Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 379: Khốn cảnh

Một thân áo xanh vội vã len lỏi qua con đường nhỏ quanh co, phức tạp.

Lý Thanh Sơn từng bước tiến lên các bậc thang, đột nhiên nhìn thấy bên cạnh một thi thể bị khoét rỗng trái tim, cơ thể không khỏi run lên một chập.

Yết hầu Lý Thanh Sơn khẽ động, hắn cẩn thận tránh đi thi thể phong quỷ, tiếp tục tiến về phía trước. Sau khi đi thêm vài chục bước, con đường chật hẹp trước mắt bỗng trở nên rộng mở, quang đãng.

"Đây là. . ."

Lý Thanh Sơn ngắm nhìn bốn phía, bước chân giẫm lên nền đất tan hoang dưới gầm cầu, trong mắt tràn ngập sự chấn kinh.

Rốt cuộc đã xảy ra trận chiến kinh hoàng đến mức nào, mới có thể biến nơi này thành ra bộ dạng này?

Lý Thanh Sơn sải bước qua những thi thể cháy đen, dò theo âm thanh truyền đến từ không xa. Càng lại gần, một giọng nói mang theo chút điện nhiễu càng lúc càng rõ ràng.

". . . 【Vòng Tròn】 đã khóa chặt quanh Liễu Trấn, mấy cơ cấu sư cao cấp cũng sắp tới. Ngươi dù có nhiều thủ đoạn đến mấy, cũng chỉ là đơn độc một mình, không thoát khỏi lòng bàn tay của chúng ta. . . 【Phù Sinh Hội】 sẽ khiến ngươi phải trả một cái giá đắt."

Lý Thanh Sơn xuyên qua gầm cầu, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, theo bản năng dừng bước.

Mây đen như mực tụ lại trên bầu trời, trong gió lạnh cắt da cắt thịt, một thân hí bào đỏ chói đơn độc tung bay trên phế tích.

"Tốt." Bóng người kia cầm bộ đàm, nhàn nhạt mở miệng, "Ta chờ các ngươi."

Phanh ——!

Lời vừa dứt, bóng người kia năm ngón tay dùng sức, ngạnh sinh bóp nát bộ đàm trong tay!

Thân ảnh áo đỏ kia chậm rãi thả lỏng bàn tay, mặc cho mảnh vụn bộ đàm bay tán loạn trong không trung. Dưới chân hắn, thi thể Lâm Khê vẫn còn trừng mắt, gục trong vũng máu.

Dường như cảm nhận được điều gì, thân ảnh áo đỏ khẽ nghiêng đầu, một luồng ánh mắt rơi xuống Lý Thanh Sơn, khiến cơ thể hắn run lên.

Đó là một đôi con ngươi như thế nào?

Lạnh lẽo, thâm độc, cô độc nhưng lại cường đại. . . Giống như dã thú sắp c·hết bị giam cầm, toàn thân đẫm máu, lóe lên sự điên cuồng tỉnh táo.

Lý Thanh Sơn chưa từng thấy qua ánh mắt như vậy. Trong khoảnh khắc này, một luồng hàn ý lạnh buốt như trào dâng từ lòng bàn chân lên đến đỉnh đầu. Cả người hắn như bị một loài hung thú nào đó dõi theo, không dám nhúc nhích mảy may, chỉ có mồ hôi không ngừng tuôn ra sau lưng.

"Lý Thanh Sơn?" Đôi mắt Trần Linh khẽ nheo lại, "Ngươi làm gì ở đây?"

"Ta. . . Ta nghĩ đến giúp ngươi."

"Giúp ta?"

"Vừa rồi ta đi nhặt củi lửa trên đường, liền bị người kia ngăn lại. Ta đoán hắn đại khái muốn đến bắt ngươi, nên muốn đến cầu xin giúp ngươi. . ." Lý Thanh Sơn há miệng, cuối cùng lặng lẽ từ trong tay áo lấy ra mấy tờ ngân phiếu nhàu nát, phát ra tiếng xào xạc trong gió,

"Ta biết số tiền này không nhiều, nhưng vạn nhất bọn họ chịu nhận thì sao? Chỉ cần ta lại cầu xin bọn họ, có lẽ có thể tạm thời tha cho ngươi một con đường sống. . .

