(Đã dịch) Ta Là Tới Truy Tinh (Ngã Thị Lai Truy Tinh) - Chương 294: Đến giao
Thời gian này, Từ Phóng bận rộn đóng phim, nên anh ấy hoàn toàn không có thời gian nhận lời mời tham gia các chương trình giải trí. Dù công ty đã tuyển dụng không ít nhân sự, nhưng vẫn chưa tìm được người quản lý mới ưng ý. Thế nên, Đinh Bằng đành tạm thời kiêm nhiệm quản lý cho Lưu Mạt và Tiêu Uyển Nhã, lo liệu công việc của họ.
Từ Phóng ở phim trường, thường thì không có việc gì đặc biệt, nhưng nếu có chuyện, anh ấy đều giao cho Hồ Dương xử lý.
Anh ấy nhẩm tính, mình đã về được hai tuần rồi, buổi biểu diễn tuần sau cũng sắp bắt đầu, mà vẫn không thấy Mộ Dao liên lạc, chưa kể đến việc cô ấy thay đổi ý định.
Thế là, ngày quay phim hôm đó kết thúc, về đến nhà, Từ Phóng kéo Ngụy Uyển ngồi xuống ghế sofa, thành khẩn hỏi: “Em chỉ anh với, làm sao để quyến rũ con gái? Đừng hiểu lầm nhé, cái sự ‘quyến rũ’ này không phải là cái ‘quyến rũ’ kia đâu.”
Ngụy Uyển vừa nghe liền hiểu, cười nói: “Anh muốn quyến rũ ai thế, Mộ Dao à?”
Từ Phóng đàng hoàng trịnh trọng nói: “Đúng vậy, anh không thể nào chấp nhận được việc một viên ngọc sáng bị vùi dập, lãng phí tài năng như thế!”
Ngụy Uyển trêu chọc: “Biết đâu Mộ Dao đang dùng chiêu ‘dục cầm cố túng’ với anh đấy. Em đã xem video buổi hòa nhạc của anh rồi, cô ấy rất xinh.”
“Kiểu thăm dò này vô dụng với một người đàn ông tốt như anh.” Từ Phóng lắc đầu, “Anh chỉ quan tâm đến tài năng của cô ấy thôi, không ham muốn thân thể cô ấy. Anh chỉ thèm em!”
Ngụy Uyển véo má Từ Phóng: “Biết ngay anh sẽ nghĩ mấy chuyện không đứng đắn mà!”
Từ Phóng kinh ngạc: “À, vợ chồng già rồi mà, nói đùa kiểu này em cũng không đỏ mặt nữa à!”
“Anh còn nói nữa!” Trước sự ‘tấn công’ tiếp tục của Từ Phóng, cuối cùng mặt Ngụy Uyển cũng đỏ bừng. “Anh có còn muốn em giúp không đây?”
“Rồi rồi rồi.” Từ Phóng làm bộ lắng nghe nghiêm túc.
Ngụy Uyển lúc này mới phân tích: “Đầu tiên phải hiểu, chẳng phải có câu ‘biết người biết ta, trăm trận trăm thắng’ sao? Anh phải tìm hiểu về cô ấy trước. Có người theo đuổi tiền bạc, có người theo đuổi ước mơ, có người coi tình yêu hơn tất thảy, có người lại coi trọng tình thân nhất.”
Từ Phóng xen vào một câu: “Người trưởng thành chẳng phải nên chọn tất cả sao?”
Ngụy Uyển trừng hắn.
“Được rồi, em nói tiếp đi.” Từ Phóng thầm lẩm bẩm trong lòng: “Anh thì chọn tất cả, mà lại là theo kiểu ‘ngồi mát ăn bát vàng’ cơ.”
Anh ấy đang mải nghĩ ngợi thì bị Ngụy Uyển búng một cái vào đầu.
