(Đã dịch) Ngã Thị Dị Giới Đăng Lục Khí - Chương 71: Thăm dò đội phát hiện?
Trên một con đường hoang tàn ở rìa Thành khu thứ tám của Tuyệt Vọng Thành, hai bên tràn ngập những kiến trúc đổ nát mang đậm nét đặc trưng của Dị Vực. Các loại ngói, gạch đá vỡ vụn nằm la liệt, thỉnh thoảng những cơn gió lướt qua đường phố lại thổi tung vô s��� cát bụi.
Mặt đất trải đá xanh khắp nơi nứt nẻ, loang lổ. Một số phiến đá dường như bị một lực cực lớn giẫm nát, lộ ra đá vụn và bùn đất bên dưới. Nước ngầm thấm lên, biến nơi đó thành những vũng bùn lầy lội, bẩn thỉu.
Tiếng bước chân lộp cộp vang lên trên đường phố, một đội người lặng lẽ xuất hiện. Họ chậm rãi tiến bước dọc theo con đường hoang tàn.
“Bản đồ này thật sự quá rộng lớn! Nhìn những phế tích kiến trúc chi tiết này, cảm giác cứ như thật vậy. Đứng ở đây, ai có thể ngờ đây là một trò chơi chứ? Càng đi sâu khám phá ra bên ngoài doanh địa, tôi càng thấy trò chơi này thật sự đỉnh cao.”
Đứng ở cuối đội hình, Trang Đại Phát cầm một thanh kiếm sắt Phụ Ma trong tay, vừa đánh giá cảnh vật xung quanh vừa không kìm được mà cảm thán.
“Đúng là Hắc Khoa Kỹ có khác! Cứ thế này đi khắp nơi khám phá, tôi thấy trò chơi này tràn ngập thú vị, không chút mệt mỏi, tôi rất thích cảm giác thám hiểm tìm bảo vật như thế này.”
Ôn Nạp dùng sức gật đầu. Dù mọi người đã tiếp xúc với trò chơi này được mấy ngày, nhưng cảm giác chấn động trong lòng không hề biến mất, ngược lại càng mãnh liệt hơn khi họ rời khỏi doanh địa để khám phá.
“Hắc hắc, dù chúng ta chưa tìm được bảo vật gì, nhưng đã thu thập không ít tài liệu rồi. Hứa lão đại bên kia nói sẽ trả Ma Tinh cho chúng ta sau.”
Trang Đại Phát cười quái dị, vỗ vai Ôn Nạp đang đi phía trước: “Vẫn là nhờ cái phúc của cậu, âu hoàng số một server này. Mấy ngày nay chúng ta tiến triển không mấy thuận lợi, nhưng vẫn có chút thu hoạch.”
Tiến độ của đội thám hiểm không thực sự nhanh. Ban đầu họ chỉ quanh quẩn gần doanh địa, rồi dần dần mới từng bước tiến ra xa hơn.
Trong quá trình đó, đội đã tìm được không ít tài liệu cần thiết cho việc xây dựng doanh địa, sau đó mang về cho Hứa Triết, người đang phụ trách nhiệm vụ xây dựng mở rộng. Hứa Triết đã cung cấp Ma Tinh làm thù lao cho họ, xem như không uổng công sức bận rộn.
“À mà này, cảm giác thế nào khi thức tỉnh hạt giống siêu phàm ấy? Kể cho bọn tôi nghe chút đi!” Trang Đại Phát tiếp lời, hỏi Ôn Nạp.
“Cái này thì tôi hơi khó diễn tả.” Ôn Nạp lắc đầu. Anh ta là người chơi đầu tiên tự nhiên thức tỉnh hạt giống siêu phàm, thực ra chính bản thân anh ta cũng có chút bối rối. Anh ta suy nghĩ một lát rồi nhẹ nhàng nói: “Thực ra thì cũng chỉ là cảm giác trong cơ thể có thứ gì đó đột ngột được khai mở, sau đó là một cơn đau nhức dữ dội, dường như vừa ở thể xác lại vừa ở tinh thần vậy. Tôi cũng không diễn tả rõ được, đại khái là thế, rồi sau đó tôi thấy mình đã thức tỉnh. Ừm, thực ra tôi vừa mới thức tỉnh, hai NPC kia bảo tôi lát nữa đến tìm họ để học hỏi thêm về kỹ năng.”
“Học hành gì thì cũng không vội.” Trang Đại Phát cười cười: “Mấy đứa uống thuốc thức tỉnh vẫn còn đang bận rộn kìa, chúng ta cứ tranh thủ khám phá thêm một chút đi. Nếu tìm được đồ tốt, sau này cậu muốn tài nguyên gì mà chẳng có. Haizz, tôi cũng phải nhanh chóng kiếm chút Ma Tinh để trải nghiệm cảm giác thức tỉnh siêu phàm thôi.”
