Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Tới Truy Tinh (Ngã Thị Lai Truy Tinh) - Chương 402: Cổ vũ

Nghe Geralt nói rất nhiều, Từ Phóng cũng tò mò không biết bài Gwent được ưa chuộng đến cỡ nào ở nước ngoài. Vừa kết thúc cuộc trò chuyện, anh liền dùng cách lướt mạng quốc tế để tìm kiếm thông tin về Gwent trên các diễn đàn board game.

Không ngờ chỉ sau vài tháng, chuyên mục về bài Gwent đã trở thành một trong những chủ đề hot nhất, với độ phổ biến cao hơn hẳn so với trong nước.

Trong chuyên mục đó, rất nhiều người đang thảo luận về cách xây dựng bộ bài cũng như các chiến thuật chơi bài.

Từ Phóng lướt qua vài bài viết, liền nhận ra sự am hiểu của những người này về Gwent đã vượt xa mình.

Với sự nhiệt tình của Geralt dành cho Gwent, Từ Phóng cảm thấy lần tới gặp mặt, chiếc cúp dây chuyền vẫn đang được anh giữ hộ chắc chắn sẽ phải trả lại.

Sau khi tìm hiểu về bài Gwent, Từ Phóng lại tra cứu thêm về bộ manga cùng tên 《Vu Sư》, phát hiện nó cũng có sức hút rất lớn. Cộng thêm việc bộ phim điện ảnh đã khởi quay, điều này đã tạo ra một làn sóng suy đoán cốt truyện sôi nổi.

Trong bảng xếp hạng những bộ phim điện ảnh được mong đợi nhất hai năm tới, 《Vu Sư》 cũng đã thành công lọt vào top 5.

"Cũng ra gì phết rồi." Nhìn thấy các sản phẩm ăn theo IP 《Vu Sư》 lẫn bản thân bộ phim điện ảnh đều có sự nổi tiếng đáng kể, Từ Phóng cảm giác mình cũng không thể thua kém. "Tối nay phải bắt đầu cố gắng thôi!"

Trong phòng bếp, Ngụy Uyển gọi vọng ra: "Bánh ngọt làm xong rồi, anh có muốn nếm thử không?"

"Ừm, hôm nay hơi chậm, ngày mai hẵng nói nhé." Từ Phóng thoăn thoắt đi tới phòng bếp. Ngụy Uyển đang bưng một đĩa những chiếc bánh ngọt nhỏ vị chanh, thấy anh đưa tay muốn lấy, cô liền né tránh.

Từ Phóng nghi hoặc: "Không cho ăn à?"

"Rửa tay đi!"

"Sao lại nhất thiết phải dùng tay chứ? A~" Từ Phóng há miệng ra.

Ngụy Uyển liếc anh một cái, cầm ra một chiếc bánh ngọt to bằng quả bóng bàn từ trong đĩa, đẩy một nửa đến sát miệng Từ Phóng. Kết quả, một bóng dáng bất ngờ vụt ra từ bên cạnh, cướp mất chiếc bánh.

Từ Phóng hơi ngớ người, vừa quay đầu, liền thấy bé mèo con ngậm chiếc bánh ngọt nhỏ, lộ ra ánh mắt đầy vẻ khiêu khích rồi co cẳng chạy biến.

"Ngươi không sợ bị tiêu chảy à?" Từ Phóng vội vàng đuổi theo, Ngụy Uyển cũng nhanh chóng đặt chén đĩa xuống rồi chạy theo.

"Meo!"

Bé mèo con dường như rất thích trò đuổi bắt như thế này, còn tự vạch sẵn đường chạy. Nó chạy một vòng quanh phòng khách rồi lại vọt vào phòng ngủ, cuối cùng bị Từ Phóng chặn lại trong thư phòng mới chịu bó tay.

Đáng tiếc khi bắt được nó, chiếc bánh ngọt đã bị gặm m��t một miếng nhỏ.

