Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Tận Thế Thi Vương - Chương 27: Thanh lý

"Cho... cho tôi sao?" Ninh Vũ Nhi sờ lên món đồ ăn Đường Nghiệp vừa ném tới, cảm giác trên tay cho nàng biết đó là sô cô la. Nàng rất muốn ăn ngay lập tức, nhưng nhìn bóng lưng Đường Nghiệp, nàng lại có chút ngượng ngùng.

"Cảm... cảm ơn..."

Đường Nghiệp không nói lời nào, chỉ lẳng lặng bước về phía cửa ra vào. Ninh Vũ Nhi chỉ có thể lí nhí lời cảm ơn phía sau. Vừa dứt lời, nàng đã cảm thấy gò má nóng bừng. Nàng vốn ít khi cầu cạnh người khác giúp đỡ, vậy mà lần này Đường Nghiệp lại cho nàng thức ăn, khiến nàng thấy vô cùng ngượng ngùng. Huống chi, việc nàng đã nói "Đường Nghiệp chưa về" trước đó càng làm nàng chỉ muốn tìm một cái lỗ để chui xuống.

Để làm dịu sự bối rối của mình, nàng lại gọi Đường Nghiệp: "Zombie... Tiểu tiên sinh, anh... không phải... cái đó, anh không biết nói chuyện sao?"

Đường Nghiệp quay đầu, nhíu mày nhìn nàng. Cô gái này có giọng nói cực kỳ nhỏ, nhưng những lời nàng vừa thốt ra khiến hắn cứ có cảm giác như nàng đang mắng mình là đồ câm. Đường Nghiệp liếc mắt một cái rồi lại quay đầu đi, không thèm để ý đến nàng. Thế nhưng, trong lòng hắn thầm rủa: "Mẹ kiếp, tao mà mở miệng thì mày sẽ nghe thấy tiếng Rồng Hống của ác long cho mà xem!"

"Này, tang... Tiểu tiên sinh, anh muốn đi đâu?" Thấy Đường Nghiệp lại định rời đi, lòng Ninh Vũ Nhi lại hoảng loạn. Nàng rất sợ phải ở một mình trong cảnh tối tăm.

"Anh có thể mang theo tôi được không?"

Trong lòng Đ��ờng Nghiệp thầm nghĩ: "Con nhỏ này có bị bệnh không vậy?"

Đường Nghiệp không để ý đến nàng, bước ra khỏi cửa túc xá, men theo hành lang hướng về phía cổng. Ninh Vũ Nhi cũng vội vàng bước ra theo.

"Anh đừng đi!"

Đường Nghiệp thấy phiền, liền xoay người đi về phía nàng. Ninh Vũ Nhi thấy hắn quay lại thì vui mừng trong lòng, nhưng Đường Nghiệp chỉ một tay thọc vào túi áo, vốc hết bốn gói cá khô còn lại nhét vào tay nàng. Ninh Vũ Nhi ngẩn ngơ, không hiểu hắn có ý gì.

Đường Nghiệp quay lưng, tiếp tục đi. Ninh Vũ Nhi cũng không tiện mở lời nữa, chỉ do dự nhìn bóng lưng hắn dưới ánh trăng yếu ớt. Nàng thật sự không muốn ở một mình trong túc xá tối tăm qua một đêm như vậy, nàng muốn đi cùng hắn.

Nàng bắt đầu cất bước theo Đường Nghiệp. Khi Đường Nghiệp đi đến đầu bậc thang, móng tay tay phải hắn bỗng nhiên vươn dài, đâm thẳng vào một con Zombie đang loạng choạng đi xuống.

Ninh Vũ Nhi nhìn móng tay hắn vươn dài cùng hành động đột ngột ấy, tâm trí yếu ớt của nàng run lên bần bật. Nàng liền thấy một con Zombie nhanh như chớp lăn từ trên thang lầu xuống. Đường Nghiệp nhấc thi thể nó lên, ném ra ngoài cửa, rồi liếc nhanh qua Ninh Vũ Nhi.