“Cũng đúng.” Ôn Nạp gật gật đầu. Anh ta có hứng thú với việc học các kỹ năng cụ thể, nhưng so với đó, khám phá bản đồ chưa biết này lại càng thú vị hơn một chút. Nguyên nhân chính anh ta đồng ý tham gia đội thám hiểm cũng nằm ở chỗ này. Trong trò chơi, ngoài việc nâng cao cấp độ và sức mạnh, việc đi khắp bản đồ, tìm hiểu môi trường và làm quen với thế giới quan cũng là một thú vui.
“Gâu!”
“Rống ——”
Bỗng nhiên, một tiếng chó sủa trầm thấp cùng tiếng gầm gừ vang lên trong đội hình.
“Dừng lại!”
Người đi ở đầu đội hình giơ cao tay phải, ra hiệu dừng bước, cắt ngang đoàn người đang tiến lên.
“Ôn Nạp, thế nào?”
Lý Vân Thành cảnh giác liếc nhìn xung quanh, đoạn nhìn Ôn Nạp cùng “thú cưng” bên cạnh anh ta đang đi đầu, nghi hoặc hỏi.
“Con Vượng Tài nhà tôi có vẻ lạ!”
Ôn Nạp tay trái nắm một sợi dây xích chó nhỏ bằng ngón tay cái, nhẹ nhàng cúi xuống. Đầu kia dây xích được buộc vào một con vật thuộc loài Khuyển, lông đen vàng. Lúc này, nó đang nhìn về nơi xa, nhe nanh gầm gừ.
“Có thể là gặp nguy hiểm!”
Lý Vân Thành phản ứng cực nhanh, vẫy tay ra hiệu cho những người phía sau. Ngay lập tức, cả đội nhanh ch��ng nép vào một công trình kiến trúc trống rỗng, bốn bề thông thoáng gần đó.
Ngay khi mọi người vừa nép vào công trình kiến trúc thông thoáng đó, bỗng nhiên một tràng âm thanh “tê tê” quái dị vang lên ngay bên ngoài đường đi.
Một con sinh vật bò sát khổng lồ, trông hơi giống Komodo, cực nhanh vẫy vùng tứ chi, lao vun vút trên đường phố.
Con cự thằn lằn này tốc độ rất nhanh, mọi người chỉ kịp thấy hoa mắt một cái, cự thằn lằn đã lướt đi xa. Mọi người còn chưa kịp thở phào nhẹ nhõm thì một tiếng kêu bén nhọn khác lại vang lên.
Trên đường phố, một con quái vật lớn gấp mấy lần con cự thằn lằn kia bỗng nhiên từ trên trời sà xuống, đá vụn và cát bụi trên mặt đất bắn tung tóe. Thân thể con quái vật này hơi giống sư tử, nhưng lại mọc ra hai cái đầu như dơi, hai bên còn có đôi cánh thịt dài, trông cực kỳ quỷ dị và đáng sợ.
Những người đang ẩn nấp trong công trình kiến trúc bên đường, sau khi thấy con quái vật này xuất hiện, càng không dám thở mạnh. Đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy con quái vật này, mọi người không hẳn là sợ hãi, nhưng hiện tại đang ở Thành khu thứ tám, cách doanh địa một quãng không hề ngắn. Đã trăm cay nghìn đắng mới đến được đây, nếu mà bị diệt đoàn thì thực sự không đáng chút nào.
Hơn nữa, nếu thật sự chết ở đây, chưa kể những người khác, thì Ôn Nạp chắc chắn sẽ tức đến thổ huyết, vì con thú cưng anh ta đã tốn bao thời gian và tinh lực để thuần phục sẽ biến mất.
Tiếng gió vù vù cùng tiếng chân giẫm đạp mặt đất tiếp nối vang lên. Con quái vật này nhìn về phía con cự thằn lằn đang chạy trốn phía trước, bỗng nhiên bốn chân bắt đầu lao đi. Trong quá trình chạy, đôi cánh thịt của nó không ngừng vẫy vù vù, làm tốc độ nó càng lúc càng nhanh.
Mãi cho đến khi con quái vật này chạy đi thật xa, mọi người mới từ bên trong công trình kiến trúc đổ nát bước ra.
“Lại là Vượng Tài lập công rồi. Nếu không thì chúng ta có lẽ đã bị diệt đoàn rồi. Vượng Tài, về ta thưởng cho mày thịt tươi!”
Trang Đại Phát thở phào một hơi dài, cười đi đến cạnh Ôn Nạp. Vừa định đưa tay vuốt ve một chút, con Liệp Sài lông đen tr���ng kia đã khẽ cong tứ chi, làm ra vẻ sẵn sàng tấn công bất cứ lúc nào.
