Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Lấy Thần Linh Làm Thức Ăn - Chương 218: Tiền giữ miệng

Mọi người không hề hay biết về những suy nghĩ đang diễn ra trong đầu cô nhân viên quầy thu ngân. Nếu không, chắc chắn sẽ có người chêm vào một câu: “Vị này cũng thật là!”

“Sếp chúng tôi nói rồi, tiền có thể hoàn lại, nhưng chỉ hoàn cho nhóm của các bạn thôi!”

Cô nhân viên quầy thu ngân đặt điện thoại xuống, nguyên văn chuyển lời của sếp cho nhóm Lâm Bạch Từ.

“Nhưng vé vào cửa của chúng tôi là mua theo nhóm mà!”

Bùi Phỉ phân trần.

“Các bạn đã mua vé giảm nửa giá rồi, chúng tôi cơ bản là kinh doanh lỗ vốn, chỉ là để thu hút khách và tạo tiếng tăm thôi!”

Cô nhân viên quầy thu ngân cười khổ, năm nào cũng vậy, cứ mỗi mùa tân sinh viên Đại học Hải Kinh nhập học, sếp cô lại tổ chức một đợt khuyến mãi. Dù sao thì thể loại thoát hiểm mật thất này chỉ hấp dẫn được người ta trong một hai lần đầu, chơi nhiều rồi cũng thành nhàm chán.

Chủ yếu là vì thiết kế mật thất quá phiền phức. Đây không phải đóng phim, không thể dùng kỹ xảo điện ảnh để tạo ra những cửa ải có độ khó cao. Việc chế tạo đạo cụ ngoài đời thực rất tốn công.

Tiếng ồn ào bên này thu hút không ít người, đặc biệt là những khách mới đến, họ tò mò nhìn Lâm Bạch Từ và nhóm của cậu ấy.

Cô nhân viên quầy thu ngân nhìn Lâm Bạch Từ, giọng điệu nhún nhường: “Bạn nhanh chóng vượt qua chín mật thất như vậy, trí thông minh chắc chắn rất cao, tương lai nhất định không thiếu tiền đâu, xin đừng làm khó dễ tôi nữa, tôi xin bạn đấy!”

Cô chắp hai tay, khom người về phía Lâm Bạch Từ, trong ánh mắt ngoài sự cầu xin còn có chút hiếu kỳ và thán phục.

Bởi vì Lâm Bạch Từ không chỉ phá kỷ lục, mà còn rút ngắn thời gian tới một tiếng đồng hồ.

“Tiền hoàn lại hay không không quan trọng, cô mau chóng đổi tên bảng hiệu của chúng tôi đi!”

Tiền Gia Huy giục, so với số tiền này, hắn càng muốn danh tiếng.

“Cô cứ tặng mỗi người bọn tôi một thùng bỏng, một chai Coca, thì không cần hoàn tiền đâu!”

Lâm Bạch Từ lười tranh chấp mấy chuyện vặt vãnh này, một tỷ phú nên có phong thái của một tỷ phú.

“Lớp trưởng!”

Bùi Phỉ không mấy tình nguyện. Còn những người khác, Bạch Hiệu thì vẫn đang phân tích lại toàn bộ quá trình Lâm Bạch Từ vượt qua các ải, Kỷ Tâm Ngôn thì thờ ơ, Hồ Văn Võ tự thấy mình không có tư cách phát biểu, mọi chuyện đều nghe Lâm Bạch Từ.

“Cứ thế mà làm.”

Lâm Bạch Từ ra hiệu cô nhân viên quầy thu ngân nhanh tay lên.

“Vâng, tôi làm ngay đây ạ!”

Cô nhân viên quầy thu ngân vội vàng quay lại quầy, dùng xẻng nhỏ đong bỏng: “Yên tâm đi, tôi sẽ đong đầy cho các bạn!”

Hai nhóm còn lại của Lưu Tử Lộ, Từ Đại Quan, Trương Chí Húc vẫn chưa ra, nên Lâm Bạch Từ và mọi người cũng không đi được, đành ngồi ghế nghỉ ở sảnh nói chuyện phiếm.

Nửa tiếng trôi qua, Tiền Gia Huy đã bắt đầu sốt ruột, liếc nhìn cửa ra của mật thất: “Vẫn chưa ra à?”

“Thời gian họ vào còn chưa vượt quá kỷ lục trước đó đâu. Xem ra, ít nhất phải một tiếng nữa!”

Kỷ Tâm Ngôn cũng thấy đau đầu, ngồi chờ thế này thật sự rất chán. Hiếm lắm mới được chơi cùng Lâm Bạch Từ, có thêm chút kỷ niệm cũng tốt chứ?