Tục ngữ có câu, còn núi xanh ắt có ngày đốn củi; miễn là còn sống, sau này tổng sẽ có cách để giảm nhẹ hình phạt."

Lý Thanh Sơn ngừng lại một lát, rồi bổ sung thêm một câu,

"Ta chỉ là một người bình thường, có thể làm thật sự có hạn. . . Có lẽ đối với các ngươi mà nói, điều này chẳng có ý nghĩa gì, nhưng nếu không làm gì cả, đời này ta sẽ khó lòng yên ổn trong tâm."

Gió lạnh thổi qua vòm cầu tan hoang khắp nơi, phát ra tiếng rít ù ù.

Dưới vòm trời u ám, Trần Linh nhìn Lý Thanh Sơn, người mặc áo xanh với ánh mắt kiên quyết, rơi vào trầm mặc.

Không biết đã qua bao lâu, hắn mới chậm rãi lên tiếng, "Ngươi và ta chỉ là bèo nước gặp nhau, ta không nhớ mình đã làm gì đáng để ngươi giúp đỡ."

"Lâm huynh, ngươi không biết sao? Bởi vì những gì ngươi đã làm trong đoàn hát, Liễu Trấn đã trở thành tiêu điểm chú ý của toàn bộ Hồng Trần Giới Vực. Tập đoàn Hoa Đô đã lên tiếng xin lỗi, chẳng mấy chốc sẽ tiến hành khảo hạch lần thứ hai tại Liễu Trấn. Hơn nữa, để vãn hồi dư luận, chứng minh bản thân không có thao túng nội tình, lần này họ nhất định sẽ bảo đảm khảo hạch công bằng chính trực, nếu không, chính là để các tài đoàn khác và truyền thông nắm được sơ hở.

Lâm huynh, bởi vì ngươi, tất cả mọi người ở Liễu Trấn, đều có được một lần cơ hội thay đổi số phận."

Nghe đến đây, trong đôi mắt Trần Linh hiện lên một tia kinh ngạc nhẹ.

Về chuyện Tập đoàn Hoa Đô xin lỗi, hắn dường như đã nghe qua trên radio, nhưng hắn bản thân lại không ngờ rằng, hành động vô tâm của mình, lại tạo thành ảnh hưởng trọng đại đến thế. . .

Trần Linh nhìn chằm chằm Lý Thanh Sơn.

"Xem ra, trong đó có những khúc mắc gì, ngươi cũng không phải hoàn toàn không biết gì."

Trước đó, khi ở đoàn hát, Lý Thanh Sơn gần như cố chấp hoàn thành buổi diễn, dường như hoàn toàn không hiểu chuyện đối nhân xử thế. . . Nhưng nhìn từ những suy đoán vừa rồi của hắn, hắn đã sớm nhìn thấu những khúc mắc bên trong.

"Biết thì sao?" Lý Thanh Sơn tự giễu cười một tiếng, "Ta là một bình dân, thì làm sao thay đổi được gì. . . Chỉ cần ta nhắm mắt lại, những ruồi chó dơ bẩn kia, tự nhiên sẽ không còn nữa."

"Ngươi bây giờ nguyện dùng tiền cứu ta, vì sao trước đó không dùng tiền để đả thông quan hệ? Nếu không, có lẽ mấy năm trước ngươi đã có thể tiến vào chủ thành."

"Chuyện đó không giống." Lý Thanh Sơn trịnh trọng lắc đầu, "Hôm nay dốc hết gia sản để cứu ngươi, là nhân nghĩa; nhưng nếu dùng số tiền này đi hối lộ ban giám khảo, đó chính là hành vi ruồi chó. . . Cho dù dùng thủ đoạn này để vào chủ thành, vở diễn của ta cũng sẽ không còn thuần túy nữa.

