(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 70: Cổ vận
"Kinh hỉ à?" Kỳ Nguyên cười hắc hắc, "Lát nữa đừng để thành kinh hãi đấy nhé! Khi tôi luyện tập, thầy giáo ban nhạc nói với tôi rằng hôm nay, tất cả các vị nghệ sĩ đều sẽ dốc hết toàn bộ thực lực!"
"Vậy anh lo lắng sao?"
"Lo lắng thì không lo lắng."
"Ngoài ra, còn có một ca sĩ bổ sung. Theo quy tắc của chúng tôi, ca sĩ này chỉ khi lọt vào top 3 mới có thể ở lại chương trình, bằng không, anh ta sẽ bị loại. Đối với ca sĩ bổ sung của chúng ta, ngài có điều gì muốn nói không?"
"Ừm... Tôi muốn nói với anh ấy... Anh hãy cố lên."
Trên sân khấu, ánh đèn đã chiếu đúng vị trí.
Trong nhà.
Cả nhà họ Kỳ đã sớm ngồi trước TV.
Thịt Kho ngồi ngay ngắn trên ghế sô pha, dán mắt vào màn hình, như thể đang xem xét giang sơn của mình.
Kỳ Mạt vừa ôm Tiểu Nam, vừa gặm táo, nói: "Lão đệ, nhất định phải trụ đến cuối cùng nhé! Hơn nữa, tận 800 ngàn đấy! Anh rể con phải làm việc mấy năm mới kiếm được số tiền đó đấy!"
Tương Viện Viện, người đã bị loại, cũng ngồi trước TV, theo dõi buổi trực tiếp.
Nàng rất mong chờ phần trình diễn của Gấu Mèo Nhân, đồng thời cũng muốn biết những đối thủ đã loại mình ngay từ vòng đầu còn có bài hát nào chưa tung ra.
Trên dòng đạn mạc, các khán giả đã sớm sốt ruột không yên.
"Nhanh lên nào, Văn Khiết đọc cái quảng cáo này cũng mất cả phút rồi!"
"Tôi coi như đã nhìn ra rồi! Chương trình này bây giờ quả nhiên là đang rất hot, nhìn xem phần mở đầu này, nào là nhà tài trợ chính, nào là tài trợ độc quyền, tài trợ thân thiện, cộng lại sắp mười cái rồi ư? Văn Khiết đọc không thấy mệt sao?"
"Mệt sao? Mỗi một chữ này, đều là tiền cả đấy! Ước tính sơ bộ, chương trình 'Người sáng tác mạnh nhất' này, doanh thu quảng cáo ít nhất cũng phải ba trăm triệu rồi!"
"Ngầu đến vậy sao?"
"Đâu chỉ là đỉnh? Chắc các vị không biết đâu, tôi nghe hàng xóm nhà tôi làm ở Đài Truyền hình Tây Đô nói, họ được thưởng nửa năm nay, cũng bằng 7 tháng lương đấy!"
"Ngọa tào! Đài Truyền hình Tây Đô còn thiếu người quét dọn sao!"
"Còn thiếu người liếm bồn cầu đấy, anh mau đi đi!"
Văn Khiết đọc liền một mạch 12 hãng quảng cáo, lúc này mới đặt tấm kịch bản trên tay xuống, nhìn về phía camera, nói: "Chào mừng quý vị khán giả đến với chương trình 'Người sáng tác mạnh nhất' do sữa Y Mông Ngưu tài trợ độc quyền. Đây là số thứ ba của chúng tôi, thể thức thi đấu của chương trình cũng có một vài thay đổi, trong đó, hình thức phát sóng của chúng tôi đã chuyển sang trực tiếp... Còn có..."
Sau mấy phút giới thiệu nữa, người sáng tác đầu tiên, Thiên Niên Khách, cuối c��ng cũng ra sân.
Lại là một bài hát cao trào đầy kỹ thuật, Thiên Niên Khách chuyển đổi âm thật và âm giả một cách tự nhiên, khiến khán giả tại trường quay và những người xem qua màn ảnh TV đều vô cùng phấn khích!
"Thiên Niên Khách đây quả thực là một lá phổi sắt! Bài này dù viết chậm rãi nhưng cũng rất đỉnh, hát cũng hay nữa!"
"Hi vọng Thiên Niên Khách sẽ viết nhiều ca khúc mang phong cách này nữa, nghe vẫn chưa đã!"
"Tôi cảm thấy Thiên Niên Khách ở chương trình này vẫn còn rất khiêm tốn, nhưng các bạn có nhận ra không, mỗi số anh ấy đều thể hiện thực lực cực mạnh!"
Hôm nay Kỳ Nguyên khá may mắn, bốc được vị trí thứ tám, cũng chính là người cuối cùng biểu diễn.
Tuy nhiên, ca sĩ bổ sung sẽ ra sân sau anh ấy.
Nồi Lẩu Hiệp cuối cùng không phải là người đầu tiên biểu diễn, nàng hát một ca khúc tiếng Anh, khá chuẩn mực.
Người thứ tư ra sân là Hồ Điệp Hay Cười.
Một nữ ca sĩ sở hữu giọng hát nội lực.
Hôm nay, nàng phô diễn những nốt cao, cô ấy cũng có thể hát được, hơn nữa, còn hát hay hơn rất nhiều người!
"Trời đất ơi! Cái giọng hát này, tuyệt vời quá!"
"Mọi người nghe thấy chưa? Đây chẳng phải Triệu Vân Đóa sao?"
"Đây là giọng của Triệu Vân Đóa ư?"
"Hồ Điệp Hay Cười, tuyệt đối là Triệu Vân Đóa!"
