(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 685: Mơ hồ
Cánh cửa kẽo kẹt chậm rãi mở ra.
Một bóng Hồng Y từ sân hoang vắng một mình bước ra.
Dù bà nội hết lòng níu giữ, Trần Linh vẫn không nán lại nhà Lý Thanh Sơn lâu, càng chẳng vào nhà đợi hắn quay về. Hắn biết rõ tình hình hiện tại ở chủ thành Hồng Trần gay go thế nào. Lý Thanh Sơn đã chọn quay về, vậy thì khó mà thoát ra được; hoặc có lẽ, sẽ vĩnh viễn không thể thoát ra.
Trần Linh nhíu mày, hắn không hiểu. Lý Thanh Sơn rõ ràng chỉ là tu sĩ nhị giai, trên đường tùy tiện đụng phải một kẻ địch của Vu Thuật Hiệp Hội thôi, cũng đủ đoạt mạng hắn rồi. Hắn mạo hiểm lớn như thế để quay về, rốt cuộc có ý nghĩa gì? Một tu sĩ nhị giai như hắn, liệu có thể thay đổi toàn bộ chiến cuộc Hồng Trần sao?
Lý Thanh Sơn đã đi, Khổng Bảo Sinh e là cũng đã quay về chủ thành, Hoàng Tốc Nguyệt đến giờ vẫn bặt vô âm tín. Cả tòa Kinh Hồng lầu, ngoài hắn ra, chẳng còn ai chọn đến Liễu Trấn lánh nạn nữa.
Mưa bụi tí tách rơi trên vai Trần Linh. Vừa bước ra khỏi cổng lớn, hắn như có điều phát giác, liền quay đầu nhìn sang bên cạnh.
Chỉ thấy bên cạnh cổng nhà Lý Thanh Sơn, một bóng người đang lén la lén lút thò đầu ra dò xét, dường như đang lén nghe ngóng. Bỗng nhiên thấy hắn đi ra, hai người chạm mắt, lập tức có chút lúng túng.
"Giản Trường Sinh, ngươi đang làm gì ở đây?" Trần Linh trầm giọng hỏi.
"À... ta... cái đó..." Giản Trường Sinh vừa gãi đầu, vừa giả vờ nhìn quanh khắp nơi, "Ta tìm nhà xí, nhưng không tìm thấy... Không hiểu sao lại đi lạc đến đây."
...
Trần Linh hai mắt khẽ nheo lại, "Ngươi theo dõi ta?"
"Ta không phải, ta không có..." Giản Trường Sinh thấy mình chống chế không nổi nữa, dứt khoát cứng rắn cắn răng nói: "Đúng vậy, ta chính là theo dõi ngươi đó, thì sao? Muốn đánh với ta một trận à? Chuyện ngươi gây thù trước kia vẫn chưa xong đâu, hai lần trước không đánh lại ngươi, lần này đánh nhau ngươi cũng chưa chắc đã thắng được ta!"
Đối mặt sự khiêu khích của Giản Trường Sinh, Trần Linh hoàn toàn không có hứng thú lãng phí thời gian với hắn, trực tiếp tự mình xuyên qua màn mưa, đi về phía nhóm người Hoàng Hôn Xã.
Giản Trường Sinh theo sát bên cạnh hắn, do dự một chút, vẫn là thận trọng cất lời:
"Ta vừa nghe được, người quen của ngươi đã quay về chủ thành rồi sao?"
"... Đúng."
"Ngươi không đi giúp hắn sao?"
"Ta tại sao phải đi?" Trần Linh dấy lên một ngọn lửa vô danh trong lòng, nhíu mày nói: "Trước đó ta đã nói với bọn họ Liễu Trấn là nơi an toàn nhất, kết quả bọn họ không chịu đến, lại còn muốn quay về chịu c·hết! Ta không hiểu bọn họ đang làm gì nữa."
"Thật ra, cũng không khó lý giải đến vậy đâu?"
"Ngươi có ý tứ gì?"
"Họ là người của Hồng Trần giới vực mà, họ lớn lên ở nơi này, họ muốn bảo vệ mái nhà của mình, có gì sai ư?" Giản Trường Sinh dang rộng hai tay, một câu nói trúng tim đen.
Trần Linh ngây người một lúc,
"Không... Thế nhưng họ rõ ràng không thể thay đổi được gì... Cũng chẳng có ý nghĩa gì cả? Làm sao điều đó lại đúng được chứ..."
Giản Trường Sinh nghe thấy thế, thần sắc dần trở nên nghiêm túc, hắn chậm rãi dừng bước lại:
"Hồng Tâm... Không, Trần Linh. Thật ra trước đó ta đã muốn nói, từ khi ngươi bước ra khỏi bức họa cũ nát kia, ngươi đã trở nên rất khác lạ."
Bóng hí bào đỏ thẫm kia cũng dừng lại, nhíu mày nhìn hắn.
"Mặc dù trước kia ngươi vốn tính lạnh nhạt, nhưng chưa đến mức lạnh lùng vô tình." Giản Trường Sinh chậm rãi nói: "Trước đó ở Cực Quang giới vực, ngươi còn từng phẫn nộ vì thấy mọi người chết cóng, lại vì không chấp nhận được việc than đá bị đẩy giá mà truy sát Diêm Thưởng, sẽ vì cứu Hàn Mông mà xông vào tai ách thủy triều... Trên người ngươi, vẫn toát lên ánh sáng của nhân tính.
