Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Tận Thế Thi Vương - Chương 341: “Thiên Đường”

Thằng bé bị người phụ nữ bất ngờ bịt miệng lại bắt đầu giãy giụa, nhưng sau vài lần vùng vẫy, sức nó yếu ớt không thể địch lại người lớn, chỉ chốc lát đã từ bỏ. Khuôn mặt đầy uất ức, nước mắt chực trào, nó ngước nhìn “Thiên Đường” xa xăm không thể với tới.

Những tràng pháo hoa nổ liên hồi trên nền trời đêm thật đẹp, đặc biệt là trong thời mạt thế này. Vô số người kinh ngạc ngắm nhìn từng chùm pháo hoa lóe sáng rồi tan biến trong chớp mắt. Cảnh tượng như thế đã từ rất lâu rồi không còn xuất hiện trước mắt họ.

Họ muốn reo hò, nhưng lại chẳng dám lên tiếng, sợ sẽ dụ lũ Zombie tới, rồi bị xé xác thành từng mảnh, trở thành bữa ăn cho chúng.

Họ không biết pháo hoa đó do ai bắn, nhưng nhìn mức độ dày đặc, chắc hẳn rất nhiều người đã cùng bắn. Cứ bắn như vậy, những người đó không muốn sống nữa sao?

Thật đáng để nhìn ngắm sao? Thật hào sảng! Có lẽ, họ cũng có thể ôm tâm thế cái chết mà buông thả một lần, Zombie gì, nguy hiểm gì, tất thảy hãy biến đi!

Nghĩ là vậy, rất nhiều người đều ôm suy nghĩ tương tự, nhưng chẳng ai biến suy nghĩ thành hành động. Sống đến giờ này, cái mạng này hóa ra quý giá khôn cùng. Tất cả đều là nỗ lực đổi lấy, họ không đành lòng, cũng không dám chết!

Cái chết đến rất nhanh, chết là hết, lớn tiếng nói lời tạm biệt với thế giới mục nát này, rồi quay lưng bước đi!

Thế nhưng cái chết cũng đầy thống khổ. Dù chưa từng trải qua, nhưng bị dao chém, bị gậy đánh, kiểu gì cũng đau. Vậy thì cái chết sẽ còn đau hơn nữa, họ sợ đau!

Vì thế, họ mới không ngừng nỗ lực để sống sót. Mà sống sót không có hy vọng, thì còn gì hay nữa đâu.

Nhưng vấn đề ở chỗ, mỗi người sống sót đều ôm trong lòng một hy vọng. Mục đích sống tiếp chính là để trở thành tân nhân loại! Để hưởng thụ những gì trước kia chưa từng được hưởng!

Chính cái hy vọng này đã hủy hoại họ, cũng khiến họ phải sống tạm bợ như lũ gián.

Nghe thấy con trai mình không còn phát ra tiếng động, người phụ nữ khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi mới buông tay khỏi miệng thằng bé. Bà nhìn những chùm pháo hoa rực rỡ trên bầu trời xa xăm, ánh mắt bà thoáng hiện vẻ phức tạp.

Nếu không phải biết rõ đây là thời mạt thế, họ đã suýt cho rằng đây vẫn là xã hội hòa bình ngày trước, cùng gia đình ăn bữa tất niên, vui vẻ trò chuyện.

Điều này vốn dĩ nằm trong tầm tay, nhưng giờ đây, nó đã trở thành một thứ xa xỉ khó lòng chạm tới!

Nghĩ về tất cả những gì đã qua, nước mắt người phụ nữ lại tuôn rơi. Trời mới biết bà đã chịu bao nhiêu khổ cực trong thời mạt thế này. Tất cả cũng chỉ vì để sống sót, vì con trai mình có thể sống sót!

Hai cánh tay bà vô thức ôm chặt lấy con trai, vừa định mở miệng an ủi thằng bé, nào ngờ, một bàn tay bất ngờ vươn tới, túm lấy cổ áo sau lưng bà rồi kéo giật ra phía sau.

Người phụ nữ giật mình tái mặt, vội buông thằng bé ra để tránh làm nó bị thương, rồi mới quay lại nhìn phía sau.

Kẻ túm lấy bà là một người đàn ông gầy trơ xương, toàn thân bẩn thỉu. Người này bà nhận ra, là một người sống sót giống như bà, chẳng có bản lĩnh gì, chỉ có thể chờ chết ở đây.

Bà muốn phản kháng, nhưng tự biết không thể đánh lại hắn. Người đàn ông rất gầy, gầy đến độ bệnh hoạn, hiển nhiên là do đói khát hành hạ mà ra nông nỗi này. Hắn quấn báo chí khắp thân thể. Vì lâu ngày không tắm rửa, cổ hắn đã bám một lớp cáu bẩn đóng vảy, toát ra mùi hôi thối kinh tởm.

Người đàn ông như vậy, người phụ nữ cũng chẳng khá hơn. Ngực lép kẹp, thân hình gầy gò không ra hình người. Qu��n áo toàn là những chiếc áo bông mỏng tang, rách rưới, sợi bông lòi ra. Bà lạnh đến run cầm cập. Với bộ dạng y phục như thế, còn chẳng bằng quấn báo chí.