“Đành phải thán phục Lão Bạch quá đỉnh!”

Mọi người lúc nãy ở bên trong, không cảm thấy màn thể hiện của Lâm Bạch Từ khủng khiếp đến mức nào. Dù sao nghe cậu ấy giải thích, mấy cửa ải mật thất đó thật sự không khó. Nhưng bây giờ nhìn những người khác thể hiện, họ mới nhận ra, Lâm Bạch Từ đúng là quá xuất sắc.

Trong khoảng thời gian ngồi chờ này, họ thấy không ít người chơi đi ngang qua cũng đang bàn tán về các cửa ải m���t thất. Trong đó, đa số người đừng nói là phá kỷ lục, ngay cả chín cửa ải cũng không đi hết, vì đợi quá lâu, theo quy tắc đã bị phán định là tử vong.

Sếp mở cửa hàng này là để kiếm tiền, cần phải đảm bảo lượng khách, bởi vậy không thể để người chơi cứ chờ mãi trong mật thất. Vì thế, vượt quá thời gian quy định sẽ bị coi là tử vong, trò chơi kết thúc.

Nhóm của Từ Đại Quan ra sớm hơn dự tính của Kỷ Tâm Ngôn.

“Mật thất này thiết kế khá thú vị, lần sau chúng ta lại quay lại chơi nhé!”

Từ Đại Quan và Lưu Tử Lộ sóng vai đi. Cậu ta EQ không thấp, có thể cảm nhận được Chu Châu có vẻ có chút ý với mình, nhưng cô ấy ngoại hình quá đỗi bình thường.

Lưu Vũ ban đầu còn phiền muộn vì không thể vượt qua tất cả mật thất, không có cách nào thể hiện sự thông minh trước mặt Kỷ Tâm Ngôn và Bạch Hiệu. Thế nhưng đột nhiên nhìn thấy nhóm Lâm Bạch Từ đang ngồi trong sảnh, cậu ta lập tức vui vẻ.

“Ha ha, Lâm Bạch Từ bọn họ ra rồi kìa!”

Lưu Vũ mặt mày hớn hở.

Mọi người nhìn sang, thùng bỏng và Coca trước mặt Lâm Bạch Từ đã vơi đi khá nhiều. Trông có vẻ họ đã đợi ít nhất hơn 20 phút rồi.

“Hừ, một lũ vô dụng!”

Nhóm Từ Đại Quan đi tới: “Anh Tiền, các anh ra lâu chưa?”

“Ừm!”

Tiền Gia Huy nhấp một ngụm Coca.

“Các anh nhanh quá vậy?” Lưu Vũ chen vào: “Vượt qua được ba mật thất chưa? Hay là chưa nổi ba mật thất?”

Nhóm Lưu Vũ đã chịu thua ở mật thất thứ năm, nên cậu ta cho rằng Lâm Bạch Từ và nhóm của cậu ấy ra sớm như vậy, chắc chắn đã bó tay ở mật thất thứ ba.

“Tôi nói cho mà nghe, những mật thất phía sau chơi rất vui, các anh không được trải nghiệm, tiếc quá đi!”

Lưu Vũ thở dài, bày ra vẻ mặt tiếc nuối thay cho nhóm Lâm Bạch Từ, nhưng trong lòng thì sướng rơn.

Bạch Hiệu, Kỷ Tâm Ngôn, cho các cô theo Lâm Bạch Từ,

Đúng là ngốc nghếch à?

Chơi game còn chưa hết hứng, ngồi đây hóng gió như vậy chắc là buồn bực lắm nhỉ?

“Lưu Vũ, cậu nói kiểu gì thế?”

Bùi Phỉ cau mày, lời này quá xem thường người khác.

“Ha ha, những mật thất phía sau chơi rất vui!”

Tiền Gia Huy cười vui vẻ, vỗ mạnh vai Lâm Bạch T���: “Đúng không, Lão Bạch!”

Tiền Gia Huy, vì gia thế quá mạnh, từ nhỏ đến lớn đã quen dùng tiền giải quyết vấn đề. Nhưng điều đó không có nghĩa là hắn ngu ngốc, không hiểu lẽ đối nhân xử thế.

Câu nói của Lưu Vũ, chín phần mười là nhắm vào Lâm Bạch Từ. Dù Lưu Vũ có ngốc đến mấy, cũng không dám đắc tội Tiền Gia Huy. Thế nhưng cậu ta lại quên mất, Tiền Gia Huy và Lâm Bạch Từ là cùng một nhóm, vượt ải mật thất là trò chơi đồng đội. Việc cậu ta khinh thường trí thông minh của Lâm Bạch Từ cũng có nghĩa là khinh thường những người khác.

