(Đã dịch) Ta Là Tận Thế Thi Vương - Chương 201: Tuyến
Nghe được câu nói đó, khác hẳn với những gì hắn tưởng tượng, Đường Nghiệp lập tức sững sờ. Hắn mờ mịt nhìn quanh một lượt, ngờ vực nhìn đi nhìn lại, cuối cùng mới nhận ra người phụ nữ kia đang nói về mình.
Chiếc điện thoại bị người phụ nữ rút ra từ trong túi, rồi nặng nề giáng xuống mặt Đường Nghiệp. Hắn theo bản năng né một cái, lại quay sang nhìn người phụ nữ đang ôm chặt bé gái.
Thấy cô ta sợ hãi ôm chặt bé gái, thu mình rụt rè lùi về sau.
Đường Nghiệp lập tức cảm thấy thế giới này thật xa lạ, không thuộc về mình. Hắn không hiểu mình đang làm gì, trong lòng đang nghĩ gì, chỉ là... hình như hắn vừa giết người.
Thấy Đường Nghiệp sững sờ đứng bất động, nỗi sợ hãi trong lòng người phụ nữ vơi đi quá nửa. Cô ta lập tức đứng lên, gạt Đường Nghiệp sang một bên, rồi đưa tay định ôm lấy bé gái.
Đúng lúc cô ta cúi người, đôi mắt Đường Nghiệp chợt lóe hung quang, hắn ngang nhiên ra tay. Sự vặn vẹo cực độ trong nội tâm khiến hắn không thể kiểm soát bản thân. Hắn điên rồi... Đúng vậy, hắn điên rồi!
Cú đấm này, mang theo tiếng xé gió rít lên như bão tố, giáng thẳng vào trán người phụ nữ.
BA~!
Đầu người phụ nữ bị lực lượng khổng lồ đánh xoay mấy vòng, biến dạng méo mó, rồi "phù phù" một tiếng, ngã gục xuống đất.
Nhìn mẹ mình c·hết đi, bé gái Lộ Lộ sững sờ giây lát, không thể tin nổi nhìn người phụ nữ bị đánh đến biến dạng. Rồi "oa" một tiếng, bé òa khóc nức nở. Đường Nghiệp điên dại vặn vẹo đầu, ngồi xổm xuống, cố gắng kiềm chế cơn giận trong lòng.
"Mày khóc cái gì? Mẹ mày c·hết rồi sao? Hay là... mày sợ tao? Hả? Hắc hắc hắc ha ha ha ha ~ A ha ha ha ha ha ha!"
"Ô ô oa oa oa, ngươi... Ngươi là bại hoại, ngươi g·iết mẹ ta, ngươi g·iết mẹ ta! Ta muốn báo thù, ta muốn g·iết ngươi, ngươi tên bại hoại này!"
Lộ Lộ vừa khóc vừa lau nước mắt, đôi mắt oán độc nhìn Đường Nghiệp mà nói, như thể muốn ăn tươi nuốt sống hắn ngay lập tức.
"Mày muốn giết tao? Ha ha ha, tao thật sự là vui quá đi! Mày lại muốn giết tao... Mày lại muốn giết tao? Là tao cứu các mày, nếu không phải tao, mày với cái mụ đàn bà đó đã sớm c·hết rồi, vậy mà mày còn muốn giết tao? Hắc hắc ha ha ha ha... Cười c·hết tao mất, lại còn muốn giết tao!"
"Mày chính là kẻ đã g·iết mẹ tao! Mày chính là đồ người xấu..."
"Mày câm miệng cho tao! Không phải tao giết, là nó tự giết nó, không liên quan gì đến tao! Đều là... đều là nó, nếu không phải nó, nó cũng sẽ không c·hết. Tao là cứu các mày mà, ha ha ha!"
