Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Tận Thế Thi Vương - Chương 23: Nắm chặt miếng vải đen

Đông! Đông! Đông!

Hồ Nhã Vân vừa bước vào nhà đã sững sờ, chưa kịp định thần thì trước mặt cô bé Lan Lan đã vui mừng reo lên: “A! Có phải chú ấy đến rồi không ạ?”

“Được rồi, mẹ đi mở cửa nhé.”

“Dạ, vâng!”

Hồ Nhã Vân nhìn Lan Lan mừng rỡ nhảy cẫng lên mà cười bất đắc dĩ, thực ra trong lòng cô cũng có chút háo hức, vì giờ đây cô cũng sẽ biết được người vẫn thường gửi đồ cho hai mẹ con là ai. Cô vươn tay mở cửa, ai ngờ, hiện ra trước mắt cô lại là một khuôn mặt xanh xao, dữ tợn!

Aaa!!!

Cô thét lên kinh hãi, sự sợ hãi tột độ lập tức xâm chiếm tâm trí cô. Lan Lan cứ nghĩ mẹ mình bị dọa bởi hình dáng của chú cương thi, bé định chạy lại giải thích cho mẹ, nhưng chỉ một giây sau, khi nhìn thấy một con Zombie hoàn toàn xa lạ đang đứng ngoài cửa, lòng bé cũng hoảng loạn không kém!

Con Zombie lùn tịt mặt xanh lè ngây người một lúc, nó cũng không ngờ cánh cửa vừa bật mở lại có đến hai người bên trong!

Nó gầm lên!

Nó há cái miệng hôi thối chực cắn lấy Hồ Nhã Vân. Cô vội vàng lùi lại, kéo sập cửa hòng đóng nó lần nữa! Nhưng Zombie đã nhìn thấy các cô, làm sao nó có thể buông tha? Nó thò cái tay đã biến thành cốt thứ, đâm thẳng vào cánh cửa. Hồ Nhã Vân nhìn cốt thứ dễ dàng xuyên thủng cánh cửa, nỗi hoảng loạn không nói nên lời trong lòng khiến cô buông cửa, chạy dạt sang một bên. Nhưng rồi như chợt nghĩ đến điều gì, cô liếc nhìn Lan Lan, đoạn chẳng lùi mà xông thẳng tới ôm chầm lấy con Zombie đó, cô muốn ghì chặt lấy nó!

Khi gặp nguy hiểm, bản năng đầu tiên của con người là chạy trốn. Nhưng hành động lao lên ôm lấy con Zombie ấy lại là sự thể hiện vô bờ bến của tình mẫu tử. Trong nhà không có lối thoát nào khác, Hồ Nhã Vân vốn là người phụ nữ cẩn trọng, thấu đáo, cô biết một khi Zombie đã đột nhập, cả hai mẹ con không cách nào thoát thân. Để một người có thể chạy thoát, chắc chắn người kia phải đánh đổi bằng cách cầm chân con Zombie này. Cô dứt khoát hy sinh bản thân, chỉ mong con gái mình có thể sống sót!

“Lan Lan! Chạy mau!” Cô lớn tiếng hét vào mặt Lan Lan! Rồi cô dốc hết sức lực hòng vật ngã con Zombie này xuống đất, cô nghĩ rằng một con Zombie lùn tịt như vậy thì việc ghì chặt lấy nó hẳn sẽ rất đơn giản.

Nhưng nhanh chóng, cô nhận ra mình đã lầm. Cô nhận ra dù đã dốc hết sức, cô cũng không thể vật ngã được con Zombie ấy, ngược lại còn bị nó há cái miệng rộng ghê tởm ra cắn phập vào vai!

Aargh...!

Cơn đau buốt nhói lập tức ập đến. Cô nhịn đau nhìn sang con gái, phát hiện bé đang đứng sững sờ tại chỗ.

“Chạy mau a! Chạy mau…”

Mà Lan Lan đã sớm bị cảnh tượng này dọa cho hai chân mềm nhũn, không thể nhấc nổi bước. Hồ Nhã Vân nhìn thấy mà tuyệt vọng.

Xoẹt!

Con Zombie lùn tịt xé toạc một mảng lớn da thịt trên vai cô. Cô khẽ rên lên một tiếng, đôi mắt vẫn không rời Lan Lan.

“Chạy mau…”

Nhai ngấu nghiến khối thịt tươi trong miệng, con Zombie lùn tịt ngẩng đầu nhìn Lan Lan đang thẫn thờ trước mặt, nước mắt chảy dài trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh xắn, trông thật đáng thương. Nhưng trong lòng nó chẳng hề có chút thương xót nào, nó một tay đẩy mạnh Hồ Nhã Vân đang bám víu trên người nó ra, rồi rảo bước tiến về phía Lan Lan! Dường như làn da non mịn của Lan Lan càng thu hút nó hơn.

Hồ Nhã Vân nhìn thấy cảnh tượng đó, lập tức hiểu ra nó định làm gì, cô vội vàng dùng tay bấu chặt lấy vạt áo trước ngực nó, mong muốn giữ chân nó lại.

Nhưng sức lực của cô làm sao có thể ngăn cản được con Zombie này? Nó vẫn bước về phía Lan Lan, kéo lê Hồ Nhã Vân đang bám trên người mình như thể cô không hề có trọng lượng!

Lan Lan thấy con Zombie tiến thẳng về phía mình, trong mắt bé lại ánh lên một tia hy vọng!