"Trời ơi! Tôi nghe nói Người Áo Giáp là Ca Vương Bạch Hoảng, còn Hồ Điệp Hay Cười lại là Triệu Vân Đóa? Chương trình này đích thị là nơi các đại thần so tài rồi! Thật sự quá đỉnh!"
"Với giọng hát của Triệu Vân Đóa này, thì hỏi còn ai có thể địch lại?"
"Tôi nhất định sẽ bầu cho Hồ Điệp Hay Cười một phiếu, bài hát quá hay!"
Trên dòng bình luận tràn ngập lời khen ngợi, Kỳ Nguyên ngồi trong phòng nghỉ ngơi, nhìn màn hình, nói: "Vừa rồi câu đó bị chênh phô rồi."
Đạn mạc: "?"
"Chênh phô rồi sao?"
"Sao tôi không nghe ra nhỉ?"
"Gấu Mèo Nhân này bị làm sao vậy? Có phải anh ta đang xem nhẹ mọi chuyện không?"
Hậu trường, trong phòng nghỉ của Người Áo Giáp: "Đúng là bị chênh phô rồi."
Kết thúc một bài hát.
Sân khấu tràn ngập tiếng vỗ tay.
Lý Tử Đông nói: "Hồ Điệp Hay Cười, giọng hát của cô, tôi thật sự quá yêu thích! Hy vọng vẫn có thể trên sân khấu này, nghe được thêm nhiều tác phẩm của cô!"
Tiêu Văn Phòng: "Bài hát này phần lời không phải cô viết, nhưng phần nhạc là do cô sáng tác. Tôi muốn nói là, phần lời này, không xứng với bài hát của cô!"
Điều kiện của 'Người sáng tác mạnh nhất' là, đối với mỗi ca khúc, ít nhất một phần phải do ca sĩ tự sáng tác.
Người Áo Giáp là người thứ bảy ra sân.
Phụ đề hiện lên trên màn hình.
"Say Thanh Phong."
Biểu diễn: Người Áo Giáp.
Sáng tác lời: Liên Thất Nguyệt.
Sáng tác nhạc: Người Áo Giáp.
Khi cái tên người viết lời vừa hiện ra, số lượng bình luận trực tuyến tức thì tăng vọt!
"Ngọa tào! Liên Thất Nguyệt viết lời kìa!!"
"Đỉnh thật! Tôi đã nói Người Áo Giáp là Bạch Hoảng mà! Thậm chí còn mời được Liên Thất Nguyệt ư?"
"Trong giới sáng tác lời của Bân quốc, Liên Thất Nguyệt là một trong ba nhà thơ nhạc được tôn xưng là thần cấp!"
"Không biết Liên Thất Nguyệt lần này sáng tác cho Người Áo Giáp bài nào đây!"
Lúc này, trong một nhóm chat tên "Thiên Hạ Từ Gia".
Có người lên tiếng nói: "@Liên Thất Nguyệt, Thất Nguyệt, cô lại có tác phẩm mới rồi ư?"
Nhóm chat này, toàn là những nhà thơ nhạc nổi tiếng của Bân quốc, Hạ Mộng Linh cũng ở trong đó.
Liên Thất Nguyệt trả lời: "Đúng vậy, đúng là được mời thật. Một bài từ mang phong cách cổ điển, mong các vị nhẹ tay bình phẩm nhé!"
"Dòng từ cổ điển này, lại là sở trường của cô mà, chẳng phải cô đang áp đảo họ sao! Ha ha ha!"
"Người Áo Giáp là Bạch Hoảng sao? Mời Thất Nguyệt ra tay, thế này chẳng phải là sinh viên đánh học sinh tiểu học hay sao!"
Trên sân khấu, Người Áo Giáp đang biểu diễn đầy tình cảm.
Bài từ cổ điển, phối hợp với giọng hát trầm ấm của Người Áo Giáp, khiến lòng người như được sưởi ấm bởi gió xuân!
"Hay quá! Lời bài hát quá tuyệt vời, đây là lời bài hát hay nhất từ ba số gần đây!"
"Liên Thất Nguyệt mãi đỉnh!"
"Người Áo Giáp sáng tác nhạc cũng siêu lợi hại! Cứ tưởng sẽ đẩy cao lên, ai ngờ anh ta lại đột ngột hạ xuống!"
"Câu cuối cùng của điệp khúc chuyển điệu quá đỉnh, người bình thường còn không thể bắt đúng nốt!"
Kết thúc một ca khúc.
Liêm Hanh nhìn Người Áo Giáp nói: "Hiện tại, đây là bài hay nhất hôm nay!"
Hạ Mộng Linh nói: "Lời bài hát này, thật sự giống như đang học thơ cổ vậy, Liên Thất Nguyệt, thật lợi hại!"
Trong lúc mọi người đang khen ngợi, Văn Khiết bỗng nhiên nói: "Bây giờ, ngoại trừ ca sĩ bổ sung của chúng ta, chỉ còn lại Gấu Mèo Nhân chưa ra sân. Thầy Người Áo Giáp, khi anh ấy luyện tập, tôi đã nghe rồi, thầy Gấu Mèo Nhân cũng có một ca khúc đậm chất cổ phong đấy!"
"Ồ?" Người Áo Giáp cất tiếng, trong giọng điệu pha lẫn ba phần châm chọc, ba phần cười lạnh, bốn phần thờ ơ: "Tôi đã viết nhạc cổ phong hơn mười năm rồi!"
Ý là Gấu Mèo Nhân vẫn còn non lắm!
Lúc này, Kỳ Nguyên chậm rãi bước lên sân khấu. Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.