Đường Nghiệp cười lớn, trong tiếng cười tràn đầy điên cuồng. Hắn ghé sát m���t mình trước mặt Lộ Lộ, dữ tợn và đáng sợ nhìn thẳng vào bé, từng chữ từng câu nói: "Đều là nó... Mày... hiểu không? Tao là cứu các mày, nhưng mẹ mày lại không biết điều, còn dùng đồ vật ném tao. Đều là lỗi của nó, tao không có sai! Tao chỉ là làm chuyện tốt mà thôi, nhưng người tốt thì không được đền đáp xứng đáng... Ha ha ha... Mày hiểu không?"
Mắt Đường Nghiệp nhìn thẳng vào mắt bé, nghe xong những lời nói khàn đặc của hắn, trong lòng bé sợ hãi, theo bản năng nhẹ gật đầu.
Thấy vậy, Đường Nghiệp hài lòng cười lớn, còn nói thêm: "Đã hiểu rồi phải không? Thế thì tốt! Cho nên bây giờ, mày cũng nên c·hết! Ha ha ha!"
Hắn gằn mạnh chữ "chết". Nói xong, một tay hắn nắm lấy cổ bé, rồi vặn mạnh. Trước ánh mắt kinh hãi của bé, cổ bé bị vặn xoắn một vòng, rồi đổ gục xuống đất.
Loạng choạng đứng dậy, hắn nhìn quanh thế giới này, thế giới vừa lạ lẫm vừa quen thuộc. Hắn mơ hồ nhìn thấy... Thiên Đường.
Đây là thế giới gì đây, hắn có chút không tài nào hiểu nổi. Rõ ràng mình đang cứu người, tại sao lại thành ra thế này? Tại sao lại phải đối xử với hắn như vậy?
"Liền bởi vì ta là Zombie sao?"
Hồi tưởng lại cảnh mình mấy tháng trước trăm phương ngàn kế cứu người, hắn phát hiện mình thật đáng buồn cười, như một thằng hề đang làm những chuyện vừa nực cười vừa đáng thương.
Thật ngây thơ, ngây thơ như hồi nhỏ chơi đồ hàng vậy...
Từ khi mạt thế bùng nổ đến nay, Đường Nghiệp phát hiện mình có một thứ gì đó đang dần biến mất, nhưng hắn lại không biết đó là gì. Thứ mà hắn chỉ có thể cảm nhận được khi cứu người, và hắn nhận ra mình đang khao khát thứ đó.
"Là gì nhỉ? Cứu người... Giết người? Cái gì... Cái gì chứ... À, là... nhân tính!"
Đôi mắt Đường Nghiệp đột nhiên sáng rực, hắn nhận ra mục đích việc mình cứu người, chính là nhân tính!
Chính là nhân tính!
Bản thân hắn không phải cứu người mà không cần hồi báo, mà là có một loại thù lao. Thứ đó chính là nhân tính!
Mỗi lần cứu người, hắn đều khao khát đạt được một thứ gì đó.
Thứ này không mang tính vật chất, mà rất hư ảo. Hắn cần một câu trả lời, một câu trả lời thật sự rõ ràng!
Hoặc là cảm kích, hoặc là biết ơn... Thậm chí là thờ ơ cũng được, hắn đều cần một loại phản hồi về mặt cảm xúc. Nhưng loại phản hồi này không thể là lấy oán báo ơn. Khi cứu người xong, hắn không muốn đối phương dùng ánh mắt khác lạ như đối xử với kẻ dị chủng để đối đãi mình.
Hắn cũng là người, đã từng cũng là một con người thực sự!
Con người sống vì điều gì, những điều đó không quan trọng. Điều quan trọng là con người có một thứ mà các chủng tộc khác không có. Thứ này không phải trí tuệ, mà là trái tim!
Chính vì có trái tim, nhân loại mới có tình cảm! Mới có thể tạo nên một xã hội sinh thái đa nguyên hóa, muôn màu muôn vẻ như thế này!
