(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 507: Đánh cờ cùng phản sát
“Ông vừa ra khỏi cửa đã thất bại rồi sao?”
Kền Kền đứng sững tại chỗ.
Thì ra Nhiếp Vũ cũng chỉ vừa mới khởi hành. Xem ra, hẳn là hắn vẫn chưa tìm được vị trí nhà bảo tàng.
Trần Linh chỉ dùng hai câu nói liền moi được hai tin tức quan trọng từ Nhiếp Vũ. Cả người hắn lập tức tỉnh táo lại, hàn ý trên mặt càng thêm nồng đậm:
“Ta vẫn đánh giá thấp bọn chúng… Mọi manh mối đã hoàn toàn đứt đoạn.”
Kền Kền nhìn hắn, không khí đột nhiên chìm vào tĩnh lặng.
Ánh mắt hắn rơi vào chén rượu Trần Linh vừa thưởng thức. Trầm mặc một lát, hắn tiện tay đóng cửa quán rượu, đi thẳng ra sau quầy bar.
“Muốn uống chút gì không?” Kền Kền tiện tay tung chiếc chén lên, rồi vững vàng chụp lấy, bắt đầu rửa ở rãnh nước một bên.
Trần Linh vô thức nhíu mày.
“Hiện tại ta không có tâm trạng uống gì cả.”
“Manh mối đã đứt đoạn, giờ ngươi có sốt ruột cũng vô ích thôi.” Kền Kền giống như một Bartender thực thụ, chén rượu và đá viên trong tay tung bay, hắn bình tĩnh nhìn Trần Linh một cái,
“Vẫn như mọi khi, Long Thiệt Lan chứ?”
“Long Thiệt Lan?” Trần Linh chăm chú nhìn ánh mắt hắn, “Ta không nhớ mình thường xuyên uống Long Thiệt Lan.”
Kền Kền trầm mặc một lát, thần sắc cuối cùng cũng buông lỏng đôi chút.
“… Rất tốt, bởi vì ngươi từng nói tên áo tông kia có năng lực biến mặt, nên ta dù sao cũng phải cẩn thận một chút.”
Vừa nói, hắn vừa từ giá rượu phía sau lấy xuống một chai Brandy khác, bắt đầu pha rượu cho Trần Linh.
Nhìn thấy cảnh này, Trần Linh mới trút bỏ gánh nặng trong lòng.
Khi ở trên máy bay, Nhiếp Vũ đã biết mình có năng lực biến mặt. Vì hắn và Kền Kền có quan hệ mật thiết, tin tức tự nhiên là thông suốt lẫn nhau. Mà sự xuất hiện đột ngột của chính mình như vậy, tất nhiên sẽ khiến Kền Kền hoài nghi. Ngay từ khi hắn đột nhiên đổi chủ đề hỏi câu “Muốn uống chút gì không”, Trần Linh đã bắt đầu cảnh giác.
Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của hắn, việc mời rượu chỉ là ngụy trang của Kền Kền, dùng để xác minh thân phận của y. Với câu trả lời về Long Thiệt Lan, Trần Linh cũng mang theo yếu tố đánh cược, nhưng xem ra hắn đã cược đúng.
“Những sát thủ kia thì sao?” Kền Kền đột nhiên hỏi, “Ta đã phái bọn họ đi tìm ngươi, có cần gọi tất cả về không?”
Trần Linh tâm thần khẽ động, đang định mở miệng nói gì đó, thì dị biến đột nhiên xảy ra!
Chỉ thấy trong khoảnh khắc lời Kền Kền vừa dứt, một khẩu súng đã nằm gọn trong tay hắn, nhanh như chớp nâng lên nhắm thẳng vào đầu Trần Linh, không chút do dự bóp cò!
Đồng tử Trần Linh chợt co rút!
Đoàng đoàng đoàng —!
Họng súng đen ngòm liên tục phun ra ba luồng lửa. Ở khoảng cách gần như vậy, hầu như không một sinh vật nào có thể tránh thoát!
Một vệt máu bắn tóe lên quầy bar cũ kỹ. Thân ảnh Trần Linh lướt qua như cuồng phong, gào thét lùi lại mấy mét, đụng nát một dãy bàn ghế.
Máu tươi đỏ thẫm len qua kẽ hở, từng giọt chảy xuống đất. Hắn chậm rãi nâng khuôn mặt máu thịt be bét lên, một đôi mắt gắt gao khóa chặt Bartender đang cầm súng.
“Ngươi… làm sao phát hiện?”
Mọi chuyện vừa rồi xảy ra quá nhanh, Trần Linh không hề phát giác đối phương sẽ nổ súng, đến mức ngay cả [Tinh Hồng Ảo Thuật] cũng không kịp phát động…
May mắn thay, phản ứng của hắn cực nhanh. Trong chớp mắt đã tránh viên đạn đầu tiên không trúng yếu hại, chỉ khiến nửa bên mặt bị đánh nát. Hai viên đạn còn lại thì bị hắn né tránh cùng lúc, để lại hai vết đạn đen ngòm trên bức tường phía sau.
“Thứ nhất, Nhiếp Vũ bình thường uống Whisky, nhưng vừa rồi ta rót cho ngươi chén thứ hai lại là Brandy, ngươi lại không hề phản ứng; thứ hai, với tính cách của Nhiếp Vũ, nếu thật sự truy lùng thất bại, chiếc chén rượu vừa rồi đã sớm bị đập thành mảnh vỡ, chứ không phải nguyên vẹn nằm trên bàn; thứ ba…”
Làn khói mờ nhạt bay ra từ họng súng, Kền Kền dừng lại một lát, rồi tiếp lời, “Tên đó rất mạnh… Nếu như manh mối của hắn thật sự đứt đoạn, hắn sẽ không vội vàng quay về thừa nhận thất bại của mình, mà sẽ liều mạng tiếp tục thu thập manh mối, cho đến khi triệt để giết chết ngươi.