“Cũng bình thường thôi mà!”

Lâm Bạch Từ cảm thấy chơi mấy cái trò kiểu “quy tắc ô nhiễm” hay “giết người” vẫn thú vị hơn.

“Ha ha!”

Lưu Vũ lắc đầu, đúng là vịt chết cứng mỏ: “Lần sau quay lại, tôi sẽ dẫn các cậu vượt ải.”

Phụt!

Kỷ Tâm Ngôn không nhịn được bật cười, ngay cả Bạch Hiệu cũng cười lắc đầu.

Đàn ông mà, tranh giành tình cảm cũng không có gì sai. Nếu có thành tích, cứ việc thể hiện, cứ việc khoe khoang. Nhưng vấn đề là, có thể nào trước khi khoe mẽ thì làm ơn tìm hiểu rõ tình hình đã không?

Lưu Vũ bây giờ, trong mắt Bạch Hiệu hệt như một kẻ ngốc, chẳng khác gì cậu ta.

“Lưu Vũ!”

Phương Minh Viễn chỉ tay về phía quầy: “Cậu nhìn bên kia xem, có phải thiếu gì đó không?”

Lưu Tử Lộ và Chu Châu đã tập hợp lại cùng Kỷ Tâm Ngôn, nhỏ giọng trò chuyện.

Từ Đại Quan quay đầu lại: “Thiếu cái gì?”

“Ôi? Hình như là thiếu cái bảng quảng cáo thì phải? Tôi nhớ trên đó có ghi tên, trường học và thời gian hoàn thành của người vượt ải nhanh nhất mật thất!”

Lưu Tử Lộ có khả năng quan sát khá tỉ mỉ. Nàng nói xong, nhìn về phía Phương Minh Viễn: “Chuyện gì đã xảy ra vậy?”

Cô nhân viên quầy thu ngân và một đồng nghiệp cùng ôm mấy thùng bỏng tới.

Những người như Từ Đại Quan cho rằng đây là Tiền Gia Huy và nhóm của hắn mua nên không để ý. Nhưng rất nhanh họ phát hiện, sau khi cô nhân viên quầy thu ngân đưa bỏng cho họ xong, liền đi đến trước mặt Lâm Bạch Từ.

Cô ta cúi thấp đầu, dáng vẻ rất nhún nhường.

Tình huống thế nào vậy? Trông cô ta hệt như thị nữ của Lâm Bạch Từ.

“Bạn học, nếu có người đến hỏi bạn, liệu bạn có thể giữ bí mật được không?”

Cô nhân viên quầy thu ngân đang chịu áp lực rất lớn, bởi vì Lâm Bạch Từ vẫn chưa đi. Nếu có người chơi nào đó đến hỏi mẹo vượt ải mật thất, một khi cậu ấy nói ra, cửa hàng sẽ chịu tổn thất nặng nề.

“Chết tiệt, đúng rồi! Sao tôi lại quên mất, có thể công bố chiến lược vượt ải mật thất lên mạng chứ!”

“Cậu mới nhớ à?”

Kỷ Tâm Ngôn lườm một cái, mọi người đều là sinh viên đại học, thật không tiện mở miệng đòi hỏi quá đáng. Nếu không thì đừng nói hoàn tiền, muốn gấp ba cũng không thành vấn đề.

Muốn biết chi phí để thiết kế và bố trí một mật thất đã vượt xa số tiền này rồi.

Một khi đã biết manh mối, thì cái gọi là mật thất chẳng còn gì thú vị nữa.

“Cái kỷ lục vượt ải đó của các cô là giả phải không?”

“À?”

Cô nhân viên quầy thu ngân ngớ người: “Thật mà!”

“Cô tận mắt thấy à?”

Lâm Bạch Từ cười.

“Không có!”

Cô nhân viên quầy thu ngân lắc đầu.

“Cô vừa gọi điện cho sếp của cô rồi đúng không? Cách xử lý tình huống của hắn quá thô thiển. Không những không tự mình đến tiếp đãi chúng tôi, mà còn không muốn hoàn lại toàn bộ số tiền.”

Lâm Bạch Từ cười ha ha: “Nhìn kiểu gì cũng thấy là chưa từng gặp người phá đảo, còn chưa nghĩ đến hậu quả nữa chứ. Nếu không thì h���n đã không có phản ứng như vậy!”

