Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 284: Thần Thám Sherlock

Tháng Mười ở Tây Đô, không khí đã se lạnh. Bầu trời âm u. Thỉnh thoảng lất phất mưa phùn.

Sau khi chuẩn bị bữa ăn cho con gái, Kỳ Nguyên nấu một tô mì cho mình, thêm vào hai miếng thịt đùi hun khói. Anh bưng tô mì, húp xì xụp từng ngụm nhỏ.

Mẹ vợ anh ấn một món đồ chơi nhỏ, trêu chọc Kỳ Trường Nhạc, một mặt trách mắng Kỳ Nguyên: "Anh cũng thật là, cháu gái cưng mới chưa đầy tuổi mà đã để nó đi làm việc rồi sao? Chúng ta thiếu gì tiền mà phải bắt nó kiếm chứ!" Bà Cố rất không hài lòng khi Cố Hồng Lý bắt đầu tái xuất trong lúc con gái còn nhỏ như vậy.

Kỳ Nguyên vội giải thích: "Chỉ là đến đài Tây Đô quay một chương trình tọa đàm, nửa ngày là về rồi. Bảo Bảo bé tí thế này, làm sao chúng con nỡ rời xa được chứ!" Bà Cố lườm Kỳ Nguyên một cái đầy vẻ giận dỗi.

Đúng lúc này, Bảo Bảo trong xe đẩy bỗng dưng òa khóc. Bà Cố lập tức đau lòng: "Ôi chao, Bảo Bảo đừng khóc, bà ngoại đây rồi." ...

Kỳ Nguyên dùng xong bữa trưa, chơi đùa với con gái thêm một lúc rồi mới lái xe đến công ty.

Vừa bước ra khỏi thang máy, Dư Thải Hồng đã tiến tới đón, nói: "Sếp, biên kịch Hollywood tiếng tăm kia đã chờ anh lâu lắm rồi." Kỳ Nguyên gật đầu rồi đi vào phòng làm việc.

Chu Mạt Hảo trong bộ vest xanh đang trò chuyện vui vẻ với một người ngoại quốc cao trên mét chín. "Anh Chu, không ngờ anh lại giỏi tiếng Anh đến vậy!" Chu Mạt Hảo ngượng nghịu cười, rồi giới thiệu với Kỳ Nguyên: "Davis, đây là sếp tôi, Kỳ Nguyên. Sếp, còn đây là biên kịch nổi tiếng của Hollywood, Davis."

Kỳ Nguyên bắt tay với Davis. Cả ba cùng ngồi xuống.

Davis nói: "Sếp Kỳ, tôi đã xem 'Kung Fu' trên chuyến bay đến Bân quốc, phim rất hay, đặc biệt hài hước." Kỳ Nguyên cười đáp: "Anh đã chấp bút cho nhiều bộ phim bom tấn Hollywood, tôi cũng thường xuyên nghe nói đến." Chu Mạt Hảo nói: "Sếp, thực ra mục đích của Davis khi đến đây lần này rất rõ ràng, là muốn mua bản quyền điện ảnh 'Sherlock Holmes'."

Nghe Chu Mạt Hảo nói vậy, Davis mỉm cười nhìn Kỳ Nguyên. Thông tin này, Chu Mạt Hảo đã báo cho Kỳ Nguyên từ hôm qua, nếu không thì hôm nay anh cũng chẳng đến công ty.

Davis tiếp lời: "Sếp Kỳ, hiện tại 'Sherlock Holmes' của anh đã đạt lượng tiêu thụ hàng triệu bản tại thị trường Âu Mỹ, được coi là một cuốn sách bán chạy. Hình tượng Sherlock Holmes đã khắc sâu trong lòng mọi người." Kỳ Nguyên nói: "Anh không quản đường xa vạn dặm đến đây, tôi hiểu anh có thành ý." Davis nói: "Ý tưởng của chúng tôi là, trước tiên sẽ làm một mùa thử nghiệm cho toàn bộ loạt phim 'Sherlock Holmes'. Nếu lượng người xem khả quan, chúng tôi sẽ tiếp tục sản xuất."

Nghe Davis nói vậy, Kỳ Nguyên mỉm cười. Cách làm phim truyền hình kiểu Âu Mỹ này vẫn như thường lệ. Cơ bản là làm theo từng mùa. Chỉ cần rating các mùa trước tốt thì sẽ tiếp tục quay. Điều này dẫn đến một vấn đề lớn trong các bộ phim truyền hình Mỹ. Đó là thường thì có những mùa đầu tiên và thứ hai cực kỳ xuất sắc, nhưng vì lợi nhuận, nội dung các mùa sau thường chắp vá, kém chất lượng, không còn giữ được phong độ.

Kỳ Nguyên đi thẳng vào vấn đề: "Câu chuyện 'Sherlock Holmes' thực ra xảy ra ở Vương quốc Anh hơn một thế kỷ trước. Có những chi tiết trong đó không còn phù hợp để chuyển thể thành phim điện ảnh ngày nay." Davis liếm môi, nói: "Ba năm, tám triệu đô la. Đây là mức giá chúng tôi có thể đưa ra." Chu Mạt Hảo gật đầu, nói nhỏ với Kỳ Nguyên bằng tiếng Hán: "Mức giá này đã rất tốt rồi. Tôi đoán đối phương cũng biết anh là tác giả bán chạy nhất Bân quốc hiện nay, nên phí bản quyền chắc chắn rất cao."