Ngụy Uyển nhìn bé mèo con đang dương dương tự đắc, nói với Từ Phóng: "Em làm loại ít béo, ít đường, lượng đường đặc biệt ít. Ăn một chút như vậy chắc không sao đâu nhỉ? Hay anh cứ chuẩn bị thuốc trước đi?"

"Ừm." Từ Phóng gật đầu. "Dạ dày của nó trước nay vốn khỏe, chỉ bị tiêu chảy một lần duy nhất là hồi sinh nhật Tiểu Phàm. Lúc đó nó ăn trộm không ít bơ, bị tiêu chảy rất thảm, thế là sau đó liền không cho nó đụng vào bánh ngọt nữa."

Vừa nói, Từ Phóng vừa chọc chọc đầu bé mèo con: "Đồ mèo tham ăn này, sao mà không nhớ lâu gì cả?"

Bé mèo con bất mãn vung móng vuốt lên: "Meo? Cướp của anh một miếng bánh ngọt thôi mà đã bị gọi là mèo tham ăn à? Anh ngược đãi tôi à!"

Từ Phóng: "Ngươi không phục à?"

Bé mèo con: "Ai là chủ, ai là nô không phân biệt rõ ràng được à?"

Từ Phóng: "Tin không, ta phạt ngươi một ngày không được ăn cơm?"

Bé mèo con: "Tin không, sáng mai ta ngồi xổm lên đầu anh ị bậy?"

Một người một mèo cãi vã chí chóe mà lại hòa hợp một cách kỳ lạ.

Ngụy Uyển cũng không khuyên can, thu dọn sạch sẽ mớ hỗn độn do bé mèo con gây ra trên sàn nhà. Thấy Tuyết Hoa đang ngồi xổm dưới đất, ngẩn người nhìn chén đĩa trên bàn, cô cười ôm lấy nó: "Vẫn là ngươi ngoan nhất. Bánh ngọt không ăn được đâu, sẽ bị tiêu chảy đấy. Cho ngươi ăn cá khô nhé."

Sau khi cho Tuyết Hoa và bé mèo con một ít cá khô, Từ Phóng và Ngụy Uyển cuối cùng cũng ngồi lại vào bàn.

"A~" Từ Phóng chỉ chỉ miệng mình.

"Anh chưa rửa tay mà?" Ngụy Uyển bóp một miếng bánh ngọt bỏ vào miệng mình. Thấy Từ Phóng có vẻ mặt hậm hực, cô mới lại cầm một miếng khác đưa sang, cười hỏi: "Nghe nói kỳ thi cấp 3 đã bắt đầu đăng ký nguyện vọng rồi, Tiểu Phàm chọn trường nào?"

Từ Phóng hờ hững nói: "Tôi không hỏi, mẹ tôi nói nó học rất giỏi, đậu trường chuyên không thành vấn đề, không cần tôi phải bận tâm."

Ngụy Uyển quở trách anh: "Làm anh kiểu gì thế!"

Từ Phóng cảm giác mình rất vô tội: "Tôi còn mua sẵn cả sách bài tập cấp 3 cho nó rồi cơ mà! Cô có thể chỉ trích tôi không hoàn thành trách nhiệm của một người anh ở những phương diện khác, nhưng về mặt tài liệu học tập này thì tôi tuyệt đối là người anh tốt nhất trên đời này. Để tôi cho cô xem lịch sử mua sắm sách trên mạng của tôi."

Từ Phóng vẻ khoe khoang, mở ứng dụng để xem lịch sử mua sắm.

Lịch sử tiêu phí: 33.269,8 nguyên.

"Toàn bộ là mua cho nó đấy, cô xem đi." "Nghèo gì thì nghèo, không thể nghèo giáo dục! Sách bài tập chỉ là chuyện nhỏ. Nếu nó đồng ý nhận sự chỉ đạo từ danh sư, tất cả chi phí dạy kèm một thầy một trò tôi sẽ bao trọn!"

