(Đã dịch) Ta Là Tận Thế Thi Vương - Chương 5: Ăn
Hắn cuống quýt đạp nhầm chân ga, nhưng lúc này xe đã lao đi với vận tốc cực lớn, khiến chiếc xe lạng mạnh, đâm sầm vào bức tường bên đường. Cú va chạm mạnh đến nỗi làm vỡ sọ một con Zombie đứng gần đó, lộ ra bộ não tươi nguyên, lành lặn của nó! Đầu xe gần như nát bét, người tráng hán ngồi ở ghế lái bị đầu va đập mạnh vào vô lăng, óc nát bươm, tử vong tại ch��.
Người ngồi ghế phụ cùng hai người ngồi ở hàng ghế sau cũng chẳng khá hơn, đều hôn mê tại chỗ. Chỉ có Lão Lục, do ngồi ở giữa hàng ghế sau, được che chắn bởi những người khác nên không bị thương quá nặng.
Hắn nhìn ra ngoài xe, thấy lũ Zombie đang điên cuồng gào thét, liền nhanh chóng đưa ra quyết định. Một tay xách túi đồ ăn đầy ắp, một tay cầm khảm đao, hắn một cước đá văng cửa xe rồi lao ra ngoài!
Hắn chẳng bận tâm đến những người khác, mạng mình mới là quan trọng nhất. Hắn chạy mấy bước, lao về phía cầu thang bộ của tòa nhà cao tầng gần nhất, trong lòng thầm nghĩ chỉ cần tìm đại một chỗ an toàn là được.
Đường Nghiệp đang nằm yên dưới đất, cảm thấy những âm thanh ồn ào bên ngoài làm phiền giấc ngủ của mình. Anh ta đang nghĩ không biết bên dưới vừa xảy ra chuyện gì thì phía sau vang lên tiếng bước chân dồn dập trên cầu thang. Đường Nghiệp vịn lan can nhìn xuống, thì thấy một thanh niên vừa vác túi, vừa cầm đao đang chạy trối chết!
“A……”
Trong lòng Đường Nghiệp chợt dâng lên chút kích động. Bản thân anh ta vốn tin vào vài truyền thuyết Đạo giáo, người ta vẫn thường nói cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp phù đồ. Đây đã là mạng người thứ hai anh ta cứu, về sau dù có xuống Địa ngục cũng sẽ dễ chịu hơn một chút!
Dù sao cũng tích lũy chút âm đức cho bản thân.
Anh ta nhìn quanh một lượt, xung quanh căn bản không có vũ khí nào tiện tay, chỉ có mấy cục gạch nằm dưới ống nước. Đường Nghiệp cho rằng cứu người là trên hết, liền nhặt lấy một viên gạch tương đối nguyên vẹn rồi lao xuống lầu.
Lão Lục cuống quýt bò lên cầu thang, vừa quay đầu nhìn lũ Zombie như thủy triều đang đổ xô tới phía sau, sắc mặt tái mét. Hắn vừa rẽ vào một góc để chạy lên tầng trên, thì lập tức nhìn thấy một con Zombie đang trân trân đứng trước mặt, tay cầm cục gạch.
Lão Lục sững sờ. Sống sót ba ngày trong tận thế, đây là lần đầu tiên hắn thấy một con Zombie biết cầm vũ khí. Trong lòng dâng lên cảnh giác, khảm đao trong tay hơi nâng lên, hắn đã chuẩn bị sẵn sàng một đao chém đứt đầu con Zombie này.
Đường Nghiệp thấy lũ Zombie đang đuổi sát phía sau Lão Lục, anh ta liền quăng mạnh cục gạch về phía trước. Lão Lục giật nảy mình, vội vàng né tránh, nhưng một giây sau, hắn nhận ra cục gạch đó không nhắm vào mình, mà là nện thẳng vào đầu một con Zombie phía sau hắn, khiến nó vỡ đầu chảy máu.
Trong lòng hắn mừng thầm, nghĩ bụng con Zombie này cũng chỉ yếu ớt như vậy, liền tiếp tục xông về phía Đường Nghiệp, khảm đao trong tay chém xéo về phía anh ta.
Ngọa tào!
Đường Nghiệp thấy hành động tiếp theo của Lão Lục, trong lòng thầm chửi thề. Nếu nhát đao này chém xuống, mạng Zombie của anh ta khó mà giữ được! Trong lúc bối rối, Đường Nghiệp vội vàng né sang bên phải, nhưng Lão Lục vẫn chém trúng vai anh ta, cắt đứt một khối thịt lớn.
Lão Lục thấy nhát đao của mình không giết chết Đường Nghiệp, mà lũ Zombie phía sau lưng lại càng lúc càng gần. Hắn liền một bước dài xông tới, một tay đẩy Đường Nghiệp ngã lăn xuống đất rồi chạy vọt lên tầng trên.
Đường Nghiệp bị mấy cú này làm cho đờ đẫn. Mặc dù đã thành Zombie, anh ta không còn cảm giác đau đớn, nhưng bỗng dưng vì cứu người mà lại mất đi một khối thịt lớn, thế này thì ảnh hưởng đến mỹ quan quá đi mất.
Con mẹ nó! Thật khốn kiếp!
Trong lòng Đường Nghiệp gầm thét: cứu người mà chẳng được báo đáp tử tế, ngược lại còn bị người ta chém, hỏi ai mà trong lòng chịu nổi?
Biết thế thì đã chẳng cứu ngươi, để lũ Zombie đuổi theo mà cắn, đáng đời! Xem ngươi bị ăn thịt đi! Vừa nãy đáng lẽ phải cắn ngươi một miếng! He he… Cắn ngươi một miếng… chắc cũng ngon lành lắm nhỉ…
Trong lòng Đường Nghiệp thầm mắng Lão Lục vừa rồi, nhưng càng nghĩ lại càng thấy lạ, suy nghĩ dần biến chất. Đường Nghiệp nhận ra điều gì đó, lập tức trong lòng căng thẳng.
