(Đã dịch) Ta Là Tới Truy Tinh (Ngã Thị Lai Truy Tinh) - Chương 404: Mọi người đều phản đối
Ngụy Uyển đi thay quần áo, Từ Phóng lấy điện thoại ra, liếc nhìn bản kế hoạch cầu hôn vừa gửi cho Trình Tiểu Dương.
Ở phía bên kia, Trình Tiểu Dương sau khi nhận được kế hoạch thì có phần ngớ người. Bản kế hoạch công lược dài 2000 chữ chi tiết này rốt cuộc là cái thứ gì đây? Hơn nữa, hắn cảm thấy từng câu từng ch�� trong kế hoạch này đều toát lên vẻ xa xỉ!
Bị Từ Phóng thúc giục thay quần áo, Ngụy Uyển còn hơi bất ngờ, vì cô mang không nhiều hành lý, chỉ chuẩn bị vỏn vẹn ba bộ quần áo. Để có thể chơi đùa thoải mái, cô không mặc váy mà chọn áo phông trắng kết hợp với quần short jean, đi giày thể thao vải canvas màu vàng nhạt, thêm chiếc mũ lưỡi trai màu xanh lam nhạt trên đầu, trông tràn đầy sức sống của tuổi trẻ.
Thay quần áo xong, Ngụy Uyển xoay một vòng, chắp tay sau lưng đi tới trước mặt Từ Phóng, hỏi: "Thế nào?"
Từ Phóng nhìn nhìn cánh tay trắng nõn và đôi chân thon dài của Ngụy Uyển, dùng tay che mắt: "Đẹp quá, chói mắt quá."
"Anh thật biết cách ăn nói đấy." Ngụy Uyển ngón tay nhẹ nhàng đặt lên môi Từ Phóng, "Hôm nay thời gian còn dài lắm, đừng vội nói hết những lời hay ho thế chứ."
Từ Phóng nhướng cằm lên: "Vốn từ của tôi thuộc hàng đỉnh cao, em cứ yên tâm!"
Ngụy Uyển cười: "Quả thật anh rất khéo ăn khéo nói. Thôi được, chúng ta đi ăn cơm, rồi sẽ xuất phát."
Bữa sáng khá đơn giản, hai người lẳng lặng rời khỏi khách sạn, thẳng tiến đến công viên giải trí.
Vì là cuối tuần, công viên giải trí khá đông người. Ngụy Uyển ăn mặc như một cô gái nhà bên, lại đeo kính đen và đội mũ lưỡi trai, chốc lát chẳng ai nhận ra cô. Ngược lại, Từ Phóng lại bị nhận ra trước!
"Ơ, kia không phải Từ Phóng sao?" Trong số mấy nữ sinh đại học đang xếp hàng, có người đột nhiên phát hiện anh.
"Ôi, đúng là anh ấy thật rồi! Cô gái bên cạnh là ai thế? Chẳng lẽ Từ Phóng bắt cá hai tay?"
"Đừng nói bậy, chắc chắn là Ngụy Uyển rồi."
"Oa, hôm nay Ngụy Uyển ăn mặc năng động quá!"
"Có dám lại gần xin một tấm ảnh chung không?"
"Thôi bỏ đi, người ta tới chơi, đừng quấy rầy nữa."
"Khoan đã, hôm nay không phải là lễ trao giải Kim Khúc sao, sao họ lại đến công viên giải trí?"
"Buổi tối mới bắt đầu, chắc ban ngày rảnh rỗi thôi."
Trong lúc mấy người đang bàn tán, Từ Phóng và Ngụy Uyển đã mua vé vào cổng.
"Muốn chơi cái gì?" Từ Phóng hỏi.
"Hôm nay mục tiêu là chơi hết tất cả các trò!" Ngụy Uyển nắm chặt tay giơ lên, kéo Từ Phóng chạy: "Nhanh lên nào, hôm nay đông người, nhiều trò chơi phải xếp hàng lắm!"