“Ngươi… Ngươi cũng là cương thi tốt… đúng không?” Bé dùng giọng trẻ con non nớt hỏi nó!

Trong lòng Hồ Nhã Vân nóng như lửa đốt, cô dồn hết sức lực vào tay, đột ngột xé toạc vạt áo trước ngực con Zombie lùn tịt! Nhưng điều đó chẳng hề có tác dụng ngăn cản hành động của nó!

Khi đến trước mặt Lan Lan, đôi mắt nó tràn ngập khát máu, rồi há cái miệng đầy máu tanh táp vào bé!

“Không!”

Tiếng thét chói tai xé lòng của Hồ Nhã Vân vang lên, và máu tươi của Lan Lan bắn tung tóe…

Đường Nghiệp xách theo túi đồ ăn đầy ắp, mở cổng khu dân cư rồi bước vào. Đóng cổng lại, anh lập tức chạy nhanh về phía căn hộ của hai mẹ con Lan Lan. Trên đường đi, lòng anh không ngừng xao động, bồn chồn, luôn có cảm giác bất an như sắp có chuyện lớn xảy ra!

Khi anh vừa bước đến tầng ba, nhìn thấy cánh cửa căn hộ đang hé mở, hai mắt anh trợn trừng, gần như muốn nứt ra. Anh biết, nhà Lan Lan chắc chắn đã xảy ra chuyện!

Đường Nghiệp quăng túi đồ ăn xuống, vội vã lao vào nhà Lan Lan. Khi nhìn thấy hai thi thể đẫm máu, lòng anh như bị ngọn lửa giận dữ vô tận thiêu đốt, sôi sục không ngừng!

“Là ai làm?!!!”

Trước mắt anh là hai thi thể be bét máu thịt. Đường Nghiệp biết hai mẹ con họ đã chết không thể chết hơn được nữa! Anh bước tới, nhẹ nhàng bế lấy thi thể Lan Lan.

Gầm gừ... gầm gừ... Đường Nghiệp lay gọi Lan Lan, nhưng cô bé không hề có bất kỳ động tĩnh nào, chỉ lặng lẽ nằm yên trong vòng tay anh. Ánh mắt anh bị thu hút bởi những bức vẽ đầy nét trẻ thơ trên tường. Trên đó, bé vẽ một bóng người màu đen, trên đầu còn có hai cái "gậy".

Đây chẳng phải là chính anh sao? Anh ôm chặt thi thể Lan Lan vào lòng, cảm thấy trong lòng mình có một luồng khí uất nghẹn không thể giải tỏa, sắp khiến anh phát điên!

“Lan Lan, Lan Lan, thúc thúc tới, ngươi tỉnh! Tỉnh! Nói cho ta! Là ai! A a a!”

Đó là những lời anh muốn thốt ra từ tận đáy lòng, nhưng sau khi biến thành Zombie, yết hầu anh căn bản không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào, chỉ có thể gào lên những tiếng kêu ghê rợn!

Hốc mắt Đường Nghiệp dần ướt đẫm, một giọt nước mắt lăn dài, rơi xuống người Lan Lan. Mà đúng lúc này, thi thể Hồ Nhã Vân phía sau anh bắt đầu co giật. Đường Nghiệp nghi hoặc nhìn về phía sau, ban đầu anh còn tưởng cô chưa chết, nhưng rồi sau đó mới nhận ra không phải vậy!

Chỉ thấy toàn thân Hồ Nhã Vân bắt đầu co rút dữ dội như một bệnh nhân lên cơn động kinh, cuối cùng thì bò dậy từ dưới đất. Trong lòng Đường Nghiệp chợt hiểu ra, làm sao cô có thể chưa chết chứ, bị thương nặng như vậy, người bình thường sao sống nổi? Đây là dấu hiệu của việc biến thành Zombie.

Đường Nghiệp không quá bận tâm đến Hồ Nhã Vân, anh lo lắng nhìn sang Lan Lan, và đúng như anh dự liệu, chỉ một giây sau Lan Lan cũng bắt đầu co giật, cuối cùng giãy dụa thoát ra khỏi vòng tay Đường Nghiệp, gầm gừ với anh một tiếng! Như thể đang thắc mắc tại sao mình lại bị anh ôm.

Lòng Đường Nghiệp tràn ngập bi thương, anh lặng lẽ tháo xuống chiếc xà beng. Anh không thể nhẫn tâm nhìn Lan Lan, cô bé từng đáng yêu đến vậy, biến thành một Zombie hoàn toàn vô tri. Cô bé và mẹ đã chết, để mặc thi thể họ lang thang trên thế gian này là một sự tra tấn đối với họ!

“Xin lỗi rồi……”

Anh thầm nói trong lòng, chiếc xà beng trong tay anh đột nhiên giáng xuống đầu con Zombie đã từng là Lan Lan!

Rầm!

Một tiếng động trầm đục vang lên, Lan Lan đổ gục xuống. Đường Nghiệp mặc niệm một lúc, rồi bước đến bên con Zombie đã từng là Hồ Nhã Vân.

Ơ?

Đường Nghiệp nhìn thấy trong tay Hồ Nhã Vân đang nắm chặt một mảnh vải đen, trong lòng anh lấy làm lạ. Anh vươn tay gỡ mảnh vải đen đó ra, nhưng nó vẫn bị con Zombie nắm chặt cứng! Đường Nghiệp phải dùng hết sức lực mới gỡ được nó ra!

“Đây là…… Là nó!!”

Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free