“Bởi vì tôi hoàn toàn có thể đăng chiến lược vượt ải lên các bình luận nhóm mua hàng. Đến lúc đó, các cô còn kiếm tiền kiểu gì?”

Quả thật, có một số người đến là để hưởng thụ quá trình giải mật thất, có đáp án họ cũng sẽ không xem. Nhưng cũng có một số người, là để tán gái, để khoe khoang trí thông minh và tạo cảm giác ưu việt trước mặt con gái, vì thế họ nhất định sẽ xem đáp án trước.

Đến khi thấy nhiều người đăng chiến lược vượt ải, nhiều người đến chơi, thì sẽ không ngừng phân tích những kẽ hở của mật thất thoát hiểm này, cố tình dìm hàng nó, nói nó hoàn toàn không có tính thử thách.

Vì sao? Vì việc khoe mẽ bản thân trên mạng là bản tính của không ít người.

Đợi đến khi danh tiếng của mật thất thoát hiểm xuống dốc, ông chủ hoặc là phải bố trí mật thất mới, hoặc là chật vật duy trì, dù sao cũng sẽ tổn thất một khoản tiền.

Điều này làm cô nàng sợ hết hồn, chờ khi lấy điện thoại ra, phát hiện là điện thoại của sếp.

“Alo, sếp!”

Cô nhân viên quầy thu ngân đi sang một bên, sợ Lâm Bạch Từ và mọi người nghe thấy.

“Chuyện gì thế?”

Lưu Tử Lộ ngơ ngác: “Nghe các cậu nói chuyện, hình như các cậu đã vượt qua tất cả mật thất rồi sao?”

“Không thể nào!”

Lưu Vũ bản năng tiếp lời: “Chúng tôi vất vả như vậy mới qua được bốn cái, bọn họ còn ra sớm hơn chúng tôi, qua được mấy cái cơ chứ?”

Mọi người không ai tiếp lời, nhìn nhóm Lâm Bạch Từ, chờ đợi một lời giải thích.

“Cậu còn hỏi làm gì, sao Lão Bạch lại xuất sắc đến thế cơ chứ?”

Kỷ Tâm Ngôn tiếp lời, Lưu Vũ cái người này, nàng không thích. Còn chuyện lời này sẽ đắc tội với người, nàng mới không quan tâm đâu.

“Đúng vậy, giới hạn của cậu, chỉ là điểm khởi đầu của Lão Bạch!”

“Tôi cảm thấy thiên tài chưa đủ để hình dung Lão Bạch, gọi là thần linh thì hợp hơn!”

Câu nói này của Hồ Văn Võ xuất phát từ tận đáy lòng, bởi vì Lâm Bạch Từ lại căn cứ vào phản ứng của ông chủ mà suy luận ra cái kỷ lục vượt ải đó là giả.

Quá thần thánh!

“Thật hay giả đấy, các cậu đã vượt qua tất cả mật thất rồi sao?”

Từ Đại Quan lấy một nắm bỏng nhét vào miệng, rôm rốp nhai.

“Thế không thì cậu nghĩ cái bảng ghi kỷ lục đó tại sao lại bị tháo đi?”

“Trời đất, bá đạo thật!”

Từ Đại Quan kinh ngạc, theo sau là một tiếng thở dài.

Mẹ nó, thiệt lớn rồi!

Vừa nãy nếu như cùng nhóm Lâm Bạch Từ, mình mà phát trực tiếp, lượt xem chả bùng nổ sao? Chắc chắn sẽ lên trang đầu của kênh streamer nổi tiếng!

Đây cũng toàn là tiền cả đấy!

Lưu Tử Lộ và Chu Châu nhỏ giọng hỏi Bạch Hiệu, xác nhận Lâm Bạch Từ đã một mình vượt qua tất cả các ải xong, liền trợn mắt há hốc mồm nhìn cậu ấy.

“Có phải cậu tìm chiến lược vượt ải trên mạng không?”

“Ê này, làm người có thể rộng lượng một chút được không? Không bằng người thì cứ thẳng thắn thừa nhận, dù sao thì mọi người cũng chẳng bằng Lâm Bạch Từ, chẳng ai thấy sao cả. Nhưng cậu cứ mạnh miệng như thế, trông rất LOW!”

. . .

Bị cô gái mình thích châm chọc, Lưu Vũ cảm thấy vô cùng khó chịu.

Cô nhân viên quầy thu ngân nghe đi��n thoại xong, vội vàng chạy tới: “Bạn học, phiền bạn chờ một lát được không? Sếp chúng tôi đang trên đường đến rồi!”

