A? Liễu Khinh Yên?

Lý Thanh Sơn cũng quay đầu nhìn thấy nàng, kinh ngạc thốt lên.

“Ngươi quen nàng ư?” Trần Linh hỏi.

“Có gặp vài lần, nàng cũng là người ở Liễu Trấn chúng ta.” Lý Thanh Sơn khẽ gật đầu, “Nhà nàng trước kia làm nghề buôn bán tơ lụa, tuy không được tính là giàu sang phú quý, nhưng cuộc sống cũng không quá tệ, bất quá nghe nói về sau hình như xảy ra chút chuyện. . . Sau khi cha nàng qua đời, gia đình mắc phải khoản nợ khổng lồ, bằng hữu thân thích từng nương tựa đều bỏ chạy, lập tức rơi vào vực sâu khốn cùng.

Ta nhớ vào mùa đông năm ngoái, nàng còn một mình kéo xe, đội tuyết lớn gõ cửa từng nhà để bán tơ lụa, khi ấy nàng chỉ mới mười sáu, mười bảy tuổi phải không?

Ai. . . Khi ấy tình cảnh gia đình ta cũng chẳng khá giả là bao, bằng không, ta ít nhiều cũng sẽ mua giúp nàng một ít.”

Trần Linh khẽ gật đầu, nhìn bóng lưng thiếu nữ bước đi, dường như đang suy tư điều gì.

Liễu Khinh Yên cúi thấp đầu, tựa hồ căn bản không dám ngẩng đầu nhìn người, khập khiễng bước qua lối đi nhỏ, rồi im lặng ngồi xuống ở hàng ghế xa nhất ngoài rìa khán đài.

Thế nhưng, nàng vừa mới ngồi xuống, phía trước liền vang lên một tràng tiếng gọi:

“Số 16? Người của số 16 đâu??”

Thân thể Liễu Khinh Yên khẽ run lên, hai tay chống ghế chậm rãi đứng dậy, cầm tấm bảng hiệu “Số 16”, vội vã bước nhanh hết mức có thể về phía sân khấu.

“Ta. . . Ta ở đây.” Nàng nhỏ giọng nói.

“Sao lại chậm chạp vậy? Mau lên sân khấu biểu diễn đi, đừng lãng phí thời gian của mọi người.”

Một vị ban giám khảo lạnh giọng cất lời.

Liễu Khinh Yên từng bước một đi đến sân khấu, lúc này nàng mặc một bộ áo cánh rộng màu nâu sẫm, phía dưới là chiếc váy lụa đen dài đến gối, tóc búi gọn nhưng vẫn có vài sợi tóc con mảnh mai vương trên vai, khẽ phiêu động theo từng bước chân của nàng.

Nàng đi đến giữa sân khấu, ánh mắt lướt qua hàng ghế giám khảo phía trước, nhìn thấy hình dạng vài người trong số đó, thân thể khẽ run lên, lập tức cúi đầu.

“Số 16 Liễu Khinh Yên, ngươi còn đang chờ đợi điều gì??” Thấy nàng chậm chạp không bắt đầu, ban giám khảo càng thêm bực dọc.

Liễu Khinh Yên hít sâu một hơi, ép mình nhắm chặt đôi mắt. . . Sau một khắc, nàng bắt đầu chuyển động.

Cánh tay thon thả của nàng khẽ lả lướt, tựa cánh sen hé nở trong làn nước, yểu điệu trong gió nhẹ, tấm váy lụa đen xoay tròn theo từng bước chân nhẹ nhàng trên sân khấu, tựa như tinh linh vũ điệu trên phiến đá xanh, lay động trái tim của mọi người xem.

Khác biệt hoàn toàn với điệu bộ lẳng lơ, khiêu gợi của người dự thi số 15, cho dù là Trần Linh, cũng có thể nhận ra thiên phú vũ đạo xuất chúng của thiếu nữ này, mỗi bước nhảy, mỗi động tác đều tự nhiên như trời sinh, giờ phút này toàn bộ thính phòng đều bị động tác của nàng hấp dẫn, ngay cả hơi thở cũng nhẹ hơn.