Cái kia kỳ quái ý nghĩ lại xuất hiện!
Chưa ý thức được thì thôi, một khi nhận ra, anh ta cảm thấy ý nghĩ điên rồ ấy cứ lởn vởn trong đầu, không tài nào xua đi được!
Trong đầu liên tục thôi thúc cơ thể anh ta khao khát thứ gì đó để ăn. Đường Nghiệp hoàn toàn hoảng loạn, mới đó mà đã bao lâu đâu? Cái loại cảm giác đó lại tới!
Anh ta muốn đuổi theo Lão Lục, ăn tươi nuốt sống hắn. Đường Nghiệp cố gắng kìm nén ý nghĩ này, anh ta có một ranh giới cuối cùng, ranh giới của một con người!
Đường Nghiệp khó khăn lắm mới đứng dậy được, cuống quýt chạy lên tầng trên. Anh ta hiện tại nhất định phải tìm thứ gì đó để ăn, bằng không anh ta sẽ hoàn toàn biến thành quái vật!
Xuống đến dưới lầu, Đường Nghiệp ngơ ngác nhìn quanh, sau đó lại nhìn về phía tòa nhà mà mình vừa từ đó xuống. Trong lòng anh ta có chút không thoải mái, chuyện tốt vừa rồi không được báo đáp tử tế khiến trong lòng anh ta dâng lên một cỗ cảm giác bất mãn mơ hồ pha lẫn chút ngang ngạnh, nhưng rồi anh ta lại tự mình đè nén nó xuống.
Gần đây không có siêu thị nào cả, nhưng đi qua hai con phố phía trước có một siêu thị Hữu Nghị. Tuy nhiên, chỗ đó quá xa, anh ta không biết mình có thể chạy đến đó hay không. Anh ta còn nhớ một khu chợ bán thức ăn, nhưng chỗ đó lại càng xa hơn!
Đường Nghiệp điên cuồng xoay người tìm kiếm. Xung quanh đều là mấy quầy bán quà vặt. Anh ta bây giờ nên làm gì? Cảm giác cực độ khao khát thịt trong đầu anh ta càng lúc càng mạnh mẽ.
Sao hắn lại… muốn làm hại… mình? Rõ ràng… mình muốn cứu… hắn mà!? Tại sao phải đánh mình! Hắn… hắn chém mình một miếng thịt, mình… mình… mình muốn ăn hắn, hắn phải trả giá đắt!
Đường Nghiệp cảm thấy ý thức của mình đang biến thành một người khác, vô số âm thanh quấn quýt trong đầu anh ta, đó là một kẻ khát máu không hơn không kém!
Rống!
Đường Nghiệp ngửa mặt lên trời gầm thét, dường như làm vậy có thể trút bỏ thứ cảm xúc đáng sợ trong đầu, nhưng điều đó cũng chẳng ích gì. Cái ý nghĩ khát máu kia vẫn cứ ngang ngược hoành hành trong đầu anh ta.
Đường Nghiệp nhất định phải ăn thịt! Bằng không sẽ chẳng có cách nào bình tĩnh lại!
Ăn thịt! Ăn thịt! Ta muốn ăn thịt!
Mắt Đường Nghiệp đỏ ngầu, lúc này vừa hay có một con Zombie đi ngang qua anh ta. Ánh mắt Đường Nghiệp lóe lên: Thịt Zombie chắc cũng ăn được nhỉ?
Đường Nghiệp không thể nghĩ nhiều đến thế, anh ta không muốn cứ mãi bị cảm giác khát khao này khống chế. Anh ta một tay kéo con Zombie đó lại, mở to miệng rộng, cắn phập vào cánh tay nó.
Tê ~
Một tiếng xé rách vang lên, miếng thịt của con Zombie đó bị Đường Nghiệp cắn đứt.
Bẹp bẹp ~
Đường Nghiệp nhíu mày, mùi vị thịt Zombie này chẳng hề lý tưởng chút nào, cứ như thể nhai sáp nến. Tuy nhiên, nó vẫn ngon hơn nhiều so với việc ăn khoai tây chiên trong siêu thị trước đây, nhưng ăn một lần rồi thì chẳng muốn ăn lần thứ hai nữa!
Không được! Cảm giác đó vẫn chưa biến mất! Phải làm sao đây!
Cố gắng bình ổn những cảm xúc hỗn loạn của mình, cố gắng không để bản thân biến thành dã thú, anh ta quyết định liều một phen, thử xem có thể đến được siêu thị kia không, cũng chẳng bận tâm có kịp thời gian hay không.
“A?” Đường Nghiệp nhìn thấy một con Zombie đã chết, đang nằm gục dưới chiếc xe việt dã đã nát bét.
Sau khi biến thành Zombie, toàn thân da thịt và nội tạng của nó đã bắt đầu thối rữa. Đường Nghiệp nhìn con Zombie với một nửa sọ não đã biến mất, trong lòng dấy lên một suy đoán, nhưng bây giờ không có thời gian để anh ta suy nghĩ nhiều. Anh ta phải thử một lần, dù sao cũng đã thành Zombie rồi!
Anh ta nhanh chóng chạy về phía con Zombie đã chết đó. Trong lòng dâng lên một sự kháng cự, nhưng những thông tin về sự khao khát liên tục truyền đến trong đầu đã chiến thắng cảm giác kháng cự này.
Toàn bộ quá trình biên tập và chuyển ngữ tài liệu này đều thuộc về truyen.free.