Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Lấy Thần Linh Làm Thức Ăn - Chương 1018: Hắn đến từ Cửu Châu!

Gió biển thổi nhẹ, khi hoàng hôn buông xuống trên sân thượng, cái nóng dịu đi, không khí dần se lạnh.

Mari Goto ban đầu định chào hỏi, nhưng nhìn thấy ánh mắt chăm chú của chàng trai kia dõi theo trận bóng chày, nàng bất giác ngậm miệng lại.

Trong lớp có vài cô gái thích những thần tượng Tokyo đó, còn kéo Mari Goto xem cùng.

Thật tình mà nói, Mari Goto chẳng hiểu nổi những anh chàng ẻo lả đó có gì mà phong độ, nàng cảm thấy họ thậm chí còn chẳng bằng mấy anh học trưởng đổ mồ hôi trên sân bóng chày.

Thế nhưng giờ đây, Mari Goto cuối cùng cũng nhận ra, thật sự có những nam sinh đẹp trai đến mức, chỉ cần nhìn một cái là trái tim đã đập thình thịch, rộn ràng.

Lâm Bạch Từ mặc một chiếc quần jean màu xanh nhạt. Vốn dĩ anh đã cao ráo chân dài, chiếc quần jean ôm sát càng tôn lên đôi chân dài miên man.

Thân trên là chiếc áo phông cổ tròn màu trắng, bên ngoài khoác một chiếc áo chống nắng màu sáng, dưới chân đi một đôi giày thể thao, cả người trông sạch sẽ, thanh thoát.

Anh mang lại cảm giác như một chai nước khoáng vị biển, thoạt đầu tưởng nhạt nhẽo nhưng khi chạm vào đầu lưỡi lại sủi tăm, lan tỏa sự tê dại đầy hứng khởi của khí CO2.

"Góc nghiêng của anh ấy đẹp quá!"

Nếu không phải đã nhìn trực diện Lâm Bạch Từ vào buổi trưa, Mari Goto thậm chí còn muốn anh cứ giữ nguyên tư thế này, đừng nhúc nhích.

Bởi vì nàng lo lắng rằng sau khi nhìn trực diện, chàng trai kia sẽ xấu đến mức khiến nàng cảm thấy tiếc nuối.

Mari Goto dừng bước, nàng muốn lấy điện thoại ra chụp một tấm hình, nhưng lại e ngại làm phiền đối phương.

Anh chàng kia nghe thấy động tĩnh,

quay đầu lại.

Ánh mắt anh rất có thần, tựa như kim tinh lấp lánh sau ráng chiều. Khóe miệng anh nở một nụ cười, tựa như gợn sóng biển dập dềnh, xao động lòng người.

"Chào bạn!"

Nghe đối phương chào hỏi, Mari Goto vội vàng đan chéo hai tay cầm cặp sách đặt trước bụng, khẽ cúi người chào Lâm Bạch Từ.

"Chào bạn!"

Lâm Bạch Từ quay đầu lại nhìn sân vận động: "Đội bóng chày trường các bạn giỏi thật đấy!"

Khéo léo giữ khoảng cách, trò chuyện tùy hứng, lại còn chọn những chủ đề đối phương quen thuộc... Như vậy không chỉ giúp đối phương bớt căng thẳng, mà còn rút ngắn khoảng cách, tạo ra chủ đề chung.

Nói thẳng ra thì, hãy chọn một chủ đề mà đối phương quen thuộc, tốt nhất là còn có chút tự hào.

Quả nhiên, Mari Goto mỉm cười, khẽ tự hào: "Họ vào Koshien năm ngoái đấy!"

"Koshien, anh có biết không?"

Mặc dù chỉ là một vòng đấu, nhưng cũng rất đáng nể.

"Biết chứ, rất nổi tiếng."

Lâm Bạch Từ cười nói: "Tôi còn biết cả Uesugi và cạn kho nam nữa!"

Mari Goto lặng lẽ hít thở sâu vài lần, rồi bước tới, đứng cách Lâm Bạch Từ khoảng bốn, năm mét, cùng anh nhìn xuống.

Lâm Bạch Từ nhận thấy Mari Goto hứng thú với đề tài này, lập tức chú tâm hơn.

"Đó là pitcher chủ lực của các bạn à?"

