Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 594: Đèn đuốc sáng trưng

"Kiểm chứng lịch sử?"

"Phương thức đơn giản nhất, tất nhiên là trực tiếp nhận nhau. Ta gọi ngươi là Tô tiến sĩ, ngươi gọi ta là Trần đạo trưởng, sau đó chúng ta nói đã lâu không gặp, cùng nhau hồi tưởng mọi điều đã trải qua mấy trăm năm trước, cùng nhau trò chuyện dăm ba câu trong phế tích... Nếu mọi việc diễn ra như thế, tự nhiên sẽ chứng tỏ mọi điều ở đây đều là sự thật."

Tô Tri Vi nghi hoặc hỏi, "Điều này chẳng phải rất bình thường sao?"

Trần Linh thở dài, "Nhưng lúc Dương Tiêu gặp ta khi ấy, liền... rất mập mờ? Hắn dường như nhận ra ta, nhưng lại không muốn trực tiếp nhận nhau. Ta cũng không rõ lúc ấy hắn đang nghĩ gì."

"Vậy nên, chàng lo lắng thiếp sẽ giống hắn, thái độ mười phần mơ hồ?"

"Không sai... Bởi vậy, ta mong chúng ta có thể định trước một điều cẩn thận." Trần Linh nghiêm mặt nói, "Nếu mọi chuyện thuận lợi, chúng ta cứ bình thường nhận nhau. Nhưng nếu có yếu tố phức tạp nảy sinh, khiến chúng ta không thể trực tiếp nhận nhau, chúng ta sẽ ước định một ám ngữ."

"Ừm... Cũng được, ám ngữ là gì?"

Trần Linh suy nghĩ một lát, "Ngươi có biết bài thơ của Lý Bạch không? 'Gặp lại Hồng Trần bên trong, cao vái chào Hoàng Kim Tiên.'"

"Thiếp biết, phải dùng câu này sao?"

"Không, chúng ta sẽ sửa đổi đôi chút... Đến lúc đó, ta sẽ nói 'Gặp lại Hồng Trần bên trong', sau đó ngươi đáp lại 'Cười yếu ớt tuế nguyệt dài'." Trần Linh dừng lại một chút, "Chỉ cần ngươi đáp lại vế sau, tức là mọi chuyện đang xảy ra với chúng ta hiện tại đều là thật, dù không nhận ra nhau, lòng ta cũng có thể nắm chắc."

"Không vấn đề, thiếp sẽ ghi nhớ."

"Đa tạ."

Trần Linh nhìn vào chiếc điện thoại đã được sửa chữa. Lần lưu trữ thời đại này sắp kết thúc, chỉ còn chưa đầy mười giây.

Chàng cuối cùng nhìn Tô Tri Vi thật sâu một lần, mỉm cười nói:

"Vậy thì, mong đợi được gặp lại ngươi ở một thời đại khác."

【 Số hiệu 129439 thời hạn đã kết thúc 】

【 Đang đọc đoạn 】

...

Hồng Trần Chủ Thành.

Đôi giày vải bước qua những vũng nước đục ngầu trên đường, giẫm lên mặt nước khiến những gợn sóng lan tỏa, khuấy động cái bóng phản chiếu bên trong. Một thân ảnh mặc Ma Y rách rưới, chậm rãi bước qua con hẻm đổ nát.

Đó là một người phụ nữ tựa như ăn mày, khoác trên mình chiếc Ma Y màu nâu không biết nhặt từ đâu. Mái tóc đen dài bết bùn, bị cuộn lại che khuất dưới chiếc mũ trùm tơi tả. Dù có người đi ngang qua cô trong con hẻm, họ cũng không ngẩng đầu nhìn, thậm chí còn né tránh rời xa.