Hai người vừa đi vừa trò chuyện, Ngụy Uyển hôm nay vô cùng hào hứng: "Hồi đại học, tôi đã từng mơ ước một ngày nào đó được cùng bạn trai đến đây chơi. Hồi mới vào đại học, tôi cũng chưa từng nghĩ sẽ trở thành minh tinh hay gì cả, chỉ muốn có một cuộc sống bình thường như bao người khác: có một cuộc sống đại học bình thường, học được ít kiến thức hữu ích, kết giao vài người bạn thân thiết và trải qua một mối tình nghiêm túc. Sau này, cảm thấy khó tìm được người phù hợp trong thời gian ngắn, tôi liền ước với Mạt Mạt rằng chúng tôi sẽ đi cùng nhau vào kỳ nghỉ. Đáng tiếc, chưa kịp thực hiện thì tôi đã tạm nghỉ học để ra mắt, sau đó bận rộn hết nơi này đến nơi khác, thế là gác lại. Thực ra cũng không phải không sắp xếp được thời gian, nhưng mỗi lần nhớ tới, tôi lại cảm thấy chuyện nhỏ nhặt này không quan trọng, cứ đợi thêm chút nữa. Cứ đợi đi đợi lại, thế là đợi mãi đến tận bây giờ, chắc Mạt Mạt cũng đã quên mất chuyện này rồi."
Từ Phóng đứng bên cạnh nghe, không ngừng gật đầu: "Ừm, anh tin là có rất nhiều người theo đuổi em. Anh rất may mắn là hồi đại học em chưa tìm được bạn trai phù hợp. Đương nhiên, đây cũng không phải lỗi của em, dù sao thì trừ những người rạng rỡ như anh đây, những kẻ tầm thường vô vị cũng không xứng với em."
Ngụy Uyển vỗ anh một cái: "Sao tôi lại có thể vừa ý một người tự luyến như anh chứ!"
Từ Phóng bất mãn: "Sao có thể gọi là tự luyến được!"
Vừa nói xong, một đôi tình nhân trẻ bên cạnh kinh ngạc và mừng rỡ khi phát hiện ra họ, đang do dự không biết có nên chào hỏi hay không.
Từ Phóng chủ động đi qua, đứng đắn hỏi: "Tôi thấy mình lớn lên bình thường, cũng chẳng có tài hoa gì, chẳng qua là dựa vào vận may mới có thể miễn cưỡng sống qua ngày, các bạn thấy sao?"
Đôi tình nhân trẻ hơi ngớ người, cô gái nhanh chóng lấy lại tinh thần, vội vàng nói: "Nếu anh mà không đẹp trai, vậy thì bạn trai em chính là... chính là Bát Giới!"
Bạn trai: "??? "
"Nếu anh mà không có tài hoa, vậy thì bạn trai em vẫn là Bát Giới!"
Bạn trai: "??? "
Đây là đang nói anh ta ngoại hình lẫn IQ đều bằng con heo sao?! Dù so với Từ Phóng thì anh ta cũng đâu đến nỗi tệ như vậy chứ, bạn trai không kìm được đưa tay sờ mặt mình. May mà anh ta cũng là fan hâm mộ của Từ Phóng, lại còn là một fan cứng hơn cả bạn gái mình, nên những lời này anh ta coi như không nghe thấy, còn ở bên cạnh phối hợp gật đầu.
"Anh gặp phải chuyện gì buồn lòng sao?" Cô gái hỏi han ân cần.
Từ Phóng rất vui, quay đầu nhìn Ngụy Uyển đang cố gắng tránh mặt, nói: "Em nhìn xem, đâu phải tôi tự luyến đâu. Tôi nói tôi không đẹp trai, không có tài hoa, nhưng mọi người đều phản đối. Nếu tôi cứ khăng khăng như vậy, chẳng phải là giả dối sao? Anh hỏi em này, Ngụy Tiểu Uyển, em thích Từ Tiểu Gia hay thích Từ Tiểu Ngụy?"
