(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 44: Tiết mục mới
Trong phòng làm việc, Hồ Đại Tinh và Vương Trường Xuân ngồi hai bên nhìn Kỳ Nguyên, tựa như hai ngọn núi lớn sừng sững, khiến anh hơi có cảm giác bị áp bức.
"Kỳ Nguyên, năng lực của cậu thì chúng tôi đều đã quá rõ. «Song Song Thời Không Gặp Cậu» đạt thành tích rất tốt. Cậu muốn phát triển trong làng giải trí cũng không có vấn đề gì, cậu xem thầy Hà của đài chúng ta đấy, chẳng phải cũng đang gặt hái thành công khắp nơi sao? Nhưng dù thầy Hà đi đâu, tham gia chương trình tạp kỹ trực tuyến, hay dẫn dắt các chương trình của đài truyền hình khác, «Vui Vẻ Vọt Tới Trước» vẫn luôn là nền tảng của thầy ấy." Đài trưởng Vương Trường Xuân nói với giọng điệu chân thành, đầy tâm huyết.
"Sau này cậu thu âm album, thậm chí đóng phim điện ảnh, truyền hình, chắc chắn sẽ ngày càng bận rộn, điều này là không thể nghi ngờ. Nhưng cậu đừng quên, nơi đây, từ trước đến nay vẫn luôn là nhà của cậu." Hồ Đại Tinh cũng bổ sung thêm.
Dù là vì công việc hay tình cảm cá nhân, cô đều hy vọng Kỳ Nguyên trong tương lai vẫn thuộc về Đài Truyền hình Tây Đô.
Về công việc, năng lực của Kỳ Nguyên đã được thể hiện rõ nét qua «Song Song Thời Không Gặp Cậu». Chương trình tạp kỹ này đã mang về cho Đài Truyền hình Tây Đô lợi nhuận quảng cáo vượt mức trăm triệu. Một nhân tài như vậy, tất nhiên không thể dễ dàng để tuột mất vào tay người khác.
Về tình cảm cá nhân, Kỳ Nguyên cũng đã làm việc dưới quyền Hồ Đại Tinh gần hai năm rồi. Anh là một chàng trai rất cố gắng và tài giỏi. Với tư cách một người bạn, Hồ Đại Tinh cũng không muốn Kỳ Nguyên cứ thế từ bỏ công việc ổn định ở Đài Truyền hình Tây Đô.
Dù sao thì, Đài Truyền hình Tây Đô vẫn là một cơ quan nhà nước chất lượng, mỗi tháng đều đóng đủ năm loại bảo hiểm và hai quỹ phúc lợi đúng hạn. Tỷ lệ đóng góp quỹ nhà ở ở Tây Đô thậm chí là cao nhất, lên tới 12% lận.
"Đài trưởng, chị Tinh, những điều hai người nói tôi đều hiểu. Tôi cũng rất cảm ơn sự quan tâm của đài dành cho tôi trong hai năm cô đơn nhất. Vì vậy, tôi có một ý tưởng, hai người xem có được không?" Kỳ Nguyên uống một ngụm trà, nói ra phương án mình đã suy nghĩ kỹ lưỡng từ trước.
"Sau này khả năng cao tôi vẫn sẽ tiếp tục sản xuất gameshow. Nhưng đội ngũ nòng cốt của chương trình tạp kỹ này sẽ không còn chỉ phụ thuộc vào tôi nữa, mà sẽ là do đội ngũ trong đài chúng ta cùng thực hiện. Điều này sẽ diễn ra dưới hình thức hợp tác, giữa Đài Truyền hình Tây Đô và công ty điện ảnh Nguyên Thành của tôi cùng nhau tiến hành."
Vương Trường Xuân nhìn sâu vào mắt Kỳ Nguyên, nói: "Cậu nhóc này, tính toán thâm sâu thật đấy. Cứ như vậy, mọi chuyện không còn đơn thuần là đài trả lương cho cậu nữa rồi, mà cậu còn muốn chia sẻ doanh thu của từng chương trình nữa đúng không?"
Đài trưởng dù sao vẫn là Đài trưởng, một lão hồ ly nghìn năm kinh nghiệm. Kỳ Nguyên vừa mở lời là ông đã biết ngay cậu ta có ý đồ gì.
Kỳ Nguyên cười ngượng ngùng một tiếng, nói: "Đài trưởng, đây là chuyện đôi bên cùng có lợi mà. «Song Song Thời Không Gặp Cậu» mang lại lợi nhuận cho đài chúng ta rốt cuộc là bao nhiêu, tôi không rõ, nhưng chắc chắn sẽ không thấp hơn một trăm triệu chứ?"
Vương Trường Xuân cũng nở một nụ cười khó lường, nói: "Phương án này của cậu, tôi thấy có thể. Chỉ có một điều, công ty điện ảnh Nguyên Thành của cậu khi đưa ra các gameshow mới, phải ưu tiên cân nhắc Đài Truyền hình Tây Đô."
Kỳ Nguyên nói: "Điều này tất nhiên không thành vấn đề."
Ba người nói chuyện đến đây, Đài trưởng coi như đã miễn cưỡng đồng ý cho Kỳ Nguyên từ chức. Sau khi lời đã ngã ngũ, tâm trạng mọi người cũng thả lỏng hơn. Kỳ Nguyên liền chớp thời cơ lấy ra một bản kế hoạch gameshow.
Vương Trường Xuân nhìn bản kế hoạch trong tay, ngây người ra, sau đó cười mắng: "Thì ra cậu đã có kế hoạch từ trước rồi, vừa nãy đáng lẽ không nên đồng ý cậu từ chức mới phải."
Hồ Đại Tinh và Vương Trường Xuân đồng thời lật giở bản kế hoạch mang tên «Hướng Về Cuộc Sống». Khoảng nửa giờ sau, cả hai đã xem xong.
