(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 656: Hỏa vũ
Biên cảnh Hồng Trần Giới Vực. Song Cầu Trấn.
Từng tầng mây đen dày đặc bao phủ trên không tiểu trấn, tựa như một trận phong bạo sắp nổi lên. Cư dân ăn vận giản dị, vác củi lửa vội vã đi qua con đường nhỏ đầy bùn lầy, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, những giọt mưa tí tách rơi xuống mặt, bước chân càng lúc càng nhanh hơn. Dưới cầu đá vòm mang tính biểu tượng của Song Cầu Trấn, từng chiếc thuyền bồng chậm rãi cập bờ, mọi người dùng dây thừng chắc chắn buộc chặt thuyền vào bờ, đề phòng gió lốc thổi bay thuyền; cửa hàng hai bên bờ đã sớm đóng cửa, giá phơi đồ bên ngoài của các nhà cũng đều được cất vào. . . Cả tiểu trấn đều vì trận bão tố bất thường này mà sớm chuẩn bị đầy đủ.
"Mẹ ơi! Sắp mưa rồi!" Dưới mái hiên lợp ngói vỡ, một cô bé đang ngồi xổm cạnh cửa, trông mũm mĩm đáng yêu như búp bê Tết, hưng phấn cất tiếng.
"Trời sắp mưa, đừng có chạy lung tung, biết chưa?" Người phụ nữ trung niên ôm mấy chồng chăn đệm, nhanh chân đi qua cổng.
"Con không chạy lung tung, con chơi trong sân được không?"
"Không được, trời mưa sẽ lạnh đấy."
"Con mặc áo tơi và nón rộng vành của ba!" Cô bé hai mắt sáng rỡ nhìn chằm chằm vào chiếc nón rộng vành và áo tơi treo trên tường, dường như đã hứng thú với chúng từ lâu rồi, "Con chơi một lát thôi, mưa nhỏ chơi một lát thôi mà. . . Mẹ bảo con về, con sẽ về ngay!"
"Haha, con gái ta muốn mặc thì cứ để nó mặc một chút đi chứ sao." Một người đàn ông trung niên cao lớn từ trong phòng đi ra, cười nói, "Chơi trong sân một lát cũng chẳng sao."
". . . Thật là, hai cha con nhà này đúng là một giuộc." Người phụ nữ lườm anh ta một cái, nhưng vẫn không từ chối, mà tiếp tục vội vàng thu quần áo làm việc của mình.
Cô bé thấy vậy, kích động nhảy cẫng lên, ôm cổ ba hôn một cái. Sau đó lấy chiếc nón rộng vành và áo tơi trên tường xuống, cẩn thận mặc lên người, chỉ chốc lát đã biến thành một "cục lông" màu nâu, có lẽ vì thân hình quá nhỏ, tà áo tơi dài lượt thượt kéo lê trên mặt đất, trông như cái đuôi chim.
Tí tách —— tí tách —— Từng giọt nước mưa từ tầng mây đen kịt rơi xuống, tạo nên từng gợn sóng trên mặt sông, cô bé thấy vậy, nhanh nhẹn lao ra ngoài cửa, chạy tới chạy lui trong sân nhỏ.
"Ba ơi! Con thật sự không bị ướt mưa tí nào!" Chiếc nón rộng vành lớn che chắn nước mưa cho cô bé, nàng hưng phấn không thôi cất tiếng.
"Chạy chậm thôi, đừng để ngã." Từng cơn gió thổi qua Song Cầu Trấn, mưa lất phất ban đầu dần dần trở nên dày hạt hơn, từng mảng gợn sóng đan xen trong vũng nước, tựa như có một đôi bàn tay vô hình đang chơi một khúc nhạc hỗn loạn, vô trật tự. Ba của cô bé cứ thế ngồi dưới mái hiên, nhìn cái bóng nhỏ đang thỏa thích chơi đùa trong mưa, khóe miệng không tự chủ nhếch lên. . . Ngay lúc này, mũi hắn khẽ co rúm, trong mắt lóe lên vẻ nghi hoặc:
"Kỳ lạ. . . Mùi gì thế này?" Hắn chăm chú ngửi hồi lâu, vươn một cánh tay ra ngoài mái hiên, hứng lấy mấy giọt nước mưa, cẩn thận ngửi mấy lần dưới mũi.
"Không đúng, cái này hình như không phải mưa. . ."
"Ba ơi! Sao trên người con hôi hôi thế?" Cô bé đang chơi đùa trong mưa, dường như cũng phát giác điều bất thường, nghi hoặc nghiêng đầu. Người đàn ông run lên một lúc lâu, chợt ngẩng đầu nhìn về phía tầng mây đen như mực kia, lập tức ngoắc tay gọi cô bé, "Đừng đùa nữa, mau trở lại!!" Ngay khoảnh khắc lời người đàn ông vừa dứt, đột nhiên xảy ra dị biến!
Một tia chớp đỏ xẹt qua tầng mây đen kịt, sau khắc đó, nước mưa khắp trời đột nhiên bốc cháy, bầu trời tối tăm tựa như bị vô số vầng thái dương nhỏ bé bao phủ, khiến tất cả mọi người không mở mắt ra nổi! Rơi xuống từ không trung, căn bản không phải là mưa, mà là nitroglycerin.
