(Đã dịch) Ngã Thị Sát Độc Nhuyễn Kiện (Ta là phần mềm diệt virus) - Chương 117 : Phân kỳ
Đêm đó mọi chuyện vẫn bình an vô sự. Mộ Thiếu An đẽo gọt mấy khúc gỗ đến quá nửa đêm, rồi sau đó tùy tiện tìm một chỗ ngả lưng và ngủ say như chết. Tiếng suối chảy ào ào quả thực tựa như một bài hát ru êm đềm.
Thế nhưng, sáng sớm ngày hôm sau, khi tên đạo tặc Silvan rón rén bước đến cách đó ba mươi mét, Mộ Thiếu An vẫn bật dậy ngay lập tức, và một thanh đoản ki���m vụt bay sát qua tai gã.
"Mộ... Mộ tiên sinh, tôi, tôi không có ác ý đâu ạ." Trong chớp mắt, mặt Silvan tái mét vì sợ hãi, cả người run lẩy bẩy. Không phải gã nhát gan, mà thật sự là trong khoảnh khắc vừa rồi, gã cứ ngỡ mình đã ngửi thấy hơi thở của tử thần, thật sự gần trong gang tấc.
"Ta biết, thế nên ngươi vẫn còn sống đây. Ai cử ngươi đến?" Mộ Thiếu An thản nhiên hỏi.
"Tôi..." Silvan há miệng, rồi ấp úng nói: "Mộ tiên sinh, chúng tôi, chúng tôi không hề có ý nghi ngờ ngài đâu ạ. Chuyện là thế này, mọi người đều cảm thấy có lẽ, có lẽ nên giữ lại Thú Nhân kia. Dù tên hắn nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng mà..."
"Ta đang hỏi ngươi, ai cử ngươi đến? Y Nhĩ Đạt đâu?"
"Híc, cái này... Y Nhĩ Đạt cô ấy vẫn còn đang nghỉ ngơi. Không phải, không phải. Y Nhĩ Đạt không đồng ý với quan điểm của chúng tôi, nhưng chúng tôi..." Silvan vẫn lấp bấp nói quanh co.
"Lời ta nói ngươi không nghe rõ sao? Ai cử ngươi đến?" Mộ Thiếu An khẽ cau mày. Hắn biết rõ chuyện gì đang diễn ra, nhưng vấn đề không nằm ở đó. Hắc Nữu Y Nhĩ Đạt, cái tiểu đầu mục do chính hắn cất nhắc đột xuất này, dường như không thể trấn áp được những người khác.
"Là... là Thái Đạt, nhưng mà không chỉ có hắn đâu ạ, mọi người đều nghĩ như vậy." Silvan cuối cùng cũng lấy được một chút dũng khí.
"Nếu mọi người đều nghĩ vậy, sao lại cử ngươi tới đây làm gì? À, ta hiểu rồi, cái thói tham tiền vặt vãnh này của ngươi sớm muộn gì cũng hại chết ngươi thôi. Được rồi, vậy cứ thế đi. Về nói với mấy tên đó rằng tất cả cứ im lặng chờ đợi. Nếu Thú Nhân kia trước trưa hôm nay không rời đi, ta sẽ đích thân chặt đầu hắn làm bóng để đá!"
Mộ Thiếu An lạnh lùng nói.
Mặt Silvan xanh xám biến đổi, cuối cùng vẫn thất vọng rời đi.
Tuy nhiên, chẳng cần đợi đến buổi trưa, không lâu sau khi mặt trời lên cao, Thú Nhân kia liền lầm bầm chửi rủa rồi bỏ đi, từ đầu đến cuối không hề gây chuyện thị phi nào.
Những người khác nghĩ gì, Mộ Thiếu An không hề bận tâm, nhưng địa vị tiểu đầu mục của Hắc Nữu Y Nhĩ Đạt không nghi ngờ gì đã bị ngấm ngầm chống đối.
Mộ Thiếu An cũng không thể tránh khỏi điều này. Hắn thực sự không giỏi giải quyết những chuyện vặt vãnh rắc rối như vậy. Trong số mười bốn chiến binh hiện tại, những người có tư cách lâu nhất chính là Y Nhĩ Đạt, Silvan, Dave – tay đao khiên, và Thái Đạt.
Trong đó, Silvan thì tham lam, lại có thực lực không đủ để răn đe. Còn Dave, dù có vẻ ngoài mặt vuông tai lớn, bệ vệ, lại luôn răm rắp nghe lời Silvan; hai kẻ này đúng là kiểu cấu kết với nhau làm chuyện xấu.
Về phần Thái Đạt, đây là một gã kiêu ngạo, lại có tính bướng bỉnh ăn sâu vào xương tủy. Mộ Thiếu An không bận tâm chuyện hắn từng đá mình một cước trước đó, nhưng dường như bản thân Thái Đạt lại rất để bụng. Dù không có bằng chứng gì, nhưng không ai có thể đánh giá thấp trực giác của một chiến sĩ chân chính.
Thế nên Mộ Thiếu An dùng kỹ năng thống ngự tuy có phần mộc mạc của mình để phân tích, cuối cùng cũng chỉ còn lại Hắc Nữu Y Nhĩ Đạt, người dám làm dám nói với tính cách nóng nảy.
Thế là mọi chuyện cứ thế mà diễn ra.
Ngày thứ hai, an toàn.
Ngày thứ ba, an toàn.
Ngày thứ tư, an toàn.
Ngày thứ năm, vẫn an toàn.
Ngày thứ sáu, như trước vẫn an toàn.