Cũng chính vì sự tồn tại của trái tim, mỗi người đều là độc nhất vô nhị!
Có lẽ là vì đã biến thành Zombie, trái tim không còn ở đó. Đường Nghiệp dù từng là người, cũng có được tình cảm, nhưng sau khi biến thành Zombie, tác dụng của trái tim cũng đang dần biến mất. Cho đến cuối cùng, sẽ không còn bất cứ cảm xúc nào, chỉ là một cỗ máy không hồn mang ký ức của loài người mà thôi.
Đã từng, hắn cố gắng kh���ng chế mình không ăn thịt người, không làm những chuyện vi phạm pháp luật, loạn kỷ cương. Nhưng đến hiện tại thì sao? Ranh giới cuối cùng đã bị phá vỡ hết lần này đến lần khác, hắn đã làm những chuyện mà trước đây chưa từng dám tưởng tượng!
Đột nhiên chuyển hướng suy nghĩ, Đường Nghiệp lại nhớ tới những lời Lão Vương từng nói. Những lời nói cụt ngủn không đầu không đuôi đó, và tám chữ kia: "Ngũ tặc tại tâm, thiên hạ đồng quy!"
Hắn nhớ hồi cấp ba, một giáo viên lịch sử từng giảng về ý nghĩa của "Ngũ tặc". Ngũ tặc chỉ: Mệnh, Vật, Thời, Công, Thần.
Nhưng cũng có thể chỉ ngũ quan của con người: Mắt, Tai, Mũi, Miệng, Lưỡi.
Mọi dục vọng của con người đều sinh ra từ những gì được nghe, được ngửi, được thấy, đồng thời mọi cảm xúc cũng đều sinh ra từ đó.
Mà người cùng thần khác nhau chính là ở chỗ có hay không tình cảm.
Mặc dù không biết "Ngũ tặc" mà Lão Vương nói rốt cuộc là loại nào, nhưng Đường Nghiệp mơ hồ nhớ được một câu giáo viên lịch sử từng nói: "Ngũ tặc ở ngoài không ở trong tâm, ấy là người! Mà ngũ tặc ở trong tâm không ở ngoài, ấy là thần!"
Hắn luôn cảm thấy Lão Vương đang ám chỉ mình điều gì đó. Mặc dù không nhớ rõ từng câu từng chữ Lão Vương nói, nhưng hắn lại có cảm giác như Lão Vương đang cho mình hai con đường, còn mấu chốt là đi như thế nào thì chỉ có thể tự mình quyết định!
Nhưng điều khiến hắn nghi ngờ nhất là, sau câu "Ngũ tặc tại tâm", câu "Thiên hạ đồng quy" kia rốt cuộc có ý nghĩa gì?
Không còn cách nào suy nghĩ về những điều này nữa, Đường Nghiệp nhìn mặt trời ở phía tây chỉ còn lại gần nửa, rồi xoay người nhìn về phía phía đông.
Một bên hào quang vạn trượng, một bên đen kịt như mực. Chính giữa bầu trời dường như có một đường kẻ, chia cắt hắc ám và quang minh. Đường Nghiệp cảm thấy mình chính là đường ranh giới đó.
Hắn là Zombie, nhưng bên trong lại là một con người. Hắn khao khát được hòa nhập vào xã hội loài người, nhưng thân phận của hắn lại không cho phép.
Đa số nhân loại sẽ không chấp nhận hắn, còn việc toàn tâm toàn ý hòa nhập vào chủng tộc Zombie này... thì hắn lại cần giao tiếp, mà Zombie thì không biết nói chuyện, chỉ ngơ ngác, căn bản không thể giao tiếp.
Đây chính là đường ranh giới trên bầu trời kia, bất luận là quang minh hay hắc ám, hắn đều không thể bước vào, không cách nào hòa nhập.
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ độc quyền, rất mong được sự đón nhận từ quý độc giả.