Hắn thầm nghĩ: "Mày muốn đi cùng thì cứ đi. Dám gây phiền phức cho tao thì tao sẽ... A! Thôi vậy."

Đường Nghiệp cũng không muốn ra ngoài, mà là muốn dọn dẹp toàn bộ số Zombie đã tiến vào túc xá này, tiện thể luyện tập chút "Thi Trảo công" của mình. Mặc dù nó không tiện lợi bằng xà beng, nhưng bản thân hắn cũng là một Zombie có vũ khí đi kèm mà.

Đường Nghiệp vốn không định cứu người, nhưng ai bảo hắn lại đụng phải nàng cơ chứ. Dù sao đã gặp rồi, lại còn cứu mạng nàng, thì cứ làm người tốt cho trót vậy. Huống hồ người ta còn gọi mình là "tiên sinh" nữa chứ.

Hắc hắc, cách gọi này cũng khá lịch sự đấy chứ.

Khi Đường Nghiệp lên lầu, Ninh Vũ Nhi tay trái ôm lấy bên sườn, tay phải buông thõng cầm mấy gói đồ ăn Đường Nghiệp vừa cho. Với vẻ mặt khẩn trương, nàng theo sát phía sau hắn, bước chân thanh tú nhưng dần tăng tốc để bám sát.

Một xác sống và một người bước lên lầu hai. Trên hành lang, năm sáu con Zombie đang lấp ló rục rịch, và Ninh Vũ Nhi bỗng nhiên hét lớn khi nhìn thấy một người quen đã biến thành Zombie.

"Kia... kia là Cao Oánh!"

Rống! Rống!

Tiếng hét của nàng lập tức thu hút tất cả đám Zombie này. Trên các tầng lầu cũng vang lên tiếng gầm gừ của xác sống, khiến mặt Ninh Vũ Nhi lập tức tái mét. Con Zombie mà nàng chỉ vào, chính là Cao Oánh, đang giương nanh múa vuốt xông về phía nàng.

Đường Nghiệp cuối cùng cũng hiểu ý nghĩa của câu nói "phụ nữ chính là rắc rối". Hắn vươn dài móng tay hai cánh tay, đâm xuyên qua đầu con Zombie Cao Oánh.

Bịch!

Thi thể Cao Oánh đổ sụp xuống đất. Ninh Vũ Nhi ngây người nhìn xác nó. Nàng cứ nghĩ lầu hai đã không còn Zombie, nhưng thị lực của nàng làm sao có thể nhìn rõ mọi thứ trong bóng tối được? Đêm đen tựa như một màn sương mù dày đặc, vô số âm hồn đang ẩn mình trong đó, phô bày thân thể xấu xí của chúng!

"Thật xin lỗi, Tiểu tiên sinh, tôi sai rồi, tôi không muốn đi vào!"

Đường Nghiệp liền một tay kéo mạnh thân hình nhỏ nhắn của Ninh Vũ Nhi, bất chấp tiếng kêu của nàng mà ném vào một túc xá b��n cạnh không có Zombie. Sau đó, hắn quay lại nhìn đám Zombie đang nghe tiếng chạy tới, đôi mắt lóe lên vẻ khát máu!

Rống...

Hắn tung một cú đấm mạnh vào con Zombie vừa xông đến gần, lực đạo kinh người khiến nó văng đập vào bức tường bên cạnh. Quay người lại, hắn dùng móng vuốt trên tay tóm nát đầu con Zombie vừa từ lầu hai xuống. Sau đó, hắn đành quay lại để kết liễu con Zombie đang dính trên tường kia!

Phanh phanh phanh...

