Bộ phim "Quán ăn đêm" đã công chiếu, và "Initial D" cũng đã hoàn tất các công đoạn, đánh dấu sự kết thúc thuận lợi cho kế hoạch kéo dài hơn nửa năm.

Ngô Mậu đã liên hệ với Vệ Nhân, và đạo diễn này tỏ ra cực kỳ hứng thú với bộ phim "Vô Gian Đạo". Thêm vào đó, vì mối quan hệ cá nhân tốt đẹp với Ngô Mậu, Vệ Nhân đã nhận lời ngay. Thành công của một bộ phim kinh phí thấp như "Quán ăn đêm" đã khiến Vệ Nhân phải có cái nhìn khác về Bì Bì Hiệp Ảnh Nghiệp.

Không chỉ Vệ Nhân, các chủ đề liên quan đến Bì Bì Hiệp cũng đang được bàn tán sôi nổi trên mạng.

"Ba bộ phim liên tiếp thành công như vậy, ai còn dám nói Bì Bì Hiệp không làm được gì, thì cứ lấy doanh thu phòng vé mà vả vào mặt kẻ đó!"

"Cả ba bộ phim đều do Từ Phóng biên kịch ư? Quá đỉnh, đúng là bàn tay vàng!"

"Phim của Từ Phóng thì chắc chắn là tinh phẩm!"

"Đang hóng 'Initial D', rồi cả 'The Matrix 2' cũng nên khởi động dự án chứ, phần một đã thu về hơn chục tỷ đô la rồi cơ mà!"

Trong lúc cộng đồng mạng đang bàn tán xôn xao, Bì Bì Hiệp Ảnh Nghiệp bất ngờ tung ra hàng loạt tin tức "nặng ký".

Dự án phim "The Matrix 2" đã được phê duyệt! Dự án phim "Vô Gian Đạo" đã được phê duyệt! Dự án phim "Na Tra" đã được phê duyệt! Dự án phim "Đội Trưởng CN" đã được phê duyệt!

Cộng đồng mạng: "!!!"

Mọi người còn chưa kịp hết phấn khích, Từ Phóng cũng đăng tải một bài trên Weibo: "Một lúc bốn bộ phim được phê duyệt dự án, có phải là quá chân thành rồi không?

Đừng vội mừng, đây mới chỉ là giai đoạn phê duyệt dự án thôi. Kịch bản có rồi, đạo diễn, diễn viên cũng không thiếu, chỉ còn thiếu mỗi tiền thôi. Vậy nên, mọi người hãy nhanh chân đi xem 'Quán ăn đêm' đi nhé!

Thật đấy, doanh thu phòng vé tôi chẳng bỏ một xu nào vào túi riêng đâu, tất cả đều được đầu tư vào các dự án phim tiếp theo. Tôi làm tất cả những điều này là vì ai chứ? Hả? Chẳng phải là vì các bạn sao!

Một tấm vé nhỏ các bạn mua sẽ giúp các bộ phim sau trở nên đặc sắc hơn rất nhiều.

Hỡi các bằng hữu, các anh chị em, hãy hành động đi!"

Cộng đồng mạng: "......"

Đạo diễn của "The Matrix 2" vẫn là Hạng Văn Nam, dàn diễn viên chính cũng giữ nguyên. Đây cũng là bộ phim được mọi người mong đợi nhất hiện nay, thu hút đông đảo người bàn luận.

Mức độ quan tâm dành cho các bộ phim còn lại cũng không hề thấp.

"Đạo diễn Vệ Nhân muốn làm đạo diễn cho 'Vô Gian Đạo' ư? Không lẽ anh ấy cũng gia nhập Bì Bì Hiệp rồi sao?"

"Chắc là chỉ hợp tác thôi."

"Phim hình sự trinh thám, Ngô Mậu đóng chính, Vệ Nhân làm đạo diễn, tôi thấy rất đáng để mong chờ đó!"

"'Na Tra' là phim thần thoại à? Đạo diễn Giang sau khi gia nhập Bì Bì Hiệp đúng là có sự chuyển mình lớn thật. Thể loại này chắc chắn rất tốn kém, nếu là công ty khác làm thì tôi đoán 80% sẽ là phim dở tệ, nhưng với sản phẩm của Bì Bì Hiệp, tôi có thể đặt nhiều kỳ vọng hơn, mong là sẽ được 50/50!"