Mái tóc ��en mờ ảo bện lại nay phiêu tán theo từng cử động, Liễu Khinh Yên dường như đã hoàn toàn đắm chìm vào điệu múa, thân hình nàng mềm mại ngả về phía sau, tự nhiên phác họa nên những đường cong thiếu nữ, không khô khan, không diễm lệ, nhưng lại mang một vẻ đẹp lay động lòng người.

“Vũ điệu thật đẹp.” Ngay cả Lý Thanh Sơn cũng không kìm được lời tán dương, “Nàng sinh ra là để dành cho vũ đạo. . . Ngay cả trong Hồng Trần Chủ Thành, có lẽ cũng không có nhiều người có thể nhảy tốt như nàng đâu nhỉ?”

Những người đăng ký khác ở một bên cũng xì xào bàn tán, tựa hồ cũng kinh ngạc vì Liễu Khinh Yên.

Dưới đài, mấy vị ban giám khảo cũng sững sờ tại chỗ, dường như không ngờ vũ điệu của Liễu Khinh Yên lại tuyệt vời đến thế, nhưng lập tức ánh mắt họ nhìn về phía thiếu nữ trên sân khấu càng thêm nóng bỏng.

Theo vũ điệu của Liễu Khinh Yên dần tăng tốc, ngày càng nhiều những động tác có độ khó cao hơn xuất hiện, ngay khi nàng chuẩn bị nhẹ nhàng bật nhảy, một cảm giác bất lực bỗng truyền đến từ chân nàng,

Bịch!

Thiếu nữ uyển chuyển kia, dưới ánh mắt tham lam, dâm tà của vài kẻ, cuối cùng vẫn không thể bật lên, mà rơi vật xuống đất một cách nặng nề.

Tiếng động trầm nặng này khiến mọi người bừng tỉnh khỏi sự đắm chìm, họ kinh ngạc nhìn thân hình thiếu nữ ngã trên sân khấu, như chú nai con bị thương co ro thành một cục, dưới những lọn tóc đen rối bời, khuôn mặt tái nhợt dưới ánh đèn không còn chút huyết sắc nào. . .

Dù vậy, không một ai bước lên đỡ nàng, mấy vị ban giám khảo ngồi ở hàng ghế đầu, ánh mắt như lưỡi dao cạo xương xuyên qua thân thể nàng, nhìn thấy nàng ngã vật xuống sau đó, trái lại càng thêm hưng phấn.

Liễu Khinh Yên thâu tóm tất cả vào mắt, đôi tay chống đỡ thân thể bất giác nắm chặt, trong đôi mắt hiện lên sự không cam lòng cùng phẫn nộ nồng đậm,

Nàng mím môi, chật vật đứng dậy từ dưới đất, đầu gối của nàng đã bầm tím vì cú ngã, nhưng vẫn lảo đảo nghiêng ngả mà hoàn thành màn trình diễn. . . Nàng cuối cùng đứng trên sân khấu với cơ thể đầy vết thương, cúi người hành lễ thật sâu trước đám đ��ng phía dưới.

Tiếng vỗ tay vang lên!

“Tổng điểm 6.5, chúc mừng đã vượt qua.”

Theo tiếng nói này vang lên, Liễu Khinh Yên trầm mặc bước xuống sân khấu, nàng cúi thấp đầu, vẫn như cũ không dám đối mặt với bất kỳ ai, chỉ khi đi ngang qua Trần Linh, ánh mắt hai người giao nhau trong chớp mắt.

Trần Linh nhìn theo bóng lưng khập khiễng rời đi của Liễu Khinh Yên, trong đôi mắt khẽ lóe lên điều gì đó.

Việc Liễu Khinh Yên vượt qua không nằm ngoài dự đoán của Trần Linh, so với những người đăng ký như Lý Thanh Sơn, người vẫn chưa nhìn rõ cục diện, thiếu nữ này không chỉ có thiên phú trời ban, mà còn nhìn thấu bóng tối nơi đây, thậm chí có dũng khí bước chân vào. . . Trần Linh không hề khinh thị hay coi thường nàng, ngược lại, hắn vô cùng bội phục thiếu nữ này.

