, nhưng Lâm Bạch Từ thì khác. Mọi người dù sao cũng là đồng bào.
"Ha ha, phía trước chắc chắn cũng có nhiều quái vật, nên hắn mới quay lại đây!"
Gulis mỉa mai, cho rằng Lâm Bạch Từ không tốt bụng như thế.
Bạch!
Đám quái vật đang kẹp giữa Lâm Bạch Từ và nhóm Kresser, nghe tiếng bước chân, đều đồng loạt quay đầu, nhìn chằm chằm Lâm Bạch Từ và Kim Ánh Chân.
"Tấn công chúng đi!"
Gulis cầu nguyện, nhưng vô dụng. Đám quái vật chỉ liếc qua một cái, rồi lại tiếp tục nhìn chằm chằm nhóm Kresser.
"Lâm Thần!"
Vũ Hồng Phúc chủ động chào hỏi.
"Đỡ lấy!"
Lâm Bạch Từ hất thùng nước qua đầu đám quái vật.
Vũ Hồng Phúc nhảy lên, vững vàng bắt lấy thùng nước, nhưng vẫn có một ít nước đổ ra, văng lên người hắn. Hai con quái ngư khác cũng rơi ra ngoài.
"Ngọa tào!"
"F*CK!"
"Thứ quái quỷ gì thế này?"
Đám người giật nảy mình.
"Ăn con mắt của loài c�� này, các người sẽ thấy được những quái vật đó và sẽ không bị chúng tấn công!"
Lâm Bạch Từ giải thích.
Xoạt!
Đám người kinh hô.
Những người vốn đang cảm thấy ghê tởm đám quái vật đầu cá thân người, lập tức chen lấn xô đẩy tới.
"Vũ đoàn trưởng, cho tôi một con!"
"Tạ ơn Lâm Thần!"
"Muốn ăn sống sao?"
Những người từ Cửu Châu trực tiếp vây quanh Vũ Hồng Phúc, việc ăn hay không tính sau, trước hết cứ lấy về tay đã. Người Nhật Bản tốc độ cực nhanh, lập tức lao đến chỗ con quái ngư rơi trên mặt đất, tóm gọn nó trong tay. Những người Đông Nam Á khác liếc mắt nhìn nhau, cũng lập tức xúm lại, mong kiếm cho mình một con, còn những người châu Âu thì nhìn về phía Kresser. Không phải là họ không muốn, mà là lo lắng hành động muốn cá sẽ khiến Kresser tức giận. Đương nhiên, nếu Kresser chủ động đi đoạt lấy thùng nước, chiếm hết tất cả quái ngư, vậy thì càng tốt hơn.
"Lâm Thần, moi viên mắt này ra là ăn trực tiếp sao?"
Người Nhật Bản khiêm tốn hỏi: "Có cần xử lý gì không?"
"Không cần!"
Lâm Bạch Từ nói lời này là để nhóm Vũ Hồng Phúc nghe.
Người Nhật Bản rất cẩn thận, cầm con cá nhưng không ăn ngay, mà muốn chờ những người từ Cửu Châu ăn thử trước, hắn mới yên tâm. Bởi vì Lâm Bạch Từ chắc sẽ không tính kế họ.
Nhóm Vũ Hồng Phúc hành động rất nhanh, đều chia nhau quái ngư, moi mắt cá ra, nhưng họ không ăn ngay mà từng người nhìn về phía Lâm Bạch Từ.
"Anh cũng ăn?"
Tằng Sương hỏi xong, cảm thấy lời này có thể bị hiểu lầm, lại vội vàng xin lỗi: "À, ý tôi không phải chất vấn anh, mà là muốn hỏi anh ăn bằng cách nào?"
"Ăn sống!"
Lâm Bạch Từ im lặng một lúc: "Làm sao? Cô còn định chuẩn bị thêm nước chấm à?"
"Ăn! Ăn! Ăn!"
Vũ Hồng Phúc lớn tiếng thúc giục, nói xong, là người đầu tiên ném con mắt vào miệng.
Ách!
Cảm giác thật kinh khủng, như đang nhai thứ gì đó sền sệt như nước mũi.
Thế nhưng, hiệu quả đến nhanh chóng, khi mọi người ăn hết con mắt, những ánh mắt đang nhìn chằm chằm họ lập tức chuyển đi chỗ khác.
"Hình như có tác dụng?"
"Nói nhảm, đây là Lâm Thần ra tay mà!"
"Lâm Thần vạn tuế!"
Mọi người reo hò, nịnh bợ Lâm Bạch Từ, khen ngợi đủ điều.