“Đừng tưởng em không biết anh đang nghĩ gì!” Ngụy Uyển đổi chỗ, không ngồi đối diện Từ Phóng nữa, mà quay người dựa vào lòng anh, tiếp tục nói: “Tiếp xúc nhiều hơn, tìm hiểu sâu hơn, rồi bắt đầu từ nhu cầu của cô ấy. Cho dù cô ấy cũng giống anh, cuộc sống không áp lực, tạm thời không có lý tưởng gì lớn, nhưng chẳng phải v��n có điều gì đó cô ấy yêu thích sao?”
Từ Phóng lại nghĩ muốn nói tục, nhưng nhịn được.
Ngụy Uyển nói tiếp: “Anh phải tìm ra điều cô ấy mong muốn, mà chỉ có anh mới có thể cung cấp cho cô ấy. Đó mới là phương thức quyến rũ đúng đắn, đương nhiên, tình yêu thì không được tính!”
Từ Phóng cười: “Đương nhiên rồi! Hiện giờ đang có một tình cảm chân thành tha thiết nằm gọn trong vòng tay anh đây. Anh muốn nói với em ngay bây giờ, anh yêu em! Nếu như nhất định phải thêm một kỳ hạn cho tình yêu này, mười vạn năm có đủ không?”
“Không đủ!”
“Vậy thì đến khi vũ trụ nổ tung thì thôi.”
Tiểu Tức Phụ và Tuyết Hoa đi ngang qua gần đó, đều dựng lông lên, rồi quay đầu bỏ chạy ngay. Không chỉ kinh tởm, mà lông còn dựng đứng hết cả lên, thật sự không chịu nổi hai người này!
......
Ngày hôm sau, Từ Phóng đến phim trường, liền giao cho Hồ Dương một nhiệm vụ mới: “Lát nữa giúp anh gửi hai vé buổi hòa nhạc. Địa chỉ anh đã gửi qua điện thoại cho em rồi.”
Hồ Dương vội vàng mở ra kiểm tra: “Không có số điện thoại sao? Không có số điện thoại liên lạc thì bưu kiện không gửi đi được ạ.”
“Không có. Địa chỉ là một quán bar, trên mạng chắc sẽ có số điện thoại của quán bar đó, em cứ ghi số đó vào là được.” Từ Phóng còn đang dặn dò thì bên tổ kịch đã gọi người, anh nhanh chóng đi qua, quay đầu nói vọng lại: “Em cứ gửi đi nhé, gửi xong anh gửi tiền cho em.”
“Được rồi!” Hồ Dương vỗ ngực đáp lời, miệng lẩm bẩm: “Gửi đến trả tiền, là gửi theo kiểu ‘thu phí người nhận’ sao? Đến vé buổi hòa nhạc cũng tặng, mà lại còn gửi theo kiểu người nhận trả phí, nghe có vẻ không hào phóng lắm. Chắc phải có ẩn ý gì đây?”
Hồ Dương không dám tự ý làm trái, nhận bưu kiện xong, liền gửi chuyển phát nhanh trong ngày hôm sau, theo hình thức người nhận trả phí.
Từ Phóng mãi đến giữa trưa mới rảnh, lúc này hỏi ra, mới biết Hồ Dương đã gửi theo kiểu người nhận trả phí.
“Tại sao lại gửi theo kiểu người nhận trả phí thế?”
“Anh Phóng, anh chẳng phải nói ‘gửi đến thì đưa tiền’ sao?”
“Anh nói là ‘gửi xong anh gửi tiền cho em’, ý anh là anh sẽ trả tiền cước cho em.”
“Emmm... Anh Phóng, em sai rồi!” Hồ Dương nhanh chóng nhận lỗi. “Hay là em gọi điện cho công ty chuyển phát, trả tiền luôn nhé?”
“Thôi được rồi, là do anh vội vàng, nói không rõ ràng. Đến giao thì cứ để đến giao vậy.” Từ Phóng cũng không bận tâm.
Mặc kệ Mộ Dao tìm anh để cảm ơn, hay để mắng mỏ, tóm lại, anh sẽ có cơ hội tiếp xúc với cô ấy. Tiếp xúc chính là khởi đầu của mọi chuyện!
Đúng như anh ấy nghĩ, quán bar chỉ mở cửa vào chạng vạng tối. Chiều hôm sau, bưu kiện đã được gửi đi. Mộ Dao đang ở quầy bar dọn dẹp đồ đạc thì bên ngoài có một người bước vào.