“Ngươi muốn làm gì?” Bà sợ hãi hỏi, đồng thời ánh mắt lướt qua thằng bé đang ngây dại, ẩn chứa vẻ không đành lòng.

“Lạnh chết đi được, ngươi hỏi lão tử muốn làm gì?”

Người đàn ông gầm gừ hung tợn, liền lật người, đè lên người phụ nữ.

Người phụ nữ vùng vẫy vài lần nhưng không thoát được, chỉ đành cam chịu. Bà quay đầu đi, trong mắt là sự bất đắc dĩ cùng nỗi oán hận sâu sắc.

Bà quay đầu nhìn về phía một chỗ, ở đó có một người đang nằm. Sắc mặt tái nhợt, gương mặt hõm sâu, nhắm nghiền mắt, bụng không hề nhấp nhô. Đây không phải đang ngủ, hắn đã chết!

Chết đói hoặc chết cóng!

Những nơi khác cũng nằm la liệt nhiều người giống như hắn, bụng không nhấp nhô, tất cả đều đã chết!

Những thi thể này cứ thế nằm trên mặt đất, không ai đoái hoài. Những kẻ thấy thì cũng làm như không thấy. Tất nhiên, sự làm ngơ này chỉ là giả vờ, họ đang chờ đợi một thời cơ...

Quần áo của họ đã bị lột sạch, mặc vào người kẻ khác để giữ ấm. Trong vài góc khuất tối tăm, một thi thể bị vài người kéo vào căn phòng. Còn để làm gì, những người sống ở đây đều biết!

Bà đã thành thói quen, ở cái thế giới không có nhân quyền này, sống không ra hình người. Chỉ là, bà không hề hay biết, thằng bé bên cạnh đang nhìn đến thất thần. Trong mắt nó không còn nước mắt tuôn rơi, mà vẫn cứ nhìn chằm chằm, trong con ngươi lóe lên cảm xúc quỷ dị.

Tay nó bắt đầu run rẩy, hai chân run lẩy bẩy, trong mắt tràn ngập vẻ ngang ngược! Nó bắt đầu tiến về phía trước, bước đi rất chậm. Người phụ nữ chẳng hề để ý đến nó. Chỉ đến khi nó đi đến sát bên cạnh, người phụ nữ mới nhìn thấy nó, đứa con ruột của mình.

Bà cũng không bận tâm. Chuyện như vậy, thằng bé này đã thấy quá nhiều lần rồi.

Hiện tại bà chỉ muốn vượt qua khoái cảm vừa kích thích vừa tủi nhục này.

Bà không bận tâm, người đàn ông càng không thèm để ý, cho đến khi thằng bé vươn tay tóm lấy mảnh kính vỡ gần đó, lúc này họ mới sững sờ!

Hắn sững sờ, người phụ nữ cũng sững sờ. Những người xung quanh cũng bị cảnh tượng này thu hút, thi nhau dùng ánh mắt xem kịch mà nhìn về phía này, chờ đợi màn tiếp theo.

Người phụ nữ kịp phản ứng, nhưng không nói gì, bắt đầu phản kháng sự vũ nhục của người đàn ông. Nhưng người đàn ông cũng kịp phản ứng, biết thằng bé muốn làm gì, lập tức, một báo động đột ngột trỗi dậy trong lòng hắn!

Hắn vừa định có động tác tương ứng, nhưng chung quy vẫn chậm một bước. Thằng bé đã giơ tay lên, nắm chặt đến căng thẳng.

Phốc phốc!

Tuy nhiên, hắn không kịp nghĩ nhiều, đã đổ gục xuống đất, tắt thở.

Người phụ nữ ngây dại mặt mũi, muốn mở miệng gọi tên hắn, nhưng chỉ một giây sau!

Bà vội vàng né tránh, nhưng thằng bé như phát điên, đôi mắt đỏ ngầu.

Phanh!

Đúng lúc này, một tiếng súng vang lên, thằng bé cũng ngã xuống đất. Những người vây xem nhao nhao bàn tán xôn xao. Người phụ nữ vẻ mặt hốt hoảng.

Một lúc sau, trên tòa nhà cao tầng có một bóng người nhảy xuống, rơi mạnh xuống đất, một vũng máu tươi loang lổ. Đó chính là người phụ nữ, bà ta đã tự sát. Trong khoảng hơn mười phút vừa rồi, bà đã phải trải qua chuyện không thể chấp nhận nhất trong cuộc đời mình.

Thi thể của bà hòa vào bóng đêm cùng mặt đất. Một lát sau, vài bóng người lảo đảo tiến đến, ngồi xổm bên cạnh người phụ nữ, không rõ đang làm gì.

Sau khi những bóng người ấy lảo đảo rời đi, người phụ nữ đã chết lại sống dậy!

Ôi ôi ~

Phát ra vài tiếng gầm gừ nhẹ, bà chậm rãi rời đi, hướng về phía pháo hoa đang nở rộ. Nơi đó, dường như chính là Thiên Đường!

Chỉ có đến nơi đó, linh hồn của bà mới có thể được an nghỉ.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free