Mãi đến khi đi tới một mái nhà của tòa Lạn Vĩ lâu đã bị bỏ hoang từ lâu, nàng mới chậm rãi dừng bước. Từ một cái hộp trong góc tường, nàng lấy ra một chiếc màn thầu được gói kỹ lưỡng, rồi ngồi xuống đất, từng miếng nhỏ cắn ăn.

Trên gương mặt lấm lem bùn đất, lốm đốm không rõ, một đôi mắt sâu thẳm tựa hồ nước hồ, luôn chăm chú quan sát xung quanh.

Trong lòng Liễu Khinh Yên vô cùng bình tĩnh.

Từ nửa năm trước, khi nàng lột da g·iết c·hết lão già ghê tởm kia tại đại bản doanh Tập đoàn Hoa Đô, nàng liền triệt để mai danh ẩn tích, ẩn mình nơi phố xá Hồng Trần Chủ Thành.

Một mặt là để tránh né sự truy bắt của nhân viên cảnh sát và Tập đoàn Hoa Đô, mặt khác là để thâm nhập truy tìm bản chất của con đường tắt này.

Liễu Khinh Yên có thể cảm nhận được, con đường của riêng mình không giống lắm với những người khác.

Nửa năm trước, khi nàng đặt chân lên con đường thần đạo này, nàng đã mơ hồ cảm nhận được có hai lối rẽ kéo dài ra... Chúng khác biệt như ngày và đêm, nhưng lại ẩn chứa sự tương quan. Một lối bằng phẳng rộng lớn, một lối thì đầy rẫy chông gai.

Và cuối cùng, con đường nàng đã bước vào chính là con đường đầy rẫy chông gai kia.

Con đường này quả thực đầy gian nan, ảm đạm không rõ. Cho đến bây giờ, Liễu Khinh Yên vẫn không biết mình rốt cuộc đã chọn gì, cũng không ai có thể chỉ dẫn phương hướng cho nàng. Thậm chí nàng còn không rõ con đường thần đạo và hành trình này rốt cuộc là gì. Nàng cứ như một kẻ mù lòa mò mẫm trong bóng tối.

Sau khi bước lên con đường này, Liễu Khinh Yên bản năng bắt đầu chán ghét những màn trình diễn, chán ghét những ánh mắt tràn đầy dục vọng. Đặc biệt là sau khi tự tay g·iết c·hết Tông Văn, thứ gì đó trong cơ thể nàng dường như đã thức tỉnh, dẫn dắt nàng rời xa sự hỗn loạn của thế gian.

Tin tốt là, sau khi g·iết Tông Văn, nàng tiện tay mang theo những trân bảo trong hòm sắt của hắn. Sau khi bán hết tất cả những thứ đó thành tiền, nàng đã gửi toàn bộ về quê nhà ở Liễu Trấn.

Số tiền này hẳn đủ để cha mẹ nàng trả hết khoản nợ trên trời, và cũng đủ để em trai đi khám bệnh. Nàng không còn cần phải vì trả nợ cho cha mà tiếp tục làm cái gì gọi là minh tinh, trở thành công cụ bị bóc lột, nô dịch bởi tập đoàn.

Nửa năm qua, Liễu Khinh Yên sống rất gian nan, nhưng cũng rất nhẹ nhàng. Nàng cứ thế quan sát muôn vàn chúng sinh trong Hồng Trần giới vực, và trong lúc bất tri bất giác, nàng đã bước lên bậc thang thứ hai...

Nhưng giờ đây, nàng đã không còn nhìn rõ con đường phía trước rốt cuộc ở đâu.

Liễu Khinh Yên ngước nhìn trời dần ảm đạm. Từng chiếc đèn đuốc sáng lên trong ánh chiều tối, dần kết nối liên miên, cuồn cuộn Hồng Trần thức tỉnh trong những ánh đèn nê ông. Mọi người cuối cùng kết thúc một ngày làm việc, bắt đầu truy tìm những kích thích vui vẻ cho thân thể và tâm hồn.