Lâm Bạch Từ khen ngợi: "Cánh tay phải của cậu ấy rất khỏe, mạnh hơn cả người trưởng thành."

"Vâng, là Yoshida-kun!"

Mari Goto không ngờ Lâm Bạch Từ thị lực tốt đến vậy: "Sau khi tốt nghiệp cấp ba, cậu ấy chắc chắn sẽ vào đội bóng chày chuyên nghiệp!"

"Thật hâm mộ những người mà ở cấp ba đã có mục tiêu sống rõ ràng, và nỗ lực vì điều đó!"

Lâm Bạch Từ cảm thán, rồi hỏi ngược lại: "Thế còn bạn?"

Những chủ đề trước đó đều là để khơi gợi không khí, cuối cùng vẫn phải chuyển hướng về cô gái, như vậy mới có thể nhanh chóng quen thuộc.

"Em á?"

Mari Goto thoáng chút bối rối, cùng với sự mơ hồ. Nàng nghĩ một lát, vẫn cúi đầu thừa nhận: "Em không biết!"

"Chắc là sẽ vào đại học Kyoto? Nhưng em không muốn rời khỏi hòn đảo này!"

Mari Goto nhìn về phía con đường ven biển xa xa.

"Sợ hãi cuộc sống đô thị à?"

Lâm Bạch Từ thuận miệng dò hỏi. Nếu đối phương từ chối trả lời hoặc tỏ ra khó chịu, anh sẽ lập tức đổi chủ đề.

Nếu đề tài này có thể tiếp tục, vậy có nghĩa là đối phương không cảnh giác lắm với mình. Mà việc trò chuyện về chủ đề mà đối phương quan tâm có thể thúc đẩy mối quan hệ phát triển.

Nói tóm lại, chia sẻ những điều thầm kín, thảo luận về chúng, sau đó đồng cảm với những điều ấy, như vậy mới có thể trở thành tri kỷ.

"Em không biết!"

Mari Goto không ngụy biện, rõ ràng là một cô gái chân thành: "Em chưa từng đi đâu xa bao giờ!"

"Hồi cấp ba, em phải rời xa nhà, lúc ấy cũng rất lo lắng, nhưng sau một thời gian, rồi cũng quen thôi!"

Lâm Bạch Từ cười nói: "Bạn còn trẻ, đi thêm một vài nơi khác nhau, trải nghiệm thêm cuộc sống, là một lựa chọn không tồi đâu!"

"Vạn nhất không chịu nổi, cùng lắm thì cứ quay về!"

"Dù sao c��n trẻ, thì luôn có cơ hội làm lại!"

Mari Goto cảm thấy anh trai này suy nghĩ thật trưởng thành: "Anh đến đây du lịch sao?"

"Tôi học đại học Hải Kinh, thấy hơi nhàm chán, nên muốn làm một vlogger du lịch. Sau đó nghĩ đi nghĩ lại, tôi chọn những hòn đảo nhỏ gần như không có khách du lịch nước ngoài!"

Lâm Bạch Từ giải thích: "Tôi muốn tìm kiếm vẻ đẹp nguyên bản!"

"Đại học Kyushu của các anh có thoải mái lắm không?"

Mari Goto cảm thấy rất hứng thú.

"Cũng tạm ổn, nói chung, chắc là bốn năm đáng nhớ!"

Lâm Bạch Từ lại đưa chủ đề quay trở lại cô gái: "Thế còn bạn? Bạn có sở thích gì?"

Khi ở bên một cô gái, hãy để cô ấy nói nhiều về bản thân mình, chứ đừng tự mình luyên thuyên mãi.

"Em á?"

Mari Goto trầm mặc.

"Tôi thấy bạn bơi lội rất giỏi!"

Lâm Bạch Từ khen ngợi.

Mari Goto nghe câu này, mặt đỏ bừng, rất xấu hổ. Dù sao hôm qua mình suýt chết đuối, vẫn là được anh ấy cứu lên.

"Bạn chỉ là thể lực không đủ, mới gặp phải chuyện ngày hôm qua thôi!"

Lâm Bạch Từ khéo léo khen thêm một câu: "Nếu không thì, làm gì có cơ hội để tôi ra tay!"

