Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Tới Truy Tinh (Ngã Thị Lai Truy Tinh) - Chương 126: Lễ tình nhân

Từ Phóng, sau khi bị Ngụy Uyển lay chuyển bởi một việc bất ngờ, bỗng nhiên thay đổi suy nghĩ. Trình Tiểu Dương cũng không tránh khỏi số phận tương tự, bởi vì không đoán được đáp án, khuya về nhà đã đem câu hỏi đó vứt cho Quý Tiểu Thu, và ăn trọn một trận đòn đau điếng. Điều bi ai nhất là, từ đầu đến cuối, hắn vẫn không hiểu vì sao mình bị đánh.

Một ngày trước Lễ Tình nhân, Đế Đô đổ một trận đại tuyết lớn, tuyết trắng tinh khôi bao phủ cả thành phố, khiến nơi đây, vốn mờ mịt bởi sương mù, nay hóa thành một thế giới bạc trắng. Tâm trạng háo hức đón Lễ Tình nhân của Từ Phóng cũng không bị trận tuyết này cản trở. Đêm đó, sau khi hẹn Ngụy Uyển ngày hôm sau sẽ đi xem phim, anh liền đi ngủ sớm.

Bộ phim 《Nửa Đời Mưa Bụi》 công chiếu suất đầu tiên vào lúc 0 giờ. Dù đêm lạnh giá, điều đó cũng không làm giảm đi sự nhiệt tình của những tín đồ điện ảnh muốn thưởng thức suất chiếu đặc biệt này. Lúc Từ Phóng đang ngủ, các suất chiếu đầu tiên tại những thành phố lớn đã gần như kín chỗ.

Mặc dù Triệu Hi đã chuẩn bị một buổi Lễ Tình nhân lãng mạn, nhưng việc xem suất chiếu đầu tiên lại không nằm trong kế hoạch của cô. Chỉ là một người bạn có vé suất chiếu đầu tiên bận việc đột xuất nên đã nhường lại, cô mới kéo bạn trai đi xem phim.

Vừa vào rạp ngồi chưa được bao lâu, Cao Huy đã bắt đầu buồn ngủ, thỉnh thoảng lại gật gù: “Tình yêu thời Dân quốc không phải gu của em rồi.”

Triệu Hi vẫn còn khá tỉnh táo: “Phim của Trương Quế, xem trailer thì thấy cũng được. Nhưng nếu anh buồn ngủ quá không chịu nổi thì cứ ngủ đi.”

Cao Huy lắc đầu: “Không được, đi xem phim cùng em mà lại ngủ gật thì thà ở nhà ngủ còn hơn.”

Triệu Hi cười hì hì nói: “Thực ra để anh đến là vì bảo vệ em đi lại an toàn. Muộn thế này, em một mình đi về sẽ sợ lắm.”

Cao Huy ôm ngực: “Thật là một cảm xúc phức tạp, em nên vui hay nên buồn đây.”

Triệu Hi vỗ nhẹ anh một cái: “Thôi được rồi, không đùa nữa.”

Vừa dứt lời, đèn trong rạp tắt phụt, phần quảng cáo trên màn ảnh kết thúc, và bộ phim chính thức bắt đầu. Hệ thống âm thanh vang dội khiến Cao Huy, người vừa còn mơ mơ màng màng, tỉnh táo hẳn lên.

Câu chuyện không hề phức tạp: một đại thiếu gia giàu có thời Dân quốc vừa gặp đã yêu một cô gái thường dân và bắt đầu theo đuổi nàng. Họ phải đối mặt với sự cấm cản từ gia đình, cùng với cuộc chiến tranh sắp bùng nổ. Một câu chuyện đơn giản không phải ai cũng có thể kể hay, nhưng đạo diễn Trương Quế lại là bậc thầy trong việc kể chuyện. Mỗi cảnh quay chuyển đổi, mỗi nhân vật xuất hiện, từng biểu cảm và hành động đều dẫn dắt khán giả đi sâu vào câu chuyện. Dần dần, khán giả hoàn toàn nhập tâm vào bộ phim, nóng lòng dõi theo từng trở ngại mà các nhân vật chính phải chịu đựng. Tình yêu của nam nữ chính giống như một đóa hoa nở trong bụi gai, nhìn qua duy mỹ, lay động lòng người, nhưng chỉ một chút sơ sẩy là sẽ bị gai đâm cho máu chảy đầm đìa.