Kiểu tiền đồ này, Lý Thanh Sơn ta không cần."

Trần Linh trầm mặc đứng yên tại chỗ hồi lâu, khẽ gật đầu nói:

"Tấm lòng của ngươi, ta đã hiểu. . . Bây giờ ngươi có thể đi rồi."

Nói xong câu đó, Trần Linh liền xoay người rời đi.

Ý của Lý Thanh Sơn là muốn giúp Trần Linh, nhưng khi hắn tới, Trần Linh đã phản s·át cả ba người kia. . . Hiện tại hắn đang bị Phù Sinh Hội truy sát, nếu Lý Thanh Sơn ngươi không rời đi, e rằng sẽ liên lụy đến cả hắn.

Lý Thanh Sơn đột nhiên lên tiếng, "Lâm huynh, ngươi về cùng ta đi!"

Trần Linh dừng bước lại, khẽ nghiêng đầu, "Cái gì?"

"Những người kia không phải muốn g·iết ngươi sao? Ngươi lại không có nơi ẩn thân. . . Ngươi về cùng ta, ta sẽ nói ngươi là đường đệ bà con xa của ta. Như vậy, cho dù bọn họ tìm đến tận cửa, cũng sẽ không nghi ngờ ngươi, hẳn là có thể bảo đảm cho ngươi một khoảng thời gian."

Biểu cảm của Lý Thanh Sơn vô cùng nghiêm túc.

Trần Linh khẽ nhắm đôi mắt lại, sau một lát suy tư ngắn ngủi, vẫn lắc đầu.

Hắn nhàn nhạt thốt ra hai chữ:

"Không cần."

Khoảnh khắc sau đó, thân ảnh áo đỏ kia liền một mình biến mất vào tận cùng mưa gió.

Lý Thanh Sơn nhìn bóng lưng Trần Linh kiên quyết rời đi, kinh ngạc đứng sững tại chỗ, hồi lâu sau, bất đắc dĩ thở dài. . .

Nói thật lòng, đối với đề nghị của Lý Thanh Sơn, Trần Linh quả thực có chút động lòng.

Hiện tại, Vòng Tròn đã phong tỏa Liễu Trấn, cường giả của Phù Sinh Hội rất nhanh sẽ tới. Trần Linh đối mặt trực diện tất nhiên không phải là đối thủ. . . Mà đề nghị của Lý Thanh Sơn, tương đương với để Trần Linh hoàn hảo dung nhập vào Liễu Trấn. Cho dù những người kia có truy tra ra, việc xác nhận thân phận bà con xa thật sự cũng vô cùng khó khăn. Điều mấu chốt nhất là, bọn họ sẽ không nghĩ tới người của Liễu Trấn sẽ mạo hiểm che chở Trần Linh, giống như một chiếc ô bảo vệ tự nhiên.

Nhưng vấn đề là, Phù Sinh Hội đã thực sự nổi giận. Không g·iết c·hết Trần Linh, bọn họ sẽ không thả Vòng Tròn. Dưới sự truy tra gắt gao từng lần một, tổng sẽ xuất hiện sơ hở. . . Đến lúc đó, không chỉ Trần Linh bản thân gặp nạn, mà cả Lý Thanh Sơn và bà lão che chở hắn cũng sẽ bị liên lụy.

Trần Linh một mình bước đi trong mưa gió, khẽ cau mày,

"Lần này... rốt cuộc phải phá vỡ cục diện này như thế nào đây?"

Phòng 301, khách sạn.

Thiếu niên tuấn tú nằm trên giường, dường như đã ngủ thiếp đi, đột nhiên trở mình, lười biếng ngáp một cái.

Đôi mắt hắn chậm rãi mở ra, khẽ nhếch miệng, nở một nụ cười thản nhiên.

Sản phẩm dịch thuật độc quyền này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free