"Thật may là bạn thể lực không đủ, tôi mới có thể anh hùng cứu mỹ nhân!"

Lâm Bạch Từ quay đầu, mỉm cười nhìn Mari Goto: "Sau này, mỗi lần nhớ lại tôi đã cứu một cô gái xinh đẹp trong kỳ nghỉ hè năm hai đại học, tôi đều có thể ăn thêm một bát cơm!"

Móa! Câu này nghe có vẻ hơi sáo rỗng không nhỉ?

Lâm Bạch Từ cũng không rõ, anh cũng chưa từng theo đuổi cô gái nào, nhưng nghe có vẻ hay, chắc là ổn thôi nhỉ?

Mặt Mari Goto càng đỏ hơn, cũng không biết là ngại ngùng hay lúng túng, nàng thở dốc, không nói nên lời.

Lâm Bạch Từ vội vàng nói sang chuyện khác: "Bạn bơi giỏi như vậy, có phải là thành viên câu lạc bộ bơi lội không?"

"Tôi nghe nói ở Nhật Bản, mỗi trường học đều có rất nhiều câu lạc bộ, các hoạt động câu lạc bộ rất đa dạng!"

"Trường của em không có câu lạc bộ bơi lội!"

Là một người dân trên đảo, mỗi ngày đều ngủ với tiếng sóng biển, nàng đã quen thuộc với nước và bơi lội từ lâu.

"Vậy thì bạn..."

Lâm Bạch Từ nhân cơ hội tìm hiểu sở thích của cô ấy.

"Em... em là quản lý câu lạc bộ bóng chày!"

"Ồ?"

Lâm Bạch Từ nhíu mày, trêu chọc: "Tôi nghe nói quản lý câu lạc bộ bóng chày của mỗi trường đều là cô gái xinh đẹp nhất trường!"

"Xem ra lời đồn này là thật!"

"Không phải đâu!"

Mari Goto vô thức xoắn lọn tóc bằng tay phải, che giấu những cảm xúc khó tả trong lòng.

Lâm Bạch Từ cười cười, trong lòng nhanh chóng lướt qua kế hoạch tăng cường thiện cảm.

Đối phương đã là quản lý câu lạc bộ bóng chày, chắc chắn rất thích môn thể thao này. Vậy mình thể hiện xuất sắc một phen, chẳng phải cũng có thể tăng điểm hảo cảm sao?

"Ở đây xa quá, tôi xuống dưới xem thử!"

Lâm Bạch Từ tìm một cái cớ, xuống lầu.

Hai người trò chuyện phiếm, nhưng phần lớn thời gian là Lâm Bạch Từ nói, Mari Goto lắng nghe.

Hai người ra khỏi tòa nhà lớp học, đi qua một sân vận động, đến khu vực huấn luyện dành riêng cho câu lạc bộ bóng chày.

Nơi đây có một hàng rào lưới sắt, để bóng chày không bị bay ra ngoài, làm bị thương người hoặc vỡ cửa sổ phòng học.

"Mari!"

"Mari!"

Các nam sinh đang huấn luyện gần đó thấy Mari Goto, chủ động chào hỏi, sau đó ánh mắt lại đổ dồn về Lâm Bạch Từ, quan sát tỉ mỉ.

"Bạn nổi tiếng thật đấy."

Lâm Bạch Từ trêu chọc.

Mari đang đáp lại, gọi những cái tên như "Terajima", "Nagai", "Ikeda". Chờ nghe Lâm Bạch Từ nói câu này, nàng vội vàng khoát tay.

"Không có! Không có đâu!"

Mari Goto không thừa nhận, nhưng rõ ràng có rất nhiều người thích nàng.

Đương nhiên, những anh chàng tầm thường đó không có tự tin, cũng không dám tỏ tình.

Lâm Bạch Từ rõ ràng cảm nhận được, pitcher chủ lực tên Yoshida kia, sau khi nhìn về phía này, bắt đầu tăng lực ném.

Những cú ném bóng của cậu ta đập vào găng tay của người bắt bóng, phát ra tiếng "phạch phạch" rất lớn.

Mấy cú ném đầu tiên của Shin Yoshida, tay trái đỡ vai, trong khi tay phải đang nghỉ ngơi, thì cậu ta thấy tên to con kia đang nói chuyện với Mari, gương mặt Mari còn hơi đỏ.