Đến giữa phim, khi nữ chính bị nhốt trong căn nhà đang bốc cháy dữ dội vì có kẻ phóng hỏa, tim khán giả đều thắt lại. Trước biển lửa, nam chính xuất hiện, bất chấp nguy hiểm lao vào. Lúc này, cảnh phim bắt đầu chiếu chậm, và một đoạn nhạc nền chậm rãi vang lên.

“Khi cánh hoa rời đi đóa hoa Ám hương lưu lại Hương tiêu tan trong gió sau cơn mưa Không người đến ngửi ......”

Rất nhiều người vẫn còn chuyên chú vào bộ phim, chỉ cảm thấy âm nhạc du dương, dễ nghe, khơi gợi mọi cảm xúc trong lòng. Tuy nhiên, Triệu Hi và Cao Huy lại bỗng nhiên giật mình, họ liếc nhìn nhau, có thể rõ ràng nhận ra sự kinh ngạc lẫn mừng rỡ trong mắt đối phương.

Đây chính là giọng hát của Từ Phóng, không thể lẫn đi đâu được! Từ Phóng vậy mà lại trình bày nhạc nền cho bộ phim này sao?!

Âm nhạc hòa quyện với bộ phim, khi điệp khúc vang lên, rất nhiều người đang dâng trào cảm xúc cũng bắt đầu chú ý đến bài hát này.

“Tâm như chết đi trong xán lạn Yêu sẽ trùng sinh trong tro tàn Khó quên lời thì thầm triền miên Dùng nụ cười em vì ta tế điện ......”

Trong tiếng ca, nhìn nam chính ôm nữ chính đang hôn mê lao ra từ biển lửa, những cô gái đa cảm không kìm được mà bắt đầu lau nước mắt.

Đạo diễn Trương Quế đã không quá tàn nhẫn với khán giả trong ngày Lễ Tình nhân. Kết thúc phim, nam chính và nữ chính thất lạc nhau trong chiến tranh, rồi vài năm sau, giữa biển người mênh mông, họ lướt qua nhau, rồi bỗng nhiên quay đầu lại.

“Bộ phim rất hay.” Cao Huy, người vốn không có hứng thú gì với bối cảnh Dân quốc, đã bình luận như vậy.

Triệu Hi không nói gì, cũng không đứng dậy.

“Không đi sao?” Cao Huy hỏi.

“Chờ một chút, xem phần thông tin đoàn làm phim đã.” Triệu Hi nhìn chằm chằm màn hình nói.

Cao Huy cũng hiểu ra, chú ý đến phần cuối thông tin trên màn hình. Chẳng bao lâu, nội dung họ muốn thấy đã xuất hiện.

Nhạc nền 《Ám Hương》 Lời: Từ Phóng Nhạc: Từ Phóng

Sau khi suy đoán được xác nhận, Triệu Hi không kìm được reo lên: “Quả nhiên là Từ Phóng, bài hát cũng là do anh ấy viết!” Tiếng reo của cô thu hút sự chú ý của không ít người. Mọi người lúc này mới phát hiện, đoạn nhạc nền vừa rồi gây ấn tượng sâu sắc, lại chính là bài hát của Từ Phóng.

......

Ngày hôm sau, Từ Phóng tỉnh dậy rất sớm, thậm chí không hề nằm nướng. Anh vội vã mặc quần áo ra cửa, thẳng tiến đến chỗ Ngụy Uyển. Đến nơi, anh đỗ xe cẩn thận. Nhìn xung quanh thấy lớp tuyết đọng vẫn chưa bị nhiều người làm xáo trộn, anh liền không nhịn được bước xuống xe, thích thú giẫm ‘răng rắc răng rắc’ lên tuyết.