Ngụy Uyển: "Anh đừng có làm trò nữa!"
Đôi tình nhân trẻ lại một lần nữa ngớ người, "Đây là kiểu diễn biến gì vậy?"
Từ Phóng rất biết ý, chụp chung một tấm ảnh với họ, sau đó liền kéo Ngụy Uyển chuồn mất: "Thấy có cảm giác trốn học ra ngoài chơi không?"
"Có chứ." Ngụy Uyển cười, "Tôi chưa từng trốn tiết, nhưng hồi cấp hai cấp ba, trong lớp tôi đều có bạn trốn học ra ngoài chơi. Hồi đó tôi không hiểu lắm, sau này lại hơi tò mò, trốn học là cảm giác như thế nào nhỉ. Thực ra cũng có một thời gian tôi rất muốn thử, nhưng vẫn không thể vượt qua được rào cản tâm lý. Không muốn làm cha mẹ giận, hơn nữa tôi nghĩ nếu tôi trốn học ra ngoài, chắc chắn sẽ cảm thấy bất an trong lòng, dù có chơi cũng không vui vẻ trọn vẹn."
"Vậy bây giờ đâu?"
Ngụy Uyển nghĩ nghĩ: "Tuy làm chị Tân và công ty gặp phiền phức, trong lòng ít nhiều vẫn thấy có lỗi, nhưng được tùy hứng phóng túng một lần lại thấy hơi kích thích. Ở bên anh, em có cơ hội và cũng có dũng khí để làm rất nhiều điều mà trước đây em từng nghĩ đến nhưng chưa bao giờ dám thử, dù đúng hay sai."
Từ Phóng chân thành nói: "Tin anh đi, hôm nay em sẽ không hối hận đâu."
Ngụy Uyển cười: "Đương nhiên sẽ không."
Trong lúc hai người đang vui chơi trong công viên, Trình Tiểu Dương và những người khác đã đến. Từ Phóng bên này đã "leo cây", Đinh B���ng đến để phụ trách giải quyết hậu quả. Xét thấy sau này chắc chắn sẽ có những phát ngôn thiếu tôn trọng ban tổ chức hoặc các tiền bối trong giới âm nhạc khác xuất hiện, anh ta đã sớm cho người viết sẵn bản thảo quan hệ công chúng. Ngụy Uyển bên kia không biết có liên lạc với Kỷ Oai Giải Trí hay không, chuyện này Đinh Bằng cũng không bận tâm, anh ta cảm thấy dù sao thì ông chủ Trần cũng không phải lần đầu bị "chơi xỏ", chắc cũng quen rồi. Nghĩ đến đây, dù sao đó cũng là sếp cũ của mình, Đinh Bằng vẫn có chút đồng tình.
Cùng với Quý Tiểu Thu, Trình Tiểu Dương cũng bận rộn với những sắp xếp của Từ Phóng. Anh ta vừa đi vừa mắng thầm trong lòng: "Từ Phóng cái tên chết tiệt nhà anh, Đinh Bằng vừa mới cầu hôn xong anh lại cầu, không phải là đang thúc giục tôi sao?" Vừa nghĩ tới Quý Tiểu Thu nghe nói Từ Phóng cầu hôn mà tỏ ra rất hào hứng, anh ta liền cảm thấy áp lực như núi đè. Hơn nữa, hành vi "đi đường vòng vượt mặt" kiểu này của Từ Phóng thật đáng hổ thẹn! Càng nghĩ càng giận, anh ta lại sờ vào chiếc hộp đựng trang sức trong túi quần, rồi tiếp tục lầm bầm chửi rủa: "Anh mua cái nhẫn kim cương to thế, lúc tôi cầu hôn thì phải làm sao đây? Đặt ra tiêu chuẩn cao như vậy, đến lúc đó anh phải dọn dẹp 'bãi chiến trường' này cho tôi đấy!"
Lẩm bẩm suốt cả quãng đường, Trình Tiểu Dương cuối cùng cũng đến công viên giải trí.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.