“Đại Phát, cậu đừng trêu nó, nó mà cắn thì tôi mặc kệ đấy nhé!”
Thấy hành động của Trang Đại Phát, Ôn Nạp vội vàng lùi lại hai bước, đồng thời kéo chặt sợi dây xích chó trong tay.
“Thôi được rồi.” Trang Đại Phát thấy thái độ không được hoan nghênh của mình, có chút tự chuốc lấy nhục nhã mà lùi lại hai bước, rồi nhìn con Liệp Sài kia, trong mắt không giấu được vẻ hâm mộ, cảm thán nói: “Lẽ ra lúc trước tôi cũng nên giữ lại một con Liệp Sài, biết đâu bây giờ tôi cũng có thể có được một con thú cưng như vậy.”
“Dẹp đi đi.”
Lý Vân Thành đứng bên cạnh, lắc đầu khi thấy vẻ mặt hâm mộ của Trang Đại Phát: “Để thuần phục con Liệp Sài này, Ôn Nạp đã dành toàn bộ thời gian chơi game cho nó, thậm chí còn thỉnh thoảng bị nó cắn ngược lại vài phát. Đổi lại là cậu, cậu làm được không?”
“Không làm được! Nó mà cắn tôi một lần là tôi cho nó một gậy chết tươi ngay. Mà có một con chó như thế này thì đúng là quá hữu dụng, giúp chúng ta tránh được không ít nguy hiểm.”
Trang Đại Phát ngẫm nghĩ một lát, rồi lắc đầu. Người chơi Ôn Nạp này trước đây từng bị vô số Liệp Sài xé thành mảnh nhỏ mà chết, sau đó anh ta lại thu phục con Liệp Sài duy nhất sống sót này. Ban đầu nhiều người đều nghĩ anh ta muốn rút gân lột da nó để báo thù huyết hận.
Nhưng kết quả lại khiến mọi người mở rộng tầm mắt là, Ôn Nạp vậy mà lại âm thầm bắt đầu thuần dưỡng con Liệp Sài này.
Toàn bộ quá trình thuần dưỡng coi như khá thuận lợi. Liệp Sài là sinh vật bạn đồng hành của Sài Lang Nhân, bản thân vốn đã thuộc loại bán thuần hóa. Đương nhiên, việc bị nó cắn vài lần là điều khó tránh khỏi.
“Nếu không thì tại sao tôi phải mời anh ta vào đội chúng ta chứ?”
Lý Vân Thành cười cười. Anh ta nhận được quyền hạn thám hiểm từ thủ lĩnh doanh địa, để không chỉ là một danh hiệu, mà còn tương đương với một nhiệm vụ, tiện lợi cho việc anh ta chiêu mộ những người chơi có hứng thú.
“Đi thôi nào, đi thôi! Hôm nay chúng ta có thể rời khỏi Thành khu này, đến xem Thành khu khác.”
Mọi người tiếp tục tiến lên, trên đường thỉnh thoảng né tránh vài quái vật lang thang. Con đường khá thuận lợi, nhưng khi dần đến biên giới Thành khu thứ tám, vài người bắt đầu cảm thấy có chút khác lạ.
Số lượng quái vật dường như giảm hẳn, cả tòa thành thị trở nên trống trải.
Sau khi đi qua một khu phố nữa, cảm giác vắng vẻ và lạnh lẽo kia lại càng trở nên đ���m đặc.
“Có chút cổ quái a!”
Lý Vân Thành quan sát động tĩnh xung quanh, dần cảm nhận được một luồng khí tức bất thường.
“Đúng là rất kỳ quái.” Mấy người khác cũng gật đầu theo. Xung quanh trống rỗng không có quái vật, đối với họ mà nói thì đúng là có gì đó không ổn.
“Chắc không phải xung quanh có con quái vật khổng lồ nào đấy chứ!” Trang Đại Phát bỗng nhiên nói một câu.
“Đừng có nói gở!” Mấy người khác nhao nhao mắng.
“Vượng Tài không thể đi lên phía trước.”
Đi thêm một đoạn nữa, bỗng nhiên Ôn Nạp, người đi đầu đội hình, dừng bước lại. Anh ta kéo con Liệp Sài bằng sợi dây xích, nhưng nó ghì chặt bốn chân xuống đất, dù anh ta có kéo thế nào cũng không dám bước tiếp về phía trước.
“Phía trước có chuyện gì à?” Lý Vân Thành khẽ nhíu mày.
Đúng lúc này, từ đằng xa bỗng nhiên một luồng hỏa diễm bùng lên.
Phiên bản dịch này là sản phẩm của truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép dưới mọi hình thức.