Gửi cho Ngụy Uyển một tin nhắn WeChat xong, anh bắt đầu ngồi xổm xuống đất đắp người tuyết. Chẳng bao lâu, điện thoại của Ngụy Uyển gọi đến, giọng cô có chút kinh ngạc: “Sao anh đến sớm vậy?”

“Em còn hỏi sao, đương nhiên là vì được đón Lễ Tình nhân cùng em, hưng phấn đến mức không ngủ được chứ sao.”

Đầu dây bên kia, Ngụy Uyển cười khẽ: “Được rồi, chờ em gội đầu, mặc quần áo xong sẽ xuống gặp anh.”

Từ Phóng bắt đầu trêu chọc: “Giờ chúng ta đã là mối quan hệ không cần gội đầu cũng có thể gặp mặt rồi sao?”

“Mới không phải!” Ngụy Uyển hừ nhẹ một tiếng, sau đó cười nói: “Anh chờ thêm chút nữa nhé, thôi không nói nữa, em phải nhanh chóng chuẩn bị đây.”

Ngụy Uyển cúp điện thoại, vội vàng gội đầu, trang điểm và chọn lựa quần áo. Trong khoảng thời gian đó, Từ Phóng chán nản đắp người tuyết dưới lầu suốt nửa giờ. Nhưng khoảnh khắc Ngụy Uyển xuống lầu, anh biết sự chờ đợi của mình là hoàn toàn xứng đáng.

Ngụy Uyển, sau khi ăn diện tỉ mỉ, mặc một chiếc áo khoác màu xám, áo len cổ cao cùng quần jean màu đậm, trên cổ quàng chiếc khăn màu nâu nhạt. Gương mặt trang điểm nhẹ, với vẻ nhàn nhã, lười biếng nhưng phảng phất ẩn chứa chút vũ mị, khiến lòng người say đắm, mê mẩn.

“Đã đợi lâu rồi à, sao anh không vào xe mà chờ… Đây là cái gì? Anh đắp sao?” Ngụy Uyển chú ý đến người tuyết xiêu vẹo trông như một chú chim cánh cụt béo ú, không kìm được bật cười.

Từ Phóng còn hơi sức đâu mà bận tâm đến người tuyết, anh bước đến, bá đạo ôm lấy eo cô, quyết định cứ hôn trước đã rồi tính sau.

Năm giây sau, Ngụy Uyển vặn người một cái, thoát ra khỏi vòng tay Từ Phóng, liếc nhìn xung quanh, mặt cô đỏ bừng. Sau đó, cô trừng mắt nhìn Từ Phóng, cố ý mang theo chút giọng mũi nói: “Anh không sợ có người đi ngang qua trông thấy à? Không cho anh hôn nữa! Nhanh đi thôi, đường trơn như vậy, đừng đi chậm chạp. Em còn đang chờ nghe nhạc nền phim của anh đấy.”

“Được rồi, lên xe thôi.” Từ Phóng mở cửa xe, lịch sự mời Ngụy Uyển lên, rồi bản thân mới bước vào ghế lái.

Đến rạp chiếu phim, Ngụy Uyển mới biết, Từ Phóng đã bao trọn cả phòng chiếu VIP.

“Thật quá xa xỉ.”

“Xa xỉ gì chứ, hôm nay anh mời.” Từ Phóng dẫn Ngụy Uyển đến phòng chiếu VIP, ngồi xuống chiếc ghế da thật ở vị trí trung tâm, nơi bắp rang và đồ uống đã được chuẩn bị sẵn.

Ngồi xuống vị trí, Từ Phóng lấy ra điện thoại và gậy tự sướng đã chuẩn bị sẵn, chụp một tấm ảnh chung, rồi mở Weibo, chuẩn bị vào thời khắc đặc biệt này mà rải một đợt cẩu lương thật "đậm".

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại trang chủ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free