“Hắn suy nghĩ thông suốt rồi sao?”

Lâm Bạch Từ ăn một viên bỏng: “Không dễ dàng nhỉ!”

“Sếp chúng tôi là người rất tốt bụng!”

Cô nhân viên quầy thu ngân mặt mày lúng túng. Sếp cô là một phú nhị đại, mua cổ phiếu thua lỗ không ít. Sau khi rút vốn, ông ta mở cửa tiệm này.

Vừa nãy sếp gọi điện hỏi cô có số điện thoại của sinh viên phá kỷ lục kia không, bảo cô nhanh chóng đưa cho hắn. Sau đó cô nhân viên quầy thu ngân nói rằng người ta không chịu đi, nên sếp cô liền bảo cô giữ chân đối phương, hắn sẽ đến nhanh nhất có thể.

Trương Chí Húc và nhóm của cậu ta chơi rất hăng, vị ông chủ trẻ tuổi đã đến rồi mà họ vẫn chưa ra.

Quá trình thương lượng rất đơn giản. Nhóm Lâm Bạch Từ ký một bản thỏa thuận, cam kết không tiết lộ toàn bộ nội dung của những mật thất này. Còn ông chủ thì trả một vạn tệ tiền bịt miệng.

Nếu nhóm Lâm Bạch Từ vi phạm thỏa thuận, ông chủ sẽ truy cứu trách nhiệm.

“Một vạn tệ?”

Bùi Phỉ nuốt nước bọt, nàng chỉ nghĩ lấy lại tiền vé vào cửa, không ngờ lại kiếm được nhiều đến vậy.

“Chưa kể mấy đạo cụ kia có tái sử dụng được hay không, chỉ riêng căn phòng đầy những từ tiếng Anh kia, nếu tân trang lại một lần, thay đổi cách bố trí, cũng đã không dưới một vạn tệ rồi!”

. . .

Bùi Phỉ và Hồ Văn Võ há hốc mồm, nếu đòi nhiều như vậy, người ta có đồng ý không?

“Ba vạn!”

Vị ông chủ trẻ tuổi ra giá.

“Được rồi, là tôi ngây thơ!”

Bùi Phỉ cảm thấy hôm nay mình vừa mở mang tầm mắt.

Dưới sự thương lượng của Kỷ Tâm Ngôn, cuối cùng ông chủ đã trả năm vạn tệ. Thế nhưng nhóm Lâm Bạch Từ phải thề độc, không được tiết lộ thông tin liên quan đến mật thất.

Đây cũng là chuyện bất khả kháng, bởi vì nếu nhóm Lâm Bạch Từ trơ trẽn, có thể kể cho người khác nghe, để người khác đến công bố chiến lược vượt ải mật thất. Vì thế ông chủ chỉ có thể nghĩ ra cách thề độc này, ít nhất nếu đối phương không tuân thủ, cũng có thể làm khó đối phương một chút.

“Nhanh nhanh thề đi, năm vạn tệ đấy!”

Bùi Phỉ là người đầu tiên thề xong, liền bắt đầu giục những người khác.

“Trời đất, hai cậu có phải bị bệnh không? Tôi là người thiếu mấy đồng tiền này sao?”

“Tiền tôi không cần, thề độc tôi cũng không thề!”

“Trời ơi, hai cậu có phải bị bệnh không?”

Lưu Tử Lộ và Chu Châu đồng thanh nói. Năm vạn tệ đó, mỗi người các cậu đều có thể chia được mấy nghìn tệ.

Tiền Gia Huy thì thôi đi, dù sao cậu ta là công tử nhà giàu. Còn Lâm Bạch Từ cậu dựa vào đâu mà coi tiền tài như cặn bã?

Đừng có tỏ vẻ nữa, nhanh lên, thề độc đi, lấy tiền đi!

Kỷ Tâm Ngôn đã đoán được kết quả này. Người mà trong tài khoản ngân hàng có hàng chục triệu tệ tiền tiêu vặt, lẽ nào sẽ vì năm vạn tệ mà phải thề độc sao?

Coi thường ai đấy!

Trương Chí Húc và nhóm của cậu ta đi ra, liền thấy mọi người đều ở đó.

“Tôi cứ nghĩ nhóm chúng tôi là ra sớm nhất, không ngờ các cậu còn dở hơn chúng tôi à?”

Trương Chí Húc cảm thán: “Lão Bạch, cậu chơi bài và kinh nghiệm trận đấu đều giỏi như vậy, sao lại không giỏi giải mật thất chứ?”

“Có phải yêu đương đến hỏng cả đầu rồi không?”

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free