"Có mỗi tôi là tò mò nhất về 'Đội Trưởng CN' thôi sao? Nhìn thể loại: khoa học viễn tưởng/hành động/phiêu lưu. Đạo diễn và diễn viên chính vẫn chưa được quyết định, lại còn là bộ phim được bấm máy muộn nhất. Biết đâu đây lại là một thương hiệu lớn tương tự 'The Matrix' thì sao."

"Đừng đoán nữa, nội dung mấy bộ phim trước đó có ai đoán được đâu? Cứ chờ xem là biết ngay ấy mà."

"Không thể nói thế được, vì khó đoán nên mới có cái thú để suy luận chứ, xem cuối cùng ai mới là 'nhà tiên tri' vĩ đại."

Trong lúc cộng đồng mạng đang bàn tán xôn xao, Từ Phóng và Hạng Văn Nam đang tham gia một buổi phỏng vấn.

Với tư cách là người sáng tạo chính của series "The Matrix", bộ phim này đã lập kỷ lục doanh thu phòng vé cho điện ảnh Hoa ngữ trên toàn cầu. Từ giới truyền thông, các nhà phê bình phim cho đến cộng đồng mạng, những lời ngợi ca không ngớt. Các bài báo về bộ phim cũng liên tục được đăng tải.

Từ Phóng rất muốn để Hạng Văn Nam tự mình xử lý, bởi gần đây có một quán phở Thái khá ngon mới mở gần nhà, anh muốn cùng Ngụy Uyển đi thử.

Dù trong lòng không tình nguyện, nhưng khi đối mặt ống kính, Từ Phóng vẫn nở nụ cười hoàn hảo, không một chút sơ hở. Nếu là trước đây, anh ấy chắc chắn không thể làm được điều này.

"Kỹ năng diễn xuất tiến bộ vẫn có cái hay của nó." Từ Phóng thầm nghĩ.

Lúc này, người dẫn chương trình hỏi câu đầu tiên: "Là một bộ phim khoa học viễn tưởng nội địa, 'The Matrix' vừa ra mắt đã gây bão trên toàn cầu. Sau hai tháng công chiếu, tổng doanh thu phòng vé đạt 13,8 tỷ đô la, lọt vào top 20 bảng xếp hạng doanh thu toàn cầu và cũng là bộ phim Hoa ngữ duy nhất. Trước khi công chiếu, hai vị có dự đoán bộ phim sẽ thành công đến mức này không?"

Hạng Văn Nam: "Thật lòng mà nói, không hề. Lúc trước khi Từ Phóng đưa kịch bản cho tôi, tôi đã kiên định tin rằng, nếu chuyển thể kịch bản này thành phim, nó nhất định sẽ thành công, sẽ trở thành tác phẩm khoa học viễn tưởng Hoa ngữ mang tính bước ngoặt, và sẽ trở thành một tác phẩm kinh điển.

Nhưng tôi thực sự không ngờ doanh thu phòng vé của bộ phim lại cao đến vậy, tôi nghĩ không ai có thể dự đoán được!

Mọi người cứ gọi tôi là 'đạo diễn số một trong nước', nhưng thực tế, khi quay bộ phim này, tôi đã vô cùng lo lắng. Ngày nào tôi cũng cảm thấy mình sẽ bạc trắng tóc sau một đêm, bởi vì tôi thiếu kinh nghiệm quay phim khoa học viễn tưởng.

Không ngờ Từ Phóng lại đưa ra rất nhiều đề xuất tuyệt vời trong lĩnh vực này, bao gồm cả việc xây dựng bối cảnh, ứng dụng kỹ xảo đặc biệt, vân vân... Anh ấy thật sự là một thiên tài."

Lúc này Từ Phóng lên tiếng: "Cảm ơn lời khen ngợi của anh, nhưng Hạng đạo à, tôi muốn phản bác lại lời anh vừa nói.

Sao lại nói là 'không ai dự đoán được' chứ? Ban đầu tôi đã tin rằng doanh thu phòng vé của bộ phim này có thể đạt tới một trăm tỷ.