Kỳ Nguyên nói: "Dù có kinh ngạc đến mấy, thực ra nó cũng chỉ giới hạn trong cộng đồng nói tiếng Hán. Loạt truyện 'Năm Ngàn Năm' ở nước ngoài không hề có chút sức ảnh hưởng nào." Sự thật đúng là như vậy. Trong số các tác phẩm Kỳ Nguyên đã xuất bản, chỉ có 'Án mạng Hoàng đạo Tokyo', 'Bí kíp quá giang vào Ngân Hà' và 'Sherlock Holmes' là bán chạy ở khu vực nói tiếng Anh, và lượng tiêu thụ cũng khá tốt.

Giờ có cơ hội quảng bá sách của mình, Kỳ Nguyên suy nghĩ một chút rồi nói với Davis: "Thực ra, về 'Sherlock Holmes', tôi có một kịch bản." Hai mắt Davis lập tức sáng bừng. Kỳ Nguyên nói: "Tôi không cần phí bản quyền. Tôi chỉ có một điều kiện: Công ty điện ảnh Nguyên Thành của tôi muốn tham gia vào quá trình sản xuất bộ phim truyền hình này." Davis trầm ngâm một lát, nói: "Anh muốn trực tiếp chia sẻ lợi nhuận từ phim truyền hình." Kỳ Nguyên gật đầu. "Chuyện này tôi phải về bàn bạc lại đã. Tôi có thể xem kịch bản đó không?" Kỳ Nguyên lắc đầu. Davis ngừng lại một chút, xoa hai bàn tay vào nhau, rồi nghiêm túc nhìn Kỳ Nguyên nói: "Được rồi, tôi xin thú thật. Công ty sản xuất phim Mudd của chúng tôi hiện đang gặp khó khăn. Chúng tôi đã thua lỗ liên tiếp ba năm, và các biên kịch giỏi đều đã bị các công ty khác lôi kéo đi hết rồi."

Davis vừa nói, vừa kích động đứng phắt dậy. Chu Mạt Hảo vội vàng kéo anh ta ngồi xuống. Sau đó Davis bắt đầu gọi điện thoại.

"Sếp, tôi thấy ông ta không có vẻ gì là đang nói dối." Chu Mạt Hảo nói. Kỳ Nguyên nói: "Mặc kệ công ty của ông ta ra sao. Tôi vẫn nghĩ rằng, việc chúng ta được tham gia vào dự án này là một cơ hội tốt để tiến vào thị trường Âu Mỹ." "Tôi đã điều tra về công ty của Davis trước đó. Ở thị trường Âu Mỹ, họ có thể nằm trong top 20, cũng coi là có tiếng tăm."

Hơn mười phút sau, Davis nói: "Sếp Kỳ, sếp của chúng tôi đã đồng ý." Kỳ Nguyên và Chu Mạt Hảo liếc nhìn nhau. Xem ra Davis có vị thế không nhỏ ở công ty điện ảnh Mudd này, chỉ một cuộc điện thoại mà bên kia đã đồng ý ngay? Cũng dễ hiểu thôi. Việc ông ta được cử đích thân bay đến để đàm phán, chứng tỏ họ rất tin tưởng ông ta.

Sau đó mọi việc trở nên tương đối đơn giản. Công ty điện ảnh Nguyên Thành và công ty Mudd đã ký hợp đồng, hai bên sẽ cùng hợp tác sản xuất bộ phim 'Sherlock'!

... ...

Chung kết 'Trời Sinh Một Đôi' cuối cùng cũng đã đến! Mùa hè này, chương trình này không nghi ngờ gì nữa chính là chương trình ca nhạc nổi tiếng nhất Bân quốc! Dù là format chương trình với các nghệ sĩ tài năng lập thành nhóm tạm thời để thi đấu, hay là những ca khúc cực kỳ xuất sắc trong chương trình, đây đều là những điểm cực kỳ thu hút khán giả!

Tối nay, chính là đêm chung kết hoành tráng của 'Trời Sinh Một Đôi'! Mười hai cặp đôi xuất sắc nhất sau các vòng thi sẽ đối đầu trong đêm nay để tìm ra ngôi vị quán quân!

"Tư Mã Du và Cố Thanh Thành từng cùng nhau giành vị trí dẫn đầu trước chung kết, qua đó giành tấm vé cuối cùng vào đêm tranh tài!" "Kỳ Nguyên và Cố Hồng Lý làm nóng sân khấu bằng màn thể hiện tình yêu tuyệt đẹp, khiến ai nấy cũng phải ngưỡng mộ!" "Ca Vương Lý Tử Đông kết hợp với Ca Hậu Liễu Ngọc, ai mới thực sự là 'Trời Sinh Một Đôi'?" "'Trời Sinh Một Đôi' chung kết đếm ngược 10 giây, mỗi giây quảng cáo có giá ba triệu!" "Những màn trình diễn âm nhạc thần sầu mùa hè này, ngôi quán quân rốt cuộc sẽ thuộc về ai!"

Vô số khán giả, ngay lúc này, cũng đang dõi theo màn hình TV, chờ đợi giây phút quán quân cuối cùng lộ diện.

Mọi nội dung trong đây là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, được tái hiện một cách mượt mà và sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free