Kresser liếc Melanie một cái. Melanie hiểu ngay lập tức, đây là ám hiệu bảo cô ta tìm hiểu thông tin. Thế là nàng bắt đầu cười quyến rũ, dùng giọng nũng nịu hỏi: "Lâm Thần, làm sao anh biết ăn loại mắt cá này có thể tránh bị quái vật tấn công vậy?"
"Đoán!"
Lâm Bạch Từ nhún vai.
"Lâm Thần..."
Melanie nũng nịu, giọng nói ngọt ngào như được ngâm trong mật ong ba trăm ngày.
"Muốn giữ mạng thì nhanh đi tìm mắt cá trong phòng bếp trên lầu đi, tôi không biết khi loại cá này đã chết thì mắt cá còn có tác dụng nữa hay không!"
Nếu không phải vì muốn giữ lại vài con tốt thí, Lâm Bạch Từ đã chẳng nói cho những người này cách thức thanh tẩy rồi. Những con cá anh ta mang tới, mắt cá đều đã bị ăn sạch. Những người như Vương Thanh và Vũ Hồng Phúc, ăn một con mà vẫn còn để dành một con, hiển nhiên là sợ hiệu quả của mắt cá sẽ mất đi.
"Đi!"
Kresser biết cứ dây dưa thế này cũng không phải cách, liền dẫn đội đi lên. Nhóm Melanie đuổi theo sát.
Khi đi ngang qua Lâm Bạch Từ, Melanie xoay người cúi đầu cảm tạ.
"Tạ ơn!"
Có người nói, có người không nói.
Nhóm Vũ Hồng Phúc thừa cơ hội đi tới bên cạnh Lâm Bạch Từ. Khi thấy Kresser cầm nến đi, họ vẫn như cũ có thể nhìn thấy những quái vật này, tất cả đều thở phào nhẹ nhõm. Quan trọng nhất chính là, những quái vật này đuổi theo nhóm Kresser, rõ ràng là do họ không ăn mắt cá.
Xong rồi! Cách thức thanh tẩy của Lâm Thần không có vấn đề!
"Lâm Thần, tôi nghĩ anh không nên giúp những người này!"
"Đúng vậy, đến cả tiếng cảm ơn cũng không chịu nói!"
"Nếu không giúp họ, chẳng lẽ anh muốn làm tốt thí dò đường à?"
"Lâm Thần không phải người nhẫn tâm như vậy."
Mọi người ồn ào, nịnh bợ Lâm Bạch Từ, khen ngợi đủ điều.
"Đi thôi!"
Lâm Bạch Từ lên lầu. Mọi người rất muốn hỏi Lâm Bạch Từ, làm sao anh có thể trong thời gian ngắn như vậy phát hiện mắt cá là mấu chốt! Thật quá lợi hại.
"Hay là chúng ta đừng lên nữa?"
Tằng Sương đề nghị, đám quái vật đã đi hết rồi, phe mình không cần thiết phải tự mình dâng mạng chứ!
"Nhiều tốt thí như vậy, không cần lãng phí. Vả lại có Lâm Thần ở đây, cô sợ gì chứ!"
Vương Thanh quát lớn. Hắn sợ rằng, nếu không có người châu Âu, Lâm Bạch Từ sẽ xem hắn là tốt thí, dù sao quan hệ hai người họ cũng không được hòa thuận.
Đợi mọi người đi lên, nhóm Kresser cũng đã ăn mắt cá. Những quái vật kia dù không đi, nhưng không còn nhìn chằm chằm họ nữa.
Kresser giơ ngón tay cái về phía Lâm Bạch Từ, ý muốn tán thưởng. Lần này, cho dù là những người châu Âu kiêu ngạo cũng đều nói lời cảm tạ với Lâm Bạch Từ, bởi vì họ lo lắng, nếu lần này không cảm tạ, những người Cửu Châu sẽ không giúp họ vào lần sau nữa.
Kresser cắn răng, có chút khó chịu. Hắn không bỏ rơi họ, quay lại hỗ trợ, thế nhưng lại không được coi trọng bằng Lâm Bạch Từ. Quả nhiên, chỉ có người có thể thanh tẩy sự ô nhiễm của quy tắc mới được tôn kính.
Nguy cơ tạm thời được giải trừ, mọi người không còn quá hoảng loạn.
"Các anh có thấy những quái vật này quen quen không?"
Melanie nhìn về phía Lâm Bạch Từ.
"Cô từng gặp những thứ tương tự à?"
Gulis rất muốn súc miệng.
"Không có..."
Melanie cố gắng suy nghĩ.
"Là cờ vua phải không?"
Lâm Bạch Từ cùng Kresser trăm miệng một lời.
"Đúng! Đúng! Chính là cái này!"
Melanie bừng tỉnh đại ngộ: "Quân tốt, mã là kỵ sĩ, hai vị chủ giáo kia hẳn là tượng, rồi đến xe và hậu!"
