(Đã dịch) Ta Là Hàn Vũ Thiên - Chương 92: Một ván cờ.
Lão Quân cau mày nói: "Minh Hoàng Nhân Đế ngài mà cũng có thể bị giết sao?"
Hàn Vũ Thiên lười biếng ngồi xếp bằng trên đài sen nói: "Đương nhiên là có thể. Vạn linh đều có thể bị giết. Dù là chí cao vô thượng như Ngọc Hoàng, hay Như Lai với phật quang phổ độ chúng sinh, yêu thánh Nữ Oa, ma đế Xi Vưu, hay cả Minh Hoàng Nhân Đế, tất cả đều có thể bị giết bởi kẻ có cảnh giới cao hơn."
Lão Quân kinh hãi, rồi trấn tĩnh lại hỏi: "Còn có cảnh giới cao hơn sao?"
Hàn Vũ Thiên thật ra có thể không cần nói chuyện với Lão Quân, nhưng hắn cũng nể trọng những việc lão đã làm ở tiên giới, nên miễn cưỡng trò chuyện thêm vài câu. "Hồng Hoang, hay nói đúng hơn là vũ trụ mà Hồng Hoang đang trú ngụ, chỉ là một tiểu vũ trụ không đáng kể gì so với vô vàn tiểu vũ trụ khác. Phía trên tiểu vũ trụ còn có một thứ gọi là trung cấp vũ trụ, một sự tồn tại yếu kém nhất ở đó cũng chỉ cần búng tay một cái là có thể hủy diệt toàn bộ tiểu vũ trụ Hồng Hoang đang trú ngụ."
Lão Quân mình đầy mồ hôi, không ngờ đã bao vạn năm rồi mà lại có chuyện khiến lão đổ mồ hôi nhiều đến thế. Lục Cõi Chi Chiến năm đó, sáu vị cảnh giới đứng đầu tiểu vũ trụ giao chiến đã kinh khủng đến mức nào? Vậy mà hiện tại lại biết thêm một tồn tại khác còn khủng bố hơn, một sinh linh yếu kém nhất cũng chỉ cần búng tay một cái là có thể thổi bay Hồng Hoang thành tro bụi.
"Ngài đùa lão thôi phải không? Chuyện này chỉ là bịa ra để trêu lão thôi."
Lão Quân tay lau mồ hôi trên trán, nhưng lưng áo đã ướt đẫm như tắm. Hàn Vũ Thiên cười, ánh mắt hắn lóe lên vẻ sắc bén, tay hắn nâng lên, ngưng tụ ma khí. Hắn dùng ma khí mô phỏng một hình ảnh tiểu vũ trụ đang xoay tròn, một bóng người nhỏ bé, không đáng kể, đang đứng trong hư không vô tận. Ngón tay của người đó nâng lên, hội tụ một vệt hào quang nhỏ, chỉ cần thả xuống là khiến tiểu vũ trụ hóa thành tro bụi. Cảnh này chỉ là mô phỏng, nhưng trong mắt Lão Quân, nó như đang tự mình trải nghiệm cảnh tượng vũ trụ bị hủy diệt vậy.
Hàn Vũ Thiên lúc này thở ra một hơi cười nói: "Lão Quân, chơi với ta một ván cờ đi."
Hắn vung tay lên, mặt đất nhô lên, hóa thành một bàn cờ. Quân trắng được làm từ sỏi đá màu trắng, kích thước đều tăm tắp. Quân cờ màu đen thì do ma khí của Hàn Vũ Thiên biến hóa thành, hắn chủ động chọn quân đen.
Lão Quân âm thầm dùng pháp lực thổi khô mồ hôi trên người, rồi bay đến đài sen, ngồi xuống bàn cờ. "Trận cờ này e là phải mất mấy chục năm đấy."
Lão Quân mỉm cười nhìn Hàn Vũ Thiên, Hàn Vũ Thiên cũng chỉ cười đáp: "Hạ cờ."
Mọi người đều ngơ ngác tại chỗ không hiểu chuyện gì đang xảy ra, Phiên Huân là người đầu tiên lên tiếng nói: "Tiên tổ, ông làm như vậy là có ý gì?"
Lão Quân hạ một quân cờ xuống chậm rãi nói: "Ta đang cược một ván cờ đấy."
"Cược một ván cờ là có ý gì?"
Mọi người lại càng thêm khó hiểu. Hàn Vũ Thiên hạ một quân cờ cười nói: "Tiên quân có thể rời đi, nhưng Hóa Thần thì phải ở lại xem chúng ta đánh cờ chứ?"
Lão Quân cười, vung tay lên. Pháp tắc mạnh mẽ và cổ xưa lập tức xuất hiện, trói buộc toàn bộ các Hóa Thần lại. Lão sống từ trước thời Lục Cõi Chi Chiến cho tới hiện tại, pháp tắc của lão đã cổ xưa và đủ sức sánh ngang với một vài vị tiên đế. Đám tiểu bối Hóa Thần này, lão chỉ cần vung tay một cái là có thể bắt gọn.
"Các Tiên quân hãy tản ra hỗ trợ các chiến trường đi."
Lời Lão Quân vừa dứt, bọn họ không dám cãi lời, lập tức làm theo kế hoạch đã sắp xếp ban đầu, chỉ có điều, sẽ không có Hóa Thần xuất hiện trên chiến trường. Đám người Hóa Thần bị giam trong pháp tắc cổ xưa liên tục gào thét, nhưng tiếc là pháp tắc đó có khả năng ngăn cách âm thanh, nên không hề ảnh hưởng tới hai người hạ cờ.
Vạn Niên cung, hay đúng hơn là Đại Sa, vào lúc này đang khá bận rộn. Bọn họ sắp xếp lại các tu sĩ và các khu vực tu luyện. Mọi thứ được cất giữ đều đem ra chia đều cho thiếu cung chủ, trưởng lão, quản sự và đệ tử. Bọn họ đang thúc đẩy nhanh tiến độ tu luyện của người Vạn Niên cung, bởi sau trận chiến trước đó, tất cả đều đã cảm nhận được sự cường đại của tiên tộc. Cũng nhờ trận chiến đó mà người của Vạn Niên cung đã có đột phá lớn trong tu luyện, ai nấy đều nóng lòng muốn bế quan tu luyện. Vì vậy, các cao tầng Vạn Niên cung đã quyết định phân phát hết tài nguyên tích trữ ra, nhằm giúp toàn bộ thành viên Vạn Niên cung đều có thể cùng nhau phát triển tu vi.
Bản chuyển ngữ độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free.