"Nó chẳng phải muốn ra nước ngoài sao? Đợi tôi nhờ Geralt hộ tống cho. Nếu nó có thể có được bằng MBA rồi quay về, tin tôi đi, tôi sẽ vui hơn bất kỳ ai!"

Từ Phóng nói mà bản thân anh còn sắp cảm động.

Ngụy Uyển tức đến gõ anh một cái: "Đừng nói nhiều nữa, gọi điện thoại cho em trai anh đi, động viên vài câu."

"Thôi được rồi." Từ Phóng bất đắc dĩ, lấy điện thoại ra gọi cho Từ Phàm.

Tút tút tút......

"Không ai nghe máy à? Ngủ sớm vậy sao?" Từ Phóng hơi nghi hoặc.

"Cũng có thể là đang ôn bài nên để chế độ im lặng rồi."

"Vậy thì tôi gọi cho mẹ tôi."

Sau một hồi, mẹ Từ đưa điện thoại cho Từ Phàm: "Anh con đ���y."

Từ Phàm thầm than trong lòng, vẫn không thoát được mà. Cậu ủ rũ đưa điện thoại lên tai: "Alo, anh."

Từ Phóng: "Nghe mẹ nói mày học rất giỏi, thi đậu trường chuyên hoàn toàn không có vấn đề. Mày nói xem, mày học tốt như vậy, anh mày chiếm bao nhiêu công lao?"

Từ Phàm: "......"

Từ Phóng: "Anh nói cho mày nghe này, tuyệt đối đừng khinh thường, nhưng cũng đừng căng thẳng. Phải giữ vững tâm lý bình thường khi đối mặt với kỳ thi, cứ như anh mày đây này, cho dù là buổi hòa nhạc mấy vạn người, cũng không thể lay chuyển tâm lý vững vàng của anh, tất cả đều là chuyện nhỏ thôi mà...... Đừng đánh anh mà."

Nghe thấy tiếng động trong điện thoại, Từ Phàm liền biết là tẩu tử ra tay, rưng rưng cảm thán: "Vẫn là tẩu tử tốt nhất, tẩu tử mau đánh chết anh ta đi."

Từ Phóng: "Tẩu tử mày không cho anh nói nhiều, thôi thì anh động viên mày câu cuối cùng nhé. Cha siêu đỉnh, anh mày cũng siêu đỉnh, cùng một gen, mày sẽ không kém đâu!"

"Đương nhiên, không kém là nói về tố chất tổng hợp. Kỳ thực, chúng ta vốn dĩ không có chút thiên phú nào về thi cử, anh thì......"

Trong điện thoại mơ hồ truyền ra tiếng Ngụy Uyển: "Đừng nói lời thừa thãi nữa!"

Từ Phàm lúc này mới tìm được cơ hội để nói: "Tôi biết rồi, anh yên tâm, thi cử nhất định không có vấn đề. Tôi còn muốn làm thêm một bộ đề nữa, cũng không nói chuyện phiếm với anh nữa, tạm biệt anh nhé."

Bíp!

Cúp điện thoại, Từ Phàm liếc nhìn hai thùng sách bài tập đang chất đống trong phòng, và các loại sách quản lý học, sách kiểu "canh gà" chất đầy giá sách, đầu đầy vạch đen.

Vì trước đây từng tin lời Từ Phóng bậy bạ, hai tài khoản kinh doanh anti-fan đều bị bỏ hoang.

Cộng thêm gần đây bận ôn thi, vậy mà vừa ngẩng đầu lên lại phát hiện độ nổi tiếng của Từ Phóng đã vươn ra quốc tế. Chẳng lẽ cho dù ra nước ngoài cũng không thoát khỏi móng vuốt của tên này sao? Vậy phải làm sao bây giờ?

"Ám ảnh tuổi thơ mà!" Từ Phàm âm thầm cảm thán, quyết định chờ kỳ thi cấp 3 kết thúc rồi bàn bạc kỹ hơn.

Bản quyền của câu chuyện chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free