Cho nên, sự tồn tại của ngươi vốn dĩ đã là lỗ hổng lớn nhất.”
Trong quán rượu tĩnh mịch, Trần Linh trầm mặc nhìn chằm chằm vào mắt Kền Kền. Trên khuôn mặt máu thịt be bét của hắn hiện lên một vẻ phức tạp.
Có thể hợp tác với Nhiếp Vũ, một Thiên Lang Ngũ giai, còn yên tâm để hắn tọa trấn hậu phương. Đồng thời tùy tiện có thể điều động hàng chục sát thủ đỉnh cấp, quả nhiên không phải là nhân vật đơn giản. Cho dù không có bất kỳ Thần Đạo nào, sức phán đoán và hành động lực của Kền Kền cũng đều khủng bố đến cực điểm.
Trần Linh hít sâu một hơi, dùng sức gắp viên đạn găm sâu vào mặt ra. Cùng với mảnh máu thịt vụn, viên đạn rơi xuống đất kêu keng một tiếng. Khuôn mặt nham nhở càng trở nên kinh khủng hơn, trông như ác ma đến từ Địa Ngục.
“Là ta đã xem thường ngươi…” Trần Linh chậm rãi ngẩng đầu, ánh mắt bình tĩnh như nước.
“Chỉ tiếc, ngươi không thể một phát súng giết chết ta.”
Đèn định hướng mờ ảo trong quán rượu đột nhiên chớp sáng. Ngay khoảnh khắc sau đó, thân ảnh hắn biến mất tại chỗ.
Đồng tử Kền Kền khẽ co lại. Một bóng người như cuồng phong lướt đến trước mặt hắn. Hắn không chút do dự giơ súng lên chuẩn bị bóp cò, nhưng đầu ngón tay lại chỉ chạm phải một vật cứng ngắc…
Chẳng biết từ lúc nào, khẩu súng trong tay hắn đã biến thành một đoạn chân bàn bị gãy.
Rầm —!!
Trần Linh nắm lấy cổ áo hắn, dùng sức hất sang một bên. Lực lượng kinh khủng trực tiếp đẩy hắn văng vào quầy bar như một trái bowling, làm vỡ nát nó và húc đổ tan tành một d��y bàn ghế khác.
Bụi bặm mang mùi nấm mốc bay tán loạn trong không khí. Kèm theo tiếng rên rỉ của Kền Kền, hắn vẫn còn giãy dụa muốn bò dậy từ dưới đất.
Một khuôn mặt máu thịt be bét, dưới ánh đèn lờ mờ, lạnh lùng nâng súng lên.
Đoàng đoàng đoàng đoàng —!
Bốn tiếng súng liên tiếp vang lên. Hai tay hai chân Kền Kền đều bắn máu. Một tiếng hét thảm vọng lại trong quán rượu, cả người hắn mềm nhũn như bùn nhão nằm vật ra đất.
Ánh đèn chập chờn trên trần nhà nhấp nháy liên tục. Khuôn mặt đầy máu kia chậm rãi bước đến trước mặt Kền Kền. Tay phải hắn dùng sức xé rách lớp da dưới cằm, một khuôn mặt nguyên vẹn không chút tổn hại lạnh lùng quan sát Kền Kền dưới chân.
“Ngoài ngươi ra, Nhiếp Vũ còn có những tay trong khác không?” Giọng nói trầm thấp của Trần Linh vang lên.
“Ha ha.” Sắc mặt Kền Kền tái nhợt vô cùng, bộ trang phục Bartender đã đẫm máu tươi, hắn khàn khàn cười nói, “Ngươi đoán xem?”
“Nếu ngươi nói thật, ta có thể tha cho ngươi.”
“Đừng đùa, đều là kẻ liếm máu trên lưỡi đao, ai sẽ tin lời quỷ quái của ai?”
Đôi mắt Trần Linh càng trở nên băng lãnh. Ánh mắt hắn rời khỏi người Kền Kền, cuối cùng rơi vào chiếc điện thoại trong vũng máu. Hắn cúi người, chậm rãi nắm chiếc điện thoại vào tay, nhẹ nhàng mở khóa màn hình, ánh sáng nhạt từ màn hình chiếu sáng một góc khuôn mặt u tối của hắn.
Trần Linh thấy vậy, khẽ mỉm cười.
“Rất tốt, hiện tại không cần ngươi nữa.”
Hắn chăm chú nhìn điện thoại, thậm chí còn chưa từng liếc Kền Kền lấy một cái. Liền tiện tay giơ súng bóp cò, ánh lửa bắn ra từ họng súng chiếu sáng quán rượu trong chớp mắt.
Đoàng —!
Kền Kền trợn trừng mắt, một lỗ máu dữ tợn nơi mi tâm. Hắn ngã xuống vũng máu, đã không còn hơi thở… Hắn có lẽ đã biết Trần Linh sẽ giết mình, nhưng vạn vạn không ngờ, đối phương lại ra tay dứt khoát đến thế.
Trần Linh bước qua đống hỗn độn và vũng máu dưới đất. Cuối cùng, hắn ngồi xuống trên một chiếc ghế chân cao bên cạnh quầy bar đổ nát…
Trong quán rượu lờ mờ, tĩnh mịch. Chỉ còn ánh sáng từ màn hình điện thoại của Kền Kền, im ắng rọi sáng.
Mọi ngôn từ trên đây đều được Truyen.Free cẩn trọng chuyển ngữ độc quyền.