Oanh ——!! Mưa lửa từ không trung trút xuống, cô bé vừa cất bước chạy cũng bị một giọt mưa lửa đánh trúng, toàn thân nàng, từ áo tơi đến mũ rộng vành, đều đã bị thấm ướt, trong chớp mắt đã biến thành một "Hỏa Liệt Điểu" bốc cháy hừng hực, tiếng kêu rên bén nhọn vang vọng tận mây xanh!
"Giai Giai! Giai Giai!!" Con ngươi người đàn ông chợt co rút, hắn không chút do dự xông vào trong mưa, định kéo cô bé trở về. "Hỏa Điểu" tuyệt vọng bay lượn trong mưa, đôi cánh chỉ vùng vẫy hai lần, rồi hoàn toàn gục xuống đất, mặt đất vốn đã bị "nước mưa" thấm ướt đã hóa thành biển lửa hừng hực, ngăn cản người đàn ông xông ra! Cùng lúc đó, trên người người đàn ông cũng bốc cháy, hắn thét chói tai cởi bỏ quần áo đang cháy, định dập tắt ngọn lửa trên người, nhưng dù không có quần áo, thứ "nước mưa" này dính vào người cũng có thể đốt cháy cơ thể hắn! Ngọn lửa trên người người đàn ông càng lúc càng dữ dội, từng trận mùi khét bay lượn trong không trung, hắn liều mạng muốn bò vào trong nhà, vì chỉ có mặt đất dưới mái hiên mới không bị mưa lửa bao trùm. . . Nhưng đã chậm. Mưa lớn như trút nước từ không trung đổ xuống, cả Song Cầu Trấn đã biến thành địa ngục lửa cháy, người đàn ông chỉ đi được ba bước thì bị đốt thành một cái xác cháy đen, ngã gục trước mái hiên nhà mình, vỡ vụn đầy đất. Không chỉ mặt đất, mà ngay cả gạch ngói trên mái nhà cũng bị trận mưa lửa này nhóm cháy, từng hạt mưa lửa vụn vặt thuận mái hiên chảy xuống, tựa như những thác nước lửa chói mắt, tất cả nhà cửa đều trong lúc bị nhiệt độ cao thiêu đốt mà kêu "két két" rung động. Ngọn lửa tràn ngập khắp mọi ngóc ngách, khói đặc cuồn cuộn, dưỡng khí càng lúc càng mỏng manh. . . Cho dù phần lớn người còn trốn trong phòng, chưa bị mưa lửa thiêu chết, giờ phút này cũng đều thống khổ co quắp trên mặt đất, sắc mặt tái nhợt dữ tợn! Bọn họ tham lam muốn hít thở không khí, nhưng thứ còn lại cho họ chỉ là tàn tro cháy và khói cay, chỉ hít ba bốn hơi liền hoàn toàn mất đi ý thức.
Mặt đất đang bốc cháy, mái nhà đang bốc cháy, dòng sông đang bốc cháy; Trong biển lửa hỗn loạn do mưa và gió này, sinh mạng nhân loại yếu ớt như sâu kiến, mỗi một phút một giây, đều có người đang tử vong. . . Giết sạch một tòa thành trấn, cần bao lâu? Một trận mưa lớn, Mười ba phút. Trên tầng mây đang phóng thích mưa lửa, một thân ảnh đang sừng sững đứng đó. Lôi đình màu đỏ lượn lờ bên cạnh hắn, một tòa luyện kim thuật trận khổng lồ lặng lẽ xoay tròn dưới chân hắn, trận mưa lửa tàn sát Song Cầu Trấn này, chẳng qua chỉ là một tai nạn hắn tiện tay tạo ra.
"Mười ba phút mà đã chết mấy ngàn người. . . Hiệu suất vẫn còn quá thấp." Brendan tiếc nuối nhún vai. "Hồng Trần Giới Vực, dân cư phân tán, đặc biệt là số trăm thành trấn bên ngoài chủ thành này. . . Theo tốc độ này, muốn thu thập đủ tất cả hiền giả chi thạch, ít nhất cũng phải mất mấy ngày." "Vẫn là phải đến Hồng Trần Chủ Thành thôi. . ." "Nơi đó có hơn trăm vạn nhân khẩu, tùy tiện một trận hỏa vũ trận thuật liền có thể giết chết mấy chục vạn người, tốc độ hẳn là nhanh hơn ở đây nhiều." Brendan phân biệt một chút phương hướng, liền điều khiển tầng mây mưa dày đặc dưới chân, hướng về một nơi tiến tới, chỉ để lại một mảnh biển lửa cháy hừng hực đang nhảy nhót trong thành trấn tĩnh mịch. Ngay lúc này, hắn dư��ng như nhận ra điều gì đó, quay đầu nhìn về phía chân trời. "Ờ. . . Đám người này, đến vẫn nhanh thật." Chỉ thấy từ hướng gần Hồng Trần Chủ Thành, một thân ảnh mực thủy tựa như lôi đình nổi giận, nhanh chóng xé rách trường không, lao vùn vụt tới!!
Nội dung dịch thuật này là bản quyền duy nhất của truyen.free.