Lời này tôi đã nói trong buổi phỏng vấn trước đây, có bằng chứng hẳn hoi. Nếu mọi người không tin, cứ tìm những phóng viên đã phỏng vấn tôi lúc đó mà hỏi.

Vậy nên, thực tế doanh thu phòng vé của bộ phim này vẫn thấp hơn so với dự kiến!

Hạng đạo nói rất đúng, anh ấy thiếu kinh nghiệm quay phim khoa học viễn tưởng. Doanh thu của bộ phim này không đạt một trăm tỷ, anh ấy phải chịu trách nhiệm!"

Hạng Văn Nam: "???"

Từ Phóng lúc này mới nhận ra mình hơi quá đà, vội vàng chữa cháy: "Ha ha, tôi chỉ nói đùa chút thôi. Lần đầu tiên quay thể loại phim khoa học viễn tưởng mà đã đạt thành tích tốt như vậy, Hạng đạo xứng đáng là đạo diễn số một trong nước, người khác thì không thể nào làm được."

Hạng Văn Nam: "???"

Anh ấy đã linh cảm thấy mình sắp bị đủ loại antifan "phun mưa" liên tục.

Người dẫn chương trình cũng cười theo, hỏi: "Hai vị có thể đơn giản giải thích một chút về bộ phim này mà không tiết lộ nội dung được không?"

Hạng Văn Nam nhìn Từ Phóng, anh ấy cảm thấy với tư cách là người viết kịch bản, Từ Phóng nói sẽ phù hợp hơn.

Không ngờ anh ấy chỉ vừa ánh mắt ra hiệu, Từ Phóng đã nhanh nhảu giành nói trước: "Cứ để Hạng đạo nói đi, y như Hạng đạo vừa nói ấy, trong suốt quá trình quay, anh ấy ngày ngày nghiên cứu kịch bản. Bộ phim này đã dần dần thành hình trong tay anh ấy, sự am hiểu của anh ấy về bộ phim còn sâu sắc hơn cả tôi."

Nghe thì có vẻ rất hợp lý, nhưng Hạng Văn Nam biết Từ Phóng thuần túy là nói bừa để đẩy trách nhiệm.

Trong lòng đã mắng Từ Phóng đến 180 lượt, nhưng đối mặt ống kính, Hạng Văn Nam vẫn ung dung đối đáp.

Hạng Văn Nam cũng không chịu bỏ qua Từ Phóng, thỉnh thoảng lại quay sang hỏi: "Cậu có muốn bổ sung thêm điều gì không?"

Từ Phóng nào có chịu ăn "chiêu" này: "Không có!"

Hai người không công khai "chĩa mũi dùi" vào nhau, mà toàn dùng "mũi tên ẩn" để công kích đối phương.

Đáng tiếc là khi đã ngồi trong phòng phỏng vấn, dù có "đẩy trách nhiệm" thế nào, họ cũng không thể né tránh những câu hỏi trực diện.

Chẳng hạn như hỏi Từ Phóng về sự lý giải của anh ấy đối với nhân vật mình thủ vai, hay sự chuyển biến trong tính cách của nhân vật chính xuyên suốt bộ phim diễn ra như thế nào.

Từ Phóng có vẻ ngại ngùng gãi đầu, nhưng lời anh ấy nói ra lại có thể coi là "nói khoác không biết ngượng": "Thật ra, đây cũng coi như là diễn bằng bản năng thôi."

Người dẫn chương trình: "Anh nói sao cơ?"

Từ Phóng: "Suốt hai mươi năm đầu đời bình lặng, tôi cứ ngỡ mình chỉ là một phần tử bình thường trong biển người mênh mông. Nào ngờ một ngày kia, tôi lại trở thành 'đứa trẻ được chọn', lúc ấy tôi mới nhận ra, thì ra mình lại là một thiên tài!

Dưới sự dẫn dắt của thuyền trưởng Neo, tôi dần dần bước đến thành công.

Còn tôi, giữa đám đông tại buổi hòa nhạc, được một cô gái vừa gặp đã yêu, từ đó mới bắt đầu nhìn thẳng vào tài năng của chính mình.

Cuộc đời chúng tôi thật giống nhau biết bao!"

Hạng Văn Nam: "......" Người dẫn chương trình: "......"

Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.