"Thế nào ạ?" Kỳ Nguyên hỏi.
Hồ Đại Tinh gật đầu, nói ý tưởng rất mới mẻ và độc đáo, quả thực các đài truyền hình lớn hiện nay đều chưa có chương trình tương tự. Nhưng tiết tấu của chương trình này, có phải là quá chậm không? Chỉ mời hai khách mời, cùng nấu cơm, trò chuyện đôi chút, thì chẳng có gì đặc sắc, càng không có điểm nhấn gây cười nào cả.
Vương Trường Xuân cũng gật đầu, nói: "Tôi cũng cảm thấy không ổn lắm, tiết tấu quá chậm. Trong thời đại mà tốc độ được đề cao như hiện nay, đúng không? Cậu xem nửa năm nay, kênh video ngắn phát triển nhanh mạnh đến mức nào. Có lúc mọi người lướt xem video ngắn 30 giây cũng không đủ kiên nhẫn, huống hồ là một gameshow dài đến nửa giờ."
"Bây giờ người xem truyền hình, xem phim cũng không còn kiên nhẫn nữa, họ chỉ xem những bản tóm tắt, giải thích. Trong năm sáu phút đã xem xong một bộ phim điện ảnh dài 90 phút. Cho nên chương trình tạp kỹ này của cậu, e rằng không ổn chút nào."
Kỳ Nguyên gãi đầu, nói: "Hình thức chương trình rất hay, trên thị trường hiện nay quả thực không có loại hình chương trình này. Một khi làm thành công, sẽ rất mới mẻ và độc đáo. Tôi tin vào thị hiếu của khán giả hiện nay."
Kỳ Nguyên lại bổ sung thêm vài câu, nhưng Hồ Đại Tinh và Vương Trường Xuân vẫn nhất trí không mấy đánh giá cao «Hướng Về Cuộc Sống».
Hồ Đại Tinh nhanh chóng rời đi, bắt đầu công việc cho một trong ba sự kiện lớn của tháng này: Lễ trao giải Khoa Huyễn Thiên Tinh lần thứ 13.
Vương Trường Xuân khoác vai Kỳ Nguyên, hai người vừa bước ra khỏi phòng làm việc, ông vừa nói: "Tiểu Nguyên, tôi khuyên cậu là làm việc gì thì chắc việc đó một chút. Bước đầu tiên, trước tiên hãy làm thật tốt buổi ghi hình cuối cùng của «Song Song Thời Không Gặp Cậu», cố gắng để khi chương trình hạ màn, tỷ suất người xem có thể đạt kỷ lục mới. Thứ hai là, năm nay cậu tốt nhất nên phát hành một album. Mặc dù tôi không hiểu rõ lắm về ngành công nghiệp đĩa nhạc này, nhưng việc phát hành album để củng cố lượng fan thì chắc chắn không sai chút nào."
Kỳ Nguyên trầm mặc gật đầu, siết chặt bản kế hoạch «Hướng Về Cuộc Sống» trong tay, trầm tư suy nghĩ.
Bản kế hoạch này, anh đã dùng cơ hội chế tác riêng do hệ thống ban thưởng lần thứ hai, chọn lựa ra một chương trình hay từ môi trường Trái Đất ở kiếp trước.
Đây đúng là một chương trình có tiết tấu chậm, nhưng chỉ cần làm cho ra hồn, tỷ suất người xem vẫn có thể đạt cao!
Nhưng nếu Đài Truyền hình Tây Đô không chấp nhận chương trình tạp kỹ này, thì với thực lực hiện tại của công ty điện ảnh Nguyên Thành, anh sẽ không thể thực hiện được chương trình này.
Tiền, vẫn là thiếu tiền!
Kỳ Nguyên buồn bã trở về Quán cơm Hạnh Phúc. Hiện giờ nợ nần trong nhà đã trả gần hết, nên Bố Kỳ và Mẹ Kỳ cũng không còn vất vả làm việc như trước nữa. Bây giờ họ chỉ đơn giản là mở cửa tiệm cơm, có khách đến thì xào vài món rau.
Lúc này trời đã chạng vạng tối, trong tiệm cơm chỉ có hai vị khách, một già một trẻ.
Người lớn tuổi trông chừng năm mươi tuổi, tóc bạc trắng, da thịt đen sạm, hằn sâu những nếp nhăn ngang dọc. Còn đứa trẻ thì trông chưa đầy sáu bảy tuổi, xanh xao vàng vọt, trông có vẻ suy dinh dưỡng.
Đây là hai cha con nhà họ Trương, sống gần Quán cơm Hạnh Phúc. Hai cha con rất nghèo, sống bằng nghề nhặt rác, nhưng đã là khách quen lâu năm của quán.
Mỗi tuần, họ đều đến Quán cơm Hạnh Phúc ăn cơm, và mỗi lần chỉ gọi một suất cơm thịt kho.
Một suất 12 tệ.
Đây là mức giá mà Bố Kỳ đã đặt ra. Từ sáu năm trước đến nay, suất cơm vẫn giữ nguyên 12 tệ. Trong khi một cân thịt heo hôm nay đã gần ba mươi tệ, thì giá suất cơm của Bố Kỳ vẫn không hề thay đổi.
Cơm nhiều, thịt cũng nhiều.
Mỗi tuần một lần suất cơm thịt kho, chính là thời điểm hai cha con nhà họ Trương mong chờ và tận hưởng nhất.
Kỳ Nguyên đi vào, xoa đầu thằng bé Tiểu Trương, rồi nói với ông Trương: "Tiểu Đản Nhi chắc sắp lên tiểu học rồi chứ?"
Bản quyền dịch thuật và nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.