Thiên phú, trí tuệ cùng sự quả quyết, tất cả cùng hội tụ trên thân một thiếu nữ mười bảy tuổi, nhưng điều này cũng có nghĩa là, nàng sẽ phải chịu đựng những thống khổ và tra tấn vượt xa người thường.

Mấy vị tuyển thủ sau đó đều không có gì đáng xem, Lý Thanh Sơn cũng vì sắp đến lượt mình, mà không ngừng ôn tập trong lo lắng, từng câu thoại, từng động tác, đều cố gắng đạt đến sự hoàn mỹ.

Rốt cục, hắn cũng bước lên sân khấu giữa tiếng gọi của ban giám khảo.

Nhìn thấy bộ hí bào của hắn, cùng tạo hình hóa trang “sừng” tinh xảo, mấy vị ban giám khảo liền hạ tầm mắt, hoàn toàn không có ý muốn xem.

“Thời đại nào rồi, còn ai xem hí khúc truyền thống nữa chứ. . .”

“Đúng vậy, bây giờ là thời ca múa lên ngôi, nhan sắc lên ngôi, có mấy ai thích nghe người ta ê a, lề mề đâu.”

“Năm nay chỉ tiêu từ tổng bộ đưa xuống, trong mười hai danh ngạch, hí khúc truyền thống chỉ chiếm một. . . Thậm chí có thể chẳng có cái nào, ta thấy lần này những người khác cũng không ít hạt giống triển vọng, chẳng bằng. . .”

“Ta cũng có cùng suy nghĩ, đi con đường này bây giờ, rất khó mà nổi danh, kiếm tiền thì càng đừng mơ.”

“Mấy lão già trong Chủ Thành kia, cũng sắp hết thời rồi. . .”

“Lý Thanh Sơn này, đã liên tục đến bốn năm liền rồi đấy? Sao vẫn còn không hiểu sự thế vậy chứ?”

“Ta thấy tướng mạo hắn cũng không tệ, tiểu sinh đấy, hắc hắc. . . Đáng tiếc trước đó ta ám chỉ hắn, vậy mà hắn căn bản không hiểu, đúng là ngu ngốc, cho cơ hội cũng không biết nắm bắt.”

“Đúng rồi, Tôn chủ quản sao còn chưa tới? Giờ này rồi. . .”

“. . .”

Lý Thanh Sơn đứng trên sân khấu, nghe không rõ những người này đang nói gì, chỉ là chỉnh đốn tư thế, hít sâu một hơi, giọng hí vang sáng, đầy tính xuyên thấu, rõ ràng vang vọng khắp mọi ngóc ngách nơi đây.

“Hoa tàn hoa phi phi đầy trời, Hồng tiêu hương đoạn có ai yêu; Tay đem hoa cuốc ra thêu màn, Há nỡ chôn vùi dưới hoa thiên lạc hoa thiên. . .” (chú 1)

Ban giám khảo không một ai lắng nghe, dưới đài cũng chỉ có vài ba người dõi theo, những tiếng trò chuyện phiếm, tiếng người qua lại bên ngoài không ngừng vang lên, vô cùng ồn ào.

Nhưng dù vậy, Lý Thanh Sơn vẫn cứ đứng thẳng lưng, đôi mắt chan chứa tình cảm, từng câu từng chữ trong trẻo, một mình anh dũng xuyên qua mọi tạp âm, trên sân khấu vô tư trình diễn, say mê trong thế giới của mình.

Giữa đám đông bận rộn, Trần Linh, khoác trên mình bộ hí bào đỏ thẫm, lẳng lặng nhìn Lý Thanh Sơn, trong đôi mắt hiện lên một nét phức tạp.

Theo màn trình diễn dốc hết tình cảm của Lý Thanh Sơn kết thúc, một giọng nói lãnh đạm cũng vang lên theo đó:

“Tổng điểm 3, người kế tiếp.”

Trên sân khấu, Lý Thanh Sơn khẽ run lên.

Trên võ đài không một ai chú ý, thân ảnh áo xanh đó đứng lặng hồi lâu,

Hắn cười khẩy một tiếng tự giễu, chậm rãi, không vội vã, cúi người hành lễ thật sâu trước mọi người dưới đài. . .

Mọi tinh túy của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.