“Tôi đến rồi đây, cậu đang làm gì thế, vẫn còn làm việc à? Cậu thật sự coi mình là người làm công à? Tối nay đi xem phim không? À đúng rồi, cậu đã gọi điện cho Từ Phóng chưa? Anh ta chẳng phải đã cho cậu số điện thoại rồi sao? Vừa có cơ hội tiếp xúc gần gũi thần tượng, lại có cơ hội ra mắt để thành danh, cậu đừng vì chút ‘tinh thần lười biếng’ này mà bỏ lỡ đấy. Tôi nói cho cậu biết, qua làng này rồi là không còn quán này đâu!”
Nghe thấy giọng nói líu lo đó, Mộ Dao không cần ngẩng đầu cũng biết đó là cô bạn thân Lý Đình.
“Cậu cứ nói đi.” Đối mặt với những lời thuyết phục không biết đã lặp đi lặp lại bao nhiêu lần của Lý Đình, Mộ Dao vẫn trả lời như cũ.
“Đồ lười biếng!” Lý Đình tức tối nói.
Mộ Dao cười cười. Lúc này, điện thoại ở quầy bar vang lên, cô ấy nghĩ là nhà cung cấp hàng nên liền nhấc máy.
“Xin chào, ở đây có một bưu kiện gửi cho Mộ Dao. Xin hỏi bên đó hiện tại có ai không ạ?”
“Bưu kiện?” Mộ Dao có chút lạ lùng. “Có người thì có người, nhưng tại sao lại gọi vào số điện thoại riêng vậy?”
Nhân viên chuyển phát nhanh: “Trên tờ đơn này của tôi chỉ ghi số điện thoại riêng thôi ạ.”
Mộ Dao lại càng thấy lạ: “Tôi muốn hỏi một chút, bưu kiện này là ai gửi vậy?”
“Ở đây ghi là Cự Lãng Âm Nhạc Văn Hóa, do Hồ Dương gửi ạ.”
Mặc dù không biết Hồ Dương là ai, nhưng Cự Lãng Âm Nhạc thì Mộ Dao chắc chắn biết. Từ Phóng gửi?
Từ chỗ tò mò đã chuyển sang hiếu kỳ, Mộ Dao nhanh chóng nói: “Tôi bây giờ đang ở quán bar, anh mang qua đây nhé!”
Điện thoại ngắt kết nối. Lý Đình nằm ở quầy bar hỏi: “Ai thế?”
“Có thể là Từ Phóng gửi.”
“Có thể á? Ối dào, hai người đã tiến triển đến mức gửi bưu kiện cho nhau rồi à?”
“Chuyện này mà cũng cần tiến triển sao?”
“Chẳng lẽ mục tiêu của cậu là giành anh ta từ bên Ngụy Uyển về tay mình sao?”
“Đừng nói bậy.”
Bưu kiện đến rất nhanh, chưa đầy năm phút, nhân viên chuyển phát nhanh liền bước vào quán bar: “Ai là Mộ Dao ạ?”
“Tôi đây.” Mộ Dao vẫy tay, nhận lấy bưu kiện từ tay nhân viên chuyển phát nhanh. “Cảm ơn!”
Mộ Dao đã cúi đầu định mở bưu kiện thì bên tai cô ấy lại vang lên tiếng của nhân viên chuyển phát nhanh: “Chào cô, bưu kiện này là người nhận trả phí, tổng cộng 25 tệ ạ.”
Bật cười...
Thấy Mộ Dao ngơ ngác há hốc mồm, Lý Đình vừa kinh ngạc vừa cười phá lên.
Nhân viên chuyển phát nhanh còn ngạc nhiên hỏi: “Cô trúng thưởng trên Weibo à? Tôi rút thưởng trên Weibo từ trước đến giờ chưa trúng bao giờ.”
...... Mộ Dao rất muốn từ chối nhận, nhưng cuối cùng vẫn phải trả tiền. Bản dịch tiếng Việt này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.