Nghe Melanie nói vậy, mọi người phát hiện, đúng là như vậy thật. Ở cuối hàng quái vật này, là một người phụ nữ đội vương miện, tay cầm quyền trượng, trông nàng quả thực có vài phần khí thế của Hoàng Hậu.
"Nếu theo ý kiến của cô, vậy 'Vua' đi đâu rồi?"
Kim Ánh Chân đặt câu hỏi. Trong số những 'quân cờ' này, không có vua.
"Vua không phải là trùm cuối sao?"
Tằng Sương lo lắng.
"Nếu là cờ vua, hẳn phải có hai phe đen trắng chứ?"
Gulis không biết chơi cờ vua, nhưng kiến thức cơ bản thì hắn cũng biết: "Nói cách khác, trong pháo đài cổ này, còn có một nhóm quái vật khác à?"
Những con quái vật hiện tại mọi người đang đối mặt, cũng chỉ mặc áo giáp và quần áo màu trắng, ngay cả vũ khí cũng màu trắng.
"Đừng tự hù dọa bản thân nữa, có Lâm Thần ở đây, sợ gì chứ!"
Vũ Hồng Phúc cười ha ha một tiếng: "Lâm Thần, tiếp theo chúng ta hành động thế nào? Anh cứ chỉ đạo đi!"
Lâm Bạch Từ dựa vào radar cảm giác đói bụng, tiếp tục đi tới. Khi anh ta lại lên thêm hai tầng lầu nữa, thì dừng lại. Một đội binh sĩ đứng gác, tay cầm trường kiếm, đứng trang nghiêm hai bên bậc thang. Chúng mặc trên người là những bộ khôi giáp màu đen. Điều này cho thấy, Melanie đã suy đoán không sai. Những quái vật này chính là do cờ vua bị ô nhiễm mà thành.
"Có nên tiếp tục lên lầu không?"
Tằng Sương nói thầm: "Chúng ta đã ăn mắt cá rồi, chắc là sẽ không bị ô nhiễm chứ?"
"Đừng lắm miệng, nghe Lâm Thần!"
Vũ Hồng Phúc siết chặt khảm đao.
【 Đến rồi! 】
【 Khi Cờ Hồn hỏi, nếu người trước đó vừa từ chối nó, thì người kế tiếp nhất định phải đồng ý, nếu không sẽ bị xử tử! 】
Thực thần lời bình.
Lâm Bạch Từ lông mày nhíu lại, đây là ý gì? Cự tuyệt, đồng ý, cự tuyệt... Là một vòng tuần hoàn như vậy sao?
Trên bậc thang, hai vị quốc vương bệ hạ mặc lễ phục lộng lẫy, đầu đội mũ miện, đang khiêng một chiếc ghế lớn đi xuống. Trên ghế, ngồi một bé gái khoảng bảy, tám tuổi. Bé gái có mái tóc dài vàng óng, đội một chiếc vương miện nhỏ, mặc trên người một chiếc váy công chúa nhỏ với họa tiết kẻ ô đen trắng, nhìn thoáng qua giống hệt một bàn cờ. Đằng sau, còn có một người phụ nữ mặc lễ phục màu đen, ôm một bàn cờ trong lòng. Không nằm ngoài dự đoán, đây chính là Hoàng Hậu phe đen.
Đám người lập tức ngừng thở, khẩn trương lên. Thái độ này, rõ ràng là trùm cuối xuất hiện.
Hai vị quốc vương đi xuống hết bậc thang, đặt chiếc ghế xuống. Bé gái đứng lên, hai tay chống nạnh, đôi mắt lướt qua nhóm Lâm Bạch Từ.
"Ai đến cùng ta đánh cờ?"
Hắc Hoàng Hậu đặt bàn cờ trước mặt bé gái, trên đó lập tức xuất hiện hai phe quân cờ đen trắng.
Không ai trả lời, thậm chí không ít người còn lui về sau, muốn rời xa bé gái này. Melanie chú ý thấy, Lâm Bạch Từ đứng yên tại chỗ, không nhúc nhích, dũng khí hơn người.
"Các người sẽ không chơi cờ sao?"
Bé gái thấy không ai lên tiếng, bất mãn bĩu môi, sau đó tay phải chỉ một cái, tùy tiện chọn một người: "Ngươi đến đây!"
Là Gulis!
"Tôi không biết chơi cờ!"
Gulis cười xòa, muốn thoát khỏi ván cờ này.
"Ta có thể dạy ngươi!"
Bé gái mặt không cảm xúc, không kiên nhẫn thúc giục: "Mau tới đây, ta còn có thể chấp ngươi ba quân!"
Toàn bộ nội dung bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, tuyệt đối không sao chép dưới mọi hình thức.