Điều này khiến cậu ta cực kỳ khó chịu.

Sự tự tin của một pitcher chủ lực khiến cậu ta tiến tới.

"Goto-chan, không phải cậu xin nghỉ sao?"

Shin Yoshida nhìn Lâm Bạch Từ: "Người này là ai?"

Shin Yoshida ở cái tuổi này, tựa như một con bò tót nhỏ, trong huyết quản chỉ toàn hormone, lại thêm vốn dĩ là vận động viên, không hiểu uyển chuyển, nên tiến tới gây hấn.

"Vị này là Lâm-kun, đến từ Hải Kinh, anh ấy đã cứu em ở bờ biển hôm qua!"

Mari Goto giải thích đơn giản.

"Cậu bị đuối nước sao?"

Shin Yoshida giật mình: "Em không sao chứ?"

"Không sao ạ!"

"Yoshida-kun, chào cậu!"

Lâm Bạch Từ mỉm cười, chủ động chào hỏi, khéo léo khơi gợi sự tương tác. Hơn nữa, để chọc giận Shin Yoshida, anh cố ý đặt tay lên đầu Mari Goto, xoa nhẹ.

"Mari Goto nói cậu ném bóng rất tốt!"

"Tôi vừa thấy rồi, ném cũng không tệ!"

Lâm Bạch Từ lúc này, hoàn toàn trong vai một người anh trai của Mari Goto, ra vẻ bề trên.

Câu nói này người ngoài nghe có lẽ không thấy gì, nhưng khi Mari Goto phiên dịch ra, lọt vào tai loại người như Shin Yoshida, chính là một lời nhận xét đầy vẻ coi thường.

Shin Yoshida lập tức nổi khùng.

Ngươi dựa vào cái gì mà đánh giá ta?

Còn cái bàn tay thối của ngươi, mau bỏ ra khỏi đầu Goto-chan đi!

Mari Goto bị động tác xoa đầu của Lâm Bạch Từ làm cho cơ thể cứng đờ, nhưng nàng quá đơn thuần, chưa từng gặp người xấu, hơn nữa Lâm Bạch Từ còn kích hoạt đạo Thần ân 'Bậc thầy trình diễn', bởi vậy nàng cảm thấy đó là sự thân mật kiểu anh trai xoa đầu em gái.

Dưới cái nhìn của nàng, một soái ca như Lâm Bạch Từ, lại còn có tiền, căn bản sẽ không thiếu bạn gái.

Ba cô gái nóng bỏng buổi trưa kia, theo đuổi Lâm Bạch Từ, nhưng anh ấy còn chẳng thèm nhìn một cái.

Shin Yoshida nhìn Lâm Bạch Từ, cảm giác lại khác.

Bởi vì Lâm Bạch Từ nhìn Shin Yoshida với vẻ bề trên, trong ánh mắt anh toát ra một tia coi thường của kẻ mạnh.

Chính là cái kiểu, mặc dù ta ra vẻ khách sáo, miệng thì khen ngươi, nhưng trong lòng ta lại thấy ngươi cũng chỉ thường thường thôi.

Shin Yoshida lúc đó liền xù lông.

Bởi vì khi đi thi đấu, cậu ta từng nhìn thấy ánh mắt đó trên mặt những học sinh từ các trường bóng chày truyền thống mạnh, ý tứ rất rõ ràng:

Cái đội bóng chày từ nhà quê nào mà đòi đứng đây thi đấu với chúng ta.

"Anh biết chơi bóng chày không?"

Không thể không nói, đạo Thần ân 'Bậc thầy trình diễn' này quả nhiên lợi hại, chỉ một động tác, một ánh mắt của Lâm Bạch Từ, liền khiến Shin Yoshida nổi giận đùng đùng.

"Cậu ấy nói gì?"

Lâm Bạch Từ đưa ngón trỏ ra, gõ gõ vai Mari Goto.

Thật ra Thực Thần đã phiên dịch cho anh ta rồi.

"Yoshida-kun hỏi anh có biết chơi bóng chày không?"

"Chưa từng chơi, nhưng tôi cảm thấy cũng chẳng khó khăn gì!"