Chẳng những không có dã thú Frostwolf nào đến quấy rầy, mà cả những mã tặc nhiễm độc trong truyền thuyết cũng không hề xuất hiện.
Mọi chứng cứ hiện có đều cho thấy, chiến binh lang thang bị trục xuất trước đó thật sự chỉ là một chiến binh lang thang, chứ không phải thám tử của mã tặc nhiễm độc.
Đồng thời, điều này cũng có nghĩa là Mộ Thiếu An dường như đã làm sai một chuyện.
"Mộ tiên sinh."
"À."
"Tôi nghĩ tôi có vài chuyện cần bẩm báo ngài. Thái Đạt, bọn Thái Đạt... họ có chút ý kiến." Hắc Nữu Y Nhĩ Đạt với vẻ mặt ưu tư báo cáo với Mộ Thiếu An.
Lúc này đang là hoàng hôn ngày thứ sáu.
Nắng chiều vàng rực vắt ngang đỉnh núi, vừa đổ bóng khổng lồ, vừa khiến cả trấn nhỏ Suối Mộc chìm trong sự biến ảo huyền ảo của ánh sáng và bóng tối.
Mộ Thiếu An đang ngồi trên một khúc gỗ, một tay cầm đoản kiếm, một tay cầm một cây côn gỗ màu xanh đậm, miệt mài gọt đẽo mộc mâu. Hai ngày trước, hắn đã cưa xong tất cả các khúc gỗ thô trong xưởng mộc, nên hắn tranh thủ lên núi chặt về hàng chục cây không rõ tên.
Những cây gỗ này, do mọc ở vùng giá lạnh, nên chất gỗ đặc biệt cứng rắn. Điều này Mộ Thiếu An đã sớm biết, và chúng chính là nguyên liệu cực tốt để gọt đẽo những cây mộc mâu ném.
Thế nên, dù những cây mộc mâu này không thể mang vào nhiệm vụ thế giới Diệt Virus, Mộ Thiếu An vẫn hào hứng gọt đẽo được trọn vẹn mười hai cây mộc mâu ném trong hai ngày qua.
Vẫn là câu nói cũ, hắn thích cái cảm giác này, đặc biệt là cảm giác kiểm soát tuyệt đối lực đạo, dùng kỹ xảo tinh xảo đến mức người ngoài căn bản không thể nào hiểu được, khiến thanh đoản kiếm không ngừng gọt sâu vào gỗ, nhìn những mảnh vụn gỗ bay xuống như hoa tuyết.
Chuyện này quả thực khiến người ta say mê.
Đáng tiếc, những chiến binh khác chưa từng chứng kiến phong cách chiến đấu của Mộ Thiếu An trong thế giới "Bảy Ngày Giết". Ngay cả Silvan, kẻ từng bị Mộ Thiếu An ném mộc mâu, cũng không cho rằng cách ném mộc mâu của hắn có gì đặc biệt, giỏi lắm thì ch��� là khá mà thôi.
Điều này không thể trách họ được.
Mộ Thiếu An bây giờ là một chiến sĩ cầm đao và khiên chính hiệu, mặc trọng giáp, tay cầm trọng thuẫn. Hình tượng uy vũ này dễ dàng khiến người ta liên tưởng rằng hắn am hiểu hơn về lối chiến đấu cận chiến.
Đặc biệt là trước đó trong thế giới Liên Minh Anh Hùng, Mộ Thiếu An cũng không chọn bộ thương hạng nặng kia.
Điều này quá rõ ràng. Nếu hắn am hiểu ném, tại sao lại không chọn chứ?
Hay là trên lưng hắn cây tiểu mộc thương kia có lai lịch đặc biệt gì, đừng đùa chứ.
Thế nên họ cho rằng Mộ Thiếu An đại khái mắc phải một loại "hội chứng thợ đốn củi", hoặc là ở thế giới hiện thực hắn là một thợ mộc. Nếu không thì cớ gì sáng tối cứ dính lấy cọc gỗ như thế, quả là có bệnh.
Đoán chừng ngay cả Hắc Nữu Y Nhĩ Đạt cũng nghĩ như vậy.
Bởi vậy, cường độ huấn luyện của họ trong hai ngày qua cũng lỏng lẻo hơn, và Y Nhĩ Đạt cũng không cách nào áp chế được họ nữa.
Đương nhiên, điều này không có nghĩa là những chiến binh này đang lười biếng hay không cầu tiến, mà là họ có chút oán giận. Oán giận Mộ Thiếu An cố chấp đuổi đi một đồng đội rõ ràng có thực lực mạnh.
Họ không dám trực tiếp chất vấn Mộ Thiếu An, đành phải dùng cách thoạt nhìn có vẻ tiêu cực này để cằn nhằn.
Hiếm có là Y Nhĩ Đạt đến tận hôm nay mới cảm nhận được điều đó.
"Có cách nào để biết ngày mai chúng ta sẽ tiến vào nhiệm vụ thế giới Diệt Virus như thế nào không? Hay vẫn sẽ là một chiến dịch tương tự lần trước?"
Mộ Thiếu An không để ý đến câu hỏi khó xử của Y Nhĩ Đạt, bởi vì hắn cũng không có biện pháp nào tốt hơn. Hắn biết rõ quyết định của mình về Thú Nhân Goor Long Đức đã khiến Thái Đạt và những người khác có cái nhìn không hay về hắn. Nhưng hắn không phải vạn năng, không phải mưu trí như yêu quái, cũng chẳng phải toàn tri toàn năng. Khi gặp vấn đề, hắn quen dùng trực giác của một chiến sĩ để giải quyết, chứ không phải bất cứ thứ gì khác.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.