Nhưng điều kỳ lạ là, những ánh đèn trải khắp thành phố này, gần đây luôn có vài mảng chìm vào bóng tối, giống như những vệt nấm mốc mọc trong thế giới Nghê Hồng, tản ra một sự quỷ dị và âm trầm khó hiểu. Hơn nữa, theo thời gian trôi qua, những khu vực tăm tối này càng ngày càng nhiều.

"Là cúp điện sao..." Liễu Khinh Yên lẩm bẩm.

Nàng đứng dậy đi xuống Lạn Vĩ lâu. Bộ quần áo bẩn thỉu rách nát dường như hòa làm một thể với con hẻm tối tăm. Mới đi được mấy bước, dưới chân nàng dường như dẫm phải thứ gì đó.

Liễu Khinh Yên cúi đầu nhìn xuống, phát hiện đó là một tờ báo bị vứt bên vệ đường.

Bề mặt tờ báo đầy dấu chân, nhìn ngày tháng, hẳn là đã mấy ngày trước. Nàng tiện tay nhặt nó lên. Trang đầu tiên là tin tức về việc đại phá Hoàng Hôn xã. Sau mấy cái liếc nhìn, lông mày nàng không tự chủ nhăn lại.

Nàng xem kỹ nội dung trên trang đó, rồi lật sang trang sau, nhìn thấy một gương mặt nghiêng ướt át, yêu kiều trên sân khấu, nàng đột nhiên sững sờ tại chỗ.

"Hắn đã trở về..."

Đôi mắt Liễu Khinh Yên dần sáng lên, ánh mắt nàng lập tức khóa chặt ba chữ "Kinh Hồng nhà lầu" trong bài báo. Bất kể tờ báo có bẩn hay không, nàng cuộn nó lại, nhét vào ngực, rồi vội vã chạy về một hướng nào đó.

Nàng xuyên qua dòng người nhộn nhịp trên phố, qua những mặt tiền cửa hàng lấp lánh ánh đèn Nghê Hồng. Thậm chí những sợi tóc bết bùn dưới mũ trùm cũng khẽ lướt ra ngoài. Cô gái tựa như ăn mày đang vội vã chạy này đã thu hút nhiều ánh mắt nghi ngờ từ người qua đường.

Liễu Khinh Yên dường như không hề hay biết điều đó. Nàng một mạch chạy qua mấy quảng trường, cuối cùng dừng lại trước một con phố.

Quảng trường này dường như cũng bị bao phủ bởi bóng tối tựa như nấm mốc. Toàn bộ kiến trúc xung quanh đều mất điện, khắp nơi người đi đường và các cửa hàng đều thắp đèn dầu. Chỉ có một dãy nhà là ngoại lệ.

Đó là một hí lâu có vẻ ngoài cũ kỹ. Lúc này, trước cổng hí lâu, có hai chiếc xe tải lớn chất đầy đèn lồng đang đỗ.

Bảy tám thân ảnh đang mang theo những chiếc đèn lồng đã thắp sáng, treo chúng trong và ngoài hí lâu. Ánh sáng rạng rỡ của đèn lồng xua tan bóng tối, dù không có đèn điện chiếu sáng, hí lâu vẫn sáng nh�� ban ngày!

Cùng lúc đó, một đám người đang cầm những vật giống như vé vào cửa, xếp hàng chờ bên ngoài hí lâu. Nhìn thấy rạp hát sáng bừng này, họ không khỏi tấm tắc khen ngợi.

Bên trong hí lâu.

Trần Linh vốn đã chuẩn bị tinh thần để nằm dài nghỉ ngơi, giờ đây ngơ ngác nhìn ra cửa, nơi Khổng Bảo Sinh đang hăng hái treo đèn lồng, rồi lại nhìn về hậu trường, nơi Lý Thanh Sơn đầy phấn khởi, như thể định ca hát thâu đêm. Chàng không khỏi đỡ trán thở dài...

"Thật là nghiệp chướng..."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free