Lâm Bạch Từ nhún vai, trong lòng thầm nói một tiếng xin lỗi.

Anh biết câu nói này của mình rất dễ gây hấn.

Bạn mà nói trước mặt bất kỳ vận động viên chuyên nghiệp nào rằng mình chưa từng chơi, nhưng nghề này của họ chẳng khó chút nào, kiểu gì cũng sẽ khiến người ta nổi điên.

Mari Goto không thấy có gì, nhưng Shin Yoshida nghe xong, không thể kìm nén được cơn giận.

"Không khó ư?"

Shin Yoshida nhìn chằm chằm Lâm Bạch Từ, tiến lên hai bước, áp sát vào lưới sắt: "Vậy thì thử xem sao?"

Mari Goto nhận ra Shin Yoshida thái độ không ổn, không phiên dịch, nhưng Lâm Bạch Từ đã đoán được ý của đối phương.

"Cậu ấy muốn một chọi một với tôi à?"

Lâm Bạch Từ vừa nói, vừa đi dọc theo lưới sắt, hướng về lối vào sân huấn luyện.

"Đúng vậy!"

Mari Goto thấy Lâm Bạch Từ sắp bước vào sân huấn luyện, vội vàng chạy theo anh ta, thấp giọng khuyên một câu: "Anh... Yoshida-kun rất lợi hại."

"Bạn chuẩn bị cổ vũ cho ai?"

Lâm Bạch Từ bước đi thong dong, toát lên vẻ thanh thoát, phong độ.

"Hả?"

Mari Goto ngây người: "Em..."

Nàng đang phân vân, một bên là ân nhân cứu mạng, một bên là bạn học...

Khó xử thật!

"Cá cược một chút nhé?"

Giọng Lâm Bạch Từ êm dịu: "Nếu tôi thắng, tối nay tôi mời bạn ăn một tô mì. Nếu tôi thua, tối nay tôi mời bạn ăn hai tô mì!"

"Vẫn là đừng... Hả?"

Mari Goto ban đầu định khuyên Lâm Bạch Từ từ bỏ, Shin Yoshida dù sao cũng là pitcher chủ lực, rất lợi hại, anh rất có khả năng thua. Nhưng những lời Lâm Bạch Từ nói lại làm đầu óc cô bé rối tung.

"Tại sao anh thắng, lại vẫn mời em ăn mì sợi?"

Nghe cứ ngược đời thế nào ấy?

"Bởi vì tôi sẽ không thua!"

Lâm Bạch Từ bật cười thành tiếng, để lộ hàm răng trắng nõn, dưới nắng lại càng thêm sảng khoái, tựa như sau một ngày hè đổ mồ hôi, được uống một chai nước ngọt ướp lạnh.

Shin Yoshida đã đợi sẵn, đưa một chiếc gậy bóng chày cho Lâm Bạch Từ, rồi sải bước về phía gò ném bóng.

Những học sinh khác thấy cảnh này, đều vây quanh, bắt đầu xem trò vui.

Huấn luyện viên đang nghỉ ngơi một bên nhíu mày, nhưng

không quản.

Dù sao cũng là tuyển thủ chủ lực của đội nhà, có thể ưu ái một chút.

Lâm Bạch Từ cầm gậy bóng chày, cổ tay rung lên, xoay nó hai vòng rồi đặt lên vai, sau đó đứng vào khu vực đánh bóng bên trái.

Người bắt bóng đã vào vị trí.

"Mari, nói với Yoshida-kun, có thể bắt đầu rồi!"

Lâm Bạch Từ nói, hai tay cầm gậy bóng chày, tạo tư thế chuẩn bị đánh bóng.

Đơn đấu rất đơn giản.

Ba strike là loại, Lâm Bạch Từ thua.

Người bắt bóng ngồi xổm ra hiệu, bảo Shin Yoshida ném một cú an toàn trước, thử trình độ của Lâm Bạch Từ. Nhưng Shin Yoshida lắc đầu.

Cậu ta muốn cú ném đầu tiên, sẽ cho cái tên đến từ Kyushu này một bài học nhớ đời!

Quả bóng bay thẳng siêu tốc với vận tốc 160 cây số, xem ngươi có sợ mà ngất đi không!

Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền trên nền tảng truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free