Tiếng đánh nhau bên ngoài không ngừng vọng vào. Ninh Vũ Nhi ghé sát vào cửa, lòng đầy lo lắng cho Đường Nghiệp. Nhưng thực tế, những con Zombie bên ngoài căn bản không thể gây tổn hại cho hắn. Với Đường Nghiệp, đó chỉ là một cuộc thảm sát mà thôi!

Đường Nghiệp giải quyết xong con Zombie cuối cùng vừa chạy đến. Nghe thấy bên ngoài đã không còn động tĩnh, Ninh Vũ Nhi liền mở cửa chạy ra.

"Tiểu tiên sinh, anh, anh không sao chứ..."

Đường Nghiệp thấy nàng bước ra thì nhíu mày, nhưng câu nói tiếp theo của nàng lại khiến lòng hắn ấm áp, thấm tận vào linh hồn. Hơn mười năm nay, đây là lần đầu tiên hắn nghe được l��i quan tâm từ người khác.

Đương nhiên, hồi nhỏ hắn cũng từng được quan tâm. Vì cô em gái Sở Vân Huyên mà hắn từng đánh nhau với đám lưu manh, đầu rơi máu chảy, và nàng cũng lo lắng cho hắn.

Trong bóng tối, Ninh Vũ Nhi không nhìn rõ vẻ mặt Đường Nghiệp. Hắn không nói gì, chỉ nhặt một thi thể Zombie lên định ném qua cửa sổ.

Ninh Vũ Nhi nhìn đống xác chết dưới đất, miệng nàng khô khốc muốn nôn, nước mắt cứ thế trào ra.

"Tiểu tiên sinh, anh làm gì... À, hay là chúng ta chôn cất họ đi, họ cũng từng là con người mà."

Ninh Vũ Nhi thấy hành động của Đường Nghiệp, bèn nhỏ giọng nói với hắn. Nhưng Đường Nghiệp căn bản không để ý đến nàng, cứ thế chất đống thi thể ra ngoài cửa sổ.

Lạch cạch!

Đường Nghiệp quay lại, kéo một thi thể khác xuống. Nàng khẽ thốt lên một tiếng đầy bất lực. Ninh Vũ Nhi thấy hắn không đáp lại, cũng im lặng, lẳng lặng nhìn hắn.

Sau khi dọn dẹp xong tất cả thi thể, Đường Nghiệp bước lên lầu, Ninh Vũ Nhi cũng rón rén theo sau.

Lầu ba, lầu bốn, lầu năm...

Đường Nghiệp nhanh chóng thanh lý Zombie �� tất cả các tầng lầu. Sau đó, hắn kiểm tra lại từng gian phòng một, xác nhận không còn Zombie nào, rồi xuống tới tầng một đóng cửa lại. Suốt hành trình, Ninh Vũ Nhi luôn theo sát hắn không rời.

Xong xuôi mọi việc, Đường Nghiệp nhìn sang Ninh Vũ Nhi. Nàng cũng đang căng thẳng nhìn lại hắn. Ánh mắt Đường Nghiệp chậm rãi di chuyển đến bàn tay phải đang cầm đồ ăn của nàng.

Ôi ôi ~ rống...

Ninh Vũ Nhi nghe tiếng gầm gừ ấy thì run lên, không hiểu Đường Nghiệp đang nói gì.

Phải rồi, nàng căn bản không hiểu Đường Nghiệp gầm gừ gì. Mà ý thật của Đường Nghiệp là: "Cô không ăn sao?"

Đường Nghiệp thấy nàng ngơ ngác sững sờ, cũng biết nàng không hiểu ý mình, bèn không nói gì nữa. Hắn ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm. Từ khi tận thế bùng nổ, vô số máy móc, nhà máy của con người đã ngừng hoạt động, không còn thải khí ô nhiễm môi trường. Giờ đây, bầu trời đêm vốn không thấy sao ở thành phố lại hiện ra dải ngân hà rực rỡ muôn vàn tinh tú.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình th���c.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free