Thế nhưng bây giờ... ta chỉ thấy nơi ngươi là sự lạnh lùng tuyệt đối, cùng cái 'luận điểm vô nghĩa' khiến người ta ghê tởm.
Nếu quả thật như ngươi nói, mọi thứ đều chẳng có ý nghĩa gì, vậy tất cả những gì ngươi làm ở Cực Quang giới vực, chẳng phải cũng vô nghĩa sao? Hàn Mông, Văn Sĩ Lâm, còn cả đệ đệ của ngươi, chẳng lẽ ngươi muốn phủ nhận cả sự tồn tại của bọn họ sao?!"
Trần Linh sững sờ đứng tại chỗ.
Giản Trường Sinh từng bước tiến tới, hai mắt gần như dán chặt lên khuôn mặt Trần Linh, trong mắt hắn lóe lên sự chất vấn và phẫn nộ,
"Nói thật, không biết từ khi nào, ta cảm thấy mặt ngươi rất xa lạ... Ngũ quan của ngươi trong mắt ta càng ngày càng mơ hồ, từng chút một mất đi những nét đặc trưng vốn thuộc về ngươi, biến thành... biến thành thứ gì đó không thể gọi tên... Ngươi dường như, đã không còn là Hồng Tâm Trần Linh mà ta từng biết nữa."
Mặt...
Đồng tử Trần Linh khẽ co lại.
Hắn theo bản năng lùi lại nửa bước, như thể nhớ ra điều gì đó, bước nhanh đến bờ sông, cúi đầu nhìn xuống mặt nước.
Vị trí này, động tác này, Trần Linh rất quen thuộc;
Lần đầu tiên tới Hồng Trần giới vực, khi bị vai hề ô nhiễm, mất đi tất cả kỹ năng, Trần Linh cũng ở chỗ này "xem mặt"... Không ngờ thời gian đã trôi qua lâu như vậy, hắn lại một lần nữa soi mình xuống mặt nước ở nơi đây.
Nhưng lần này đem lại chấn động tâm lý cho Trần Linh, còn mạnh mẽ hơn nhiều so với lần đầu tiên vì vai hề!
Bóng hí bào đỏ thẫm sừng sững bên cạnh cành liễu khô héo, hắn ngơ ngẩn nhìn cái bóng của mình trong dòng sông... Đó là một gương mặt mơ hồ, không phải vì mặt nước lay động, cũng không phải vì dòng nước đục ngầu,
mà là khuôn mặt của hắn thật sự mơ hồ.
Chiếc mũi thẳng, đôi khóe mắt tựa lá liễu, khuôn mặt thanh mảnh... Tất cả đều đã biến mất không còn tăm tích. Khuôn mặt vốn thuộc về "Trần Linh" đang dần mất đi vẻ đặc trưng, thậm chí dần trở nên phẳng lặng, biến thành một gương mặt không chút dấu ấn nào, cứ như được đúc ra từ cùng một khuôn mẫu, sản xuất hàng loạt vậy!
Trần Linh trừng mắt, hai tay dùng sức xoa nắn gương mặt xa lạ kia. Cảm giác da thịt cùng ngũ quan vẫn hết sức quen thuộc đối với Trần Linh, hoàn toàn giống như trước kia, nhưng không hiểu vì sao, trong mắt hắn và cả những người khác, mặt hắn lại chính là mơ hồ.
Trần Linh bấu vào cằm, dùng sức xé xuống!
Tấm da mặt bay tán loạn trong không trung,
Trong cái bóng dưới mặt nước, vẫn như cũ là một gương mặt mơ hồ.
"Tại sao có thể như vậy... Tại sao có thể như vậy?" Trần Linh tự lẩm bẩm.
Hắn không ngừng lột từng tấm da mặt, từng tấm da mặt bay lượn trên mặt sông, nhưng không nằm ngoài dự đoán, tất cả các gương mặt đều mơ hồ và không có chút đặc thù nào... Tựa như... tựa như có một lớp lụa mỏng thần bí, ngăn cách hắn với thế giới này.
Hắn đang tự cô lập mình khỏi thế giới này,
Hắn đang từ một "Trần Linh" sống trong thế giới này, chuyển biến thành một "Người xem" đứng ngoài thế giới.
Là tác dụng phụ của sự kiện «Guernica» kia ư? Là kết quả của việc hắn quá đắm chìm vào vai "Người xem" mà dần mất đi khả năng đồng cảm hay sao? Là bức tường thứ tư đang dần trở nên vững chắc, cắt đứt liên hệ giữa hắn và thế giới này sao?!
Đúng lúc này, câu nói mà hắn từng xem nhẹ, lời nhắc nhở từ sư phụ, đột nhiên văng vẳng bên tai Trần Linh!
"Dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào, ngươi cũng không phải người xem, mà là một 'Người' thực sự tồn tại."
"Sự tồn tại của ngươi, do chính ngươi định nghĩa. Nếu ngay cả chính ngươi cũng vứt bỏ đặc tính của một 'Người', thì sẽ không ai có thể cứu được ngươi..."
Bàn tay Trần Linh đang không ngừng kéo xuống da mặt, đột nhiên khựng lại giữa không trung.
Hắn cứng đờ cúi đầu xuống, nhìn vào cái bóng gương mặt mơ hồ trong mặt nước, tự lẩm bẩm:
"Ta... Ngay tại bỏ qua 'Người' đặc tính?"
Mọi trang nghĩa này đều do truyen.free độc quyền biên dịch, xin chớ tuỳ tiện sao chép.